Discussione:Lo chiamavano Trinità...
perchè vi sono dei doppiatori IN ITALIANO di Bud Spencer e Terence Hill?
i due attori sono italiani! qualcuno potrebbe rispondere!
- Perché recitavano comunque in inglese, e allora andava di moda doppiare persino i film italiani recitati da attori italiani virtualmente in italiano, vuoi perché gli attori non avessero una dizione perfetta, vuoi perché la voce dell'attore/trice non era ritenuta adeguata al personaggio o alla fisicità dell'attore. PersOnLine 21:34, 24 apr 2009 (CEST)
- Varrebbe la pena inserire due righe in proposito nell'articolo. Su IMDB peraltro dice che la lingua originale è l'italiano. Teo8976 (msg) 02:11, 28 mag 2016 (CEST)
Le loro voci non erano purtroppo idonee. Quella di Terence Hill è poco modulata. Bud Spencer aveva un bel vocione, ma l'accento napoletano era troppo evidente. Dispiace anche a me che fossero doppiati, ma il cinema è questo.
BUD SPENCER & TERENCE HILL
.
. CARLO PEDERSONI
. . . . . . . . . . . .
Questi sono tra i più bravi attori della storia
del cinema comico, Bud Spencer sempre pronto
con il suo pugno e Terence Hill con la sua
agilità e scioglietezza riescono sempre a cavarsela.
Dunque questi sono bravi attori che nei giorni
nostri come molti altri sono scomparsi nella
storia del cinema due amici Sebastiano marino
e coco mario dal 2000 cercano di richiamare
tutti questi bravi attori.
scrittore; sconosciuto
credo che questi film fossero prodotti in primo luogo per il mercato statunitense, più vasto e quindi più redditizio: per questo, penso, hanno recitato in inglese.
Django Unchained
modificaAggiunta una parte in curiosità riguardo il finale di Django Unchained
mai letta una recensione più bolsa di questa... cinema "popolare" ma va là, va...
il cinema è cinema e basta.
Riprese
modificaLa maggior parte delle scene NON sono affatto state girate a Campo Imperatore in Abruzzo. Anzi, direi che nessuna scena di questo film sia stata girata lì; diverso il caso di "Continuavano a chiamarlo Trinità"...
- Ci sono fonti che dicono il contrario, ad es. questa https://www.touringclub.it/notizie-di-viaggio/qual-e-la-piu-bella-___location-di-film-in-italia e questa https://www.imdb.com/title/tt0067355/locations?ref_=tt_dt_d
- Guardando le fonti mi pare che probabilmente il film sia stato girato in entrambi i luoghi...
- --Lou Crazy (msg) 11:05, 10 ago 2018 (CEST)
Colonna sonora
modificaNella voce si dice che il cantautore Lally Stott era già noto per en:Chirpy Chirpy Cheep Cheep. Mi sembra che sia un'informazione errata poiché Chirpy Chirpy Cheep Cheep dovrebbe essere stato registrato successivamente al film. --4ndr34 (msg) 22:49, 30 mar 2017 (CEST)
- Rimossa l'informazione. --OswaldLR (msg) 09:43, 31 mar 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lo chiamavano Trinità.... Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090203112833/http://www.it.terencehill.com/it_interview_qa.html per http://www.it.terencehill.com/it_interview_qa.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:21, 13 gen 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lo chiamavano Trinità.... Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20161016183724/http://www.it.terencehill.com/it_special_trin1.html per http://www.it.terencehill.com/it_special_trin1.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:38, 21 mar 2018 (CET)