Infinite Dendrogram: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiornamento. |
|||
Riga 89:
{{Volume Manga
|posizione template = testa
|traduzione letterale = sì
|larghezza =
|larghezza numero volume = 25px
|numero volume = 1
|titolo italiano = L'inizio delle possibilità - L'avventura che volevi è qui...
|titolo kanji = 可能性の始まり - 君が望んでいた冒険がここにある――
|titolo romaji = Kanōsei no hajimari - Kimi ga nozonde ita bōken ga koko ni aru ――
|data giappone = 1º novembre 2016<ref name="primovolumejp novel">{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/943|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 1|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1325-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 2
|titolo italiano = Bestie immortali - Sbarazzati dei banditi che rapiscono i tuoi figli!!
|titolo kanji = 不死の獣たち - 子供をさらう山賊団を退治せよ!!
|titolo romaji = Fushi no kemono-tachi
|data giappone = 28 dicembre 2016<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/945|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 2|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1363-5
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 3
|titolo italiano = Scontro tra i superiori - <Super classe> VS <Super classe>. Inizia la battaglia per la vetta.
|titolo kanji = 超級激突 - ＜超級＞VS.＜超級＞。頂点の戦いが始まる。
|titolo romaji = Chō-kyū gekitotsu - < Chō-kyū > VS. < Chō-kyū >. Chōten no tatakai ga hajimaru.
|data giappone = 1º aprile 2017<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/947|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 3|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1432-8
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 4
|titolo italiano = Il gioco di Franklin - "Lavati il collo, <classe super (Superior)>"
|titolo kanji = フランクリンのゲーム - 「首を洗えよ、<超級(スペリオル)>」
|titolo romaji = Furankurin no Gēmu - `Kubi o araeyo,< chō-kyū (Superioru)>'
|data giappone = 30 giugno 2017<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/948|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 4|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1478-6
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 5
|titolo italiano = Coloro che uniscono le possibilità - [Re della distruzione] partenza.
|titolo kanji = 可能性を繋ぐ者達 - 【破壊王】出陣。
|titolo romaji = Kanōsei o tsunagu-sha-tachi - [Hakai-ō] shutsujin.
|data giappone = 30 settembre 2017<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/950|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 5|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1551-6
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 6
|titolo italiano = <Società mondiale della Luna> - Il clan religioso più forte del regno si muove.
|titolo kanji = 〈月世の会〉 - 王国最強宗教クラン、動く。
|titolo romaji = 〈Tsuki yo no kai〉 - Ōkoku saikyō shūkyō Kuran, ugoku.
|data giappone = 31 gennaio 2018<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/953|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 6|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1620-9
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 7
|titolo italiano = Scudo miracoloso - Lo scudo miracoloso è qui
|titolo kanji = 奇跡の盾 - 奇跡の盾は、ここに在る
|titolo romaji = Kiseki no tate - Kiseki no tate wa, koko ni aru
|data giappone = 31 maggio 2018<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/954|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 7|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1705-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 8
|titolo italiano = Speranza lasciata alle spalle - Scopri un nuovo lavoro che è stato perso!
|titolo kanji = 遺された希望 - 失われていた新ジョブ発見！
|titolo romaji = Nokosa reta kibō - Ushinawa rete ita shin jobu hakken!
|data giappone = 28 settembre 2018<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/956|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 8|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1788-6
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 9
|titolo italiano = Principessa gemella del ballo chiassoso - "Siete pronti?"
|titolo kanji = 双姫乱舞 - 「お覚悟はよろしくて？」
|titolo romaji = Sō hime ranbu - `O kakugo wa yoroshikute?'
|data giappone = 1º febbraio 2019<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/958|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 9|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1860-9
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 10
|titolo italiano = Dopo la tempesta, prima della tempesta - Calma tutti i giorni, non c'è modo di venire!?
