×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Rolling Girls (TV)

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the i icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

©2015 The Rolling Girls Production Committee 


 
Alternative title:
ローリング☆ガールズ (Japanese) 
Genres: adventure , comedy , slice of life 
Objectionable content: Mild 
Plot Summary: 10 years after the Great Tokyo War, each prefectures in Japan had split up into independent nations. Each nations are ruled by a prophet called "Mosa" and an army called "Mob" as they start to compete to take over other countries. Four "Mob" girls from the Saitama clan, Nozomi, Yukina, Ai, Chiaya are ordered by their “Mosa” to travel around Japan riding their motor cycles to mediate multiple battles between nations and clans as they emerge. 
User Ratings: 186 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:4, raw:1)
 Excellent: 15 votes (sub:14, dub:1)
 Very good: 40 votes (sub:32, dub:7, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Good: 55 votes (sub:44, dub:8, raw:1, others:2
1 Italian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 34 votes (sub:25, dub:7, ?:1, others:1
1 French subtitled
)
 So-so: 22 votes (sub:21, raw:1)
 Not really good: 8 votes (sub:7, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 7 votes (sub:6, dub:1)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 327 users, rank: #2902 (of 10083)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.758 (Good−), std. dev.: 1.5382, rank: #5041 (of 10235)
Weighted mean: 6.681 (Good−), rank: #5228 (of 10235) (seen all: 6.92 / seen some: 6.31 / won't finish: 4.87)
Bayesian estimate: 6.733 (Good−), rank: #4650 (of 7688)
Episode titles: We have 12
Vintage: 2015-01-10 
Opening Theme:
"Tsuki no Bakugekiki" (月の爆撃機) by The Rolling Girls 
#2: "Hito ni Yasashiku" (人にやさしく; Kindness to Others) by The Rolling Girls (eps 2-) 
Ending Theme:
#1: "Hito ni Yasashiku" (人にやさしく; Kindness to Others) by The Rolling Girls (ep 1) 
#2: "Tsuki no Bakugekiki" (月の爆撃機; Moon Bomber) by The Rolling Girls (eps 2-) 
News: Show:
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    The Rolling Girls - The Complete Series [Essentials] (Blu-ray) 2019-04-30 (from $27.99)
Blu-ray (Region B)
    The Rolling Girls - Complete Series [AU] (Blu-ray) delayed/cancelled
Blu-ray + DVD combo
    The Rolling Girls [UK] [Collector's Edition] (BD+DVD) delayed/cancelled
    The Rolling Girls - The Complete Series (BD+DVD) 2016-08-02 (from $14.90)
DVD (Region 4)
    The Rolling Girls - Complete Series [AU] (DVD) 2016-10-05

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kotomi Deai 
Screenplay:
Yasuyuki Mutō  (eps 1-12) 
Storyboard:
Hiro Ikehata (ep 5) 
Hiro Kaburagi (ep 9) 
Kazuyoshi Yaginuma (ep 12) 
Kotaro Tamura (ep 3) 
Kotomi Deai (eps 1-2) 
Masaki Tachibana (ep 7) 
Masayuki Miyaji (ep 12) 
Norihiro Naganuma (ep 4) 
Tetsuo Hirakawa (ep 8)  (eps 10-11) 
Tomotaka Shibayama (ep 10) 
Toshiharu Murata (ep 6) 
Yasuyuki Ebara (ep 8) 
You Satou (ep 6) 
Episode Director:
Hiro Ikehata (ep 5) 
Hironori Aoyagi (eps 2, 7) 
Hisatoshi Shimizu (ep 10) 
Jun Soga (ep 1) 
Kotomi Deai (ep 12) 
Matsuo Asami (ep 8) 
Noriyoshi Sasaki (eps 3, 9) 
Takashi Kawabata (ep 2) 
Tetsuo Hirakawa (ep 11) 
Tetsuya Wakano (ep 6) 
Tomoko Hiramuki (ep 10) 
Yōko Kanamori (eps 4, 8)  (ep 12) 
Music: Masaru Yokoyama 
Original Character Design: tanu 
Character Design: Katsuhiko Kitada 
Art Director:
Eriko Shibayama (eps 4, 6, 8-9) 
Kunihiko Inaba (eps 3, 5) 
Ryō Kōno (eps 4, 6, 8-9) 
Seiki Tamura 
Shinobu Takahashi (ep 7) 
Shunichirō Yoshihara (ep 1) 
Chief Animation Director:
Hiroshi Shimizu (5 episodes
eps 2-3, 5, 7, 9
)
 
Katsuhiko Kitada (5 episodes
eps 1-2, 4, 6, 8
)
 
Animation Director:
Akira Koshiishi (eps 3, 9) 
Haruka Tanaka (eps 1-2, 4) 
Hiroshi Shimizu (ep 2) 
Jung Eun Kim (ep 3) 
Kazuyuki Ikai (eps 3, 9) 
Kenji Matsuoka (ep 4) 
Kōichi Motomura (eps 5, 8) 
Kōta Sera (eps 2, 4, 8, 11) 
Kumiko Ozawa (ep 4) 
Madoka Ozawa (ep 8) 
Mari Shirakawa (ep 9) 
Masafumi Yokota (ep 8) 
Masayuki Satō (ep 2) 
Michinori Shiga (ep 4) 
Naoki Murakami (eps 3, 9) 
Saki Hasegawa (ep 6) 
Satoshi Isono (St. Silver; ep 7) 
Shigeyuki Sato (eps 1-2, 6) 
Shuji Maruyama (ep 2) 
Shunryō Yamamura (eps 2, 4, 9) 
Sinu Kan (ep 3) 
Takashiro Kokono (ep 7) 
Tatsuaki Okamoto (ep 5) 
Tomoe Nishio (eps 3, 9) 
Tomohiro Shinoda (ep 2) 
Umiko Itou (ep 5) 
Yōko Kadokura (ep 10) 
Mechanical design: Hiroshi Shimizu 
Sound Director: Shōji Hata 
Cgi Director: Yuushi Koshida 
Director of Photography:
Kazuto Izumita 
Mayo Suzuki 
2D Production: Kou Miyaji 
2nd Key Animation:
Chie Tanaka (ep 1) 
Ei Satō (eps 1, 5) 
Haruka Satō (ep 1) 
Haruka Tanaka (ep 1) 
Jun Maeda (ep 1) 
Kaori Dou (ep 1) 
Katsuhiko Kitada (ep 1) 
Keisuke Toyoda (ep 1) 
Kiyomi Yamashita (ep 1) 
Kōta Sera (ep 12) 
Kumiko Kawashima (ep 1) 
Masahiro Sunaga (ep 1) 
Masami Yamashita (ep 11) 
Masayuki Satō (ep 1) 
3D Production: Kou Miyaji 
Action Animation Director: Arifumi Imai (ep 2) 
Animation producer: Tetsuya Nakatake 
Art Setting:
Seiki Tamura 
Yūho Taniuchi 
Assistant Animation Director: Kōta Sera (ep 5) 
Assistant Director: Kazuyoshi Yaginuma (eps 8-12) 
Assistant Episode Director: Hiro Kaburagi (ep 12) 
Background Art:
Akemi Higashi (Atelier BWCA; ep 10) 
Atsushi Morikawa (Anime Kobo Basara; ep 2) 
Ayano Katō (Inspired; eps 3, 5) 
Emiko Koizumi (Atelier BWCA; ep 10) 
Eun Kyung Kim (studio blue; ep 2) 
Hideto Nakahara (eps 7, 11) 
Hidetoshi Kaneko (Atelier BWCA; ep 10) 
Hiromichi Tanigawa (Atelier BWCA; ep 10) 
Hitomi Haga (Inspired; eps 3, 5) 
Hyeong Seok Joo (studio blue; ep 9) 
Hyun Ji Nam (studio blue; eps 2, 6, 8) 
Hyun Min Kang (studio blue; ep 9) 
Izumi Wada (Studio Acanthus; eps 7, 11) 
Jung Ah Park (studio blue; eps 2, 6, 8) 
Jung Ho Seo (studio blue; ep 9) 
Ken'ichi Tatefuji (Seethrou Studio; ep 4) 
Maki Minakawa (ep 12) 
Masakazu Koyama (Inspired; eps 3, 5) 
Masakazu Miyake (eps 2, 12) 
Masashiro Watanabe (Seethrou Studio; eps 2, 4) 
Masumi Nishikawa (Atelier BWCA; ep 10) 
Mi Ran Moon (studio blue; eps 2, 6, 8) 
Miho Mashita (Atelier BWCA; ep 10) 
Nao Kanō (Atelier BWCA; ep 10) 
Natsumi Niima (ep 5: Inspired) 
Ryō Kōno (ep 7) 
Saki Arakawa (Inspired; eps 3, 5) 
Sanae Tomoto (Seethrou Studio; ep 4) 
Seiki Tamura (Anime Kobo Basara; ep 2) 
Shiho Yanase (Atelier BWCA; ep 10) 
Shinji Nagaoka (eps 2, 6, 12) 
Shinobu Takahashi (Studio Acanthus; eps 7, 11) 
Shinsuke Kinoshita (Inspired; eps 3, 5) 
Shosuke Okamura (Studio Acanthus; eps 7, 11) 
Takuya Iida (Atelier BWCA; ep 10) 
Tomoe Chiga (eps 3, 5) 
Toshiyuki Yoshimura (Atelier BWCA; ep 10) 
Yasunari Usuda (Atelier BWCA; ep 10) 
Yuichiro Nakajima (Atelier BWCA; ep 10) 
Yuka Kawashima (Atelier BWCA; ep 10) 
Yuka Okamoto (Atelier BWCA; ep 10) 
Yuka Ōno (Inspired; ep 3) 
Yukiko Nakahara (eps 7, 11) 
Yukiko Uegaki (eps 2, 6, 12) 
Yun Suk Ryeom (studio blue; eps 2, 6) 
Yuri Sanan (eps 2, 6, 12) 
Color design: Yūko Kobari 
Editing: Mai Hasegawa 
In-Between Animation:
Akiyoshi Fukunaga (Nakamura Production; ep 1) 
Ayaka Aoki (Nakamura Production; ep 1) 
Ayaka Honda (Nakamura Production; ep 1) 
Chihiro Kashima (Nakamura Production; ep 1) 
Erika Nishihara (ep 1) 
Hikaru Sakamoto (Nakamura Production; ep 1) 
Hiroko Yoshida (Nakamura Production; ep 1) 
Hiromi Masuko (OP) 
Kei Gōda (Nakamura Production; ep 1) 
Keiko Oyama (ep 1) 
Mai Teshima (ep 1) 
Naoki Yamamoto (Nakamura Production; ep 1) 
Ryuhei Sada (Nakamura Production; ep 1) 
Ryuuji Iwabuchi (Nakamura Production; ep 1) 
Shōgo Sakurazawa (Nakamura Production; ep 1) 
Sonomi Fujii (ep 1) 
Yasuko Kimura (Nakamura Production; ep 1) 
Yusuke Matsui (Nakamura Production; ep 1) 
Key Animation:
Achille Bibard (eps 11-12) 
Akane Imada (ep 6) 
Aki Kuki (amo; ep 8) 
Akiko Asaki (ep 1) 
Akira Takeuchi (ep 3) 
Arifumi Imai (eps 1-2, 6) 
Atsuko Nakajima (ep 1) 
Atsushi Kasano (ep 11) 
Ayako Hata (eps 2, 6, 12) 
Ayano Fujita (ep 4) 
Ayu Tanaka (eps 2, 4) 
Ayumi Yamada (OP) 
Chie Nishio (ep 5) 
Chieko Miyakawa (ep 4) 
Chisato Hosokawa (eps 2, 8, 11) 
Dai Arai (eps 6-12 even) 
Daisuke Niinuma (ep 8) 
Eiji Abiko (ep 12) 
Eiji Kaneda (amo; ep 10) 
Eikō Aoyagi (amo; ep 10) 
Eri Yamazaki (ep 1) 
Eriko Haga (ep 2) 
Etsuko Yokoyama (eps 2, 10) 
Hakuyu Go (ep 12) 
Hanako Enomoto (eps 1, 6, 12) 
Haruka Tanaka (eps 1, 12) 
Haruka Watanabe (D-Motion; ep 10) 
Hayato Kikuchi (D-motion; ep 10) 
Hayato Kurosaki (ep 9) 
Hidekazu Ebina (eps 1, 6) 
Hideki Nakagawa (OP) 
Hideyuki Arao (ep 8) 
Hideyuki Satake (Be-Loop; ep 10) 
Hikaru Naraoka (ep 6) 
Hiroaki Hanawa (Studio Argo; ep 10) 
Hiroko Kaneda (ep 5) 
Hiromi Kawamoto (ep 5) 
Hiromitsu Hagiwara (ep 1) 
Hiroshi Shimizu (eps 2, 11) 
Hiroshi Yoneda (amo; ep 10) 
Hiroyuki Takashima (eps 10, 12) 
Hitoshi Morikawa (amo; ep 8) 
Hyung-Il Kim (B.S.P; ep 7) 
Isao Hayashi (ep 2) 
Jeffrey Lai (eps 11-12) 
Jin Wook Lim (B.S.P; ep 7) 
Jong Ki Choi (B.S.P; ep 7) 
Jun Maeda (eps 1-2) 
Jun Soga (ep 10) 
Junko Matsushita (ep 5) 
Kan Ogawa (eps 8, 12) 
Kanako Baba (amo; ep 8) 
Kanari Yamada (ep 3) 
Kaori Dou (eps 2, 4) 
Kaori Ryo (ep 12) 
Kaoru Miura (eps 4, 11) 
Katsuhiro Kumagai (ep 2) 
Kazumasa Takeuchi (ep 9) 
Kazune Suzuki (ep 1) 
Kazusa Sugihara (ep 3) 
Kazuyoshi Yaginuma (OP; 4 episodes
eps 4, 6, 10, 12
)
 
Keiko Imasato (ep 2) 
Keisuke Toyoda (5 episodes
eps 2, 5-6, 10, 12
)
 
Keiya Yoshimura (ep 3) 
Ken Itakura (OP) 
Kenji Takeguchi (amo; ep 8) 
Kōdai Kitahara (ep 6) 
Kōichi Hayami (amo; ep 8) 
Koji Asawa (ep 9) 
Kosuke Takemura (amo; ep 8) 
Kōta Sera (ep 2)  (ep 1) 
Kozue Horanai (ep 6) 
Kumiko Katō (eps 4, 11) 
Kumiko Ozawa (eps 4, 8, 12) 
Kyōhei Tezuka (eps 4, 6) 
Kyosuke Matsui (ep 3) 
Maho Takagi (ep 6) 
Mahora Muraki (ep 10) 
Mai Ogawa (ep 1) 
Maiko Onishi (amo; ep 8) 
Majiro (ep 12) 
Makito Uehara (ep 5) 
Mamiko Nakanishi (eps 10, 12) 
Mariko Yamamoto (eps 8, 12) 
Masafumi Tayori (ep 2) 
Masahiko Matsuo (ep 11) 
Masahiro Okamura (eps 4, 11) 
Masahiro Suwa (ep 12) 
Masaki Tanigawa (ep 2) 
Masao Kawase (ep 5) 
Masashi Sato (ep 9) 
Masatsugu Arakawa (ep 12) 
Masayo Matsumoto (ep 4) 
Masayuki Satō (eps 1-2, 6) 
Mayumi Funakoshi (amo; ep 8) 
Michihiro Kosaka (7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 10-12
)
 
Mihiro Iida (amo; ep 8) 
Miho Katō (OP) 
Miho Tanino (Telecom Animation Film; ep 4) 
Miki Sakaibara (eps 2, 8) 
Miki Takahashi (ep 9) 
Mineko Yagihara (ep 10) 
Mitsuaki Takabe (ep 1) 
Mitsuo Gunma (ep 12) 
Mitsuo Iso (ep 6) 
Mitsuteru Kubo (ep 11) 
Miya Yasuda (eps 3, 9) 
Miyoko Shikibe (eps 1, 6) 
Miyuki Hanawa (Studio Argo; ep 10) 
Mizuki Takahashi (ep 9) 
Motonori Nishibe (ep 3) 
Nahoko Kosugi (こすぎなほこ; ep 5) 
Naoko Shōkin (ep 7) 
Naoko Takahashi (ep 9) 
Natsuki Egami (ep 3) 
Norifumi Shiro (ep 6) 
Noriko Hatta (ep 9) 
Osamu Kurosawa (amo; ep 8) 
Ran Kamezawa (eps 3, 9) 
Ryō Nagashima (ep 11) 
Ryōta Furukawa (eps 6-12 even) 
Ryūnosuke Murakami (ep 4) 
Sachiyo Matsubayashi (ep 11) 
Saki Hasegawa (eps 1-2, 6, 12) 
Sakurako Mitsuhashi (ep 11) 
Sang Jin Lee (B.S.P; ep 7) 
Satoru Kurihara (ep 11) 
Satoru Kusuda (ep 11) 
Satoru Yamashita (ep 11) 
Satoshi Iwataki (ep 2) 
Satoshi Iyoki (ep 5) 
Satoshi Sakai (eps 2, 8) 
Sayaka Yamai (ep 6) 
Sayumi Yokoyama (ep 2) 
Shigeki Awai (eps 4, 11) 
Shigemi Aoyagi (amo; ep 8) 
Shigenobu Inoshita (D-motion; ep 10) 
Shiho Kosaka (eps 3, 9) 
Shinichi Nozaki (ep 3) 
Shinichi Wada (amo; ep 8) 
Shinji Ochi (ep 3) 
Shinya Yamada (eps 2, 8) 
Shiori Nakasone (ep 2) 
Shiori Tanaka (ep 7) 
Shiro Kudaka (ep 12) 
Shōichi Baba (ep 8) 
Shoko Fukumoto (ep 3) 
Shuji Maruyama (eps 2, 6, 8, 12) 
Shūto Yamamoto (ep 5) 
Sōichi Honda (ep 10) 
Sonoka Kuroiwa (eps 3, 9) 
Sotaro Shimizu (ep 12) 
Suzuko Kobayashi (ep 12) 
Taeko Oda (ep 8) 
Takahiro Sasaki (ep 2) 
Takahiro Shikama (ep 4) 
Takanori Yamamoto (ep 3) 
Takao Ozone (ep 4) 
Takayuki Gotan (eps 4, 8) 
Takehiro Miura (ep 8) 
Takeshi Moriyama (ep 9) 
Takurō Sakurai (ep 9) 
Takuya Saitō (5 episodes
eps 1-2, 6, 8, 12
)
 
Tamotsu Tomaru (amo; ep 10) 
Tatsuaki Okamoto (ep 5) 
Tetsuo Hirakawa (ep 11) 
Tetsuya Satō (amo; ep 8) 
Tetsuya Wakano (ep 12) 
Tomohiro Shinoda (ep 1) 
Tomoki Uekado (eps 4-6, 10-12) 
Tomoko Kumada (ep 10) 
Tomoko Kusuki (amo; ep 8) 
Tomoko Sudo (OP) 
Tomomi Ikeda (ep 9)  (ep 9) 
Tomomi Ishii (ep 4) 
Tomomi Kanehara (ep 8) 
Toshifumi Akai (ep 1) 
Toshimitsu Takechi (eps 6, 12) 
Toshiya Washida (ep 12) 
Toshiyuki Yoshioka (eps 4-5) 
Tsutomu Suzuki (eps 1, 12) 
Yasuko Miyazaki (eps 4, 6, 12) 
Yasuyuki Ebara (ep 8) 
Yōko Kadokura (eps 5, 12) 
Yoko Komaki (amo; ep 8) 
Yōko Naeki (ep 6) 
Yōko Tsubaki (ep 4) 
Yoshiaki Taniguchi (amo; ep 8) 
Yoshifumi Terai (ep 1) 
Yoshiko Imazato (ep 2) 
Yoshitake Nakakōji (ep 3) 
Yuichi Hirano (ep 2) 
Yūichi Oka (ep 12) 
Yuichiro Miyake (ep 9) 
Yūji Wada (ep 9) 
Yuka Hasegawa (ep 7) 
Yuka Shibata (Asahi Production; ep 10) 
Yuki Ikeda (ep 4) 
Yuki Matsuo (ep 9) 
Yuki Muraosa (ep 3) 
Yūko Fuji (ep 2) 
Yumi Sudarehata (ep 9) 
Yumiko Ishii (ep 11) 
Yuriko Ikehara (ep 3) 
Yuta Hasegawa (ep 9) 
Yūta Itō (eps 4, 11) 
Yuta Masagaki (ep 3) 
Yūtarō Maruyama (ep 11) 
Mechanical animation Director: Hiroshi Shimizu 
Music producer: Takahiro Sasaki 
Photography:
Kensuke Ōta (T2 Studio) 
Yū Wakabayashi (T2 Studio) 
Yukiyo Kajiwara (T2 Studio) 
Yuma Akasu (T2 Studio) 
Production Advancement:
Kenta Yamada (eps 2, 8) 
Shōyō Shishido (OP) 
Production Chief: Joe Ōtani 
Production Cooperation: Kazuyuki Ida (St Silver; ep 7) 
Setting Production: Kazumi Ōtsuru 
Sound Effects: Naoto Yamatani (Sound Box) 
Theme Song Performance:
Ari Ozawa 
Rina Hidaka 
Risa Taneda 
Yumiri Hanamori 
Ari Ozawa as Nozomi Moritomo 
Rina Hidaka as Yukina Kosaka 
Risa Taneda as Ai Hibiki 
Yumiri Hanamori as Chiaya Misono 

Akio Ōtsuka as Dandy (eps 5-6) 
Ayumi Fujimura as Masami Utoku 
Fuyuka Oura as Kuniko Shigyou 
Hiroki Tōchi as Tomomori Moritomo 
Hiromi Igarashi as Himeko Uotora (eps 5-6) 
Katsuyuki Konishi as Shutendōji  (eps 7-8) 
Mai Nakahara as Misa Ichijō  (eps 7-8) 
Masako Katsuki as Shima Ishizukuri (eps 9-11) 
Mika Kanai as Aki Uihara/Thunderoad (eps 3-4) 
Nozomi Furuki as Yukari Otonashi 
Saori Hayami as Mamechiyo  (eps 7-8) 
Sayaka Ōhara as Haruka Misono 
Shinpachi Tsuji as Mamoru Uotora (eps 5-6) 
Shizuka Itō as Kaguya Nayotake (eps 9-11) 
Tomokazu Seki as Kuranosuke Momiyama 
Tomomichi Nishimura as Fuhito Kuramochi (eps 9-11) 
Tōru Ōkawa as Kishou Ootomo (eps 9-11) 
Yuki Masuda as Hinatayo Moritomo 

Ami Naitō as
Boy (ep 12) 
Rikako  (eps 1-2) 
vendor (ep 3) 
Atsuko Tanaka as Haru Fujiwara (ep 10) 
Aya Hisakawa as Kikushino (ep 8) 
Ayuka as Banko (ep 9)  (eps 3, 5) 
Chisa Yokoyama as Ura Kukino (ep 10) 
Daigo Matsuda as Customer (ep 6) 
Daiki Yamashita as
Aichi People (ep 6) 
Aichi Tenmusu member (ep 5) 
brigade member (ep 9) 
Chī-kun (ep 10) 
gang member (ep 11) 
Hitoshi  (eps 1-2) 
Member (ep 12) 
vendor (ep 3) 
Eiji Miyashita as Malcolm (ep 7)  (ep 8) 
Hiromichi Tezuka as
Crocodile  (eps 1-2) 
Ghidra-Neesan (ep 6) 
Ishigami gang member (ep 9) 
Member (ep 12) 
thief (ep 3) 
Twin Tower Knights manager (ep 4) 
Hiroshi Shirokuma as Yô-chan (ep 7)  (ep 8) 
Ippei Matsuoka as Customer (ep 6) 
Jirō Saitō as Ma-bou (eps 7-8) 
Juri Kimura as
Aichi Tenmusu member (ep 5) 
customer (ep 8) 
Fukuai (ep 7) 
Mario  (eps 1-2) 
Kanami Satou as
Shiina (ep 7)  (ep 8) 
Sumire (eps 1-2, 4) 
Kazuyuki Okitsu as Shidô (ep 7)  (ep 8) 
Kei Shindō as Noriko Suzuki (eps 3-4) 
Kenta Sasa as Koukichi Otoha (ep 5) 
Kimiko Saitō as Hatsue Seto (ep 5) 
Kotori Koiwai as Tsuruha (ep 7)  (ep 8) 
Manami Shirakawa as Kosuzu (ep 7)  (ep 8) 
Misaki Watada as Reporter (ep 6) 
Reina Ueda as Momo Fujiwara (ep 10) 
Risa Taneda as Schoolgirl (ep 1) 
Ryōta Yano as underling (ep 6) 
Saki Tokuhiro as
Akaru (eps 3-4) 
Girl (ep 12) 
Yumi  (eps 1-2) 
Shiho Kokido as
Mii-tan  (eps 1-2) 
Mob (ep 3) 
reporter (ep 6) 
villager (ep 10) 
Shinya Hamazoe as
Akogi (eps 5-6) 
Ishizukuri gang member (ep 9) 
Member (ep 12) 
Tatsuhiko (eps 1-2, 4) 
thief (ep 3) 
Villager (ep 11) 
Shinya Takahashi as
Den-san  (eps 1-2) 
Kantarou Seto (ep 5) 
villager (eps 10-11) 
Shōhei Kajikawa as Johnny (ep 7)  (ep 8) 
Shōta Yamamoto as Kishimen Mama (ep 6) 
Tadashi Miyazawa as Ichizo Tsushima (eps 5-6) 
Takuma Nagatsuka as
Aichi Tenmusu member (ep 5) 
man (ep 10) 
Member (ep 12) 
Noboru  (eps 1-2) 
Tomokazu Seki as Narrator 
Yoshiaki Hasegawa as
Aichi Tenmusu member (ep 5) 
Futoccho (ep 11) 
Guidance (ep 12) 
Ken (eps 1-2, 4) 
Ootomo gang member (ep 9) 
thief (ep 3) 
villager (ep 10) 
Yoshimasa Hosoya as Tomoki Suzuka (eps 5-6) 
Yoshimitsu Shimoyama as
tax collector (ep 10) 
Yoshino (ep 11) 
Yūki Ono as Rick (eps 3-4) 
Yūko Mizutani as
Aya Suzumoto 
Fumi Suzuki (eps 3-4) 
Yumiri Hanamori as Schoolgirl (ep 1) 
Yūya Murakami as Yasuo Miyoshi (ep 5) 
Japanese companies
Animation Assistance: Silver (ep 7) 
Animation Check: Studio Takuranke (ep 7) 
Animation Direction:
Anihouse Sun (ep 2) 
Silver (ep 7) 
TAP (assist.; ep 10) 
Animation Production: Wit Studio 
Art Board: Bihou, Inc. (ep 1) 
Background Art:
Anime Workshop Basara (ep 2) 
Atelier BWCA (ep 10) 
Bihou, Inc. (ep 1) 
E-cho (eps 7, 11) 
Inspired (eps 3, 5) 
Kyung Kang ANIA (eps 2, 4) 
Makaria (ep 12) 
See Throu Studio (eps 2, 4) 
Studio Arkansas (eps 7, 11) 
Studio Blue (eps 2, 6, 8-9) 
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting (2015-01-11) 
Mainichi Broadcasting System (2015-01-10) 
MBC TV (2015-01-24) 
Nippon BS Broadcasting Corporation (2015-01-11) 
Tokyo MX (2015-01-11) 
TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd. (2015-01-12) 
CG Animation: Orange 
CG Modeling: Orange 
Color Inspection: Studio Road 
Color Key: Studio Road 
Key Animation:
amo (eps 8, 10) 
Art Base Bam (ep 5) 
Asahi Production (ep 10) 
Be Loop (ep 10) 
D-Motion (ep 10) 
drop (ep 5) 
Studio Angle (ep 8) 
Studio Argo (ep 10) 
Studio Wanpack (eps 6, 8-9) 
Telecom Animation Film (ep 4) 
Photography: T2 Studio 
Video Editing: Sony PCL 
English cast
English staff
ADR Director: Colleen Clinkenbeard 
Script: Bonny Clinkenbeard 
Translation: Nita Lieu 
Executive producer: Gen Fukunaga 
ADR Engineer: Stephen Hoff 
ADR Supervisor: Gino Palencia 
Assistant ADR Director: Clifford Chapin 
Assistant ADR Engineer: Matt Grounds 
Assistant producer: Zach Bolton 
Commentary:
Clifford Chapin (ep 12) 
Colleen Clinkenbeard (ep 8) 
Felecia Angelle (ep 12) 
Jad Saxton (ep 8) 
Leah Clark (ep 12) 
Monica Rial (ep 8) 
Head Writer: John Burgmeier 
Language Asset Coordinator: Kaitlan Estes 
Language Asset Manager: Sarah Alys Lindholm 
Production Assistant:
Katherine Salavarria 
Sally Haden 
Trenton Jons 
Senior Video Editor:
Daniel Mancilla 
Jeremy Jimenez 
Talent Coordination: Tara A. Williams 
Theme Song Performance: Brina Palencia (STONES; ED 4) 
Video Engineer: Jason Weems 
Video Post-Production Director: Clarine Harp 
Video Post-Production Manager: Matthew O'Hara 
Felecia Angelle as Nozomi Moritomo 
Jad Saxton as Ai Hibiki 
Leah Clark as Chiaya Misono 
Monica Rial as Yukina Kosaka 

Alexis Tipton as Mamechiyo (eps 7-8) 
Brina Palencia as Misa Ichijō (eps 7-8) 
Caitlin Glass as Himeko Uotora (eps 5-6) 
Colleen Clinkenbeard as Masami Utoku 
Eric Vale as Tomomori Moritomo 
J. Michael Tatum as Dandy (eps 5-6) 
Jamie Marchi as Kuniko Shigyo 
Lindsay Seidel as Aki Uihara/Thunderoad (eps 3-4) 
Morgan Garrett as Hinayo Moritomo 
Rachel Robinson as Haruka Misono 
Robert McCollum as Kishō Ōtomo (eps 9-11) 
Stephanie Young as Shima Ishizukuri (eps 9-11) 
Trina Nishimura as Yukari Otonashi 
Tyson Rinehart as Kuranosuke Momiyama 

Aaron Dismuke as Crocodile 
Alex Organ as
Kibino 
Marukome 
Anastasia Munoz as Shiina (ep 7) 
Anthony Bowling as Fatcho 
Apphia Yu as Mii-tan 
Ben Phillips as Shido 
Brandon Potter as
Fuhito Kuramochi 
Kishimen Mama 
Bryn Apprill as Ura Kukino 
Chad Halbrook as Shaw 
Chris Burnett as Johnny 
Christopher Bevins as Den-san 
Chuck Huber as
Han-chan 
Kokichi Otowa 
Clifford Chapin as
Garm 
Tomoki Suzuka (eps 5-6) 
Cris George as Rick (eps 3-4) 
Dallas Reid as Hitoshi 
Dana Schultes as Tsuruha 
David Matranga as Shuten 
Duncan Brannan as Ma-bo 
Elizabeth Maxwell as Noriko Suzumoto 
Emily Neves as Haru Fujiwara 
Ian Sinclair as Professor 
J Paul Slavens as Kantaro Seto 
J. Michael Tatum as
Gidola 
Ichizo Tsushima 
Jessica Cavanagh as Kaguya Nayotake 
John Swasey as Mamoru Uotora 
Juli Erickson as Hatsue Seto 
Kara Edwards as Banko (eps 3, 5) 
Keith Kubal as Keruo 
Kristi Kang as
Kosuzu 
Yumi 
Kristin Sutton as Aya Suzumoto (Fumi) 
Kyle Phillips as Ken 
Lara Woodhull as Momo Fujiwara (ep 10) 
Lydia Mackay as Kikushino (ep 8) 
Micah Solusod as Chi 
Michelle Rojas as Akaru (eps 3-4) 
Orion Pitts as Noboru 
Ryan Reynolds as Mario 
Scott Freeman as Tatsuhiko 
Stephanie Young as Fukue 
Terri Doty as Rikako 
Tia Ballard as Sumire (eps 1-2, 4) 
Todd Haberkorn as Manager 
Wyn Delano as Yasuo Miyoshi 
Z. Charles Bolton as Mash 

English companies
Distributor: Madman Entertainment (Australia & New Zealand) 
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand) 
Crunchyroll (2017) 
FUNimation Entertainment (Simulcast) 
Viewster (UK, Ireland) 
Licensed by:
Anime Limited (UK & Ireland; cancelled) 
FUNimation Entertainment 
French staff
French cast
Translation: Xavier Fleury (Wakanim) 
(none)
French companies
Internet Streaming: Wakanim 
German staff
German cast
Casting: Sebastian Sparr 
Anita Hopt as Ai Hibiki 
Lin Gothóni as Chiaya Misono 
Lisa Braun as Yukina Kosaka 
Lydia Morgenstern as Nozomi Moritomo 

Andrea Solter as Hinayo Moritomo 
Christoph Banken as Kuranosuke Momiyama 
Jeffrey Wipprecht as Yuushu Moritomo 
Maria Hönig as Yukari Otonashi 
Nicole Hannak as Masami Utoku 
Sabine Mazay as Haruka Misono 
Sandrine Mittelstädt as Kuniko Shigyou 

Benno Lehmann as Noboru (eps 1-2, 12) 
Gundi Eberhard as Aya Suzumoto (eps 3-4) 
Heiko Akrap as
Hitoshi (eps 1-2, 12) 
Marifu (eps 1-2, 12) 
Josephine Schmidt as Noriko Suzumoto (eps 3-4) 
Matthias Friedrich as Crocodile (eps 1-2, 12) 
Nadine Leopold as Banko (eps 3-6, 9, 12) 
Sebastian Kluckert as Den-san (eps 1-2, 12) 
Tanja Schmitz as Aki Habara (eps 3-4, 12) 
Tino Kießling as Ken (eps 1-2, 4) 
German companies
Distributor: Kazé Germany 
Dubbing: GlobaLoc 
Internet Streaming: Anime on Demand 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology