Module:CS1 translator/data: Difference between revisions

Revision as of 17:57, 9 January 2023

Latest revision as of 14:42, 28 May 2025

(12 intermediate revisions by 3 users not shown)

Line 10:

All key values (non-English parameter names) are normalized to lowercase.

For wikis that use some sort of variant of the Module:Citation/CS1 suite, supported parameters may (usually) be

fetched from the non-English Module:Citation/CS1/Configuration (may be differently named) aliases table.

For wikis that use wikitext templates, copy the template's wikitext to a sandbox and then use Module:CS1 translator

function param_names_get () to extract those parameters that are not known to CS1 translator or to Module:Citation/CS1.

{{#invoke:CS1 translator|param_names_get|<page name>|<language tag>}}

]]

local params_main_t = {

ar = {

ca = { -- Catalan from :ca:Plantilla:Ref-web & Ref-publicació by [[Module:Sandbox/trappist_the_monk/wikisource_param_fetch]]

['تاريخ الوصول'] = 'access-date',

['any'] = nil, -- year

['تاريخ وصول'] = 'access-date',

['وكالة'] = "agency",

['تاريخ الأرشيف'] = 'archive-date',

['تاريخ أرشيف'] = 'archive-date',

['تاريخ-الأرشيف'] = 'archive-date',

['صيغة الأرشيف'] = 'archive-format',

['صيغة-الأرشيف'] = 'archive-format',

['مسار أرشيف'] = 'archive-url',

['مسار الأرشيف'] = 'archive-url',

['مسار-الأرشيف'] = 'archive-url',

['رقم-المقالة'] = 'article-number',

['في'] ='at',

['المؤلفين'] = 'authors',

['المؤلفون'] = 'authors',

['أشخاص'] = 'people',

['عنوان الكتاب'] = 'book-title',

['عنوان المؤتمر'] = 'book-title',

['الفصل'] = 'chapter',

['صيغة الفصل'] = 'chapter-format',

['تنسيق الفصل'] = 'chapter-format',

['مسار الفصل'] = 'chapter-url',

['صنف'] = 'class',

['صنف الأرشيف'] = 'class',

['اسم المؤتمر'] = 'conference',

['مسار المؤتمر'] = 'conference-url',

['التاريخ'] = 'date',

['تاريخ'] = 'date',

['الدرجة'] = 'degree',

['إظهار المؤلفين'] = 'display-authors',

['إظهار المحررين'] = 'display-editors',

['رقم الطبعة'] = 'edition',

['الطبعة'] = 'edition',

['اصدار'] = 'edition',

['إصدار'] = 'edition',

['الاصدار'] = 'edition',

['الإصدار'] = 'edition',

['طبعة'] = 'edition',

['محرر'] = 'editor',

['المحرر'] = 'editor',

['الحلقة'] = 'episode',

['التنسيق'] = 'format',

['صيغة'] = 'format',

['الصيغة'] = 'format',

['تنسيق'] = 'format',

['المعرف'] = 'id',

['مجموعة'] = 'inset',

['رقم معياري'] = 'isbn',

['الرقم المعياري'] = 'isbn',

['ردمك'] = 'isbn',

['أكلس'] = 'oclc',

['العدد'] = 'issue',

['اللغة'] = nil, -- language

['لغة'] = nil, -- language

['القائمة البريدية'] = 'mailing-list',

['الخريطة'] = 'map',

