Utente:Alecobbe/Sandbox: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 144:
Ecco un elenco dei principali centri abitati del Sudetenland, tra parentesi il toponimo tedesco.
* [[Aš]] (Asch)
* [[Břeclav]] (Lundenburg) – nel 1938 fu annesso alla Germania per via di una risicata maggioranza tedesca nel censimento del 1910
* [[Ústí nad Labem]] (Aussig)
* [[Horšovský Týn]] (Bischofteinitz)
* [[Český Krumlov]] (Böhmisch Krumau)
* [[Česká Lípa]] (Böhmisch-Leipa)
* [[Broumov]] (Braunau)
* [[Bruntál]] (Freudenthal)
* [[Most]] (Brüx) – a partire dagli anni 1930 ebbe una leggera maggioranza ceca nella popolazione in seguito all'immigrazione di minatori a partire dal 1860.
* [[Duchcov]] (Dux)
* [[Cheb]] (Eger)
* [[Česká Lípa]] (Böhmisch-Leipa)
* [[Loket (Karlovy Vary)|Loket]] (Elbogen)
* [[České Velenice]] (Unterwielands (Gmünd III) )
* [[Sokolov]] (Falkenau)
* [[Český Krumlov]] (Böhmisch Krumau)
* [[Chomutov]] (Komotau) – con una minoranza ceca dal tardo XIX secolo
* [[Děčín]] (Tetschen(-Bodenbach))
* [[Duchcov]] (Dux)
* [[Františkovy Lázně]] (Franzensbad)
* [[Jeseník]] (Freiwaldau)
* [[Frýdlant]] (Friedland)
* [[Litvínov|Horní Litvínov]] (Oberleutensdorf)
* [[Bruntál]] (Freudenthal)
* [[Horšovský Týn]] (Bischofteinitz)
* [[Jablonec nad Nisou]] (Gablonz)
* [[Jáchymov]] (Sankt Joachimsthal)
* [[Jeseník]] (Freiwaldau)
* [[Jihlava]] (Iglau) – con una minoranza ceca; nel 1938 non fu annessa alla Germania in quanto isola linguistica dell'interno.
* [[Karlovy Vary]] (Karlsbad)
* [[Kopřivnice]] (Nesselsdorf)
* [[Kraslice]] (Graslitz)
* [[Králíky]] (Grulich)
* [[Vrchlabí]] (Hohenelbe)
* [[Jihlava]] (Iglau) – con una minoranza ceca; nel 1938 non fu annessa alla Germania in quanto isola linguistica dell'interno.
* [[Krnov]] (Jägerndorf)
* [[Karlovy VaryLiberec]] (KarlsbadReichenberg)
* [[Chomutov]] (Komotau) – con una minoranza ceca dal tardo XIX secolo
* Český Krumlov; (Krummau)
* [[Litoměřice]] (Leitmeritz)
* [[Loket (Karlovy Vary)|Loket]] (Elbogen)
* [[Břeclav]] (Lundenburg) – nel 1938 fu annesso alla Germania per via di una risicata maggioranza tedesca nel censimento del 1910
* [[Šumperk]] (Mährisch-Schönberg)
* [[Mariánské Lázně]] (Marienbad)
* [[Železná Ruda]] (Markt Eisenstein)
* [[Stříbro]] (Mies)
* [[Kopřivnice]] (Nesselsdorf)
* [[Nový Jičín]] (Neutitschein)
* [[Mikulov]] (Nikolsburg)
* [[Litvínov|Horní Litvínov]] (Oberleutensdorf)
* [[Město Albrechtice]] (Olbersdorf)
* [[Mikulov]] (Nikolsburg)
* [[Most]] (Brüx) – a partire dagli anni 1930 ebbe una leggera maggioranza ceca nella popolazione in seguito all'immigrazione di minatori a partire dal 1860.
* [[Nový Jičín]] (Neutitschein)
* [[Olomouc]] (Olmütz) – nel 1938 non fu annessa alla Germania in quanto isola linguistica dell'interno.
* [[PrachaticeOpava]] (PrachatitzTroppau)
* [[Prachatice]] (Prachatitz)* [[Sokolov]] (Falkenau)
* [[Rumburk]] (Rumburg)
* [[Liberec]] (Reichenberg)
* [[Žatec]] (Saaz)
* [[Jáchymov]] (Sankt Joachimsthal)
* [[Šternberk]] (Sternberg)
* [[Stříbro]] (Mies)
* [[Šumperk]] (Mährisch-Schönberg)
* [[Teplá]] (Tepl)
* [[Teplice]] (Teplitz-Schönau)
* [[Děčín]] (Tetschen(-Bodenbach))
* [[Trutnov]] (Trautenau)
* [[OpavaÚstí nad Labem]] (TroppauAussig)
* [[České Velenice]] (Unterwielands (Gmünd III) )
* [[Varnsdorf]] (Warnsdorf)
* [[Vimperk]] (Winterberg)
* [[Vrchlabí]] (Hohenelbe)
* [[Žatec]] (Saaz)
* [[Železná Ruda]] (Markt Eisenstein)
* [[Znojmo]] (Znaim)