×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Transformers: Animated (U.S. TV)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

 
Alternative title:
トランスフォーマー アニメイテッド (Japanese) 
Genres: action , comedy , science fiction 
Themes: mecha , robots 
Objectionable content: Mild 
Plot Summary: After inadvertently discovering the lost relic known as the "Allspark," Optimus Prime and his rag-tag team of Autobots are immediately attacked by the Decepticons. During their escape, the Autobots - with Megatron as a stowaway - crash-land near Detroit, Michigan. Fifty years later, Detroit has become a super-advanced metropolis, thanks to Prof. Isaac Sumdac's reverse engineering of Megatron's damaged body. The city becomes a battlefield as the Autobots emerge from their stasis and, with the help of Prof. Sumdac's daughter Sari, protect the population from the invading Decepticons. 
Number of episodes: 42 
Episode titles: We have 42
Vintage:
2007-12-26 to 2009-05-23 (USA) 
2008-01-01 (Canada - YTV) 
2008-05-03 (Germany - SuperRTL) 
2008-10-11 (Poland - Jetix Polska) 
2010-04-03 (Japan - TV Tokyo) 
Opening Theme:
"Transformers EVO." by Jam Project 
"Transformers Theme" by Andy Sturmer 
Ending Theme:
"Axel Transformers" by Rey 
"Transformers Theme (Ending Version)" by Sebastian Evans II 
Links: We have 1
Trivia: We have 35
Comment:
Transformers: Animated is the first American-produced Transformers title since 1999's Beast Machines: Transformers.
The 2010 Japanese version has the script slightly altered to directly tie-in with the live action movie series. As a result of the script changes, Bulkhead was renamed Ironhide. 
News: Show:
Voice Actor Banjou Ginga Recovers After COVID-19 Treatment (Nov 16, 2020)
Shout! Factory Licenses More Transformers TV Series (Sep 12, 2013)
2010 Naruto Film Shown with Theatrical Anime Short (Jun 15, 2010)
Animatrix's Studio 4°C to Animate New ThunderCats (Jun 2, 2010)
Last chance to enter Madman Ultimate Transformers G1 Giveaway (Aug 7, 2007)
Other articles: Show:
ANISONG World Tour Lantis Festival in Las Vegas Ticket Give Away (Jan 10, 2015)
Zac Bertschy: Unfashionable American Tourist (Mar 27, 2010)
A Very Special Episode of The Click - November 8th - 14th (Nov 8, 2008)
The Blood-Soaked Terrifying CLICK! October 25th - 31st (Oct 25, 2008)
The Click - October 18th - 24th (Oct 18, 2008)
The Click - October 11th - 17th (Oct 11, 2008)
The Click - October 4th - 10th (Oct 4, 2008)
The Click - September 20th - 26th (Sep 20, 2008)
The Click - September 13th - 19th (Sep 13, 2008)
The Click - September 6th - 12th (Sep 6, 2008)
The Click - August 9th - 15th (Aug 9, 2008)
The Click - August 2nd - 8th (Aug 2, 2008)
The Click - July 19th - 25th (Jul 19, 2008)
The Click - July 12th - 18th (Jul 12, 2008)
The Click - June 28th - July 4th (Jun 28, 2008)
The Click - June 21st - 27th (Jun 21, 2008)
The Click - June 7th - 13th (Jun 7, 2008)
The Click - May 31st - June 6th (May 31, 2008)
The Click - May 17th - 23rd (May 17, 2008)
The Click - May 10th - 16th (May 10, 2008)
The Click - May 3 - 9 (May 3, 2008)
The Click - April 26 - May 2 (Apr 26, 2008)
The Click - April 12 - 18 (Apr 12, 2008)
The Click - April 5 - 11 (Apr 5, 2008)
The Click - March 22 - 28 (Mar 22, 2008)
The Click - February 23 - 29 (Feb 23, 2008)
The Click - February 16th - 22nd (Feb 16, 2008)
The Click - Feburary 9th - 15th (Feb 9, 2008)
The Click - January 26 - February 1 (Jan 26, 2008)
The Click - January 5 - 11 (Jan 5, 2008)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Transformers Animated: The Complete Series (DVD) 2014-06-10 (from $44.33)
    Transformers Animated - Transform and Roll Out (Dub.DVD) 2008-06-17 (from $6.40)
    Transformers: Animated - Season 2 Box Set (Dub.DVD) 2009-01-06 (from $10.59)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Tōru Yoshida (Opening Animation) 
Storyboard:
Hiroyuki Morita (4 episodes
eps 31-32, 36, 38
) 
Kenichi Shimizu (7 episodes
eps 1-3, 10, 30, 32, 36
) 
Noboru Furuse (eps 7, 29, 31) 
Takahiro Ikezoe (ep 8) 
Tetsurō Moronuki (eps 31, 33) 
Episode Director:
Kentaro Mizuno 
Makoto Fuchigami 
Minoru Yamaoka 
Naoto Hashimoto (eps 5, 37) 
Noboru Furuse (ep 29) 
Shunji Ōga 
Tetsurō Moronuki 
Yoshio Chatani 
Yutaka Kagawa 
Character Design:
Kiyoshi Nakamura 
Shūichi Seki 
Art Director:
Kanji Nagasaka 
Kiyoshi Nakamura 
Masuo Nakayama (Opening Animation) 
Tetsurō Moronuki 
Yoshishige Kosako 
Animation Director:
Isamitsu Kashima 
Ken'ichi Hara 
Munetaka Abe (Opening Animation) 
Takashi Saijō (eps 5, 37) 
Tetsurō Moronuki (eps 11, 19, 26) 
Tomokatsu Nagasaku (ep 8) 
Translation: Makiko Henmi 
Sound Director: Yoshikazu Iwanami 
Director of Photography: Yuki Hama (Opening Animation) 
Producer:
Hiroshi Takegawa 
Masato Miura 
Noriaki Maeda 
Toshiaki Iwakiri (Spacecraft Entertainment) 

2nd Key Animation:
Atsushi Shibata (Opening Animation) 
Yasuhiro Ito (Opening Animation) 
Yoshikazu Fujiwara (Opening Animation) 
Yukiyoshi Shikiji (Opening Animation) 
Associate producer: Takaaki Matsudaira 
Background Art: Gaku Inoue 
Chief Producer:
Shintarō Kogake 
Shōzō Abe (TV Aichi) 
Yūji Suzuki 
Color design:
Eiko Sekine 
Makoto Iguchi 
Shigenobu Kaihoko (Opening Animation) 
Takako Nakajo 
Compositor:
Hiroki Iwasawa 
Katsuya Kozutsumi 
Keisuke Nakamura 
Kōichi Yanai 
Yoshihiro Sekiya 
Digital Ink & Paint:
Koji Hirano 
Makoto Iguchi 
Satoshi Inoue 
Editing: Kentarō Tsubone (Opening Animation) 
In-Between Animation:
Akihito Fujiwara 
Kazuto Deguchi 
Miyuki Hara 
Key Animation:
Asuka Tsubuki (ep 42) 
Fumiyasu Saitō 
Gen Takase 
Genichi Murakami 
Kazuhiko Ishii (eps 36, 40) 
Masaaki Kudō 
Masayo Matsumoto (eps 31, 36, 40) 
Munetaka Abe (Opening Animation) 
Noboru Furuse (ep 42) 
Osamu Kurosawa (ep 31) 
Susumu Nojima 
Takayuki Chiba (ep 40) 
Tōru Yoshida (Opening Animation) 
Toshihiko Araki (Opening Animation) 
Yūichi Nakazawa (Opening Animation) 
Yuri Takasaki (ep 40) 
Lead Animator: Isamitsu Kashima (ep 26) 
Music producer: Shunji Inoue 
Photography:
Takumi Haneda (Opening Animation) 
Yuki Hama (Opening and Ending Animation) 
Planning:
Wataru Kubo 
Yūichirō Taira 
Prop Design: Shūichi Seki 
Recording:
Satoshi Kikuchi 
Su Hyun Kim 
Storyboarding:
Masao Ōkubo (ep 16) 
Noriyuki Nakamura 
Osamu Tsuruyama 
Takayo Nishimura (ep 4) 
Yoshio Chatani 
Yūichi Nakazawa (Opening Animation) 
Theme Song Arrangement: Daisuke Kikuta (OP) 
Theme Song Composition: Hironobu Kageyama (OP) 
Theme Song Lyrics: Hironobu Kageyama (OP) 
Theme Song Performance:
Hironobu Kageyama (OP)  (JAM Project) 
JAM Project (OP) 
Kenta Harada (ED) 
Masaaki Endō (JAM Project) 
Masami Okui (JAM Project) 
Ricardo Cruz (JAM Project) 
Yoshiki Fukuyama (JAM Project) 
Daisuke Kishio as Bumblebee 
Hiroki Takahashi as Optimus Prime 
Jin Yamanoi as Starscream 
Kenta Miyake as Bulkhead (Ironhide) 
Kōji Yusa as Prowl 
Norio Wakamoto as Megatron 
Satomi Akesaka as Sari Sumdac 
Tōru Ōkawa as Ratchet 