['صيغة الخريطة'] = 'map-forma',

['مسار الخريطة'] = 'map-url',

['معرف الرسالة'] = 'message-id',

['دقيقة'] = 'minutes',

-- ['Month'] = {"شهر", "الشهر", "month"}, -- not supported by cs1|2

['الشبكة'] = 'network',

['اسم المجموعة'] = 'newsgroup',

['سنة النشر الأصلية'] = 'orig-date',

['آخرون'] = 'others',

['المحقق'] = 'others',

['المحاورون'] = 'interviewer', -- actually 'interviewers' plural

['المحاور'] = 'interviewer',

['صفحة'] = 'page',

['الصفحة'] = 'page',

['ص'] = 'page',

['رقم صفحة'] = 'page',

['رقم الصفحة'] = 'page',

['الصفحات'] = 'pages',

['صفحات'] = 'pages',

['أرقم صفحات'] = 'pages',

['أرقام الصفحات'] = 'pages',

['موسوعة'] = 'encyclopedia',

['اسم الموسوعة'] = 'encyclopedia',

['اسم المعجم'] = 'dictionary',

['صحيفة'] = 'journal',

['دورية محكمة'] = 'journal',

['جريدة'] = 'newspaper',

['اسم الصحيفة'] = 'newspaper',

['عمل'] = 'work',

['العمل'] = 'work',

['من عمل'] = 'work',

['موقع'] = 'website',

['الموقع'] = 'website',

['دورية'] = 'periodical',

['القائمة البريدية'] = 'mailing-list',

['مجلة'] = 'magazine',

['سم المجلة'] = 'magazine',

['المقر'] = '___location',

['مقر'] = '___location',

['المكان'] = '___location',

['مكان'] = '___location',

['تاريخ النشر'] = 'publication-date',

['مكان النشر'] = 'publication-place',

['ناشر'] = 'publisher',

['الناشر'] = 'publisher',

['مصدر'] = 'publisher',

['مصدر'] = 'publisher',

['المصدر'] = 'publisher',

['المؤسسة'] = 'publisher',

['اقتباس'] = 'quote',

['مرجع'] = 'ref',

['المقياس'] = 'scale',

['القسم'] = 'section',

['الموسم'] = 'season',

['الأقسام'] = 'sections',

['سلسلة'] = 'series',

['وصلة سلسلة'] = 'series-link',

['مسار المسلسل'] = 'series-link',

['رقم سلسلة'] = 'series-number',

['ورقة'] = 'sheet',

['أوراق'] = 'sheets',

['محطة'] = 'station',

['الوقت'] = 'time',

['وقت الوقوع'] = 'time',

['عنوان'] = 'title',

['العنوان'] = 'title',

['وصلة العنوان'] = 'title-link',

['وصلة الحلقة'] = 'episode-link',

['النوع'] = 'type',

['عنوان مترجم'] = 'trans-title',

['العنوان بالعربي'] = 'trans-title',

['العنوان الأجنبي'] = 'trans-title',

['عنوان أجنبي'] = 'trans-title',

['العنوان باللغة العربية'] = 'trans-title',

['العنوان المترجم'] = 'trans-title',

['مسار'] = 'url',

['المسار'] = 'url',

['وصلة'] = 'url',

['التسجيل'] = 'url-access',

['حالة المسار'] = 'url-status',

['عدة مؤلفين'] = 'vauthors',

['عدة محررين'] = 'veditors',

['عبر'] = 'via',

['المجلد'] = 'volume',

['ج'] = 'volume',

['الجزء'] = 'volume',

['سنة'] = 'year',

['السنة'] = 'year',

-- enumerated parameters; non-enumerated forms of these parameters created by build_params_main_t()

