×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Philippe OGOUZ

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.
 
Birth name: Philippe Michel Ogouz-Clerc 
Date of birth: 1939-11-20 
Hometown: Saint-Jean-de-Luz, Basses-Pyrénées, France (birthplace) 
Date of death: 2019-07-26 
Non-anime roles:
George Costanza in "Seinfeld" (TV series) (French) 
Leland Palmer in "Twin Peaks" (TV series) (French) 
Master Splinter in "Teenage Mutant Ninja Turtles" (1987 animated series) (French) 
Musclor (He-Man) in "He-Man and the Masters of the Universe" (1983 animated series) (French) 
Non-anime staff credits:
ADR Director for "Teenage Mutant Ninja Turtles" (1987 animated series) (episodes 1-106) (French) 
ADR Director for "Twin Peaks" (TV series) (French) 
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(French version)
Adventures of the Little Mermaid (TV) : Post-Production Supervision 
Captain Future (TV) : ADR Director 
Crystal Triangle (OAV) : ADR Director 
Dancougar - Super Beast Machine God (TV) : ADR Director 
Fist of the North Star (TV) : ADR Director (eps 1-91) 
Gu-Gu Ganmo (TV) : ADR Director 
(The) Jungle Book: The Adventures of Mowgli (TV) : ADR Director 
(The) Legend of Zorro (TV) : ADR Director 
Lucy-May of the Southern Rainbow (TV) : ADR Director 
Lupin III: Episode 0 'First Contact' (special) : ADR Director 
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) : ADR Director 
Lupin III: The Fuma Conspiracy (movie) : ADR Director 
Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie) : ADR Director 
Lupin the 3rd (TV) : ADR Director 
Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary (special) : ADR Director 
Sailor Moon (TV) : ADR Director 
Sailor Moon R (TV) : ADR Director 
Sailor Moon R: The Movie : ADR Director 
Sailor Moon S (TV) : ADR Director 
Sailor Moon SuperS (TV) : ADR Director 
Tenkū Senki Shurato (TV) : ADR Director 
Tsurikichi Sampei (TV) : ADR Director 
Wicked City (movie) : ADR Director (1st dub) 

Cast in:
(French version)
Captain Future (TV) as Capitaine Flam 
Crystal Triangle (OAV) as Georges ; Le narrateur 
Cyborg 009 (movie) as Joe Russell/ Cyborg 009 
Cyborg 009 and the Monster Wars (movie) as Joe Russell/ Cyborg 009 
Dancougar - Super Beast Machine God (TV) as Dr Livingston ; Général Desquier ; Gerard ; Gérard - Dr Levingston ; Narrateur 
Fairy Princess Minky Momo (TV) 
Fist of the North Star (movie) as Ken ; le pâtriarche ; Ryuken 
Fist of the North Star (TV) as Gulf (Homme aux chiens) ; Ken ; Toki (eps 65-66) ; Uda 
Galaxy Express 999 (TV) 
Gu-Gu Ganmo (TV) as Gamno ; Gugu 
Judo Boy (TV) as Bandit (ep 12) ; Narrator 
(The) Jungle Book: The Adventures of Mowgli (TV) as Akela ; Shere Khan 
(The) Kabocha Wine (TV) 
(The) Legend of Zorro (TV) as Don Alejandro de la Vega (père de Diego) ; Sergent Gonzalès 
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) as Rock (eps 25-26) 
Lucy-May of the Southern Rainbow (TV) as Dr Deighton ; Mr Priceton ; Père 
Lupin III: Episode 0 'First Contact' (special) as Edgar 
Lupin III: Operation Return the Treasure (special) as Edgar 
Lupin III: Part II (TV) ; Edgar de la Cambriole (Arsene Lupin III) 
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) as Edgar ; Vidocq (Lupin) (old dub) 
Lupin III: The Fuma Conspiracy (movie) as Edgar 
Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie) as Edgar 
Lupin the 3rd (TV) as Edgar de la Cambriole (Arsène Lupin III) ; L'ancêtre (ep 12) ; Le joker (ep 8) 
Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary (special) as Edgar 
Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (movie) as Edgar 
Ochamegami Monogatari Korokoro Poron (TV) 
One-Million Year Trip: Bander Book (special) as Jacques la Balafre 
Princess Knight (TV) as Belzebos (1989 dub) ; King (1989 dub) 
Psycho Diver: Soul Siren (OAV) as Kunimitsu 
Sailor Moon (TV) as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask) ; Grand-père de Raya ; Nephrite ; Père de Bunny (Kenji Tsukino) 
Sailor Moon R (TV) as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask) ; Kenji Tsukino ; le Chevalier du Clair de Lune ; Makaiju (Doom Tree) ; Rei's grandfather ; Vieuxmage (Wiseman) 
Sailor Moon R: The Movie as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask) 
Sailor Moon S (TV) as Frédérique (Haruka) (2nd voice) ; Guermatoid 
Sailor Moon SuperS (TV) as Bourdu/l'Homme Masqué ; Hélios ; Zirconia 
Swan Lake (movie) as Prince Siegfried 
Tenkū Senki Shurato (TV) as Grand-père de Shurato ; Hairah ; Kalaan ; Kharandi ; Melderic ; Narrateur ; Nomac ; Nordine ; Picala ; Santila (2ème voix) 
Tsurikichi Sampei (TV) ; Arty (eps 69-71) ; Charlie (2ème voix)  ; Docteur (ep 108) ; Gaétan (ep 89) ; Jean-Paul (ep 101) ; Jérémy (eps 54-57) ; Maître Christopher (eps 52-53) ; Maître Meikaku (eps 24-26) ; Mr John (eps 24-26) ; Mr William (eps 24-26) ; Mr Young (eps 20-23) ; Odagiri (eps 20-23) ; Père de Charlie (eps 18-19) ; Père de Jimmy (eps 20-23) ; Père de Marcellin (ep 69) ; Peter (eps 54-57) ; Professeur Gransart (ep 104) ; Ritzo le fauconnier (ep 109) 
Urashiman (TV) as Inspector Victor the bubble ; Ludwig (2nd voice) 
Vampire Hunter D: Bloodlust (movie) as Vieux barbarois 
Wicked City (movie) as Terry Ranson (1st dub) 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none