|titolo kanji = 嵐の後、嵐の前 - 穏やかな日常――なんて来るはずもなく!?
|titolo romaji = Arashi no ato, arashi no mae - Odayakana nichijō ―― nante kuru hazu mo naku!?
|data giappone = 1º giugno 2019<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/959|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 10|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-1945-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 11
|titolo italiano = Selezionatore di gloria - La storia dietro la nascita de "I tre giganti del regno di Alter"
|titolo kanji = 栄光の選別者 - “アルター王国三巨頭”誕生秘話
|titolo romaji = Eikō no senbetsu-sha - “Arutā ōkoku sankyotō” tanjō hiwa
|data giappone = 31 ottobre 2019<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/960|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 11|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2041-1
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 12
|titolo italiano = La forma dell'occhio - Il motivo dell'amore è in piena fioritura...!
|titolo kanji = アイのカタチ - 恋模様が咲き乱れる……！
|titolo romaji = Ai no katachi - Koi moyō ga sakimidareru……!
|data giappone = 31 gennaio 2020<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/961|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 12|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2119-7
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 13
|titolo italiano = Battle of Vorpal Bunny - Raduna i membri e crea un clan!!
|titolo kanji = バトル・オブ・ヴォーパルバニー - メンバーを集め、クラン発足！！
|titolo romaji = Batoru Obu Yōparu Banī - Menbā o atsume, Kuran hossoku!!
|data giappone = 1º giugno 2020<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/962|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 13|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2229-3
}}
{{Volume Manga
|numero volume = EX 1
|titolo italiano = <Squadra da favola> - Avventure di giocatori che sono passati da Ray!
|titolo kanji = ＜童話分隊＞ - レイがすれ違ったプレイヤーたちの冒険譚！
|titolo romaji = <Dōwa buntai> - Rei ga surechigatta pureiyā-tachi no bōkentan!
|data giappone = 1º luglio 2020<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/963|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- EX.1|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone =
Riga 204 ⟶ 205:
{{Volume Manga
|numero volume = 14
|titolo italiano = <Fisico più forte> - D'altra parte, <il più forte>
|titolo kanji = ＜物理最強＞ - 対するは、＜最強＞
|titolo romaji = <Butsuri saikyō> - Taisuru wa, <saikyō>
|data giappone = 1º ottobre 2020<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/
|isbn giappone = 978-4-7986-2322-1
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 15
|titolo italiano = <GAME OVER> - Il grande saggio è finalmente arrivato!!
|titolo kanji = ＜GAME OVER＞ - 大賢者ついに登場!!
|titolo romaji = <GAME OVER> - Dai kenja tsuini tōjō!!
|data giappone = 1º febbraio 2021<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/965|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 15|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2416-7
}}
{{Volume Manga
|numero volume = 16
|titolo italiano = La possibilità di tornare a Yomi - Qual è il segreto della città dove si radunano le persone di classe superiore?
|titolo kanji = 黄泉返る可能性 - 超級たちの集う街の秘密とは――!!
|titolo romaji = Yomigaeru kanōsei - Chō-kyū-tachi no tsudou machi no himitsu to wa ――!!
|data giappone = 1º giugno 2021<ref>{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/966|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 16|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2505-8
}}
Riga 229 ⟶ 230:
|posizione template = coda
|numero volume = 17
|titolo italiano = Culla per gatti bianchi - Inizia il Battle Royale solitario dell'isola!
|titolo kanji = 白猫クレイドル - 孤島バトルロイヤル開幕！
|titolo romaji = Shironeko Kureidoru - Kotō Bato Ruroiyaru kaimaku!
|data giappone = 1º novembre 2021<ref name="ultimovolumejp novel">{{cita web|url=https://firecross.jp/hjbunko/product/1408|titolo=<Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- 17|editore=Hobby Japan|lingua=ja|accesso=23 novembre 2021}}</ref>
|isbn giappone = 978-4-7986-2637-6
}}
| |||