IPA in Unicode: differenze tra le versioni

Versione delle 01:29, 3 giu 2005

Versione delle 20:09, 6 giu 2005

Riga 244:

{|

| style="vertical-align:top;" |

{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="text-align:left"

|- style="background-color:#FFDEAD"

! Simbolo

! Codice

! Descrizione

! Commenti

|-

| {{IPA|ɐ}}

| U+0250

| [[Fast offener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɑ}}

| U+0251

| [[Ungerundeter offener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɒ}}

| U+0252

| [[Gerundeter offener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɓ}}

| U+0253

| [[Stimmhafter bilabialer Implosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɔ}}

| U+0254

| [[Gerundeter halboffener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɕ}}

| U+0255

| [[Stimmloser palatoalveolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɖ}}

| U+0256

| [[Occlusiva retroflessa sonora]]

|  

|-

| {{IPA|ɗ}}

| U+0257

| [[Stimmhafter dentaler/alveolarer Implosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɘ}}

| U+0258

| [[Ungerundeter halbgeschlossener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ə}}

| U+0259

| [[Mittlerer Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɚ}}

| U+025A

| [[Rhotizität|Rhotisierter]] [[mittlerer Zentralvokal]] [{{IPA|ə}}]

|  

|-

| {{IPA|ɛ}}

| U+025B

| [[Ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɜ}}

| U+025C

| [[Ungerundeter halboffener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɝ}}

| U+025D

| [[Rhotizität|Rhotisierter]] [[ungerundeter haboffener Zentralvokal]] [{{IPA|ɜ}}]

|  

|-

| {{IPA|ɞ}}

| U+025E

| [[Gerundeter halboffener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɟ}}

| U+025F

| [[Stimmhafter palataler Plosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɠ}}

| U+0260

| [[Stimmhafter velarer Implosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɡ}}

| U+0261

| [[Stimmhafter velarer Plosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɢ}}

| U+0262

| [[Stimhafter uvularer Plosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ɣ}}

| U+0263

| [[Stimmhafter velarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɤ}}

| U+0264

| [[Ungerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɥ}}

| U+0265

| [[Stimmhafter labiopalataler Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ɦ}}

| U+0266

| [[Stimmhafter glottaler Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɧ}}

| U+0267

| [[Stimmloser postalveolarer Frikativ]] [{{IPA|ʃ}}] und [[stimmloser velarer Frikativ]] [{{IPA|x}}] zugleich

|  

|-

| {{IPA|ɨ}}

| U+0268

| [[Ungerundeter geschlossener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɩ}}

| U+0269

| [[Ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal]]

| Seit 1989 nicht mehr IPA-konform, heute „{{IPA|ɪ}}“.

|-

| {{IPA|ɪ}}

| U+026A

| [[Ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɫ}}

| U+026B

| [[Velarisierung|velarisierter]] oder [[Pharyngalisierung|pharyngalisierter]] [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant]] [{{IPA|l}}]

|  

|-

| {{IPA|ɬ}}

| U+026C

| [[Stimmloser lateraler alveolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɭ}}

| U+026D

| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ɮ}}

| U+026E

| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɯ}}

| U+026F

| [[Ungerundeter geschlossener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɰ}}

| U+0270

| [[Stimmhafter velarer Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ɱ}}

| U+0271

| [[Stimmhafter labiodentaler Nasal]]

|  

|-

| {{IPA|ɲ}}

| U+0272

| [[Stimmhafter palataler Nasal]]

|  

|-

| {{IPA|ɳ}}

| U+0273

| [[Stimmhafter retroflexer Nasal]]

|  

|-

| {{IPA|ɴ}}

| U+0274

| [[Stimmhafter uvularer Nasal]]

|  

|-

| {{IPA|ɵ}}

| U+0275

| [[Gerundeter halbgeschlossener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɶ}}

| U+0276

| [[Gerundeter offener Vorderzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ɷ}}

| U+0277

| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Hinterzungenvokal]]

| Seit 1989 nicht mehr IPA-konform, heute „{{IPA|ʊ}}“.

|-

| {{IPA|ɸ}}

| U+0278

| [[Stimmloser bilabialer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ɹ}}

| U+0279

| [[Stimmhafter alveolarer Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ɺ}}

| U+027A

| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Flap]]

|  

|-

| {{IPA|ɻ}}

| U+027B

| [[Stimmhafter retroflexer Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ɼ}}

| U+027C

| [[Stimmhafter scharfer apikodentaler Vibrant]]

| Seit 1989 nicht mehr IPA-konform, heute „{{IPA|r̝}}“ (erhöhter [[Stimmhafter alveolarer Vibrant]] [{{IPA|r}}]).

|-

| {{IPA|ɽ}}

| U+027D

| [[Stimmhafter retroflexer Flap]]

|  

|-

| {{IPA|ɾ}}

| U+027E

| [[Stimmhafter alveolarer Tap]]

|  

|-

| {{IPA|ɿ}}

| U+027F

| [[Apikodentaler Vokal]]

| Wird nur in der [[Sinologie]] verwendet, sonst „{{IPA|z̩}}“ (silbischer [[Stimmhafter alveolarer Frikativ]] [{{IPA|z}}]).

|-

| {{IPA|ʀ}}

| U+0280

| [[Stimmhafter uvularer Vibrant]]

|  

|-

| {{IPA|ʁ}}

| U+0281

| [[Stimmhafter uvularer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʂ}}

| U+0282

| [[Stimmloser retroflexer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʃ}}

| U+0283

| [[Stimmloser postalveolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʄ}}

| U+0284

| [[Stimmhafter palataler Implosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ʅ}}

| U+0285

| [[Apikal-retroflexer Vokal]]

| Wird nur in der [[Sinologie]] verwendet, sonst „{{IPA|ʐ̩}}“ (erhöhtes [[Stimmhafter retroflexer Frikativ]] [{{IPA|ʐ}}]).

|-

| {{IPA|ʆ}}

| U+0286

| [[Palatalisierung|palatalisierter]] [[stimmloser postalveolarer Frikativ]]

| Laut IPA-Empfehlung besser „{{IPA|ʃʲ}}“.

|-

| {{IPA|ʇ}}

| U+0287

| [[Dentaler Klick]]

| Laut IPA-Empfehlung besser „{{IPA|ǀ}}“.

|-

| {{IPA|ʈ}}

| U+0288

| [[Stimmloser retroflexer Plosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ʉ}}

| U+0289

| [[Gerundeter geschlossener Zentralvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ʊ}}

| U+028A

| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ʋ}}

| U+028B

| [[Stimmhafter labiodentaler Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ʌ}}

| U+028C

| [[Ungerundeter halboffener Hinterzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ʍ}}

| U+028D

| [[stimmloser labiovelarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʎ}}

| U+028E

| [[Stimmhafter lateraler palataler Approximant]]

|  

|-

| {{IPA|ʏ}}

| U+028F

| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal]]

|  

|-

| {{IPA|ʐ}}

| U+0290

| [[Stimmhafter retroflexer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʑ}}

| U+0291

| [[Stimmhafter palatoalvolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʒ}}

| U+0292

| [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʓ}}

| U+0293

| [[Palatalisierung|palatalisierter]] [[stimmhafter postalveolarer Frikativ]]

| Laut IPA-Empfehlung besser „{{IPA|ʒʲ}}“.

|-

| {{IPA|ʔ}}

| U+0294

| [[Stimmloser glottaler Plosiv]]

|  

|-

| {{IPA|ʕ}}

| U+0295

| [[Stimmhafter pharyngaler Frikativ]]

|  

|-

| {{IPA|ʖ}}

| U+0296

| [[Lateraler Klick]] <small style="color:red">widersprüchliche Verlinkung?</small>

| Laut IPA-Empfehlung besser „{{IPA|&#x01C1;}}“. <small style="color:red">widersprüchliche Verlinkung?</small>

|-

| {{IPA|&#x0297;}}

| U+0297

| [[Palatoalveolarer Klick]] <small style="color:red">widersprüchliche Verlinkung?</small>

| Laut IPA-Empfehlung besser „{{IPA|&#x01C3;}}“. <small style="color:red">widersprüchliche Verlinkung?</small>

|-

| {{IPA|&#x0298;}}

| U+0298

| [[Bilabialer Klick]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x0299;}}

| U+0299

| [[Stimmhafter bilabialer Vibrant]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x029A;}}

| U+029A

| [[Gerundeter halboffener Vorderzungenvokal]]

| nicht IPA-konform, besser „{{IPA|&#x0153;}}“

|-

| {{IPA|&#x029B;}}

| U+029B

| [[Stimmhafter uvularer Implosiv]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x029C;}}

| U+029C

| [[Stimmloser epiglottaler Frikativ]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x029D;}}

| U+029D

| [[Stimmhafter palataler Frikativ]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x029E;}}

| U+029E

| Vorgeschlagenes Zeichen für einen velaren Klick

| 1970 von der IPA zurückgezogen (Laut ist nicht möglich)

|-

| {{IPA|&#x029F;}}

| U+029F

| [[Stimmhafter velarer lateraler Approximant]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x02A0;}}

| U+02A0

| [[Stimmloser uvularer Implosiv]]

| Laut IPA besser „{{IPA|&#x029B;&#x0325;}}“.

|-

| {{IPA|&#x02A1;}}

| U+02A1

| [[Stimmloser epiglottaler Plosiv]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x02A2;}}

| U+02A2

| [[Stimmhafter epiglottaler Plosiv]]

| &nbsp;

|-

| {{IPA|&#x02A3;}}

| U+02A3

| Stimmhafte dentale [[Affrikate]] - entspricht [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|[d]][[Stimmhafter alveolarer Frikativ|z]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A4;}}

| U+02A4

| Stimmhafte postalveolare Affrikate - entspricht [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|[d]][[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|ʒ]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A5;}}

| U+02A5

| Stimmhafte alveopalatale Affrikate - entspricht [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|[d]][[Stimmhafter palatoalveolarer Frikativ|ʑ]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A6;}}

| U+02A6

| Stimmlose dentale Affrikate - entspricht [[Stimmloser alveolarer Plosiv|[t]][[Stimmloser alveolarer Frikativ|s]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A7;}}

| U+02A7

| Stimmlose postalveolare Affrikate - entspricht [[Stimmloser alveolarer Plosiv|[t]][[Stimmloser postalveolarer Frikativ|ʃ]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A8;}}

| U+02A8

| Stimmlose alveopalatale Affrikate - entspricht [[Stimmloser alveolarer Plosiv|[t]][[Stimmloser palatoalveolarer Frikativ|ɕ]]]

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02A9;}}

| U+02A9

| Velopharyngaler Frikativ

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02AA;}}

| U+02AA

| Stimmloser alveolateraler Frikativ

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02AB;}}

| U+02AB

| Stimmhafter alveolateraler Frikativ

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02AC;}}

| U+02AC

| Bilabialer Perkussiv

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02AD;}}

| U+02AD

| Dentaler Perkussiv

| nicht IPA-konform

|-

| {{IPA|&#x02AE;}}

| U+02AE

| ??

| wird nur in der [[Sinologie]] verwendet

|-

| {{IPA|&#x02AF;}}

| U+02AF

| ??

| wird nur in der [[Sinologie]] verwendet

|}

|}