×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Paris no Isabelle (TV)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

 

 

 
Alternative title:
Isabel de Paris (Spanish) 
Isabella (Italian) 
Isabelle de Paris (Italian) 
Isabelle of Paris 
ريناد (Arabic) 
巴里のイザベル (Japanese) 
Themes: historical 
Plot Summary: The Main character is a 15 year old Isabelle Laustin, other characters being her parents Leon and Marie, Isabelle`s friends Jean and his sister Marie, and Isabelle`s suitor, Captain Victor. When Paris is beseiged and Napoleon III`s army is defeated, Isabelle escapes to London, disguised as a boy, and engages in secret agent stuff. 
Running time: 24 minutes per episode 
Number of episodes: 13 
Episode titles: We have 13
Vintage:
1979-04-19 to 1979-07-12 
1982 (México) 
1989-09-07 (France) 
Release dates: We have 1
Links: We have 6
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Keiji Hayakawa 
Series Composition: Takeshi Shudō 
Screenplay: Takeshi Shudō 
Storyboard:
Azuma Numajiri (ep 5) 
Hiromichi Yanagi (eps 3, 6) 
Keiji Hayakawa (eps 1, 11, 13) 
Kenji Terada (5 episodes
eps 2, 4, 8, 10, 12
)
 
Koji Enomoto (ep 9) 
Episode Director:
Kenji Terada (eps 2-12 even) 
Koji Enomoto (eps 1, 3, 9, 13) 
Takashi Anno (eps 5, 7, 11) 
Music: Isao Matsushita 
Character Design:
Kiyomu Fukuda 
Nobuyuki Kitajima 
Art Director: Kazuo Miyagawa 
Animation Director:
Kiyomu Fukuda  (7 episodes
eps 1-2, 4-12 even
)
 
Nobuyuki Kitajima  (eps 3-13 odd) 
Producer:
Hyota Ezu (TV Tokyo) 
Yuji Tanno (Dax International) 

Background Art:
Akiko Nishimaki (4 episodes
eps 3, 9, 11, 13
)
 
Hisae Oomiya (eps 1, 5, 7) 
Kazuhiro Kinoshita (eps 2-12 even) 
Kazushige Takatō (4 episodes
eps 3, 9, 11, 13
)
 
Masayoshi Banno (eps 1, 5, 7) 
Sachiko Shirakaba (eps 1, 5, 7) 
Tatsuo Aoki (eps 2-12 even) 
Tomoko Yonemoto (4 episodes
eps 3, 9, 11, 13
)
 
Color Coordination:
Michiko Ikeuchi (eps 1-13 odd) 
Norio Satou (eps 2-12 even) 
Finish Animation:
Hiromi Anzai (eps 1-13 odd) 
Hiroyuki Kosugi (eps 2-12 even) 
Kasumi Kotabe (eps 1-13 odd) 
Toshimi Watanabe (eps 1-13 odd) 
In-Between Animation:
Akira Kasahara (eps 1, 5) 
Ayako Enomoto (6 episodes
eps 2, 4, 7-13 odd
)
 
Junzō Chiba (6 episodes
eps 2, 4, 7-13 odd
)
 
Keiko Shimizu (ep 3) 
Mamoru Uchida (ep 3) 
Masae Yoshizawa (eps 1, 5) 
Rinko Masubuchi (eps 6, 10, 12) 
Shunji Kodama (6 episodes
eps 2, 4, 7-13 odd
)
 
Tadashi Takahashi (eps 1, 5) 
Key Animation:
Akio Hosoya (eps 4, 7, 9) 
Kenyu Yamaguchi (eps 6, 9, 12) 
Kiyomu Fukuda (eps 1, 8, 12) 
Kōki Sugawara (6 episodes
eps 3-4, 7, 10-11, 13
)
 
Kōzō Masanobu (ep 5) 
Masao Takeda (eps 3-4, 6, 11) 
Masayuki Hayashi (eps 5, 10) 
Noboru Kominato (5 episodes
eps 2, 4, 7-8, 13
)
 
Nobuyuki Kitajima (ep 11) 
Shigeru Ono (eps 3-4, 6, 11) 
Takashi Sudō (6 episodes
eps 3-4, 7, 10-11, 13
)
 
Yoshinori Tanabe (ep 1) 
Music Selection: Mitsuo Chabata 
Photography:
Hideo Okazaki (eps 1-13) 
Takafumi Arai (eps 1-13) 
Toshiaki Okaseri (eps 1-13) 
Planning: Yuji Tanno 
Production Advancement:
Tatsuya Kasahara (eps 5, 7-13) 
Toshinori Ootsuka (eps 1-13) 
Production manager: Tomoko Satō 
Sound Effects: Yasuyuki Konno 
Mami Koyama as Isabelle 

Kazuyuki Sogabe as Victor 
Mahito Tsujimura as Leon Rostain 
Osamu Ichikawa as Andrea Rostain 
Reiko Senō as Marie Rostain (mother) 
Yoneko Matsukane as Genevieve Rostain 

Kachiko Hino as Irma 
Mihoko Inagaki as Narrator 
Ritsuo Sawa as Thiers 
Tetsuya Kaji as Leon Canhetta 
Yoshito Yasuhara as Jules 
Yūji Mitsuya as Jean 
Japanese companies
Backgrounds:
Design Office MECAMAN (eps 2-12 even) 
Studio Jack  (eps 1-13 odd) 
Broadcaster: TV Tokyo 
Finish Animation:
Easy World Pro (eps 1-13 odd) 
Group Joy (eps 2-12 even) 
In-Between Animation:
Studio Jungle Gym (ep 3) 
Studio Mac (eps 1, 5) 
Studio Musashi (6 episodes
eps 2, 4, 7-13 odd
)
 
Laboratory: Tokyo Laboratory 
Photography: T. Nishimura 
Producer: Dax International 
Production: Dax International 
Production Cooperation:
Anime City 
Dōwa-Sha 
Recording Studio: Eiko Recording 
French cast
French staff
Theme Song Performance: Sandrine Bonnet 
Caroline Beaune as Isabelle Rostain 

Denise Metmer as Mère 
Eric Aubrahn as Jules 
Georges Atlas as Père (1ère voix) 
Jacques Serres as Père (2ème voix) 
Jean-Louis Rugarli as Victor 
Mireille Audibert as Floriane Rostain 
Vincent Ropion as Andrea Rostain 

Jacques Torrens as
Gaston 
Narrateur 
Thiers 
Julia Dancourt as Melle Jeanne 
Raoul Guillet as
Général Gambetta 
Panthère 
Thierry Redler as Jean Clément 
French companies
Broadcaster:
Canal + (from 7 September 1989) 
Canal J (from 1989) 
Dubbing Studio: SOFI 
Spanish staff
Spanish cast
(none)
Maru Guzmán as Isabel 

Agustín López Zavala as Inserts translation 
Ana Maria Grey as Isabel's mom 
María Santander as Joan 
Patricia Acevedo as Maid 
Pedro D'aguillon Jr. as Chofer de Isabel 
Salvador Najar as Andrea 
Talía Marcela as Genevieve 
Spanish companies
Broadcaster:
Cempae (México) 
Ecuavisa (Ecuador) 
Italian staff
Italian companies
(none)
Broadcaster:
Iunior TV (from 4 September 2023) 
JTV 
Junior TV 
Rete 4 (from 31 January 1982) 
SuperSix (from 28 September 2023) 
TMC 
Italian cast
Angelo Nicotra as Victor 
Germana Dominici as Irma 
Riccardo Rossi as Jean 
Serena Verdirosi as Genevieve 
Silvia Tognoloni as Isabelle 
Tonino Accolla as Andrea 
Arabic staff
Arabic cast
OP Theme Song Performance: Elham Ahmad 
Supervision: Kamal Al-Hammouri 
Sana Al-Mefleh as Renad (Isabelle) 

Ahmad Abu Sweilem as Andrea Rostain 
Gamal Marai as Gaston 
Ghannam Ghannam as Gambetta 
Hala Auda as Genevieve Rostain 
Hisham Hamada as Victor 
Margo Aslan as Jeanne 
Muhammad Al-Qabbani as Leon Rostain 

Arabic companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology