Breathing New Life into Games Through Power of Language, Mie Translation Services to Exhibit at Tokyo Game Show 2025 —Experience Thrill and Excitement of Game Localization—

Breathing New Life into Games Through the Power of Language
Mie Translation Services to Exhibit at Tokyo Game Show 2025
—Experience the Thrill and Excitement of Game Localization—

Mie Translation Services, a Taiwan-based language service provider, is proud to announce its participation in Tokyo Game Show 2025 (TGS2025).
Under the theme “Exciting and Thrilling Localization,” our booth will invite visitors to experience how Japanese-born games are reborn in new languages and take flight on the global stage.

Specializing in multilingual game localization, Mie Translation Services has been helping developers maximize the global potential of their games for over 18 years.
More than just translation, our work focuses on adapting the full game experience—tone, culture,and emotional impact so that players around the world can immerse themselves as if the game were made just for them.

At our booth, you'll have the chance to experience the joy and depth of localization through our interactive “Character Name Quiz”. Can you guess what your favorite Japanese game characters are called in Chinese?
Through fun visuals and videos, we'll showcase how character names are localized and how small changes in language can make a big impact on global appeal. A special promotional video will also be shown at the booth.

We'll also be introducing our latest localization solutions, including AI-assisted translation combined with professional post-editing, and optimized workflows for shorter turnaround and multi-language launches.
Whether you're a developer, publisher, or project manager, we're ready to support your localization journey with expertise and insight.

Our booth will be open on the Business Days, September 25 (Thu) and 26 (Fri), 2025, as part of the Tokyo Game Show 2025 at Makuhari Messe.