Caluconi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 6:
[[Gaio Plinio Secondo|Plinio il Vecchio]]<ref>Plinio il Vecchio, ''[[Naturalis historia]]'', Libro 3, Capitolo 24</ref>, nel [[77]], cita un monumento al regno di Augusto, il ''[[Trofeo delle Alpi|tropeaum Alpium]]'', situato nella [[Rezia]] del tempo, dicendo che Augusto sottomise i popoli alpini dal mare alto al mare basso, tra cui i Caluconi.
[[Claudio Tolomeo|Tolomeo]]<ref>Tolomeo, ''[[Geografia (Tolomeo)|Geografia]]'', Libro 2, Capitolo 10</ref> d'altra parte posiziona i '''Kaloukones''' sulla sponda dell'[[Elba (fiume)|Elba]] "sotto" (a nord di?) [[Silingi]] o [[Slesiani]]. Dal momento che l'Elba non attraversa le Alpi, se i due Caluconi fossero lo stesso popolo il trofeo delle Alpi non vorrebbe dire che Augusto sottomise solo la Rezia. In ogni caso il ''tropeaum'' elenca anche i [[Rugusci]] che, in precedenza, erano stati posizionati nei pressi dei [[Rügen]]. I mari alto e basso di Tolomeo sono rispettivamente il [[mar Baltico|Baltico]] ed il [[mar Mediterraneo|Mediterraneo]].
Queste esagerazioni erano tipiche dell'età augustea. In questo caso non sono probabilmente vere, a meno che Augusto abbia stretto un qualche tipo di alleanza. [[Maroboduo]], futuro comandante di tutte le forze germaniche nella guerra contro [[Roma]], visse alcuni anni in pace durante il regno di Augusto. Molto probabilmente, i Caluconi occupavano la terra assegnatagli oltre mille anni prima da [[Abraham Ortelius|Ortelius]], nei pressi di [[Dresda]] e [[Lipsia]]. Gli storici latini trasformarono il termine "pace" in "''pax Romana''", ovvero pace forzata dai Romani.
| |||