Akio Ōtsuka as Lockdown 
Ayahi Takagaki as Arcee 
Banjō Ginga as Ultra Magnus 
Chō as Blitzwing 
Fumihiko Tachiki as Meltdown / Prometheus Black 
Hideo Ishikawa as Jazz 
Junichi Suwabe as Sentinel Prime 
Keiji Fujiwara as Grimlock 
Kentarō Itō as Lugnut 
Kōsuke Okano as Headmaster / Henry Masterson 
Mitsuo Iwata as Wreck-Gar 
Nobuo Tobita as Captain Carmine Fanzone 
Nobuyuki Hiyama as Shockwave/Longarm 
Ryōka Yuzuki as Blackarachnia / Elita-1 
Takashi Nagasako as Dr. Isaac Sumdac 

Atsuko Tanaka as Slipstream 
Atsushi Imaruoka as
Cliffjumper 
Highbrow 
Ironhide (Armorhide) 
Oil Slick 
Warpath 
Ayahi Takagaki as Teletran-1 
Daiki Nakamura as Mixmaster 
Hideo Ishikawa as Spittor 
Hiroya Ishimaru as Rodimus Prime 
Hiroyuki Amano as Hiroyuki Otoboto 
Jin Yamanoi as
Ramjet 
Skywarp 
Sunstorm 
Thundercracker 
Jūrōta Kosugi as Master Disaster 
Kappei Yamaguchi as
Jetfire/Safeguard 
Rattletrap 
Katsuyuki Konishi as Angry Archer 
Kenji Nojima as Wasp 
Kensō Katō as Waspinator 
Kenta Miyake as
Alpha Trion 
Blackout 
Kinryū Arimoto as Yoketron 
Kōsuke Okano as Hot Shot 
Masashi Endō as Scrapper 
Megumi Oshida as Megumi Otoboto 
Megumi Toyoguchi as Professor Princess 
Nobuo Tobita as
Cyrus "The Colossus" Rhodes 
Soundwave 
Swoop 
Nobutoshi Canna as Swindle 
Rikako Aikawa as
Red Alert 
Strika 
Ryōka Yuzuki as Otoboto Family Narrator 
Takahiro Sakurai as Blurr 
Takako Honda as Slo-Mo / Samantha Lomow 
Takashi Nagasako as
Brawn 
Snarl 
Takehito Koyasu as Speed King / Nino Sexton (Nanosec) 
Tatsuya Osabe as Tatsuya Otoboto 
Tesshō Genda as Omega Supreme 
Tetsuo Gotō as Dirt Boss 
Tōru Ōkawa as Porter C. Powell 
Wataru Takagi as Jetstorm/Safeguard 
Yuka Arai as Yūka Otoboto 
Japanese companies
Animation Production:
Ajiado (uncredited) 
Barnum Studio (Opening Animation) 
diomedéa (Opening Animation) 
KOEI (Opening Animation) 
Mook DLE 
Studio 4°C 
The Answer Studio 
Art: Studio Palette (Opening Animation) 
Art Direction:
My Bell Animation (ep 20) 
Pak Production (ep 23) 
Broadcaster: TV Tokyo 
Editing:
Q-Tec 
REAL-T (Opening Animation) 
Finish Animation:
Jumondo (Opening Animation) 
KOEI (Opening Animation) 
In-Between Animation:
Enzo Animation (Season 3) 
Jumondo (Opening Animation) 
KOEI (Opening Animation) 
Key Animation:
Anime R (Opening Animation; uncredited) 
Enzo Animation (Season 3) 
Pak Production (season 3) 
Studio Wanpack  (ep 37) 
Photography:
Asahi Production (Opening and Ending Animation) 
Decoloco (season 3) 
Production:
Aichi Television Broadcasting 
Dentsu Inc. 
Takara Tomy Intermedia 
Production Assistance:
Nikkatsu Corporation 
Takara Tomy 
English cast
English staff
Chief Director: Matt Youngberg 
Series Composition: Marty Isenberg 
Screenplay:
Andrew Robinson (eps 7, 23, 35) 
Bob Forward (ep 36) 
Dean Stefan (ep 24) 
Henry Gilroy (eps 10, 37) 
Kevin Hopps (ep 6) 
Larry DiTillio (ep 36) 
Len Uhley (ep 21) 
Marsha Griffin (7 episodes
eps 15, 19, 28, 30-32, 42
) 
Marty Isenberg  (11 episodes
eps 1-3, 8-9, 16, 20, 29-32
) 
Michael Ryan (8 episodes
eps 4, 13, 18, 25, 30-32, 39
) 
Rich Fogel (6 episodes
eps 5, 11, 17, 26, 33, 41
) 
Rob Hoegee (ep 40) 
Stan Berkowitz (ep 22) 
Steve Granat (ep 12) 
Thomas Pugsley (ep 38) 
Todd Casey (eps 14, 27, 34) 
Music: Sebastian Evans II 
Character Design:
Brianne Drouhard 
Derrick Wyatt 
Iriner Maramba 
Thomas N. Perkins (6 eps) 
Art Director: Derrick Wyatt 
Executive producer:
Brian A. Miller (Cartoon Network) 
Sam Register (Cartoon Network) 
Tramm Wigzell (Cartoon Network) 

