×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Bokurano (TV)

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the i icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

© Mohiro Kitoh, Shogakukan/Izumi Project 

©2007 Mohiro Kitoh, Shogakukan Inc./IZUMI PROJECT 


 
Alternative title:
Ours 
ぼくらの (Japanese) 
Objectionable content: Significant 
Plot Summary: During a summer camp, 15 children, 8 males and 7 females, find a grotto by the sea. Deep within they discover working computers and some electronic equipment, and later the owner, a man called Kokopelli. Kokopelli claimed to be a programmer working on a brand new game, in which a large robot has to defend the Earth against fifteen alien invasions. He persuades the children to test the game and sign a contract. All but one of them signs; barely a moment later they mysteriously awaken on the shore believing what happened was just a dream. 
User Ratings: 755 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 89 votes (sub:83, dub:1, Eng:1, others:4
3 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
)
 Excellent: 163 votes (sub:143, dub:5, ?:2, raw:2, others:11
3 Portuguese subtitled
2 Spanish subtitled
2 Russian subtitled
2 Italian subtitled
1 French subtitled
1 Polish subtitled
)
 Very good: 201 votes (sub:175, dub:9, raw:2, others:15
7 Spanish subtitled
2 French subtitled
2 Portuguese subtitled
2 Italian subtitled
1 Korean subtitled
1 Spanish dubbed
)
 Good: 149 votes (sub:141, dub:2, raw:1, others:5
3 Portuguese subtitled
1 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 71 votes (sub:65, raw:2, dub:2, ?:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 33 votes (sub:32, dub:1)
 Not really good: 21 votes (sub:20, dub:1)
 Weak: 19 votes (sub:18, others:1
1 French subtitled
)
 Bad: 4 votes (sub:4)
 Awful: 4 votes (sub:4)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 1457 users, rank: #853 (of 10064)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.618 (Very good−), std. dev.: 1.7658, rank: #1510 (of 10235)
Weighted mean: 7.539 (Very good−), rank: #1603 (of 10235) (seen all: 7.80 / seen some: 6.42 / won't finish: 4.58)
Bayesian estimate: 7.538 (Very good−), rank: #1281 (of 7688)
Running time: half hour per episode 
Number of episodes: 24 
Episode titles: We have 24
Vintage:
2007-04-08 
2009-08-03 (Animax Latin America) 
Release dates: We have 8
Opening Theme:
"Uninstall" (アンインストール) by Chiaki Ishikawa 
Ending Theme:
#1: "Little Bird" by Chiaki Ishikawa (eps 1-12) 
#2: "Vermillion" by Chiaki Ishikawa (eps 13-14) 
Official website:
ぼくらの | GONZO (Japanese) 
Links: We have 1
Trivia: We have 2
Review:
Bokurano (Mar 31, 2016)
News: Show:
Trailer Roundup (Mar 2, 2007)
Bokurano Anime (Dec 3, 2006)
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Bokurano - Complete TV Series Collection (Sub.DVD) 2015-03-23 (from $199.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hiroyuki Morita 
Script:
Daisuke Nishida (9 episodes
eps 3-4, 9-11, 14, 16, 19, 22
)
 
Hiroyuki Kawasaki (ep 1) 
Keiichirō Ōchi (eps 20, 23) 
Natsue Yoguchi (12 episodes
eps 2, 5-8, 12-13, 15, 17-18, 21, 24
)
 
Storyboard:
Eiji Yamanaka (ep 4) 
Erkin Kawabata (eps 19, 24) 
Hidetoshi Namura (eps 6, 12) 
Hiroyuki Morita (OP, ED; ep 24) 
Kazuma Fujimori (4 episodes
eps 3, 10, 18, 22
)
 