['الأول#'] = 'first#',

['مؤلف#-الأول'] = 'author#-first',

['مؤلف# الأول'] = 'author#-first',

['أول#'] = 'first#',

['مؤلف الأول#'] = 'author-first#',

['مؤلف-الأول#'] = 'author-first#',

['مؤلف#'] = 'author#',

['الأخير#'] = 'last#',

['مؤلف#-الأخير'] = 'author#-last',

['مؤلف# الأخير'] = 'author#-last',

['مؤلف-الأخير#'] = 'author-last#',

['المؤلف#'] = 'author#',

['مؤلف الأخير#'] = 'author-last#',

['الموضوع#'] = 'subject#',

['وصلة مؤلف#'] = 'author-link#',

['مؤلف#-وصلة'] = 'author#-link',

['مؤلف# وصلة'] = 'author#-link',

['وصلة-مؤلف#'] = 'author-link#',

['وصلة المؤلف#'] = 'author-link#',

['وصلة-المؤلف#'] = 'author-link#',

['مؤلف#-قناع'] = 'author#-mask',

['مشارك#-الأول'] = 'contributor#-first',

['مشارك-الأول#'] = 'contributor-first#',

['مشارك#'] = 'contributor#',

['مشارك#-الأخير'] = 'contributor#-last',

['مشارك-الأخير#'] = 'contributor-last#',

['مشارك#-وصلة'] = 'contributor#-link',

['مشارك#-قناع'] = 'contributor#-mask',

['محرر#-الأول'] = 'editor#-first',

['محرر-الأول#'] = 'editor-first#',

['محرر الأول#'] = 'editor-first#',

['محرر# الأول'] = 'editor#-first',

['محرر#'] = 'editor#',

['المحرر#'] = 'editor#',

['محرر#-الأخير'] = 'editor#-last',

['محرر# الأخير'] = 'editor#-last',

['محرر-الأخير#'] = 'editor-last#',

['محرر الأخير#'] = 'editor-last#',

['وصلة محرر#'] = 'editor-link#',

['محرر#-وصلة'] = 'editor#-link',

['محرر# وصلة'] = 'editor#-link',

['وصلة-محرر#'] = 'editor-link#',

['محرر-وصلة#'] = 'editor-link#',

['وصلة-المحرر#'] = 'editor-link#',

['وصلة المحرر#'] = 'editor-link#',

['محرر#-قناع'] = 'editor#-mask',

['مترجم#-الأول'] = 'translator#-first',

['مترجم-الأول#'] = 'translator-first#',

['مترجم# الأول'] = 'translator#-first',

['مترجم الأول#'] = 'translator-first#',

['المترجم-الأول#'] = 'translator-first#',

['المترجم#-الأول'] = 'translator#-first',

['مترجم#'] = 'translator#',

['مترجم#-الأخير'] = 'translator#-last',

['المترجم#'] = 'translator#',

['المترجم-الأخير#'] = 'translator-last#',

['المترجم#-الأخير'] = 'translator#-last',

['مترجم الأخير#'] = 'translator-last#',

['مترجم# الأخير'] = 'translator#-last',

['مترجم-الأخير#'] = 'translator-last#',

['وصلة مترجم#'] = 'translator-link#',

['مترجم#-وصلة'] = 'translator#-link',

['مترجم# وصلة'] = 'translator#-link',

['وصلة-مترجم#'] = 'translator-link#',

['وصلة المترجم#'] = 'translator-link#',

['وصلة-المترجم#'] = 'translator-link#',

['المترجم#-وصلة'] = 'translator#-link',

['مترجم#-قناع'] = 'translator#-mask',

},

ca = { -- Catalan from :ca:Plantilla:Ref-web, Ref-publicació, Ref-llibre

-- ['any'] = nil, -- year

-- ['archive-date'] = '',

['article'] = 'title', -- alias of |title= from Ref-publicació (cite news)

Line 58 ⟶ 305:

['volum'] = 'volume',

-- ['year'] = '',

-- these from :ca:Plantilla:Ref-llibre

['altres'] = 'others',

-- ['any'] = '',

-- ['anyaccés'] = '', -- access year

-- ['anyarxiu'] = '', -- archive year

-- ['bnf'] = '', -- unsupported identifier

['capítol'] = 'chapter',

['cita'] = 'quote',

-- ['coautors'] = '',

['col·lecció'] = 'series',

['consulta'] = 'access-date',

['data'] = 'date',

['dataarxiu'] = 'archive-date',

-- ['mes'] = '', -- month

-- ['mesaccés'] = '', -- access month

-- ['mesarxiu'] = '', -- archive month

-- ['primera_edició'] = '', -- first_edition

['traductor'] = 'translator',

['títoltraduït'] = 'trans-title',

['urlcapítol'] = 'chapter-url',

-- enumerated parameters; non-enumerated forms of these parameters created by build_params_main_t()

Line 427 ⟶ 695:

['archiveurl'] = 'archive-url',

['auteur institutionnel'] = 'author',

['auteurs ouvrage'] = 'editor', -- *not* 'authors'; used by fr:Chapitre

['bnf'] = nil, -- special case |id=; [[:fr:Bibliothèque nationale de France]] call {{BNF}}?

['brisé le'] = nil, -- no cs1|2 equivalent; 'broke it'? |url-status=dead / {{dead link}}

Line 491 ⟶ 760:

['site'] = 'website',

['sous-titre'] = nil, -- special case: |title=; subtitle combined with |title=

['sous-titre ouvrage'] = nil, -- special case: |title=; subtitle combined with |title= (added to function title_make_fr)

['sudoc'] = nil, -- special case |id=; [[:fr:Système universitaire de documentation]]

['titre'] = nil, -- special case: |title=

Line 1,389 ⟶ 1,659:

ru = { -- these parameters from ru:Шаблон:Книга (Template:Книга) (cite book)

['автор'] = 'author',

['автор имя'] = 'first',

['автор линк'] = 'author-link';

['часть'] = 'chapter',

['часть оригинал'] = 'trans-chapter',

['ссылка'] = 'url',

['ссылка часть'] = 'chapter-url',

['назва'] = 'title',

['название'] = 'title',

['заглавие'] = 'title',

['подзаголовок'] = nil, -- no cs1|2 equivalent: |subtitle=

['викитека'] = nil, -- no cs1|2 equivalent: wikisource; |title-link=?

['викисклад'] = nil, -- no cs1|2 equivalent: commons; |title-link=?

['оригинал'] = 'origtrans-datetitle', -- wikitext {{Книга}} says this is |orig-date=;

['ответственный'] = 'agencyeditor', -- google translate says 'responsible'; this is a cite book template, agency does not really belong here

['издание'] = 'editionwork',

['тираж'] = nil, -- part of edition (circulation?)

['город'] = '___location',

['место'] = '___location',

['годмісце'] = 'date___location',

['год'] = 'date', -- in wikitext Cite journal/Russian this is |year=

['рік'] = 'year',

-- ['місяць'] = 'month',

-- ['день'] = 'day',

['издательство'] = 'publisher',

['страницы как есть'] = 'at', -- 'pages as they are'?

Line 1,410 ⟶ 1,689:

['страницы'] = 'pages',

['страниц'] = 'pages',

['сторінок'] = 'page',

['сторінки'] = 'pages',

['страница'] = 'page', -- in {{Книга}} but not in ru:Шаблон:Книга

['серия'] = 'series',

['язык'] = 'language',

['язык издания'] = 'language',

['оригинал язык'] = 'language', -- original language

['nodot'] = nil, -- no cs1|2 equivalent; suppresses the dot when |title=<title> ends with puctuation

['nodot2'] = nil, -- no cs1|2 equivalent

['столбцы'] = nil, -- columns; |at=col. <column>?

-- these taken from :ru:Шаблон:Статья (Template:Книга) (cite journal)

['автор издания'] = 'authors', -- in wikitext Cite journal/Russian this is editor; google translate says 'author of the publication'

['тип'] = 'type',

['месяц'] = nil, -- month

['число'] = nil, -- day; in wikitext Cite journal/Russian this is |quote=; that can't be right

['выпускномер'] = 'issuenumber',

-- ['archiveurl'] = 'archive-url',

['номер'] = nil, -- edition number?

-- ['archiveurlarchivedate'] = 'archive-urldate',

['archivedateархив дата'] = 'archive-date',

['архив'] = 'archive-url',

-- enumerated parameters; non-enumerated forms of these parameters created by build_params_main_t()

['автор#'] = 'last#',

['автор# имя'] = 'first#',

['автор# линк'] = 'author-link#',

['ответственный#'] = 'editor#',

},

Line 1,715 ⟶ 2,005:

local params_dates_t = {

ar = { -- Arabic

date_t = {'التاريخ', 'تاريخ'},

year_t = {'سنة', 'السنة'},

month_t = {'شهر', 'الشهر'},

},

ca = { -- Catalan

date_t = {'data'},

Line 1,784 ⟶ 2,080:

ru = { -- Russian

year_t = {'год', 'рік', 'year'}, -- also date

month_t = {'месяц'},

day_t = {'число', 'день'},

},

Line 1,821 ⟶ 2,117:

local params_misc_dates_t = {

ar = { -- Arabic

['تاريخ الأرشيف'] = 'archive-date',

['تاريخ أرشيف'] = 'archive-date',

['تاريخ-الأرشيف'] = 'archive-date',

['تاريخ الوصول'] = 'access-date',

['تاريخ وصول'] = 'access-date',

['سنة النشر الأصلية'] = 'orig-date',

['تاريخ النشر'] = 'publication-date',

},

ca = { -- Catalan

['arxiudata'] = 'archive-date',

Line 1,962 ⟶ 2,268:

['publicationdate'] = 'publication-date',

['transmissão'] = 'air-date',

},

ru = { -- Russian

['archivedate'] = 'archive-date',

['архив дата'] = 'archive-date',

['оригинал'] = 'orig-date',

},

Line 2,052 ⟶ 2,364:

local params_language_t = {

ar = {'اللغة', 'لغة'}, -- Arabic

ca = {'idioma', 'llengua'}, -- Catalan

da = {'sprog', 'på', 'språk', 'langue', 'lang'}, -- Danish

Line 2,061 ⟶ 2,374:

nl = {'språk', 'language'}, -- Dutch

no = {'på', 'språk'}, -- Norwegian

ru = {'язык', 'язык издания', 'оригинал язык'}, -- Russian

sv = {'språk', 'language'}, -- Swedish

tr = {'dil', 'language'}, -- Turkish

Line 2,091 ⟶ 2,404:

error (lang .. '[' .. k .. ']: '.. v .. ' missing \'#\''); -- glaring error message because '#' required on both sides

else

if k:find ('#', 1, true) then -- does the parmeterparameter name have the enumerator character '#'?

out_t[lang][k:gsub('#', '')] = v:gsub('#', ''); -- add a non-enumerated version of the parameter to the output

end