Discord.py: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
nuova versione
FrescoBot (discussione | contributi)
m Bot: errori di battitura
 
(13 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate)
Riga 1:
'''Discord.py''' è una [[Libreria (software)|libreria]] [[open source]]<ref>{{Cita web|url=https://awesomeopensource.com/projects/discord-py|titolo=Discord.py|sito=awesomeopensource.com|lingua=EN|accesso=11 Maggio 2021}}</ref> per il linguaggio di programmazione [[Python]], che permette di sviluppare [[Bot (informatica)|Bot]] per il [[social media]] [[Discord (software)|Discord]].
{{Software
|Nome = discord.py
|Sviluppatore = Rapptz
|UltimaVersione = 12.74.30
|SistemaOperativo = multipiattaforma
|Linguaggio = Python
Riga 16:
La libreria discord.py è stata sviluppata da Rapptz come modulo Python per sviluppare Bot per la piattaforma [[VoIP]] [[Discord (software)|Discord]].
 
La prima versione della libreria è stata rilasciata il 23 agosto 2015<ref>{{Cita web|url=https://github.com/Rapptz/discord.py/releases/tag/v0.1.0|titolo=Release v0.1.0 · Rapptz/discord.py|sito=GitHub|lingua=en|accesso=2021-05-12}}</ref>, compatibile con versioni di Python 2.7+ e 3.3+. La versione 0.10.0 è stata rilasciata il 28 giugno 2016<ref>{{Cita web|url=https://github.com/Rapptz/discord.py/releases/tag/v0.10.0|titolo=Release v0.10.0 · Rapptz/discord.py|sito=GitHub|lingua=en|accesso=2021-05-12}}</ref> è stata la prima versione totalmente compatibile col modulo ''asyncio'', che permette di scrivere codice Python usando la [[sintassi]] async/await<ref>{{Cita web|url=https://docs.python.org/3/library/asyncio.html|titolo=asyncio — Asynchronous I/O — Python 3.9.5 documentation|sito=docs.python.org|lingua=EN|accesso=2021-05-12}}</ref>.
 
Il 9 aprile 2019 è stata rilasciata la versione v1.0.0<ref>{{Cita web|url=https://github.com/Rapptz/discord.py/releases/tag/v1.0.0|titolo=Release v1.0.0 · Rapptz/discord.py|sito=GitHub|lingua=en|accesso=2021-05-12}}</ref>, frutto di una completa ristrutturazione<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/migrating.html#migrating-1-0|titolo=Migrating to v1.0|sito=discordpy.readthedocs.io|lingua=EN|accesso=2021-05-12}}</ref> e con molteplici cambiamenti non retrocompatibili; inoltre, è stato abbandonato il supporto per Python 3.4 e precedenti.
 
I creatori hanno annunciato la fine dello sviluppo della libreria<ref name=":1">{{Cita web|url=https://gist.github.com/Rapptz/4a2f62751b9600a31a0d3c78100287f1|titolo=The future of Discord.py|autore=Rapptz|sito=Github|data=28 Agosto 2021|lingua=EN|accesso=21 Ottobre 2021}}</ref> a fine Agosto 2021<ref name=":1" />, per poi riprendere lo sviluppo<ref>{{Cita web|url=https://gist.github.com/Rapptz/c4324f17a80c94776832430007ad40e6|titolo=On Resuming discord.py Development|autore=Rapptz|sito=GitHub Gists|lingua=en|accesso=2022-03-26}}</ref> nei primi giorni di Marzo 2022.
La versione più recente è la 1.7.3<ref name=":0">{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/whats_new.html?highlight=latest%20version|titolo=Versioni di Discord.py|sito=discordpy.readthedocs.io}}</ref>.
 
Il 18 agosto 2022 è stata rilasciata la version v2.0.0<ref>{{Cita web|url=https://github.com/Rapptz/discord.py/releases/tag/v2.0.0|titolo=Release v2.0.0 · Rapptz/discord.py|sito=GitHub|lingua=en|accesso=2023-10-26}}</ref>, che portò molti cambiamenti non retrocompatibili<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/whats_new.html#v2-0-0|titolo=Changelog — v2.0.0|sito=discordpy.readthedocs.io|lingua=EN|accesso=2023-10-26}}</ref>, i più notevoli sono una completa revisione di molte componenti async<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/migrating.html#asyncio-event-loop-changes|titolo=asyncio Event Loop Changes|sito=discordpy.readthedocs.io|accesso=2023-10-26}}</ref>, e la rimozione del supporto per gli account utente<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/migrating.html#removal-of-support-for-user-accounts|titolo=Removal of Support For User Accounts|sito=discordpy.readthedocs.io|accesso=2023-10-26}}</ref>, consentendo fare [[login]] solo con gli account bot, in conformità con le modifiche ai termini di servizio di Discord<ref>{{Cita web|url=https://support.discord.com/hc/en-us/articles/115002192352-Automated-user-accounts-self-bots|titolo=Automated user accounts (self-bots)|lingua=EN}}</ref>; inoltre, è stato abbandonato il supporto per Python 3.7 e precedenti.
 
La versione più recente è la 12.74.30<ref name=":0">{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/whats_new.html?highlight=latest%20version|titolo=Versioni di Discord.py|sito=discordpy.readthedocs.io|lingua=EN}}</ref>.
 
== Utilizzo ==
Dopo aver importato il modulo discord.py in un programma, è possibile utilizzare i suoi metodi per creare il codice di un Bot, il quale a tutti gli effetti può agire su Discord esattamente come un utente umano, ma avendo anche certe funzioni extra come i comandi applicazione<ref>{{Cita web|url=https://discord.com/developers/docs/interactions/application-commands|titolo=Application Commands|sito=Discord Developer Portal|lingua=EN|accesso=2023-10-26}}</ref> e le componenti di messaggio<ref>{{Cita web|url=https://discord.com/developers/docs/interactions/message-components|titolo=Message Components|sito=Discord Developer Portal|lingua=EN|accesso=2023-10-26}}</ref>.
 
=== Funzioni ===
Il Bot può eseguire, così come un normale utente, le seguenti operazioni:
 
* leggere ie inviare messaggi
* inviareallegare file ad essi messaggi
* allegare file<ref>Che devono però essere presenti nella stessa cartella del programma, e che vanno quindi consegnati nel caso ci si avvalga di un [[Hosting|servizio di hosting]].</ref>
* scrivere in privato agli utenti
* bannare, espellere e moderare gli utenti
* eliminare messaggi e canali
* creare guilds<ref>Funzione disponibile solo se il bot è in meno di 10 guild.</ref>
* collegarsi a canali vocali e riprodurre audio
 
Non può naturalmente leggere i messaggi di canali<ref>Si veda [[Discord]], alla definizione di canale, sottodivisione del "server".</ref> che per questioni di autorizzazione<ref>Si veda [[Discord]], nella sezione riguardante la gerarchia dei ruoli, e i vari permessi.</ref> non possa vedere. Non può neanche leggere il contenuto dei messaggi se gli appositi intenti non sono attivati<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/intents.html#message-content|titolo=A Primer to Gateway Intents|sito=discordpy.readthedocs.io|lingua=EN|accesso=2023-10-26}}</ref>.
 
Allo stesso modo, per mancanza di autorizzazione da parte del proprietario<ref>Dalla stessa libreria '''Discord.py''' definito ''(discord.guild.)owner.user''</ref> del server (che i programmatori usano chiamare Guild<ref>{{Cita web|url=https://githubdiscordpy.comreadthedocs.io/Rapptzen/stable/api.html#discord.py/issues/302Guild.owner|titolo=Serverdiscord.Guild.owner vs GuildAPI Reference|sito=GitHubdiscordpy.readthedocs.io|datalingua=15 Agosto 2016EN|accesso=11 Maggio 20212023-10-26}}</ref>) o dagli amministratori del guild, il bot potrebbe subire limitazioni nei permessi per eseguire diverse azioni, esse elencate nella [https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/api.html#discord.Permissions documentazione dei permessi].
 
Le autorizzazioni dei singoli Bot sono gestite da [[discord:developers/applications|Discord Developer Portal]], che genera link di invito al serverguild per i Bot a seconda dei permessi che il ruolo personalizzato richiedeselezionati. In caso di mancata autorizzazione, il l'[[compilatoreInterprete (informatica)|interprete]] restituisce un errore. I permessi per ogni particolare guild possono essere sempre modificati dagli amministratori del guild.
* scrivere in privato agli utenti
* menzionare gli utenti
* espellere gli utenti<ref>Esiste il comando apposito member.kick()</ref>
* bannare gli utenti<ref>Esiste il comando apposito member.ban()</ref>
* modificare il [[nickname]] degli altri utenti
 
=== Esempi di codice ===
Le autorizzazioni dei singoli Bot sono gestite da Discord Developer Portal, che genera link di invito al server per i Bot a seconda dei permessi che il ruolo personalizzato richiede. In caso di mancata autorizzazione, il [[compilatore]] restituisce un errore.
 
Questo codice crea un semplice bot che quando si esegue il comando '!ciao', lui risponde.
Un Bot avente tutte le autorizzazioni all'interno di un server, può accedere a gran parte del pacchetto dati<ref>{{Cita web|url=https://support.discord.com/hc/it/articles/360004957991-Il-tuo-Pacchetto-Dati-di-Discord|titolo=Il tuo Pacchetto Dati di Discord}}</ref> degli utenti a lui visibili, che include:
 
Per fare bot più complessi, è suggerito usare la libreria ''discord.ext.commands''<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/stable/ext/commands/index.html|titolo=discord.ext.commands – Bot commands framework|sito=discordpy.readthedocs.io|lingua=EN|accesso=2023-10-26}}</ref>, compresa in ogni installazione di discord.py. Esempi più avanzati si possono trovare [https://github.com/Rapptz/discord.py/tree/master/examples sul sito GitHub della libreria].<syntaxhighlight lang="python3" line="1">
* l'[[indirizzo IP]]
# Questo esempio necessita avere l'intento 'message_content' abilitato.
* l'account connesso a Discord ([[Twitch.tv|Twitch]], [[Twitter]], [[Steam (informatica)|Steam]], [[spotify]])
* il numero discriminatore<ref>Quattro cifre, separate dal nome utente da un'hashtag, che anche i Bot a loro volta hanno.</ref>
* una lista di qualsiasi [[sessione]] attiva: PC, cellulare, [[browser]] (incluso indirizzo IP)
* la lista degli amici
* la lista degli utenti bloccati
* informazioni sui pagamenti (Nitro<ref>Servizio a pagamento, abbonamento "premium" di Discord</ref>)
* informazioni sviluppatore<ref>[https://discord.com/developers/applications Discord Developer Portal] associa ogni Bot all'utente che l'ha creato.</ref> (per [[Webhook|webhooks]], Bot)
* la lista degli utenti. (Dall'aggiornamento alla versione 1.7 ha causato problemi<ref>{{Cita web|url=https://stackoverflow.com/questions/64518536/discord-py-ctx-guild-members-only-returns-bot|titolo=discord.py - discord py, ctx.guild.members, only returns bot|sito=Stack Overflow|accesso=2021-05-11}}</ref>, in quanto necessita di abilitare da Discord Developer Portal<ref>{{Cita web|url=https://python.tutorialink.com/how-to-get-all-members-of-a-guild-in-discord-py/|titolo=discord.guild.members|sito=Python.tutoriallink.com}}</ref> una funzione privilegiata<ref>{{Cita web|url=https://discordpy.readthedocs.io/en/latest/intents.html|titolo=discord.Intents|sito=https://discordpy.readthedocs.io/|accesso=11 Maggio 2021}}</ref>)
 
import discord
=== Esempi di codice ===
 
 
class MyClient(discord.Client):
Il codice seguente è lo stretto necessario per un programma che semplicemente porti il Bot online.<syntaxhighlight lang="python3">
async def on_ready(self):
import discord
"""Funzione chiamata dalla libreria quando il cache
import discord.ext.commands.errors
interno del cliente è completamente popolato."""
from discord.ext import commands
from discord import client
print(f'Autenticato come {self.user} (ID: {self.user.id})')
print(f'Sono in {len(self.guilds)} server, e vedo {len(bot.users)} utenti.')
print('------')
 
async def on_message(self, message):
token = "<inserisci-qui-il-token-del-bot>" #I token dei Bot vengono presi da Discord Developer Portal, e vengono immediatamente rinnovati se trovati online dal sistema di Discord
"""Evento chiamato quando il cliente riceve un messaggio."""
Bot = commands.Bot(command_prefix = "£", description = "<inserisci-qui-la-descrizione-del-bot>")
gioco = discord.Game("£Aiuto | Bot | @Bot#1127")
 
# non vogliamo che il bot risponda a se stesso.
Bot.run(token)
if message.author == self.user:
</syntaxhighlight>Il codice di cui sotto contiene un piccolo evento aggiunto, che stampa a schermata ''<code>Bot#1127 è ora online ID: 12345678</code>''<syntaxhighlight lang="python3">
return
@Bot.event
async def on_ready():
print(Bot.user, " è ora online ", "ID: ", Bot.user.id)
await Bot.change_presence(status = discord.Status.idle, activity = gioco)
</syntaxhighlight>
 
# Se il messaggio inizia con '!ciao', noi rispondiamo.
== Collegamenti esterni ==
if message.content.startswith('!ciao'):
await message.reply('Ciao da Wikipedia!', mention_author=True)
 
 
# Intenti di base, più l'intento necessario per leggere il contenuto dei messaggi.
intents = discord.Intents.default()
intents.message_content = True
 
# Attività: messaggio mostrato sotto il nome del bot.
activity = discord.CustomActivity(name="Ciao da Wikipedia!")
 
client = MyClient(intents=intents, activity=activity)
Botclient.run('token del bot')
</syntaxhighlight>''Questo esempio è una copia modificata e tradotta dell'esempio ufficiale [https://github.com/Rapptz/discord.py/blob/master/examples/reply.py reply.py]''
 
== Note ==
<references />
 
== Collegamenti esterni ==
* [https://discordpy.readthedocs.io/en/latest/api.html La documentazione ufficiale della libreria]
* [https://pypi.org/project/discord.py/ Istruzioni di installazione del modulo]
Line 86 ⟶ 98:
* [https://github.com/FLAK-ZOSO/Discord.py Esempi di alcuni Bot su Github]
 
{{Portale|Informaticainformatica|Softwaresoftware libero}}
== Note ==
<references />
 
{{Portale|Informatica|Software libero}}
[[Categoria:Librerie Python]]