Background Design:
Gary Mouri 
Rodel Gravo 
Background Painter: Chu-Hui Song 
Casting Director: Susan Blu 
Color design:
Chris Hooten 
Derrick Wyatt 
Eric Gonzales 
Line Producer: Vincent Aniceto 
Prop Design: Bryon Penaranda 
Recording Director: Susan Blu 
Recording engineer: Robert Serda 
Recording Studio Manager: Karie Gima Pham 
Theme Song Composition:
Anne Bryant ("Transformers Theme") 
Ford Kinder ("Transformers Theme") 
Theme Song Performance: Andy Sturmer (OP) 
Bill Fagerbakke as Bulkhead 
Bumper Robinson as Bumblebee 
Corey Burton as
Megatron 
Ratchet 
David Kaye as Optimus Prime 
Jeff Glen Bennett as Prowl 
Tara Strong as Sari Sumdac 
Tom Kenny as Starscream 

Al Yankovic as Wreck-Gar 
Alexander Polinsky as Henry "Headmaster" Masterson 
Bumper Robinson as
Blitzwing 
Porter C. Powell 
Corey Burton as Shockwave / Longarm Prime 
Cree Summer as Elita One / Blackarachnia 
David Kaye as
Grimlock 
Lugnut 
Jeff Glen Bennett as
Capt. Fanzone 
Ultra Magnus 
Lance Henriksen as Lockdown 
Peter Stormare as Prometheus Black / Meltdown 
Phil LaMarr as
Jazz 
Omega Supreme (season 3) 
Susan Blu as Arcee 
Tara Strong as Slipstream 
Tom Kenny as
Prof. Isaac Sumdac 
Wasp / Waspinator 
Townsend Coleman as Sentinel Prime 

Al Yankovic as Technician (ep 20) 
Bill Fagerbakke as
Bank Teller (ep 7) 
Citizen (Transform and Roll Out) 
Customer (ep 10) 
Hotshot 
Master Disaster 
Paramedic (ep 37) 
Patrolman (ep 12) 
Project Manager (ep 8) 
Scientist #1 (ep 11) 
Security Bot (ep 22) 
Technician 2 (Transform and Roll Out) 
Brian Posehn as Nino Sexton / Nanosec 
Bumper Robinson as
Blackout 
Computer Voice (ep 4) 
Lester Black (News Anchor/Reporter) 
Corey Burton as
Cyrus "The Colossus" Rhodes (ep 3) 
Ironhide 
Spike Witwicky 
David Kaye as
Cliffjumper 
Copterdrone (Drone; ep 40) 
Customer (ep 8) 
Driver (ep 21) 
Fan #1 (ep 4) 
Fan #2 (Transform and Roll Out) 
Firefighter (Transform and Roll Out) 
Highbrow 
Intercom Voice (ep 10) 
Irate Citizen (ep 20) 
Man (ep 9) 
Nature Show Narrator (ep 4) 
News Bot (ep 13) 
Security Bot (ep 5) 
Sparkplug Witwicky  (ep 27) 
Technician 1 (Transform and Roll Out) 
Trash Bot (ep 10) 
Warpath 
Fred Willard as Swindle 
George Takei as Yoketron 
Jeff Glen Bennett as
Condiment Bot (ep 3) 
Domestic Bot (ep 7) 
Mixmaster 
Soundwave 
Sparkplug Witwicky (Worker; ep 14) 
The Angry Archer 
John Mariano as
Dirt Boss 
Sparkplug Witwicky (Driver; ep 33) 
John Moschitta Jr. as Blurr 
Judd Nelson as Rodimus 
Kath Soucie as
Police Dispatcher (ep 24) 
Professor Princess 
Trisha 
Kevin Michael Richardson as Omega Supreme (season 2) 
Phil LaMarr as
Alpha Trion 
Jetstorm 
Oil Slick 
PlainTalk as Perceptor 
Susan Blu as Flareup 
Tara Strong as
Boy (Transform and Roll Out)  (ep 8) 
Carly Witwicky  (Wife/Maternal Woman) 
Daniel Witwicky 
Fan #1 (Transform and Roll Out) 
Gary 
Mayor Edsel's aide 
Mother (ep 13) 
Reception Bot (ep 5) 
Red Alert 
Slo-Mo (Samantha Lomow) 
Soccer Mom (ep 17) 
Strika 
Teletran-1 
Tom Kenny as
Commercial Announcer (ep 5) 
Guard Bot (ep 7) 
Ramjet 
Rattletrap 
Scrapper 
Security Bot (ep 7) 
Skywarp 
Sunstorm 
Thundercracker 
Tutor Bot 
Townsend Coleman as Tracks 
English companies
Broadcaster:
Cartoon Network 
Cartoon Network Australia 
Cartoon Network Philippines 
Cartoon Network Southeast Asia 
Kabillion (Video on Demand) 
Okto (Singapore - as Kids Central) 
SABC 2 (South Africa) 
Ten Network Australia 
The Hub 
TV3 (New Zealand) 
TVB Pearl 
YTV 
Distributor:
Entertainment Rights (International Market) 
Shout! Factory (2014) 
Warner Bros. Television Distribution 
Internet Streaming:
HappyKids.tv 
Toonami Jetstream 
Tubi TV 
Licensed by:
Hasbro 
Paramount Home Entertainment 
Production:
Cartoon Network Studios 
Marvel Productions (1 episodes
ep 1 Archive Footage
) 
Sunbow Productions (1 episodes
ep 1 Archive Footage
) 
French staff
French cast
(none)
Adeline Chetail as Sari Sumdac 
French companies
Broadcaster: Gulli (France) 
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Wolfang Galindo (Colombian dub) 
Alexander Paez as Megatron (Colombian dub) 
Alexis Quiroz as Starscream 
Carlos Carvajal as Optimus Prime 
Eleazar Osorio as Ratchet (Colombian dub) 
Javier Rodriguez as Ratchet 
JR Javier Rodriguez as Optimus Prime (3rd Season) 
Mario Gutiérrez as Prowl (Colombian dub) 
Mario Santander as Megatron 
Nancy Cortés as Jetfire (Colombian dub) 
Oscar Fernando Gómez as Omega Supreme (Colombian dub) 
Rodrigo De la Paz as Prowl 
Shirley Marulanda as Sari Sumdac (Colombian dub) 
Vanesa Silva as Sari 

Jessica Toledo as Arcee 
Julio González as Lockdown 
Marco Antonio Espina as Lugnut 
Rodrigo Saavedra as Blitzwing 
Rosario Zamora as Blackarachnia 

Ximena Marchant as Professor Princess 
Spanish companies
ADR Studio: Colombia Film 
Broadcaster:
Canal Caracol (Colombia) 
Cartoon Network L.A. 
Dubbing:
Colombia Film 
DINT Doblajes Internacionales Ltda., Chile 
Dubbing Studio: Colombia Film 
Internet Streaming: Canal Caracol (Colombia) 
Translation: Colombia Film 
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Rossana Bassani 
Daniele Demma as Starscream 
Gianluca Iacono as Prowl 
Lorenzo Scattorin as Bulkhead 
Marco Balzarotti as Optimus Prime 
Raffaele Farina as Megatron 
Renato Novara as Bumblebee 
Stefano Albertini as Ratchet 
Tosawi Piovani as Sari Sumdac 

Giorgio Bonino as Blitzwing 
Marcella Silvestri as Blackarachnia 
Oliviero Corbetta as Isaac Sumdac 
Pietro Ubaldi as Sentinel Prime 
Riccardo Rovatti as Ultra Magnus 

Massimiliano Lotti as narrator 
Italian companies
Broadcaster:
Italia 1 
Jetix Italia (from 2 March 2009) 
German staff
German cast
Dubbing Director: Rene Eigendorff (eps 1-29) 
Script: Peter Krone (eps 1-29) 

Theme Song Performance: Moritz Denis 
Bernd Vollbrecht as Optimus Prime 
Horst Lampe as Ratchet 
Jan Spitzer as Megatron 
Lutz Schnell as Prowl 
Stefan Staudinger as Starscream 
Tanja Schmitz as Sari Sumdac 
Tilo Schmitz as Bulkhead 

Alexander Doering as Headmaster 
Axel Lutter as Captain Fanzone 
Christin Marquitan as Blackarachnia 
Dieter Memel as Grimlock 
Gerald Paradies as Ultra Magnus 
Helmut Gauß as
Longarm Prime 
Shockwave 
Jens-Uwe Bogadtke as Jazz 
Joachim Kaps as Wreck-Gar 
Johannes Berenz as Isaac Sumdac 
Kaspar Eichel as Lockdown 
Klaus Lochthove as Porter C. Powell 
Peter Reinhardt as Sentinel Prime 
Rainer Doering as
Blitzwing 
Meltdown 
Silvia Mißbach as Arcee 
Uwe Jellinek as Lugnut 

Alexander Doering as Spike Witwicky 
Carmen Katt as Professor Princess 
Christin Marquitan as Elita-1 
Dieter Memel as Swindle 
Gerald Paradies as
Colossus Rhodes 
Omega Supreme 
Gunnar Helm as
Cyrus Rhodes 
Nanosec 
Jaron Löwenberg as
Soundwave 
Tutor-Bot 
Wasp 
Johannes Berenz as Master Disaster 
Jörg Hengstler as Scrapper 
Kaspar Eichel as
Angry Archer 
Ironhide 
Peter Reinhardt as TV Anchor 
Reinhard Scheunemann as Mixmaster 
Silvia Mißbach as
Carly Witwicky 
Slo-Mo 
Starscream [Female] 
Stefan Staudinger as
Starscream [Coward] 
Starscream [Egomanic] 
Starscream [Liar] 
Starscream [Sycophant] 
German companies
Broadcaster:
Jetix Germany 
Super RTL 
Distributor: Paramount Home Entertainment 
Dubbing: TV+Synchron Berlin 
Russian staff
Russian companies
(none)
Broadcaster:
Jetix 
STS (15.09.2008) 
Dubbing: Selena international (2008 only 2 seasons) 
Russian cast
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
AJ Constantino as Optimus Prime (TV5) 
Allan Ortega as Ratchet 
Carlo Eduardo Labalan as Bumblebee 
Jefferson Utanes as Bulkhead (TV5) 
Jimmy Manato as Bulkhead 
JUN LEGASPI as Megatron 
Louie Paraboles as Prowl (TV5) 
Robert Brillantes as Optimus Prime 
Roxanne Manato as Sari Sumdac 
Steven Bontogon as Bumblebee (TV5) 
Vincent Gutierrez as Ratchet (TV5) 

Ed Belo as Grimlock 
Jefferson Utanes as Dr. Isaac Sumdac (TV5) 
Tagalog companies
Broadcaster:
QTV Channel 11 
TV5 
Dubbing:
Sync Masters (QTV Channel 11) 
Telesuccess Productions, Inc. (TV5) 
Polish staff
Polish cast
Agnieszka Weis as Sari Sumdac 
Dariusz Stach as Ratchet 
Konrad Ignatowski as Prowl 
Krzysztof Korzeniowski as Bumblebee 
Maciej Walentek as Bulkhead 
Mirosław Neinert as Megatron 

Ireneusz Załóg as Ultra Magnus 
Maciej Walentek as Blitzwing 

Agnieszka Wajs as
Arcee (ep 7) 
Blackarachnia (4 episodes
eps 9, 15-16, 26
) 
Elita (ep 9) 
Teletaran 1 (eps 1-2, 15-16) 
Anita Sajnóg as Profesor Princes (eps 10, 24) 
Artur Święs as Henry Masterson – Headmaster (eps 13, 18) 
Ireneusz Załóg as
Lugnut 
Porter C. Powell 
Soundwave 
Konrad Ignatowski as Sentinel Prime 
Krzysztof Korzeniowski as Optimus Prime 
Maciej Walentek as
Grimlock (6 episodes
eps 6, 12, 15, 17, 23, 26
) 
Prometeusz Black/Meltdown 
Mirosław Neinert as Prof. Isaac Sumdac 
Szymon Kuśmider as
Captain Fanzone 
Jazz (ep 17) 
Klony Starscrema (ep 23) 
Starscream (10 episodes
eps 1-3, 11, 15-16, 19, 23, 28-29
) 
Tutor-bot 
Polish companies
Broadcaster: Jetix Polska 
Dubbing: IZ-Text Katowice 
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Márcia Gomes (BKS) 

Dubbing Coordination: Ricardo Teles (BKS) 
Affonso Amajones as Megatron 
Alexandre Marconato as Optimus Prime 
Fábio Moura as Bulkhead 
Flora Paulita as Sari Sundac 
Fritz Gianvito as Prowl 
Márcio Araújo as Bumblebee 
Ricardo Sawaya as Starscream 
Sidney Lilla as Ratchet 

Adriana Pissardini as Elita 1/Blackarachnia (Organic Form) 
César Marchetti as Sentinel Prime (1st Voice) 
Dado Monteiro as Ultra Magnus (2nd Voice) 
Diego Lima as Sludge 
Eudes Carvalho as Dirt Boss 
Fernando Peron as Scrapper (1st Voice) 
Igor Lott as Jetfire 
José Carlos Guerra as Oil Slick 
Marcelo Pissardini as Ultra Magnus (1st Voice) 
Marco Antonio Abreu as Scrapper (3rd Voice) 
Marco Aurélio Campos as Wasp (1st voice) 
Mauro Eduardo as Angry Archer 
Nelson Machado as Wasp (2nd Voice) 
Paulo Porto as Scrapper (2nd Voice) 
Raquel Marinho as Elita 1/Blackarachnia (Autobot Form) 
Renan Gonçalves as Omega Supremo (2nd Voice) 
Renato Soares as Prometheus Black 
Ricardo Teles as Sentinel Prime (2nd Voice) 
Silas Borges as Jetstorm 
Vagner Santos as Porter C. Powell (2nd Voice) 
Walter Cruz as Porter C. Powell (1st Voice) 
Wellington Lima as Blitzwing 
Zeca Rodrigues as Omega Supremo (1st Voice) 

Alfredo Rollo as Nanosec 
Antônio Moreno as Carmine Fanzone 
Felipe Grinnan as Swindle 
Isabel de Sá as Carly Witwicky 
Ivo Roberto as Mixmaster 
Renato Márcio as Isaac Sundac 
Sérgio Corsetti as Spike Witwicky 
Ulisses Bezerra as
Longarm 
Shockwave 
Yuri Chesman as Blurr 
Zeca Rodrigues as Tutor Bot 
Portuguese companies
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil 
Rede Globo 
Dubbing Studio:
Álamo 
BKS (3rd season) 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology