remind me tomorrow
remind me next week
never remind me

Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Lucifer and the Biscuit Hammer (TV)

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the

icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the

icon while browsing the Encyclopedia.

Alternative title:

Hoshi no Samidare (Japanese)

惑星のさみだれ (Japanese)

Plot Summary: The War of the Rings has begun and it's up to the Princess and the Beast Knights to stop Animus the Mage from destroying the world with his ultimate weapon: The Biscuit Hammer, a giant mallet that floats in space. Yuuhi Amamiya, the Lizard Knight, and Samidare Asahina, the Princess Anima, fight against the Mage and his golems to save the world - but only so that they can destroy it themselves. (from manga)

Watch Lucifer and the Biscuit Hammer on:

Crunchyroll

Amazon Video

Hulu

Crunchyroll Amazon Channel

User Ratings: 195 ratings have been given [details]

Masterpiece: 2 votes (raw:1, sub:1)

Excellent: 1 vote (sub:1)

Very good: 10 votes (sub:10)

Good: 24 votes (sub:22, dub:2)

Decent: 36 votes (sub:36)

So-so: 34 votes (sub:34)

Not really good: 31 votes (sub:30, dub:1)

Weak: 26 votes (sub:25, dub:1)

Bad: 16 votes (sub:16)

Awful: 12 votes (sub:12)

Worst ever: 3 votes (sub:3)

Seen in part or in whole by 311 users, rank: #3003 (of 10083)
Median rating: So-so
Arithmetic mean: 4.662 (So-so−), std. dev.: 2.0402, rank: #9702 (of 10235)
Weighted mean: 4.697 (So-so−), rank: #9689 (of 10235) (seen all: 5.39 / seen some: 5.93 / won't finish: 3.55)
Bayesian estimate: 4.871 (So-so), rank: #7589 (of 7688)

Number of episodes: 24

Episode titles: We have 24

Vintage: 2022-07-08

Opening Theme:

#1: "Gyoukou" by Half time Old

#2: "BE the HERO" by Raon

Ending Theme:

#1: "Reflexion" by SpendyMily

#2: "ZERO" by Sano ibuki

#3: "Babylon Tenshi no Uta" (バビロン天使の詩; Song of the Angel of Babylon) by the pillows (ep 18)

Insert song:

"Gyoukou" (暁光; Light of Dawn) by Half time Old (ep 24)

"I know you" by the pillows (ep 11)

Official website:

TVアニメ『惑星のさみだれ』公式サイト (Japanese)

Reviews:

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episodes 11-12 (Sep 23, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episodes 9-10 (Sep 11, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 8 (Aug 27, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 7 (Aug 21, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 6 (Aug 13, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 5 (Aug 7, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 4 (Jul 30, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episode 3 (Jul 23, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer (Jul 18, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer ‒ Episodes 1-2 (Jul 18, 2022)

News: Show: 10 +1 ref. +4 unverified

Lucifer and the Biscuit Hammer Anime's Video Previews 2nd Part, New Theme Songs (Oct 3, 2022)

Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2022 Anime Season (Updated) (Sep 21, 2022)

Crunchyroll Reveals Dub Casts for Lucifer and the Biscuit Hammer, Shadows House Season 2 (Jul 22, 2022)

Muse Asia Simulcasts Lucifer and the Biscuit Hammer, Parallel World Pharmacy, The Devil Is a Part-Timer! Anime (Jul 4, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer Anime's Video Reveals Theme Songs (Jun 24, 2022)

Crunchyroll Announces Release Schedule for Summer 2022 Anime Season (Jun 22, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer Anime's Short Trailer Reveals July 8 Debut (May 20, 2022)

Muse Asia Licenses Lucifer and the Biscuit Hammer, In/Spectre Season 2 Anime (Apr 18, 2022)

Lucifer and the Biscuit Hammer Anime Reveals 24 More Cast Members, July Premiere (Apr 16, 2022)

Lucifer and Biscuit Hammer Anime Reveals 4 Cast Members (Mar 16, 2022)

Press Releases:

Crunchyroll Reveals A Supercharged Fall 2022 Anime Season with 'Chainsaw Man,' 'Spy x Family,' 'My Hero Academia,' 'Mob Psycho 100,' "Bluelock,' And More (Sep 22, 2022)

Crunchyroll Cooks Up a Delicious Summer 2022 Season Lineup Including: 'The Devil is a Part-Timer!,' 'My Hero Academia,' 'Rent-a-Girlfriend,' 'Dr. Stone,' 'Classroom of the Elite,' and More (Jun 23, 2022)

Other articles: Show: 3 +5 unverified

The Best Anime of 2022 - The Worst Anime of 2022 + The Mega Poll Results (Jan 3, 2023)

This Week in Anime - Does Lucifer and the Biscuit Hammer Overcome Its Animation Shortcomings? (Sep 13, 2022)

The Summer 2022 Preview Guide - Lucifer and the Biscuit Hammer (Jul 8, 2022)

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff

Japanese cast

Director: Nobuaki Nakanishi

Series Composition:
Satoshi Mizukami

Yūichirō Momose

Script:
Noboru Akafuku (eps 19-20)

Yūichirō Momose (eps 1-18, 21-24)

Storyboard:
Ice Mugino (eps 1-2, 9, 18)

Ichizō Kobayashi (eps 17, 23)

Kōichi Chigira (eps 13, 22)

Mae Sawada (ep 3)

Makoto Hirasawa (ep 24)

Minoru Yamaoka (eps 7, 11, 15)

Nagisa Miyazaki (ep 5)

Ryōji Fujiwara (8 episodes

eps 6, 8, 12, 14, 16, 19-21

)

Yasuo Ejima (ep 4)

Yutaka Kagawa (ep 10)

Episode Director:
Ho Se Lee (eps 15, 22)

Inko Minamino (ep 19)

Kiyoto Nakajima (eps 1, 12)

Mae Sawada (eps 3, 8)

Mika Inoue (ep 23)

Ryō Ōkubo (ep 18)

Seung Deok Kim (5 episodes

eps 6-7, 14, 20, 24

)

Shigeki Awai (ep 13)

Shunji Yoshida (4 episodes

eps 2, 11, 17, 21

)

Takahiro Ono (eps 5, 10)

Yasuo Ejima (ep 4)

Yui Kanbe (eps 9, 16)

Music: Takatsugu Wakabayashi

Original creator: Satoshi Mizukami

Character Design: Hajime Hatakeyama

Art Director: Minoru Ōkouchi

Art: Satoshi Mizukami (ED2)

Chief Animation Director:
Chisato Kikunaga (eps 1-2)

Hajime Hatakeyama (eps 13, 16-24)

Hitomi Kaiho (eps 1-2)

Lo Ho Kim (ep 1)

Mayumi Fujita (eps 3-24)

Teruhiko Yamazaki (eps 3-12, 14-15)

Animation Director:
Erika Tsutsumi (eps 1-2)

Fumihiro Nagata (eps 1-2, 4, 18)

Hyung Jun Heo (ep 11)

Ji Oh Lee (eps 3, 23)

Liang Chen (ep 3)

Lo Ho Kim (ep 2)

Michiyo Sugawara (7 episodes

eps 1-2, 5, 7, 9-10, 14

)

Seong Un Ko (4 episodes

eps 11, 13, 15, 22

)

Shigenori Taniguchi (eps 4, 24)

Teruhiko Yamazaki (9 episodes

eps 1-2, 16-21, 24

)

Yuuko Ikezoe (eps 4-6, 8, 12)

Sound Director: Yūichi Imaizumi

Director of Photography: Toshikazu Kuno

Key Animation Director:
Megumi Yoshimura (19 episodes

eps 1-2, 4-17, 19-21

)

Michiyo Sugawara (6 episodes

eps 4, 6, 8, 12-13, 19

)

Sawa Fukami (20 episodes

eps 1-2, 4-17, 19-21, 24

)

Shiori Shirasaki (eps 1-2, 4-5)

Executive producer:
Katsuya Tasaki

Kazuki Aoki

Saya Fukita

Producer:
Hiroyuki Aoi

2nd Key Animation:
Ai Hadate (eps 1, 18)

Daiki Matsuda (14 episodes

eps 1, 5-6, 8-9, 12-16, 18, 20-21, 24

)

Feng Yu Chen (9 episodes

eps 12-16, 18, 20-21, 24

)

Ga Ryeon Lee (ep 10)

Hyun Jung Kim (ep 10)

Jun Onouchi (eps 12, 20-21)

Jun Tian Luo (8 episodes

eps 12-14, 16, 18, 20-21, 24

)

Junya Matsumuko (9 episodes

eps 1-2, 5-9, 11-12

)

Kazuki Yamada (7 episodes

eps 14-16, 18, 20-21, 24

)

Kōsuke Igarashi (13 episodes

eps 1-2, 5-9, 12, 15, 18, 20-21, 24

)

Lin Yi Yu (ep 1)

Makoto Tasaki (eps 5-9, 11-12)

Megumi Yoshimura (ep 14)

Nanaka Shiraishi (4 episodes

eps 15-16, 18, 24

)

Shu An Li (8 episodes

eps 12-14, 16, 18, 20-21, 24

)

Shun Watanabe (eps 1, 5)

Takumi Osada (12 episodes

eps 1-2, 5-9, 13-15, 20-21

)

Yu Heng Ling (ep 1)

Yumeka Teshima (6 episodes

eps 12, 15-16, 18, 20, 24

)

Yuuko Ikezoe (ep 9)

Animation:
Naoki Yoshibe (OP2)

Yooto (OP2)

Animation Coordination: Kōji Sugimoto

Animation producer: Seiji Mizaki

Assistant Sound Director: Akinori Shima

Associate producer:
Kōhei Matsuoka

Risa Natsume

Yuichi Tada

Color design: Ryūsuke Araki

Color setting:
Akiha Noda (eps 18, 22)

Aoi Naganuma (eps 15, 20, 24)

Ayaka Nishida (ep 11)

Kaori Iimura (ep 4)

Kōki Koeda (5 episodes

eps 5, 7, 10, 14, 19

)

Natsumi Baba (eps 16-17, 21)

Ryūsuke Araki (eps 1-2, 8, 13)

Xue Jun Zhang (5 episodes

eps 3, 6, 9, 12, 23

)

Composite Director: Yasuhito Matsuura (OP2; ED2)

Domestic Licensing:
Kento Tanaka

Kōta Shioda

Maho Kaneko

Takuya Mizutani

Editing: Rina Koguchi (IMAGICA Entertainment Media Services)

Ending Director: Tetsuya Tatamitani (ED2)

In-Between Animation:
Feng Yu Chen (eps 1, 4-5, 9)

Jun Tian Luo (ep 9)

Kazuki Yamada (Jumondo; eps 4, 9)

Makoto Tasaki (Jumondo; ep 1)

Nanaka Shiraishi (Jumondo; ep 9)

Qian Long Yan (eps 1, 4, 9)

Shu An Li (eps 1, 4-5, 9)

Yumeka Teshima (Jumondo; eps 1, 9)

Zhi Yu Shen (eps 1, 4)

In-Between Check: Kana Inao (eps 1-21, 23-24)

Insert Song Arrangement:
Half time Old ("Gyoukou" ep 24)

Naoki Itai ("Gyoukou" ep 24)

Insert Song Composition:
Masaharu Kitou ("Gyoukou" ep 24)

Naoki Itai ("Gyoukou" ep 24)

Sawao Yamanaka ("I know you" ep 11)

Insert Song Lyrics:
Masaharu Kitou ("Gyoukou" ep 24)

Sawao Yamanaka ("I know you" ep 11)

Insert Song Performance:
Half time Old ("Gyoukou" ep 24)

the pillows (ep 11)

("I know you")

Key Animation:
Ai Hadate (eps 6-7, 9, 12)

Cheol Su Kim (eps 10-11, 22)

Chiharu Noda (eps 6-7, 9, 12)

Ga Ryeon Lee (eps 11, 22)

Hazuki Nakaema (eps 6-7, 9, 12)

Ho Se Lee (5 episodes

eps 3-4, 8, 13, 15

)

Hyun Jung Kim (eps 11, 22)

Hyung Jun Heo (ep 23)

Ju-Hyeon Lee (5 episodes

eps 8, 13, 15, 18, 20

)

Jun Onouchi (6 episodes

eps 1-2, 6-7, 9, 16

)

Kiyoshi Yamakawa (ep 8)

Kunihiro Sakurai (7 episodes

eps 1, 6-7, 9, 12, 14, 16

)

Liang Le Huang (eps 10-11, 22)

Lin Yi Yu (eps 2, 7, 9, 12)

Maika Abe (7 episodes

eps 1-2, 6-7, 9, 13-14

)

Makoto Hirasawa (eps 8, 13)

Makoto Ogiwara (ep 15)

Mariko Nakagawa (ep 18)

Masahiro Okamura (4 episodes

eps 4, 8, 15, 21

)

Masaki Hosoyama (5 episodes

eps 6, 8, 20-21, 24

)

Miki Matsuo (5 episodes

eps 2, 6-7, 9, 12

)

Mitsuba (ep 21)

Myoung Ok Park (eps 10-11, 22)

Nami Inoue (7 episodes

eps 2, 6-7, 9, 12, 14, 16

)

Nayu Tanaka (eps 6-7, 9, 12)

Rika Koike (ep 18)

Ryūsei Kamei (eps 6, 9, 12)

Seung-Jin Han (ep 23)

Shigenori Taniguchi (ep 24)

Shun Watanabe (4 episodes

eps 7, 9, 12, 16

)

Tamotsu Tanaka (11 episodes

eps 1, 3-4, 8, 11, 13-15, 20-21, 24

)

Tomoaki Mimiura (ep 18)

Yeong Gyu Lee (ep 23)

Young Sun Jang (ep 23)

Young-Rae Cho (ep 23)

Yui Kanbe (eps 1-2, 6-7, 9)

Yui Kurose (eps 2, 7, 9, 16)

Yūi Tanaka (6 episodes

eps 1, 6-7, 9, 12, 14

)

Opening Director: Tetsuya Tatamitani (OP2)

Opening Works: Tomomi Kiryū (fogproduct; OP1)

Overseas Licensing:
Akane Inoue

Taku Ishigōoka

Paint:
Akiha Noda (Jumondo; ep 1)

Aoi Naganuma (Jumondo; ep 1)

Natsumi Baba (Jumondo; ep 1)

Paint Check:
Akiha Noda (eps 18, 22)

Aoi Naganuma (eps 15, 20, 24)

Ayaka Nishida (ep 11)

Kaori Iimura (ep 4)

Kōki Koeda (5 episodes

eps 5, 7, 10, 14, 19

)

Natsumi Baba (eps 16-17, 21)

Ryūsuke Araki (eps 1-2, 8, 13)

Xue Jun Zhang (5 episodes

eps 3, 6, 9, 12, 23

)

Photography:
Ameam Sharbin Anua (NAZ; eps 1-24)

Cai Mei Lin (NAZ; eps 1-24)

Kazuki Ishizaka (NAZ; eps 1-24)

Ryō Itō (NAZ; eps 1-24)

Shōta Yoshida (NAZ; eps 1-24)

Takahiro Hondai (NAZ; eps 1-24)

Toshikazu Kuno (NAZ; eps 1-24)

Tsubasa Takagi (NAZ; eps 1-24)

Planning:
Eiji Maesaka

Masako Iwamoto

Planning Assistant:
Ami Adachi (Shonengahosha)

Masahiro Ōno (Shonengahosha)

Takehiro Sumi (Shonengahosha)

Production Advancement:
Arisa Itonaga (4 episodes

eps 6, 10, 15, 21

)

Ji Seop Lee (ep 22)

Kazuya Kanō (ep 24)

Keiichirou Yoshida (ep 2)

Midori Nakano (eps 8, 14, 20)

Riku Kanō (eps 4, 9, 19)

Shinichi Igawa (4 episodes

eps 5, 7, 13, 18

)

Yi Zhou Li (eps 3, 12)

Yōhei Saitō (eps 12, 17, 23)

Yūki Yokoo (4 episodes

eps 1, 3, 11, 16

)

Production Cooperation:
Emi Yamauchi

Kenta Suzuki

Yūki Kagamoto

Production Desk:
Kenji Kuroki (eps 9-24)

Takushige Mikami (eps 1-8)

Production producer: Yasuo Suda

Prop Design: Shiori Shirasaki

Publicity Producer: Kazuki Yanase

PV Production: Kosuke Fujiwara

Recap Episode Director: Jun Hasegawa (X-One)

Recording Adjustment: Atsushi Yamaguchi

Recording Assistant: Remi Kurashima

Setting Production: Kazuya Kanō

Sound Effects: Yasuyuki Konno

Sound Effects Assistant: Nagisa Asakura

Sound Producer: Takuma Takai

Sound Production Manager: Mikako Kitadai

Sub-Character Design: Mayumi Fujita

Theme Song Arrangement:
akkin (ED 2)

Half time Old (OP 1)

Muwen (estimate; OP 2)

Naoki Itai (OP 1)

Sawao Yamanaka (ED for ep. 18)

seibin (estimate; OP 2)

SpendyMily (ED 1)

Theme Song Composition:
ibuki Sano (ED 2)

Masaharu Kitou (OP 1)

Muwen (estimate; OP 2)

Naoki Itai (OP 1)

Sawao Yamanaka (ED for ep. 18)

SpendyMily (ED 1)

Theme Song Lyrics:
ibuki Sano (ED 2)

Masaharu Kitou (OP 1)

Raon (OP 2)

Sawao Yamanaka (ED for ep. 18)

Yū Matsunaga (ED 1)

Theme Song Performance:
Half time Old (OP1)

ibuki Sano (ED 2)

Raon (OP 2)

SpendyMily (ED1)

the pillows (ED for ep. 18)

Title Logo Design: Eiichi Hagiwara

Video Editing:
Fūka Kawatsu (IMAGICA Entertainment Media Services; 14 episodes

eps 7-9, 11-13, 15, 17-23

)

Ikuya Hirano (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 3, 10)

Satoshi Kura (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-2, 16)

Takahiro Adachi (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-24)

Takayuki Miyai (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 4, 24)

Yui Tsukane (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 5-6, 14)

Web Design: Meijugo Toda

Junya Enoki as Yūhi Amamiya

Naomi Ōzora as Samidare Asahina

Aya Suzaki as Yayoi Hakudō

Azusa Tadokoro as Hisame Asahina

Chihaya Yoshitake as Subaru Hoshikawa

Chinatsu Hirose as Hanako Sorano

Gen Sato as Mikazuki Shinonome

Hyōsei as Shea Moon

Katsuji Mori as Ron Yue

Kazuhiro Yamaji as Inachika Akitani

Kazutomi Yamamoto as Lance Lumière

Kenjirō Tsuda as Noi Crezant

Kentarō Kumagai as Dance Dark

M.A.O as Anima

Manabu Muraji as Loki Helios

Mitsuo Iwata as Lee Soleil

Moeha Nochimoto as Yukimachi Tsukishiro

Mutsumi Tamura as Taiyō Akane

Nagisa Kakegawa as Coo Ritter

Ruriko Aoki as Kil Zonne

Shōya Ishige as Ludo Chevalier

Shunichi Toki as Tarō Kusakabe

Shuuhei Iwase as Hangetsu Shinonome

Tatsumaru Tachibana as Animus

Tetsu Inada as Sōichirō Nagumo

Yoshitsugu Matsuoka as Hyō Shimaki

Akane Misaka as Male friend (ep 14)

Akiko Hiramatsu as Haruko Asahina (eps 11, 20, 24)

Anna Kitamoto as Hangetsu Shinonome (young)

Atsuko Tanaka as Muu

Ayako Mitani as
Koishi (eps 3, 18)

Schoolgirl (ep 1)

Hana Tamegai as Tarō Kusakabe (young)

Haruka Yoshiki as Male friend (ep 14)

Haruki Ishiya as Inatika Akitani (young; ep 9)

Hikaru Tanaka as Passerby (ep 8)

Hiroko Kiso as Yuuhi's Aunt (eps 2-3, 11, 18)

Hironori Kondō as Chief (ep 8)

Hiroshi Naka as Yūhi's Grandfather

Hitomi Kitazaki as Butcher's wife (eps 13-14)

Hitomi Ueda as Animus (young)

Hiyori Kōno as Magical Marie (5 episodes

eps 4-5, 12, 16-17

)

Jō Fujimoto as Doctor (ep 3)

Junko Minagawa as Maimakterion (eps 16, 18-19)

Kaede Hondo as Yuuhi (young; eps 2, 20-21)

Kantaro Hayashi as Yakuza (ep 15)

Koudai Takegawa as Student (ep 6)

Kouki Sakurai as Commentator (ep 11)

Misuzu Yamada as Souji Nagumo (ep 8)

Miyu Terashima as Hiwatari (eps 8, 13, 24)

Nagisa Kakegawa as Ende (ep 22)

Nanoka Yamaguchi as Nurse (ep 20)

Naoto Kobayashi as
Phantom (ep 4)

Program MC (ep 11)

Shopkeeper (eps 1, 16)

Student (ep 6)

Natsu Yorita as Radical Mary (eps 8, 12)

Nobuo Tobita as Director (ep 20)

Reina Takeshita as Take (child; ep 9)

Rin Kusumi as Female friend (ep 14)

Rintarō Nishi as Shigure Asahina (eps 4-5, 23-24)

Ryō Sugisaki as President (ep 15)

Sayaka Kikuchi as Female friend (ep 14)

Shinami Orito as Nurse (ep 3)

Shinya Nishiyama as
Student (ep 6)

Take (youth; ep 9)

Shinya Takahashi as
Boss (ep 15)

Hangetsu's father (ep 5)

Shōmaru Zōza as Yakuza (ep 15)

Taisuke Nakano as Yūhi's father (ep 18)

Takayuki Ishii as Yakuza (ep 15)

Takehiro Hasu as
Butcher (eps 13-14)

University professor (ep 6)

Takuma Yoshida as Hanako's father (ep 14)

Tetsuei Sumiya as Zan Amaru

Tsugumi Sakuragi as Nurse (ep 20)

Yu Kitada as Taiyō's father (ep 16)

Yuusuke Tonozaki as Yakuza (ep 15)

Japanese companies

2nd Key Animation: Jumondo Seoul (eps 2, 10-12)

Animation Direction:
Jumondo Seoul (ep 1)

(eps 2-24)

Marbean Animation (ep 22)

Animation Production: NAZ

Animation Production Assistance: Jumondo

Background Art:
Jumondo Seoul

(eps 1-24)

Editing Studio: IMAGICA Entertainment Media Services

Ending Works: EMI Design (ED1)

In-Between Animation: Tian Sheng Animation (eps 1-24)

In-between Check: Tian Sheng Animation (ep 22)

Key Animation:
Jumondo Seoul (ep 1)

(20 episodes

eps 2-7, 10-21, 23-24

)

Marbean Animation (ep 22)

Tian Sheng Animation (11 episodes

eps 1-3, 5-7, 9, 14, 16, 20, 24

)

Opening Works: fogproduct (OP1)

Paint: Tian Sheng Animation (eps 1-24)

Photography: NAZ (uncredited; eps 1-24)

Production: Aru Jidai no Yubiwa no Kishidan

Recap Episode Direction: X One

Recording Studio: Studio Sierra

Sound Production: Sonilude

Video Editing:
IMAGICA Entertainment Media Services

(eps 1-24)

English cast

English staff

ADR Director: Jason Lord

Script:
Katelyn Barr

Kristen McGuire (eps 9-11)

Matt Shipman (eps 2, 4)

Translation: John Pickett

ADR Engineer:
Noah Whitehead

Olivia Harris

ADR Prep:
Benjamin Tehrani

John Van Doren

ADR Script Supervisor: Katelyn Barr

Assistant ADR Director:
Aaron Roberts

Dani Chambers (eps 15-16)

Emi Lo (ep 10)

Sara Ragsdale (ep 10)

Assistant ADR Engineer:
Domonique French

Israel Castillo

James Baker

Kim Morton (eps 15-16)

Manuel Aragon

Stevie Rae Krieger (ep 14)

Mix Engineer:
Matt Grounds

William Dewell (ep 15)

Ariel Graham as Samidare Asahina

Lee George as Yuhi Amamiya

Alex Mai as Animus

Christopher Wehkamp as Ludo Chevalier

Clifford Chapin as Mikazuki Shinonome

Corinne Sudberg as Yukimachi Tsukihiro

Dani Chambers as Hanako Sorano

Greg Dulcie as Long Yue

Jessica Peterson as Anima

Kasi Hollowell as Kir Zonne

Kent Williams as Noi Crezant

Marcus D. Stimac as Sōichirō Nagumo

Martin Cervantes as Loki Helios

Matt Shipman as Hangetsu Shinonome

Megan Shipman as Kuh Ritter

Michael Stimac as Dance Dark

Monica Rial as Hisame Asahina

Morgan Lauré as Sia Moon

Natalie Rose as Yayoi Hakudō

R Bruce Elliott as Inatika Akitani

Rachel Glass as Lance Lumiere

SuzAnne DeCarma as Taiyou Akane

Travis Mullenix as Hyo Shimaki

Trisha Mellon as Subaru Hoshikawa

Tristan Bonner as Tarou Kusakabe

Wyatt Baker as Ly Soliel

Aaron Roberts as Director (ep 20)

Alejandro Saab as
Montag the Golem

TV Announcer (ep 11)

Alex Mai as Male Butcher (ep 14)

Ben Balmaceda as Inatika Akitani (young; ep 9)

Ben Phillips as Shigure Asahina (eps 4-5, 23-24)

Bradley Gareth as Take (ep 9)

Bryan Massey as Yuuhi's Grandfather

Caitlin Glass as Yuuhi’s Aunt (eps 2-3, 11, 18)

Chris Guerrero as Metageitnion (ep 12)

Ciarán Strange as Golem (ep 1)

Dani Chambers as Yuuhi (young; eps 2, 20-21)

Danielle Yoshiko Phillips as
Golem (ep 6)

Hekatombaion (eps 9-10)

Mittwoch (ep 14)

Emi Lo as Magical Marie (5 episodes

eps 4-5, 12, 16-17

)

Erica Muse as Radical Mary (eps 8, 12)

Hannah Alyea as Young Tarou (ep 14)

Henry Schrader as President (ep 15)

Ian Sinclair as Hangetsu’s Father (ep 5)

John Gerhardt as Golem (ep 6)

Justin Briner as Zan Amaru

Kristen McGuire as Animus (young)

Kristian Eros as Hanako's Father (ep 14)

Kristin Payne as Mikazuki Shinonome (young; ep 15)

Kristin Sutton as Anima (young)

Kyle Phillips as
Golem (ep 9)

Sage (ep 9)

Macy Anne Johnson as Samidare (young)

Marianne Bray as Hiwatari (ep 8)

Matthew David Rudd as The 9th Golem (eps 13-14)

Monet Tatianna Lerner as
Female Butcher (ep 14)

Take (young; ep 9)

Morgan Lauré as Koishi (eps 3, 18)

Natalie Van Sistine as Golem (ep 5)

Noah Whitehead as Yuuhi’s Father (ep 18)

Samantha Herek as Hangetsu Shinonome (young)

Sarah Roach as Maimakterion (eps 16, 18-19)

Victoria Vitti as Haruko Asahina (eps 11, 20, 24)

Danielle Yoshiko Phillips

Jason Crawford Jordan

Monet Tatianna Lerner

English companies

Internet Streaming: Crunchyroll

French staff

French cast

Dubbing Director: Jérémy Zylberberg

Adaptation:
Juliette Duffy

Maxime Blanc

Coralie Thuilier as Samidare Asahina

Simon Herlin as Yūhi Amamiya

Anissa Bellone as Shea Moon

Benoit Dendievel as
Animus

Ron Yue

Bruno Meyere as
Hyō Shimaki

Lord Noi Crezant

Camille Ravel as Anima

Jacques Herlin as
Dance Dark

Rocky Helios

Leslie Lipkins as Yayoi Hakudō

Lou Viguier as
Coo Ritter

Hanako Sorano

Marie Polet as Mû

Marine Duhamel as
Kil Zonne

Yukimachi Tsukishiro

Morgan Sarpaux as
Lee Soleil

Tarō Kusakabe

Paul Bertin-Hugault as Mikazuki Shinonome

Pierre Alam as Sōichirō Nagumo

Rémi Gutton as Taiyō Akane

Rody Benghezala as Inatika Akitani

Sébastien Baulain as Zan Amal

Swan Demarsan as Ludo Chevalier

Thomas Debaene as Hangetsu Shinonome

Virginie Ramis as
Lance Lumière

Subaru Hoshikawa

Zoe Bettan as Hisame Asahina

Anissa Bellone as Koishi

Benoit Dendievel as Père d'Hangetsu

Camille Ravel as
Tante de Yūhi

Yūhi enfant (1ère voix)

Eric LeBlanc as Grand-père de Yūhi

Jérémy Zylberberg as Shigure Asahina

Lou Viguier as
Hiwatari

Yūhi enfant (2ème voix)

Marie Polet as Mère de Samidare

Marine Duhamel as
Hangetsu enfant

Magical Mary

Morgan Sarpaux as Take

Rémi Gutton as
Commissaire

Savant fou

Sébastien Baulain as Maimakterion

Virginie Ramis as
Anima enfant

Radical Mery

Sôji

Zoe Bettan as Animus enfant

Angélique Catel

French companies

Dubbing: Crunchyroll Production France

Internet Streaming: Crunchyroll

Portuguese staff

Portuguese cast

ADR Director: Guilherme Marques

Amanda Tavares as Samidare Asahina

Renan Vidal as Yuuhi Amamiya

Arthur Machado as Animus

Glauco Marques as Hangetsu Shinonome

Maitê Cunha as Anima

Rodrygo Gomes as Mikazuki Shinonome

Wellington Lima as Ludo Chevalier

Portuguese companies

ADR Production: Dubrasil

Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil and Portugal)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site

DISCLAIMER

add information

report an error

lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology

Aug 14, 10:00

34 comments

merch

Steve and Chris find a whole underwear drawer's worth of special extras that make collecting physical media cool. ― Steve and Chris find a whole underwear drawer's worth of special extras that make collecting physical media cool. Disclaimer: The views and opinions expressed by the participants in this chatlog are not the views of Anime News Network.Spoiler Warning for discussion of the series ahead....

Lucifer and the Biscuit Hammer (TV)

Lookup sources in this page

Compare Credits