Kazuyoshi Yaginuma (ep 13) 
Masahiro Sekino (eps 9, 20) 
Shinsaku Sasaki (eps 14, 21) 
Takashi Kobayashi (eps 5, 15) 
Takashi Sano (ep 2) 
Takayuki Hirao (ep 16) 
Takenori Mihara (ep 11) 
Tetsuya Kobayashi (ep 8) 
Yoshimitsu Ōhashi (ep 23) 
Yū Yamashita (ep 17) 
Episode Director:
Erkin Kawabata (eps 7, 24) 
Hiroyuki Morita (ep 24) 
Katsuya Kikuchi (eps 3, 12) 
Kazuyoshi Yaginuma (Chief) 
Kyōsuke Mikuriya (ep 20) 
Masahiro Okamura (ep 10) 
Masahiro Sekino (ep 9) 
Naotaka Hayashi (eps 2, 13, 23) 
Naoto Hashimoto (ep 4) 
Shigeki Awai (ep 18) 
Shigeki Hatakeyama (eps 8, 16, 22) 
Takashi Kobayashi (eps 5, 15, 19) 
Takenori Mihara (ep 11) 
Yasuhiro Geshi (ep 17) 
Yū Nobuta (eps 6, 14, 21) 
Unit Director: Hiroyuki Morita (OP, ED) 
Music: Yūji Nomi 
Original creator: Mohiro Kitoh 
Character Design: Kenichi Konishi 
Art Director: Shigemi Ikeda (Atelier Musa) 
Animation Director: Ryuji Tsuzuku (ep 8) 
3D Director: Katsuhisa Oono 
Sound Director: Jin Aketagawa 
Director of Photography: Kenji Fujita 
2nd Key Animation: Etsuko Tsunoda (eps 10, 16) 
3D Animation:
Atsushi Ikeda (Welz Animation Studio; ep 23) 
Junpei Zama (Welz Animation Studio; ep 23) 
Takeshi Satō (Welz Animation Studio; ep 23) 
Yasushi Yamanaka (Welz Animation Studio; ep 23) 
3D Production Manager: Takako Baba (Welz Animation Studio; ep 23) 
Assistant Director: Erkin Kawabata 
Color Check: Keiko Kai (eps 5, 12) 
Color design: Takae Iijima 
Color setting: Keiko Kai (eps 5, 12, 17) 
Editing: Kiyoshi Hirose 
In-Between Animation: Etsuko Tsunoda (A-Line; eps 8, 16, 22) 
In-Between Check: Etsuko Tsunoda (eps 8, 16, 22) 
Key Animation:
Hisashi Mori (ep 24) 
Kan Ogawa (OP, ED 1; 5 episodes
eps 1, 7, 15, 21, 23
)
 
Kazuhiro Sasaki (ep 10) 
Kenichi Kutsuna (ep 23) 
Kiyotaka Oshiyama (eps 14, 23) 
Norio Matsumoto (OP; ep 18) 
Osamu Tanabe (OP; ep 22) 
Ryo-timo (eps 4, 21, 23) 
Satoshi Sakai (Studio Mark; eps 8, 16, 22) 
Shingo Yamashita (OP; eps 7, 23) 
Shōta Ihata (Studio Mark; eps 8, 16, 22) 
Tetsuya Takeuchi (ep 7) 
Yasuyuki Tada (ep 18) 
Mechanical Advisor: Tsutomu Suzuki 
Music producer:
Junji Fujita 
Keiichi Nozaki 
Photography:
Kōji Hayashi (GONZO; eps 2, 4-5) 
Kōjirō Hayashi (GONZO; 5 episodes
eps 1, 5, 11-12, 19
)
 
Planning: Junji Fujita 
Production manager: Eiji Sumitomo 
Theme Song Performance: Chiaki Ishikawa 
Akira Ishida as Coemushi 
Ao Takahashi as Chizuru Honda 
Daisuke Sakaguchi as Takashi Waku 
Hiroki Tōchi as Kokopelli 
Junko Minagawa as Jun Ushiro 
Kana Asumi as Kana Ushiro 
Kenji Nojima as Kanji Yoshikawa 
Kōki Miyata as Kunihiko Moji 
Kumiko Higa as Maki Ano 
Mamiko Noto as Takami Komoda 
Shintarō Asanuma as Yousuke Kirie 
Sōichirō Hoshi as Masaru Kodaka 
Tomokazu Sugita as Daiichi Yamura 
Yoshinori Fujita as Isao Kako 
Yui Makino as Aiko Tokosumi 
Yuka Iguchi as Mako Nakarai 
Yūko Sanpei as Youko Machi 

Akemi Kanda as Yui Usui (ep 20) 
Aki Toyosaki as Child (ep 24) 
Atsushi Ono as Katsuragi (eps 12, 14) 
Ayumi Fujimura as Reporter (ep 17) 
Ayumi Tsunematsu as Chizu's mother (ep 7) 
Fumi Oda as
Kako's mother (eps 5-6) 
Kitano (eps 22, 24) 
Fuyuka Oura as
Female shop assistant (ep 19) 
Kako's older sister 
Teacher (ep 22) 
Hajime Iijima as Sakuma (eps 14-15) 
Haruka Tomatsu as Futaba Yamura 
Hideyuki Umezu as Sayama (ep 3) 
Hiroshi Iida as Kirie's father (ep 16) 
Hiroyuki Kinoshita as Sasami 
Jun'ya Miura as Tsujimoto (ep 4) 
Junko Minagawa as Takami's mother 
Kaori Nazuka as Tsubasa (ep 11) 
Kaori Yagi as Kirie's mother (ep 15) 
Katsuhisa Hōki as Yuuzou Kodaka (ep 4) 
Kaya Miyake as
Hosokawa (ep 3) 
Kaori (eps 1-2) 
Keiko Yamamoto as Black Koemushi 
Kenichi Suzumura as Hatagai 
Kenjirō Tsuda as Ichiro 
Kōsei Hirota as Toyota (ep 19) 
Makiko Nitta as
Aunt (ep 12) 
Mitsue Yoshikawa 
Old Woman (ep 23) 
Makoto Yasumura as Maki's father (ep 12) 
Mami Horikoshi as Miyamoto (eps 22, 24) 
Marina Inoue as Santa (ep 9) 
Minako Ichiki as Headmistress (ep 7) 
Mitsuaki Hoshino as Prime Minister 
Naomi Shindoh as Misumi Tanaka 
Natsuki Mori as Harue 
Rie Kugimiya as Yoshi (ep 9) 
Sachiko Kojima as Usui's wife (ep 20) 
Saeko Chiba as Chizu's older sister (eps 3, 7) 
Sayaka Ōhara as Miko Nakarai 
Shinji Kawada as Masamitsu Seki 
Shintarō Asanuma as Shinichi Kodaka (ep 4) 
Shouto Kashii as Youjirou Ushiro (eps 22, 24) 
Susumu Akagi as
Announcer (ep 2) 
Bureaucrat (ep 4) 
Doctor (ep 11) 
Harue's husband 
Man 2 (ep 9) 
Old man (ep 15) 
Operator (eps 23-24) 
Yamamoto (eps 16-18) 
Takashi Oohara as Kenji (eps 1-2) 
Takashi Taniguchi as Kouichi Komoda 
Takayuki Kondō as
Assistant professor (ep 20) 
Caster (ep 22) 
Kazu (ep 15) 
Man (ep 18) 
Man 1 (ep 9) 
Military Personnel (ep 23) 
Researcher (ep 21) 
Yoshida (ep 3) 
Takayuki Sugō as Hasegawa 
Takehiro Murozono as Tamotsu Sakakibara (ep 15)  (7 episodes
eps 16-19, 21, 23-24
)
 
Taketora as
Chief of Staff (eps 4, 6, 8, 23) 
Kengo Yamura (ep 9) 
Kusaka (ep 19) 
Tokuyoshi Kawashima as Souji Takara 
Tōru Furusawa as Akira Tokosumi (eps 2, 16-17) 
Tsuguo Mogami as
Chizu's father (ep 7) 
Loudspeaker Voice (ep 23) 
Morimoto (ep 5) 
Nabe-san (ep 9) 
Sawamura (eps 22, 24) 
Store Manager (ep 16) 
Yōko Honda as Oda 
Yui Horie as Class Representative (ep 20) 
Yūichi Nakamura as Nagi (ep 11) 
Yuka Iguchi as Student A (ep 7) 
Yūko Katō as Maki's mother (ep 12) 
Yutaka Aoyama as Chief Kamioka (ep 3) 
Japanese companies
3d Animation: WELZ Animation Studio (ep 23) 
Animation Production: GONZO 
Backgrounds:
Atelier Musa  (OP, ED1-2; eps 1-23 odd) 
BIC Studio 
Team's Art 
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting (2007-04-12) 
AT-X (2007-04-29) 
Sun TV (2007-04-08) 
Television Kanagawa (2007-04-10) 
Tokyo MX (2007-04-10) 
Key Animation:
GK Entertainment (9 episodes
eps 2-3, 7, 9, 15-23 odd
)
 
Pak Production (ep 4) 
Seigasha (eps 15, 17) 
Studio Mark (eps 8, 16, 22) 
U-Han Entertainment (eps 17, 19) 
White Line (4 episodes
eps 3, 6, 15, 19
)
 
Production Cooperation:
A-Line (4 episodes
eps 8, 10, 16, 22
)
 
Mook DLE (ep 4) 
Palm Studio (ep 11) 
Studio Pastoral (ep 18) 
Sound Production: Magic Capsule 
English staff
English companies
Translation: Sheldon Drzka 

DVD Authoring: Selby Johnson 
DVD Menu Design: Doug Smith 
DVD Packaging: Doug Smith 
Subtitling: J. Collis 
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand) 
CONtv 
Crunchyroll 
FUNimation Entertainment (via GONZO) 
English cast
(none)
French staff
French companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim 
French cast
(none)
Spanish cast
Spanish staff
ADR Script: Ami Horie (Venezuelan dub) 
Angel Balam as Masaru Kodaka 
Aura Caamaño as Mako Nakarai 
Eder La Barrera as Kunihiko Moji 
Héctor Indriago as Kanji Yoshikawa 
Jesús Hernández as Yousuke Kirie 
Jhonny Torres as Takashi Waku 
Joseph Machado as Jun Ushiro 
Lidia Abautt as Kana Ushiro 
Luis Carreño as Koyemushi (eps 2-3) 
Maria Jose Estevez as Aiko Tokosumi 
Melanie Henriquez as
Chizuru Honda (ep 24) 
Mako Nakarai (ep 24) 
Mercedes Prato as Takami Komoda 
Rebeca Aponte as Maki Ano 
Ricardo Sorondo as Isao Kako 
Rolman Bastidas as
Daiichi Yamura 
Koyemushi (eps 4-23) 
Yensi Rivero as Youko Machi 

Ledner Belisario as Masamitsu Seki 
luis miguel perez as Kokopelli/Profesor Usui 
Rocio Mallo as Misumi Tanaka 

Anabel Peña as
Kako's sister (eps 5-6) 
Mako's bully (ep 10) 
Armando Volcanes as
Nabe-san (ep 10) 
Yuuzo Kodaka (ep 4) 
Aura Caamaño as Maki's mother (ep 12) 
Carlos Arraiz as
Kenji (eps 1-2) 
Nagi Namoto (ep 11) 
Teacher Hatagai (eps 7-8) 
Elena Diaz Toledo as Mitsue Yoshikawa (ep 6) 
Isabel Vara as Mitsue Yoshikawa (eps 20-21) 
Joel González as
Daiichi's uncle (ep 9) 
Maki's father (ep 12) 
Jorge Bringas as Kako's classmate (ep 7) 
José Granadillo as
Chizu's father (ep 7) 
Katsuragi (eps 12, 14) 
Waku's father (ep 3) 
Jose Manuel Vieira as Shinichi Kodaka (eps 3-4) 
Lileana Chacón as Chizu's sister (eps 7-8) 
Mariana Gamboa as
Futaba Yamura (eps 9, 24) 
Tsubasa Hiiragi (ep 11) 
Maritza Rojas as
Kako's mother (eps 5-6) 
Kako's sister (ep 3) 
Marycel González as
Kaori (eps 1-2) 
Yoshi Yamura (ep 9) 
Maythe Guedes as
Chizuru Honda 
Doctor (ep 12) 
Melanie Henriquez as Miko Nakarai (ep 10) 
Paolo Campos as
Santa Yamura (eps 9, 24) 
Shirou Machi (ep 20) 
Valentina Toro as
Mori-san (ep 11) 
Obs-san (ep 12) 
Spanish companies
Broadcaster: Animax 
Internet Streaming: FUNimation Entertainment (Latin America) 
German staff
German companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim (German-speaking countries) 
German cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Fábio Lucindo 
Script: Marcelo Del Greco 
Translation: Karen Kazumi Hayashida 
Executive producer: Alan Mark Stoll (Álamo) 

Production manager: Maria Inês Moane (Álamo) 
Sound Engineer: Thiago A. Xavier 
Sound Mixing: Daniel S. Pedroso 
Alexandre Marconato as Kokopelli 
Bianca Alencar as Kana Ushiro 
Bruno Dias as Takashi Waku 
Diego Marques as Kunihiko Moji 
Fábio Lucindo as Yun Ushiro (Jun Ushiro) 
Fernanda Bullara as Takami Komoda 
Gabriela Milani as Yoko Machi 
Hermes Baroli as Coemushi 
Jussara Marques as Chizuru Honda 
Márcio Araújo as Daiichi Yamura 
Priscila Concépcion as Anko Tokosumi (Aiko Tokosumi) 
Priscila Franco as Mako Nakarai 
Rodrigo Andreatto as Kanji Yoshikawa 
Tarsila Amorim as Maki Ano 
Thiago Keplmair as Masaru Kodama (Masaru Kodaka) 
Vinícius Fagundes as Isao Kako 
Yuri Chesman as Yousuke Kirie 

Adna Cruz as Takami's mother (ep 16) 
Adriana Pissardini as Misumi Tanaka 
Affonso Amajones as Ushiro's father (eps 22, 24) 
Alessandra Araújo as Teacher Kitano (eps 22, 24) 
Carlos Campanile as Yuuzou Kodaka (ep 4) 
Cecília Lemes as Kirie's mother (eps 15-16) 
César Marchetti as Sasami 
Daniel Figueira as Santa (ep 9) 
Denise Reis as
Aiko's mother (eps 16-17) 
Chizu's mother (ep 7) 
Fadu Costha as Yakuza (2nd voice) 
Fátima Noya as Takami's mother (ep 18 only) 
Fátima Silva as Kako's mother (ep 5) 
Felipe Grinnan as
Ichiro (ep 19) 
Kirie's father (ep 16) 
Flora Paulita as Futaba Yamura (eps 9, 24) 
Gilberto Baroli as Prime Minister (ep 16) 
Ivo Roberto as Nabe (ep 10) 
Kate Kelly as Kako's sister (eps 3, 5) 
Letícia Quinto as Maki's mother (ep 12) 
Luiz Laffey as Maki's father (ep 12) 
Marcelo Campos as Hatagai (eps 7-8) 
Marcelo Pissardini as Tamotsu Sakakibara 
Márcia Regina as Kaori (eps 1-2) 
Marco Antonio Abreu as Katsuragi 
Marco Aurélio Campos as
Shinichi Kodaka (eps 3-4) 
Souji Takara (ep 10) 
Marli Bortoletto as Miko Nakarai (ep 10) 
Melissa Garcia as Ichiko Honda (eps 3, 7) 
Nestor Chiesse as Daichi's uncle (ep 10) 
Patrícia Scalvi as Mitsue Yoshikawa 
Renato Soares as Kenji (eps 1-2) 
Roberto Leite as Sawamura (eps 22, 24) 
Rosa Maria Baroli as Mrs. Miyamoto (eps 22, 24) 
Samira Fernandes as Tsubasa (ep 11) 
Sérgio Corsetti as Masamitsu Seki 
Sidney Lilla as Yakuza 
Sílvio Giraldi as Akira Tokosumi 
Tatá Guarnieri as Chisu's father (ep 7) 
Thiago Longo as Nagi (ep 11) 
Wellington Lima as Kouichi Komoda 

Portuguese companies
Broadcaster: Animax Brazil 
Dubbing Studio: Álamo 
Internet Streaming: FUNimation Entertainment (Brazil) 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology