Wikipedia

Lo squalo (film) e Faccio a pezzi il teatro!: differenze tra le pagine

(Differenze fra le pagine)
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
+nota disambigua
 
FrescoBot (discussione | contributi)
Bot
3 592 630 modifiche
 
Riga 1:
{{Dramma|Titoloitaliano=Faccio a pezzi il teatro!|Titoloalfabetico=|Nome=Vincenzo|Cognome=Salemme|Voceautore=|Nome2=|Cognome2=|Nome3=|Cognome3=|Dramma=Commedia|Drammalink=|PostDramma=in tre atti|Immagine=|ImmagineDimensione=|Didascalia=|Titolooriginale=|Source=|Linguaoriginale=italiano|Lingua2=[[dialetto napoletano]]|Genere=[[commedia]], [[Teatro dialettale]]|Soggetto=[[Vincenzo Salemme]]|Musica=[[Giacomo Ramaglia]]|Libretto=|Scena=*Atto 1: casa di Chiara
{{nota disambigua}}
*Atto 2: casa di Stefano, chiesa
{{Film
*Atto 3: casa dei personaggi|Epocacomposizione=[[2001]]|Primapubblicazione=|Primarappresentazione=|Teatro=|Primaitaliana=|Teatroprimaitaliana=|Premi=|Versionisuccessive=|Personaggi=Atto 1: '''''Di mamma ce n'è una sola''''':
|titoloitaliano = Lo squalo
*''Chiara'', donna borghese e proprietaria della casa.
|titoloalfabetico = Squalo 1, Lo
*''Rosetta'', domestica.
|titolooriginale = Jaws
*''Celeste'', sorella di Chiara.
|immagine = Jaws.JPG
*''Dr. Perrella'', medico di famiglia
|didascalia = Una scena del film
*''Carmelo'', cognato di Chiara
|paese = [[USA]]
Atto 2: '''''L'amico del cuore'''''
|annouscita = [[1975]]
*''Roberto'', medico
|durata = 119 min
*''Michelino'', amico di Roberto
|tipocolore = colore
*''Padre Leonardo'', prete e vecchio amico
|tipoaudio = [[Westrex Recording System]]
Atto 3: '''''...E fuori nevica'''''
|ratio = 2.35: 1
*''Enzo'', fratello di Chico
|genere= thriller
*''Stefano'', fratello di Chico
|genere2= azione
*''Notaio''|Autografo=|Opera=|Cinema=|Cataut=}}
|genere3= avventura
|genere4 = drammatico
|genere5 = horror
|regista = [[Steven Spielberg]]
|soggetto = dal [[libro]] di [[Peter Benchley]]
|sceneggiatore = [[Peter Benchley]], [[Carl Gottlieb]]
|produttore = [[Richard D. Zanuck]], [[David Brown (produttore)|David Brown]]
|attori =
* [[Roy Scheider]]: [[Martin Brody]]
* [[Robert Shaw (attore britannico)|Robert Shaw]]: [[Quint]]
* [[Richard Dreyfuss]]: [[Matt Hooper]]
* [[Lorraine Gary]]: [[Ellen Brody]]
* [[Squalo (Lo squalo)|Jaws]]: Lo squalo
* [[Murray Hamilton]]: sindaco Larry Vaughn
* [[Carl Gottlieb]]: Ben Meadows
* [[Jeffrey Kramer]]: Leonard "Lenny" Hendricks
* [[Jonathan Filley]]: Tom Cassidy
* [[Chris Rebello]]: [[Michael Brody|Michael "Mike" Brody]]
* [[Jay Mello]]: Sean Brody
* [[Susan Backlinie]]: Christine "Chrissie" Watkins
* [[Lee Fierro]]: sig.ra Kintner
* [[Jeffrey Voorhees]]: Alex Kintner
* [[Craig Kingsbury]]: Ben Gardner
* [[Alfred Wilde]]: "Bad Hat" Harry Wiseman
* [[Peter Benchley]]: intervistatore TV
|doppiatoriitaliani =
Edizione originale
* [[Manlio De Angelis]]: Martin Brody
* [[Renato Mori]]: Quint
* [[Pino Colizzi]]: Matt Hooper
* [[Flaminia Jandolo]]: Ellen Brody
* [[Sergio Rossi (doppiatore)|Sergio Rossi]]: sindaco Larry Vaughn
* [[Gianni Marzocchi]]: Ben Meadows
* [[Michele Gammino]]: Leonard "Lenny" Hendricks
* [[Angelo Nicotra]]: Tom Cassidy
Ridoppiaggio ([[2004]])
* [[Rodolfo Bianchi]]: Martin Brody
* [[Stefano De Sando]]: Quint
* [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]]: Matt Hooper
* [[Antonella Rinaldi]]: Ellen Brody
* [[Renato Cortesi]]: sindaco Larry Vaughn
* [[Stefano Mondini]]: Ben Meadows
* [[Giorgio Locuratolo]]: Leonard "Lenny" Hendricks
* [[Nanni Baldini]]: Tom Cassidy
* [[Teo Bellia]]: Ben Gardner, voci alla radio
* [[Dante Biagioni]]: "Bad Hat" Harry Wiseman
|fotografo = [[Bill Butler]]
|montatore = [[Verna Fields]]
|effettispeciali = [[Roy Arbogast]]
|musicista = [[John Williams (compositore)|John Williams]]
|scenografo = [[Joe Alves (regista)|Joe Alves]]
|premi =
}}
 
'''''Faccio a pezzi il teatro!''''' è una [[Commedia|commedia teatrale]] del [[2001]], in tre [[Atto (teatro)|atti]], diretta da [[Vincenzo Salemme]]. Si tratta di una composizione di tre [[Sceneggiata|sceneggiate]] brevi, tratte da tre commedie precedenti: ''[[Di mamma ce n'è una sola]]'', ''[[L'amico del cuore]], [[...e fuori nevica!|...E fuori nevica]].''<ref>{{Cita web|url=https://vincenzosalemme.it/faccio-a-pezzi-il-teatro/|titolo=Faccio a pezzi il teatro|sito=Vincenzo Salemme|data=2017-05-30|lingua=it-IT|accesso=2019-03-20}}</ref>
{{Citazione|Sai cosa hanno di strano gli squali? Hanno degli occhi senza vita, sono palle nere senza luce dentro. E quando uno ti si avvicina non credi neanche che sia vivo... finché non ti morde.|[[Quint]] a [[Martin Brody]]}}
'''''Lo squalo''''' (''Jaws'') è un [[film]] del [[1975]] diretto da [[Steven Spielberg]].
 
Il soggetto è tratto dal [[Lo squalo (romanzo)|best-seller]] di [[Peter Benchley]], ispirato dagli [[Attacco di squalo del Jersey Shore del 1916|attacchi di squali del Jersey Shore del 1916]]. Il film è uscito nelle sale [[statunitensi]] il 20 giugno 1975; in quelle italiane è arrivato a dicembre dello stesso anno.
 
La pellicola, diventata un cult assoluto, ebbe un grandissimo successo, prima presso il pubblico statunitense poi in tutto il resto del mondo. Ha avuto tre seguiti: ''[[Lo squalo 2]]'' (1978), ''[[Lo squalo 3]]'' (1983), ''[[Lo squalo 4 - La vendetta]]'' (1987) e un numero imprecisato di tentativi di imitazione, anche italiani; i tre [[sequel|seguiti]] ottennero anch'essi un certo successo, ma minore del loro predecessore. Fu anche il film che rese celebre nel mondo un giovanissimo Steven Spielberg, all'epoca delle riprese appena ventisettenne, che, peraltro, non volle prender parte ad alcun seguito.
 
''Lo squalo'', inoltre, è considerato il padre dei [[Blockbuster (intrattenimento)|blockbuster]] estivi statunitensi. Infatti, in precedenza, non era mai stata effettuata una distribuzione simile in quella stagione. ''[[Il presagio]] (The Omen)'' seguì l'esempio nell'estate del 1976, e lo stesso si fece anche per ''[[Guerre stellari (film 1977)|Guerre stellari]] (Star Wars)'' l'anno successivo, aprendo definitivamente la strada al lancio di film rivolti al grande pubblico nel periodo estivo.
 
== Trama ==
Durante un party notturno su una spiaggia dell'isola di Amity, una giovane ragazza, Christine Watkins, decide di andare a fare un bagno in mare in compagnia di un ragazzo conosciuto al falò, poco tempo prima . Mentre nuota, viene improvvisamente e violentemente trascinata sott'acqua senza che nessuno se ne accorga, nonostante le sue urla. Il mattino seguente, il capo della polizia Martin Brody viene avvisato della scomparsa di Christine, trovandone poi i resti straziati sulla riva. Il medico cittadino ipotizza che la causa della morte sia l'attacco di uno squalo. Brody, prontamente, decide di chiudere le spiagge, ma il provvedimento verrà revocato dopo solo 24 ore dal sindaco della cittadina, Larry Vaughn, che è preoccupato unicamente del fatto che la notizia di uno squalo farebbe letteralmente saltare la stagione turistica estiva, specialmente per l'imminente [[Giorno dell'Indipendenza (Stati Uniti d'America)|festa del 4 luglio]], fonte sicura di guadagno per la città. Vaughn allora ipotizza che la vittima sia stata uccisa dall'elica di una grossa barca. In seguito, il medico cittadino avalla la tesi del sindaco e Brody è costretto ad accettarla con estrema riluttanza.
 
=== Atto 1: ''Di mamma ce n'è una sola'' ===
Qualche giorno dopo, il bambino Alex Kintner viene attaccato e ucciso da uno squalo mentre nuota sul materassino. Sua madre promette una taglia di 3.000 dollari per chi catturerà l'animale, facendo partire una frenetica caccia allo squalo ed attirando le attenzioni di Quint, un pescatore e cacciatore di squali professionista, il quale offre la sua disponibilità richiedendo però un compenso di 10.000 dollari. Contattato da Brody, l'ittiologo e oceanografo Matt Hooper effettua un'autopsia sui resti della prima vittima, concludendo che la ragazza è stata effettivamente ed inequivocabilmente uccisa da uno squalo di grandi dimensioni.
{{Vedi anche|Di mamma ce n'è una sola}}
Chiara scopre che suo figlio Franco lascia una lettera con scritto che vuole clonare i suoi zii ultra settantenni per beffare la morte, tutto questo dopo la morte della sua cagnolina amata Ofelia. Quindi con l'aiuto di Celeste chiama il dottor Perrella a risolvere la situazione. Ma intanto arriva Carmelo che con il suo dialetto incomprensibile non riesce a farsi capire.
 
=== Atto 2: ''L'amico del cuore'' ===
Il giorno dopo, uno [[squalo tigre]] viene catturato ed ucciso da un gruppo di novelli pescatori, tra i quali Ben Gardner, facendo credere quindi che il problema sia risolto. Hooper, dopo aver misurato il diametro della bocca dell'animale, non è convinto e chiede di poterne esaminare lo stomaco, al fine di accertare se effettivamente si trovino al suo interno eventuali resti delle vittime. Vaughn si rifiuta di far svolgere l'operazione pubblicamente: Brody e Hooper effettuano allora l'operazione di notte, e scoprono che nello stomaco dello squalo non vi sono resti umani. Usciti in mare con la barca di Hooper, incrociano i rottami della barca di Ben Gardner. Hooper indossa una muta da sub e si immerge in acqua trovando un enorme dente di circa 10 centimetri incastrato nella chiglia, ma lo perde dopo essere stato terrorizzato dal cadavere putrefatto di Gardner, anch'esso rimasto vittima della bestia, che fuoriesce improvvisamente dal relitto della barca.
{{Vedi anche|L'amico del cuore}}
Roberto Cordova deve sottoporsi a una richiosa operazione al cuore. Decide quindi di togliersi prima tutti gli sfizi che può, tra i quali quello di andare a letto con la moglie del suo migliore amico Michele. La moglie di Michele, Frida, saputo del desiderio di Roberto, pensa sia uno scherzo, ma infine capisce la situazione e si convince: dopo vari svenimenti del marito, Frida e Michele decidono di accontentare Roberto, che va quindi a letto con Frida.
 
Roberto parte per gli Stati Uniti. Passano sette mesi. Roberto torna a casa: l'operazione è andata a buon fine. Proprio il giorno del suo ritorno è il compleanno di Geremia. Al compleanno scopre che Frida è incinta. Padre Leonardo, non sapendo che Roberto è andato a letto con Frida, pensa che il figlio sia di Michelino. Quindi padre Leonardo scopre che l'ultimo desiderio è stato esaudito; scopre anche che Michelino è sterile e non può avere figli. Tutti e tre vanno in spiaggia e iniziano a litigare. Ritornati al ristorante sulla spiaggia, dove ha luogo la festa di Geremia, arriva la ginecologa di Frida. Le spiega che in realtà lei è incinta da otto mesi, quindi un mese prima del rapporto con Roberto. Si scopre finalmente che il figlio è di uno degli operai che fecero i lavori in casa in quel periodo e non di Roberto. I tre si riconciliano.
Vaughn, avvisato del triste evento, persiste nel rifiutarsi di chiudere le spiagge. Arriva il 4 luglio, e con esso numerosi turisti. Dopo che due ragazzi lanciano un falso allarme giocando con una finta pinna di squalo, quello vero si introduce in un estuario ed attacca un bagnino staccandogli una gamba ed uccidendolo davanti a Michael, uno dei figli di Brody. Lo stesso Brody a questo punto costringe l'impotente sindaco, scioccato dall'evento, a chiudere le spiagge ed assumere Quint. Brody e Hooper si imbarcano quindi sul battello di Quint, l'Orca, ed il trio parte alla caccia del mostro.
Mentre l'Orca si dirige al largo, Brody deve pasturare un misto di pesce e sangue gettando in mare il tutto in modo da attirare lo squalo, che dopo un po' emerge improvvisamente di fronte alla barca. Viste le gigantesche dimensioni dell'animale, un impaurito Brody ne annuncia la presenza:
 
=== Atto 3: ''...e fuori nevica'' ===
{{Citazione|...Ci serve una barca più grande.|}}
{{Vedi anche|...e fuori nevica!}}
Protagonisti della vicenda sono tre fratelli, che si rincontrano dopo la morte della madre per la lettura del testamento: sono Francesco detto Cico, il fratello malato che si rivela molto acuto, Enzo, un cantautore depresso andato via di casa a 18 anni e mai più tornato, e Stefano Righi, un lavoratore che è sempre stato vicino alla madre e a Cico, ma sta entrando in depressione per colpa della fidanzata, con la quale si dovrebbe sposare a breve.
 
Nel finale, si scopre che la madre è morta per un'overdose di [[morfina]] somministratale dal figlio Cico perché non voleva vederla soffrire. Enzo e Stefano si rivolgono così al notaio di famiglia, a cui svelano l'accaduto, che decide di non voler mai più avere a che fare con la loro famiglia, poiché non viene compreso dai due fratelli.
Quint e Hooper scorgono il grande [[squalo bianco]] circolare attorno all'Orca, calcolando la sua lunghezza sugli otto metri circa ed un peso di almeno tre tonnellate. Quint arpiona lo squalo con dei barili galleggianti, progettati per impedire l'immersione del pesce e trarlo così verso la superficie, ma, vista la sua mole spropositata, l'animale riesce tranquillamente ad immergersi e sparisce.
 
Si fa sera e poi notte, e gli uomini trascorrono il tempo in cabina confrontando le proprie cicatrici, mentre Quint racconta la sua traumatizzante esperienza con gli squali e come sia sopravvissuto all'affondamento dell'USS Indianapolis durante la Seconda Guerra Mondiale. Improvvisamente, lo squalo riappare e attacca la barca danneggiandola, e si allontana prima che gli uomini possano tentare di catturarlo. Alle prime luci del giorno, i tre tentano di riparare il motore; successivamente Quint, in un impeto di follia, arriva perfino a distruggere la radio di bordo per impedire a Brody di chiamare la guardia costiera per chiedere aiuto. Lo squalo attacca ancora, e dopo un lungo inseguimento Quint lo arpiona con ulteriori due barili. Gli uomini attaccano i barili alla barca, ma lo squalo la trascina attraverso l'acqua, danneggiando ancor di più il motore. Quint, a questo punto, decide di dirigersi verso la terraferma meditando di attirare lo squalo in trappola verso le secche ma, nel farlo, forza eccessivamente il motore della barca che, ormai al limite, va definitivamente in panne.
 
Con l'Orca praticamente alla deriva in mezzo al mare, il trio prova disperatamente un nuovo approccio: Hooper, indossando una muta da sub, si immerge in acqua all'interno di una gabbia per squali, al fine di tentare di uccidere l'animale iniettandogli una robusta dose di stricnina tramite un'apposita grossa siringa. Lo squalo, però, distrugge la gabbia e Hooper, sfuggitogli per puro miracolo, riesce nascondendosi fra alcune rocce. Mentre Quint e Brody fanno riemergere quel che resta della gabbia, lo squalo lancia sé stesso sulla poppa inclinando la barca. Quint scivola e finisce dritto nelle fauci della bestia, venendo sanguinosamente trascinato in acqua e divorato vivo. Brody si rifugia nella cabina mezza affondata dove lo squalo si introduce immediatamente, e riesce a gettare tra le sue fauci una bombola di ossigeno, si arma di fucile [[M1 Garand]] e si arrampica sull'albero dell'Orca, in procinto di affondare. Lo squalo circola ancora un po' intorno al relitto prima di sferrargli l'attacco decisivo. Brody inizia a sparare mirando alla bombola: dopo una serie di colpi andati a vuoto, un attimo prima che lo squalo lo raggiunga, l'ultimo colpo va finalmente a segno, e la bombola esplode facendo saltare in aria la testa dello squalo, riducendola a brandelli. In quel momento Brody lancia un urlo liberatorio per averlo finalmente ucciso, mentre quel che resta dello squalo affonda nell'oceano in un enorme chiazza di sangue.
 
Infine si scopre che Hooper è ancora vivo e, insieme a Martin, costruisce una zattera con i resti della barca affondata, battendo i piedi per arrivare a riva sani e salvi.
 
== Produzione ==
La commedia è prodotta da ''Chi è in scena!'' ed è stata registrata anche presso il [[Teatro Parioli]] di [[Roma]] ed essere distribuita in formato [[DVD|dvd]],<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Vincenzo Salemme|data=2015-06-30|titolo=Faccio a pezzi il teatro|accesso=2019-03-20|url=https://www.youtube.com/watch?v=QjI3fcV7Uak}}</ref> dove Salemme continua il proprio sodalizio con [[Maurizio Casagrande]], [[Carlo Buccirosso]] e [[Teresa Del Vecchio]].
=== Sviluppo ===
[[File:Richard D. Zanuck.jpg|thumb|Uno dei produttori, Richard D. Zanuck]]
[[Richard D. Zanuck]] e [[David Brown (produttore)|David Brown]], produttori della [[Universal Studios|Universal]], sentirono parlare del [[Lo squalo (romanzo)|libro]] di [[Peter Benchley|Benchley]] in posti diversi ma nello stesso periodo di tempo. Brown ne venne a conoscenza in un dipartimento di ''[[Cosmopolitan (magazine)|Cosmopolitan]]'', magazine di cui era editrice sua moglie [[Helen Gurley Brown]]. Su un foglio di carta era descritta la trama dell'opera e come commento finale vi era scritto "potrebbe essere un buon film".<ref name="brown">Brown, David, "A Look Inside ''Jaws''", produced by Laurent Bouzereau, available as a bonus feature on some laserdisc and DVD releases of ''Jaws''</ref> Entrambi i produttori lessero il libro in una nottata e il mattino dopo furono d'accordo che era "la cosa più eccitante che avessero mai letto" e, benché non fossero sicuri di come l'avrebbero fatto, decisero di produrre il film.<ref name="zanuck">Zanuck, Richard D., "A Look Inside ''Jaws''", produced by Laurent Bouzereau, available as a bonus feature on some laserdisc and DVD releases of ''Jaws''</ref> Brown disse che se avessero letto il libro due volte non avrebbero mai realizzato il film a causa delle difficoltà dovute a certe scene.<ref name="McBride 231">{{Cita|McBride 1999|p. 231|McBride}}</ref> Acquistarono i diritti dell'opera nel 1973 per circa $175,000.<ref name="Brode 50">{{Cita|Brode 1995|p. 50|Brode}}</ref>
 
Zanuck e Brown inizialmente pensavano di assumere [[John Sturges]] come regista prima di considerare [[Dick Richards]].<ref name="McBride232">{{Cita|McBride 1999|p. 232|McBride}}</ref> Nonostante questa loro volontà allontanarono Richards dal progetto a causa del suo chiamare lo squalo come "la balena".<ref name="McBride232"/> Zanuck and Brown scelsero allora [[Steven Spielberg|Spielberg]] nel 1973 prima che egli rilasciasse il suo primo film, ''[[The Sugarland Express]]'' (che era una loro produzione).<ref name="McBride232"/> Spielberg volle tenere la trama base del romanzo rimuovendo però alcune sottotrame.<ref name="Brode 50"/> Zanuck, Brown e Spielberg eliminarono l'adulterio di Ellen Brody, commesso con Matt Hooper (così da non compromettere il rapporto tra gli uomini a bordo dell'''Orca'') e le implicazioni mafiose del sindaco di Amity.<ref name="brown"/>
 
Quando acquistarono i diritti del romanzo i produttori vollero la garanzia che l'autore avrebbe scritto una prima bozza della [[sceneggiatura]]; Benchley scrisse tre bozze prima di uscire dal progetto (nonostante ciò sarebbe poi apparso in un cammeo nel film come fotoreporter).<ref name="Brode 50"/> Tony e lo scrittore [[Howard Sackler]], premio Pulitzer per The Great White Hope, erano a Los Angeles quando i produttori iniziarono a cercare un nuovo scrittore; ai due venne proposta una riscrittura della sceneggiatura ed accettarono l'offerta quando i produttori e Spielberg decisero che non erano soddisfatti delle bozze di Benchley<ref name="Jaws">''Spotlight on Location: The Making of Jaws'', ''Jaws'' 30th Anniversary DVD documentary, [2005]</ref>. Spielberg inviò lo scritto a [[Carl Gottlieb]] (che appare nel film nel ruolo di Meadows, il giornalista politico) chiedendogli una consulenza<ref name="Jaws"/>; Gottlieb riscrisse molte scene accettuando la componente [[suspense]] e thriller mentre [[John Milius]] contribuì curando i dialoghi. A Spielberg venne richiesto di preparare una sua bozza, benché non sia chiaro se gli altri sceneggiatori ci lavorarono sopra. La scelta degli sceneggiatori di inserire il [[monologo]] di Quint riguardante la vicenda dell'[[USS Indianapolis (CA-35)|USS ''Indianapolis'']] ha causato subito controversie tra le quali una per il merito della stesura del dialogo. Spielberg con tatto disse che il tutto nacque da una collaborazione tra John Milius, Howard Sackler e l'attore [[Robert Shaw (attore britannico)|Robert Shaw]].<ref name="Friedman167">{{Cita|Friedman 2006|p. 167|Friedman}}</ref> Gottlieb diede maggiore credito a Robert Shaw, minimizzando il contributo di Milius<ref name="Gottlieb208">{{Cita|Gottlieb 2005|p. 208|Gottlieb}}</ref>.
 
===Il cast===
Spielberg offrì il ruolo di Brody a [[Robert Duvall]] ma l'attore era interessato solo ad interpretare Quint.<ref name="McBride237">{{Cita|McBride 1999|p. 237|McBride}}</ref> Stando a quel che dice Spielberg, [[Charlton Heston]] espresse il desiderio di interpretare il ruolo ma Spielberg pensò che Heston possedesse una così grande personalità che avrebbe messo in secondo piano lo squalo, la vera "star" del film.<ref name=inside_story>{{Cite video | people = Bachar, Kevin (Executive Producer, Pangolin Pictures); Sharenow, Robert (Esecutive Producer, The Biography Channel); Tarshis, Peter (Esecutive Producer, The Biography Channel); Moody, Tom (Esecutive Producer, The Biography Channel); Manukas, Georgia (Producer); Goldberg, Rob (Writer) | title = Jaws: The Inside Story | medium = Television documentary | publisher = Pangolin Pictures, [[The Biography Channel]] | date = 2010}}</ref> [[Roy Scheider]] iniziò ad interessarsi al progetto dopo aver sentito uno sceneggiatore e Spielberg parlare ad un party a proposito di uno squalo che saltava su una barca<ref name="Jaws"/>; Spielberg non era inizialmente propenso ad assumere Scheider in quanto temeva che portasse sullo schermo un personaggio simile a quello da lui interpretato in ''[[Il braccio violento della legge]]''.<ref name="McBride237"/>
 
Il ruolo di Quint venne originariamente offerto agli attori [[Lee Marvin]] e [[Sterling Hayden]], entrambi rifiutarono.<ref name="Jaws"/><ref name="McBride237"/> I produttori Zanuck e Brown avevano da poco finito di lavorare con [[Robert Shaw (attore britannico)|Robert Shaw]] in ''[[La stangata]]'' e lo suggerirono a Spielberg come possibile Quint. Per il ruolo di Hooper, Spielberg aveva inizialmente pensato a [[Jon Voight]].<ref name="Jackson20">{{Cita|Jackson 2007|p. 20|Jackson}}</ref> [[Richard Dreyfuss]] inizialmente rifiutò il ruolo di Matt Hooper, ma dopo aver visto la proiezione di un film che aveva appena finito di girare, ''[[Soldi ad ogni costo]]'', disse che la sua interpretazione era pessima e richiamò immediatamente Spielberg accettando il ruolo di Matt Hooper (avendo paura che nessuno l'avrebbe più chiamato dopo che ''Soldi ad ogni costo'' fosse stato distribuito). A causa delle differenze fra romanzo e sceneggiatura, Spielberg chiese a Dreyfuss di non leggere il libro prima di accettare il ruolo.<ref name="Roan30Years">{{Cita news|cognome=Harvey|nome=Neil|pubblicazione=[[The Roanoke Times]]|titolo=30 years of 'Jaws'|url=http://www.roanoke.com/extra%5C25348.html|data=13 giugno 2005|accesso=12 marzo 2010}}</ref> La prima persona ingaggiata per il cast fu Lorraine Gary, la moglie dell'allora capo dello studio, Sid Sheinberg.<ref name="Jaws"/>
 
=== Lo squalo ===
 
Tre squali meccanici vennero costruiti per la produzione: un modello intero per le riprese subacquee e quelle in cui l'animale si muoveva a fior d'acqua e due apposta per girare a destra o sinistra, con un lato completamente cavo in modo da far alloggiare al suo interno i meccanismi idraulici.<ref name="Brode 50"/> Venne anche utilizzata una pinna dorsale da far scorrere a pelo d'acqua.<ref name="Films of SS">{{cita libro|autore=Douglas Brode|titolo=The Films of Steven Spielberg|editore=Carol Publishing|anno= 1995|pagine=50|isbn=0-8065-1951-7}}</ref> La loro costruzione venne supervisionata dal designer di produzione [[Joe Alves]] e dall'artista degli effetti speciali [[Bob Mattey]]. I continui malfunzionamenti degli squali meccanici ritardarono di diversi mesi la fine delle riprese, fecero lievitare il budget e misero a repentaglio la conclusione del film. Emblematico il giorno del collaudo in cui lo squalo naufragò sul fondale a causa degli impianti [[Idraulica|idraulici]] corrosi dall'[[Acqua di mare|acqua salata]].<ref name="Jaws"/> Fu necessario l'intervento di alcuni sommozzatori per riportarlo in superficie. Non potendo più fare affidamento sugli squali meccanici, per procedere con le riprese si ricorse ad alcuni stratagemmi. Un esempio è l'utilizzo dei barili il cui riaffiorare dalle acque indicava l'avvicinarsi dello squalo. Questa e altre soluzioni forzate hanno, anziché nuociuto al film, incrementato il livello di suspense delle scene, fornendo un tono ''alla [[Alfred Hitchcock|Hitchcock]]''.<ref name="Roan30Years"/><ref name="Sinyard36">{{Cita|Sinyard 1989|p. 36|Sinyard}}</ref> I tre squali meccanici vennero complessivamente chiamati ''Bruce'' dalla produzione, e Spielberg ne chiamò uno ''Il grande bastardo bianco''.<ref name="McBride241">{{Cita|McBride 1999|p. 241|McBride}}</ref>
 
Un quarto modello di squalo venne costruito mesi dopo i primi tre. Quest'ultimo venne poi posizionato all'ingresso del parco divertimento Universal Studios fino alla sua rimozione avvenuta nel 1990. Questo modello venne poi ritrovato in una discarica nel giugno 2010 e la sua autenticità è stata confermata da Alves e Arbogast.<ref>{{Cita web|cognome=Maeby |nome=Liana |url=http://movies.yahoo.com/feature/movie-talk-jaws-shark-hunted-down.html |titolo=Movie Talk: 'Jaws' Shark Hunted Down |editore=Movies.yahoo.com |data=4 giugno 2010 |accesso=2 agosto 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=127370664&ft=1&f=1008 |titolo=Hunting Bruce, Or, On The Trail Of The 'Jaws' Shark |editore=NPR |data= |accesso=2 agosto 2010}}</ref>
 
=== Le riprese ===
 
[[File:Menemsha.jpg|thumb|left|upright=1.4|Scorcio del porto Menemsha a Martha's Vineyard usato nel film come ambientazione del porto dell'isola di Amity]]
 
Le riprese principali del film ebbero inizio nel maggio del 1974.<ref name="McBride233">{{Cita|McBride 1999|p. 233|McBride}}</ref>
 
La località di ripresa fu l'isola di [[Martha's Vineyard]] in [[Massachusetts]], scelta perché l'oceano ha un fondo sabbioso a soli 9 metri di profondità fino a 19&nbsp;km al largo dalla costa.<ref name="Jaws"/> Questo consentiva sia un'agevole manovra degli squali meccanici sia la scomparsa nelle inquadrature della terraferma, in modo da alimentare la sensazione di isolamento dei protagonisti. Il costo delle riprese superò notevolmente il budget prestabilito. David Brown disse che "il budget fu di 4 milioni di dollari e le riprese lo fecero aumentare a 9 milioni".<ref name="Priggé8">{{Cita|Priggé 2004|p. 8|Priggé}}</ref> Le riprese in mare ebbero ulteriori problemi: barche indesiderate si inserivano all'interno delle riprese, le macchine da presa erano fradice e infine l'''Orca'' iniziò ad affondare con gli attori a bordo. I tre squali meccanici vennero soprannominati dal team di produzione "Bruce" dal nome dell'avvocato di Spielberg, Bruce Raimer. Scontenti, gli operatori diedero al film il nomignolo ''Difetti'' (''Flaws'' in [[Lingua inglese|inglese]], gioco di parole con il titolo originale, ''Jaws'')<ref name="Roan30Years"/><ref name="McBride241"/>
 
La scena nella quale Hooper trova la testa mozzata di un pescatore all'interno dello [[scafo]] di un relitto venne aggiunta dopo una prima visione del film. Dopo aver visto la reazione a questa proiezione, Spielberg disse che voleva "un po' più urla", e, autofinanziandosi, spese $3,000 per girare la scena dopo il rifiuto di finanziamento da parte degli Universal Studio.<ref name="Jaws"/> La testa del pescatore venne ricreata in lattice con uno stampo di quella dell'attore Craig Kingsbury così da farne una copia esatta. Le riprese subacquee vennero girate nella piscina della responsabile del montaggio Verna Fields.
 
[[File:Jaws ride Universal Studios.jpg|thumb|Riproduzione del porto dell'isola di Amity all'Universal Studios]]
[[Pellicola cinematografica|Riprese]] con squali veri vennero girate da [[Ron e Valerie Taylor]] nei mari dell'[[Australia]], con un attore [[nanismo|nano]] immerso in una piccola gabbia per squali creando l'[[illusione]] che lo squalo fosse enorme.<ref name="Jaws"/><ref name="McBride234">{{Cita|McBride 1999|p. 234|McBride}}</ref> Originariamente, la sceneggiatura prevedeva che lo squalo uccidesse Hooper all'interno della gabbia, ma durante le riprese uno degli squali rimase intrappolato tra le sbarre della gabbia e iniziò ad agitarsi distruggendola.<ref name="Jaws"/> La produzione considerò le riprese dell'incidente visivamente interessanti e decise quindi di inserirle nel film.<ref name=inside_story /> Al momento delle riprese la gabbia era però vuota e quindi la sceneggiatura venne cambiata permettendo ad Hooper di sopravvivere.<ref name="Jaws"/><ref name=inside_story />
 
Benché la durata delle riprese venne stimata in 55 giorni esse terminarono nel settembre 1974 a ben 159 giorni dall'inizio delle stesse.<ref name="Roan30Years"/><ref name="McBride233"/> Spielberg, parlando di questo enorme ritardo, disse: "Pensavo che la mia carriera nel mondo del cinema fosse finita. Sentivo voci ... dicevano che non avrei mai più lavorato in quanto nessuno aveva mai sforato i tempi di ripresa di 100 giorni."<ref name="Roan30Years"/> Spielberg non era presente all'ultima ripresa, quella dell'esplosione dello squalo. Credeva infatti che l'intero cast avesse pianificato di gettarlo in acqua a riprese ultimate. Da allora è tradizione che Spielberg sia assente alle ultime riprese dei suoi film.<ref>{{Cita web|sito=sharkisstillworking.com|titolo=Interview with Richard Dreyfuss|url=http://www.sharkisstillworking.com/video2.asp|urlarchivio=http://web.archive.org/web/20080307073711/http://www.sharkisstillworking.com/video2.asp|dataarchivio=7 marzo 2008|accesso=11 marzo 2010}}</ref>
 
== Musica ==
[[File:John Williams tux.jpg|thumb|left|Il compositore John Williams]]
[[John Williams]] è il compositore della [[colonna sonora]] del film vincitrice del [[Oscar alla migliore colonna sonora|Premio Oscar]] e posizionata al sesto posto nella classifica [[AFI's 100 Years of Film Scores]]. Il tema principale, un semplice motivo composto dall'alternanza di due [[Nota musicale|note]], [[Mi (nota)|mi]] e [[Fa (nota)|fa]],<ref name="Film Score Friday">{{cita news|lingua=en|autore=Michael Matessino|editore=filmscoremonthly.com|titolo=Letter in response to "A Study of Jaws' Incisive Overture To Close Off the Century"|url=http://www.filmscoremonthly.com/articles/1999/24_Sep---Film_Score_Friday.asp|data=24 settembre 1999}}</ref> è diventato un classico della suspense, sinonimo di pericolo imminente. Il primo compositore ad utilizzare le due note mi e fa in continua sequenza come ha fatto Williams, fu comunque [[Sergej Sergeevič Prokof'ev|Prokof'ev]] con la "Suite Sciita". Il tema della colonna sonora fu eseguito mediante una [[Tuba (strumento musicale)|tuba]] da [[Tommy Johnson]]. Quando Johnson chiese perché la melodia fosse stata scritta in un registro alto e non venisse eseguita dal più appropriato [[Corno (strumento musicale)|corno francese]], Williams rispose che voleva un suono "un po' più minaccioso".<ref name="boxoffice">{{cita news|lingua=en|autore=Bob Chaundy|editore=news.bbc.co.uk |titolo=Spies, sports, and sharks |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/6107576.stm| data=6 novembre 2006}}</ref> Quando il pezzo venne eseguito la prima volta per [[Steven Spielberg|Spielberg]], egli disse di aver riso in faccia a John Williams pensando che fosse uno scherzo. Spielberg più tardi disse che senza la colonna sonora di John Williams il film non avrebbe avuto nemmeno la metà del successo che ottenne, e Williams grazie a questa colonna sonora fece fare un salto alla sua carriera.<ref name="Jaws"/>. Williams aveva precedentemente composto la colonna sonora del film di debutto di Spielberg, ''[[Sugarland Express]]'', e ha collaborato con lui nella maggior parte dei suoi film.
 
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; ; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; width: 30%; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;">
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:center; padding:0.1 em"
|bgcolor="#EEEEEE" |'''Strumentazione originale'''
|}
[[Arpa (strumento musicale)|Arpa]]{{·}}[[Campana]]{{·}}[[Clavicembalo]]{{·}}[[Corno inglese]]{{·}}[[Incudine (tecnologia)|Incudine]]{{·}}[[Flauto]]{{·}}[[Pianoforte]]{{·}}[[Tromba]]{{·}}[[Tuba (strumento musicale)|Tuba]]{{·}}[[Violino]]{{·}}[[Violoncello]]{{·}}[[Xilofono]]
</div>
La composizione contiene richiami da ''[[La sagra della primavera]]'' di [[Igor' Fëdorovič Stravinskij|Igor' Stravinskij]], in particolar modo l'inizio de ''L'Adorazione della Terra''.<ref>http://qcpages.qc.cuny.edu/~howe/music784/Stravinsky%20Sacre-1.mp3</ref><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Timothy E. Scheurer|editore=findarticles.com|titolo=John Williams and film music since 1971 |url=http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m2822/is_n1_v21/ai_20633217}}</ref> Altro brano che può aver influito è la colonna sonora composta da Ed Plumb per il film della Walt Disney ''[[Bambi]]'', nel quale usa un basso, ripetitivo motivo musicale per suggerire l'imminente pericolo, fuori dallo schermo, dell'uomo. La musica può essere pure comparata al tema scritto da [[Bernard Herrmann]] per il film di [[Alfred Hitchcock]] ''[[Psyco|Psycho]]'', nel quale la musica segnala la presenza di un pericolo che non si vede, nel caso di Williams rappresentato dallo squalo.<ref name="Overture">{{cita news|lingua=en|autore=Alexandre Tylski|editore=filmscoremonthly.com|titolo=A Study of Jaws' Incisive Overture To Close Off the Century |url=http://www.filmscoremonthly.com/articles/1999/14_Sep---A_Study_of_Jaws_Incisive_Overture.asp}}</ref>
 
Ci sono varie interpretazioni sul significato e l'efficacia del tema. Qualcuno pensa che l'alternanza delle due note esprima il battito cardiaco dell'animale, all'inizio lento e controllato durante la caccia crescendo velocemente e freneticamente, creando così il [[Climax (narrativa)|climax]] fino al momento il cui lo squalo sta per attaccare la preda.<ref>{{cita web|lingua=en|editore=filmtracks.com|titolo=Jaws |url=http://www.filmtracks.com/titles/jaws.html|accesso=}}</ref> Una seconda interpretazione collega l'alternarsi delle due note al movimento della coda dello squalo durante l'attacco. Un critico pensa che il punto di forza del tema sia la capacità di creare un "forte silenzio", improvvisamente interrotto dal climax creato dal tema stesso.<ref name="Overture"/> Inoltre, lo spettatore è condizionato ad associare il tema allo squalo, essendo eseguito solamente quando il vero squalo appare. Questo tema è riconosciuto come uno dei migliori di tutti i tempi.<ref name="Reelviews"/>
 
=== Colonna sonora ===
La colonna sonora originale di ''Lo squalo'' venne pubblicata dall'MCA nel [[1975]], mentre in versione [[CD Audio|CD]] nel [[1992]], includendo circa mezz'ora di musica che John Williams ha riedito per l'album. Nel [[2000]] vennero distribuite due versioni della colonna sonora: una nuova registrazione dell'intera colonna sonora del film eseguita dalla [[Royal Scottish National Orchestra]] diretta da [[Joel McNeely]]; l'altra venne distribuita dalla Decca/Universal in concomitanza con il rilascio del [[DVD]] per il venticinquesimo anniversario del film. Questa versione, che contiene tutti i 51 minuti della versione originale, è quella preferita dai fan.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Andy Dursin|editore=filmscoremonthly.com|titolo=Thoughts on the Anniversary Video & CD Releases of JAWS |url=http://www.filmscoremonthly.com/articles/2000/25_Jul---What_Lies_Beneath_the_X_Men.asp}}</ref> L'altra versione è stata criticata per aver cambiato strumentazione e tempo rispetto a quella originale, benché sia comunque apprezzata per la qualità del suono.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Roy Donga|editore=musicfromthemovies.com|titolo=Jaws |url=http://www.musicfromthemovies.com/review.asp?ID=1532}}</ref>
 
== Distribuzione ==
=== Data di uscita ===
 
* [[USA]] (''Jaws''): 20 giugno [[1975]] ([[cinema]])
* [[Italia]] (''Lo squalo''): 27 dicembre [[1975]] ([[cinema]])
 
=== Divieti ===
 
Diverse nazioni hanno imposto dei divieti ad un pubblico minore:
 
{| width="100%"
|-----
| valign="top" width="50%" |
 
* [[Portogallo]]: vm 12
* [[Islanda]]: vm 16
* [[USA]]: vm 14
* [[Brasile]]: vm 14
* [[Perù]]: vm 14
* [[Argentina]]: vm 18
* [[Australia]]: vm 12
* [[Cile]]: vm 18
| valign="top" width="50%" |
 
* [[Danimarca]]: vm 15
* [[Francia]]: vm 12
* [[Irlanda]]: vm 15
* [[Giappone]]: vm 12
* [[Paesi Bassi]]: vm 16
* [[Norvegia]]: vm 15
* [[Svezia]]: vm 15
* [[Finlandia]]: vm 16
|}
 
== Accoglienza ==
=== Botteghino ===
 
''Lo squalo'' fu il primo film che deve il suo successo ad una "massiccia distribuzione" nelle sale. Per questo è considerato come punto di riferimento in tema di distribuzione e marketing.<ref name="Kochberg31">{{Cita|Kochberg 1996|p. 31|Kochberg}}</ref> Prima di esso i film venivano inizialmente proiettati in una manciata di sale, principalmente nelle grandi città, permettendo così di avere una serie di "premiere". Con l'aumentare del successo, grazie anche al passaparola, i distributori avrebbero esteso le proiezioni ad altre sale. Qualche film avrebbe poi avuto una distribuzione a larga scala, come nel caso de ''[[Il padrino (film)|Il padrino]]'', sempre partendo da poche sale nei primi giorni di apertura.<ref>{{Cita news|url=http://news.google.com/newspapers?id=f8kMAAAAIBAJ&sjid=SGEDAAAAIBAJ&pg=1546,2043387&dq|titolo='Godfather' Proves Crime Does Pay|pubblicazione=[[St. Petersburg Times]]|data=17 aprile 1972|editore=New York Times Service|editore=Google News|accesso=10 marzo 2010}}</ref>
 
''Lo squalo'' utilizzò anche una strategia di marketing poco ascoltata ai tempi in cui uscì, la pubblicità a livello nazionale specialmente a livello televisivo<ref name="Jaws100million">{{Cita news|nome=Hass|cognome=Nancy|url=http://www.nytimes.com/2000/05/28/movies/film-the-blockbuster-can-no-longer-live-by-muscle-alone.html?pagewanted=all|pubblicazione=[[The New York Times]]|titolo=The Blockbuster Can No Longer Live By Muscle Alone|data=28 maggio 2000|accesso=12 marzo 2010}}</ref> (un mese prima la Columbia usò la stessa strategia di marketing con il thriller di [[Charles Bronson]], ''[[Dieci secondi per fuggire]]'', ottenendo però un successo mediocre). Lo spezzone pubblicitario conteneva venticinque-trenta secondi di filmato ogni sera e veniva trasmesso nelle prime serate dei network televisivi tra il 18 e il 20 giugno 1975.<ref name="Kochberg31"/> Il direttore esecutivo dell'Universal [[Sidney Sheinberg]] scelse questa strategia per scopi economici in quanto pensò che avrebbe potuto ammortizzare i costi pubblicitari in poco tempo, cosa che come si sa accadde. Questo azzardo di Sheinberg fece diventare "Lo squalo" un successo al box office facendo proclamare il film padre dei [[Colossal|blockbuster]] estivi.<ref>{{Cita news |url=http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/may2006/nf20060522_1037.htm |titolo=The Biggest Summer Blockbusters |nome=Joseph |cognome=Pisani |data=22 maggio 2006 |pubblicazione=Business Week |accesso=20 settembre 2009}}</ref><ref>{{Cita news|cognome=Ayres|nome=Alice|coautori=Alice Fordham|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article730585.ece|titolo=Man who gave summer blockbuster its bite dies |pubblicazione=The Times |data=14 febbraio 2006|accesso=12 marzo 2010}}</ref>
 
Dopo il successo del film giornalisti e critici hanno preso "Lo squalo" come modello da seguire per la distribuzione dei film. [[Peter Biskind]] scrisse: "Il film sminuisce l'importanza delle recensioni scritte, cosa impossibile per un piccolo prodotto, trovando il suo pubblico solamente grazie alla buona qualità. ... In questo senso, Spielberg è stato il cavallo di Troia che ha fatto sì che gli studios riassettassero il loro potere."<ref name="Friedman176">{{Cita|Friedman 2006|p. 176|Friedman}}</ref> <!--Anche l'autore Thomas Schatz scrisse a proposito dell'impatto del film: "If any single film marked the arrival of the New Hollywood, it was ''Jaws'', the Spielberg-directed thriller that recalibrated the profit potential of the Hollywood hit, and redefined its status as a marketable commodity and cultural phenomenon as well. The film brought an emphatic end to Hollywood's five-year recession, while ushering in an era of high-cost, high-tech, high-speed thrillers."<ref name="Friedman176"/>--> A seguito del successo del film gli studios hanno iniziato a distribuire e pubblicizzare i film su scala nazionale. Inoltre sempre il successo de ''Lo squalo'' fece in modo che anche l'estate divenisse un periodo ottimo per la distribuzione di una pellicola.<ref name="Friedman176"/>
 
Quando ''Lo Squalo'' uscì in America, il 20 giugno [[1975]], venne distribuito in un numero limitato di sale, 464.<ref name="Morris44">{{Cita|Morris 2007|p. 44|Morris}}</ref> Successivamente, il 25 luglio, le sale aumentarono fino a 675. Durante il primo fine settimana il film incassò più di $7 milioni e rimase primo in classifica per le successive cinque settimane.<ref name="BOMO">{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=jaws.htm|titolo=Jaws - Total Grosses|editore=[[Box Office Mojo]]|accesso=12 marzo 2010}}</ref> Ben presto ''Lo Squalo'' superò gli $89 milioni realizzati dall'allora campione del box-office americano, ''[[L'esorcista]]'', divenendo il primo film ad incassare $100 milioni al botteghino.<ref name="Jaws100million"/><ref>{{Cita news|nome=Helen|cognome=Kennedy |url=http://www.nydailynews.com/archives/news/1997/05/27/1997-05-27_spielberg_takes_bite_out_of_.html|pubblicazione=[[New York Daily News]]|titolo=Spielberg Takes Bite Out of Life|data=27 maggio 1997|accesso=12 marzo 2010}}</ref>
Il dipartimento di marketing della [[Universal Pictures|Universal]] pubblicò degli annunci in cui si vedeva lo squalo ingoiare i titoli che detenevano i precedenti record di incasso. ''[[La stangata]] (1973)'', ''[[L'esorcista]] (1973)'' e ''[[Il padrino (film)|Il padrino]] (1972)'' finirono nelle sue fauci. ''Lo Squalo'' divenne il film di maggior successo di tutti i tempi, con un incasso in patria di 260.000.000 di dollari.
 
Al termine della sua vita distributiva in sala, ''Lo Squalo'' aveva incassato più di $470 milioni in tutto il mondo (circa 1,9 miliardi di $ del 2010) e detenne il record di maggior incasso della storia del cinema prima del debutto di ''[[Guerre stellari (film 1977)|Guerre stellari]]'' due anni dopo.<ref name="Buckland86">{{Cita|Buckland 2006|p. 86|Buckland}}</ref><ref name="BOMALL">{{Cita web|url=http://boxofficemojo.com/alltime/world/|titolo=All Time Box Office|editore=[[Box Office Mojo]]|accesso=11 marzo 2010}}</ref> Attualmente occupa il posto 94º posto nella classifica dei miglior incassi della storia del cinema.<ref name="BOMALL"/> ''Lo squalo'' e ''Guerre stellari'' sono considerati dei punti di riferimento per il modo di fare film negli [[U.S.A.]] alla conclusione del periodo della [[Nuova Hollywood]].
 
===Critica===
Il film ricevette molte critiche positive. Sul sito di recensioni [[Rotten Tomatoes]] ha un voto pari a 98%.<ref>{{Cita web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/jaws/ |titolo=Jaws Movie Reviews, Pictures |editore=Rotten Tomatoes |data= |accesso=2 agosto 2010}}</ref> Nella sua recensione originale [[Roger Ebert]] definì il film come "Un film effettivamente sensazionale, uno spaventoso thriller dove tutto funziona bene perché è pieno di caratteristiche che sono sviluppate negli umani stessi".<ref>{{Cita news| autore=Ebert, Roger | titolo=Jaws | editore=rogerebert.suntimes.com |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19750101/REVIEWS/501010332/1023| data=1º gennaio 1975| accesso=3 agosto 2006}}</ref> A.D. Murphy, del [[Variety (rivista)|Variety]] lodò l'abilita registica di [[Steven Spielberg|Spielberg]] e definì l'interpretazione di Robert Shaw "assolutamente magnifica".<ref>{{Cita news| autore=Murphy, A.D. | editore=variety.com|titolo=Jaws |url=http://www.variety.com/review/VE1117792123?categoryid=31&cs=1&query=jaws&display=jaws| data=18 giugno 1975| accesso=3 agosto 2006}}</ref> [[Pauline Kael]] lo chiamò "il più allegro e perverso film di paura mai prodotto... con più scorza di un vecchio film di [[Woody Allen]], molto più elettrizzante, ed è divertente in uno stile alla Woody Allen".<ref>{{Cita news |nome = Pauline |cognome = Kael |titolo = Jaws | editore = The New Yorker |data=8 novembre 1976}} Reprinted in {{Cita libro |cognome= Kael|nome=Pauline |titolo= When the Lights Go Down|anno= 1980|editore= Wadsworth |isbn= 0-03-056842-0|pagine= 195–6|capitolo= Notes on Evolving Heroes, Morals, Audiences}}</ref> [[Frank Rich]] del ''[[The New York Times]]'' scrisse "Spielberg è dotato di un talento che è totalmente assente in molti cineasti dei giorni nostri: questo uomo sa come raccontare una storia sullo schermo. ... e questo si vede quando il regista ci regala alcune spaventose sequenze con protagonista lo squalo senza neppure vederlo".<ref name="McBride256">{{Cita|McBride 1999|p. 256|McBride}}</ref>
 
Il film non fu senza critiche negative. [[Vincent Canby]], del ''[[The New York Times]]'', disse "È una scelta di come questo film opera quella di farci provare appena simpatia per le vittime dello squalo...nei migliori film, i personaggi si rivelano come membri attivi delle azioni. In film come ''Lo Squalo'' invece sono semplicemente funzione dell'azione. I personaggi sono come toppe che si muovono e forniscono informazioni quando è necessario" ma fece anche notare "È l'ordine di non senso che può essere un bel divertimento".<ref>{{Cita news| autore=Canby, Vincent| editore=nytimes.com|titolo=Entrapped by 'Jaws' of Fear|url=http://www.nytimes.com/1975/06/21/movies/moviesspecial/21JAWS.html| data=21 giugno 1975| accesso=3 agosto 2006}}</ref> Il critico del ''[[Los Angeles Times]]'' [[Charles Champlin]] criticò duramente il film ed il fatto che fosse passato senza tagli di alcun genere, sostenendo che "''Lo Squalo'' è troppo violento per i bambini e rivolterebbe lo stomaco anche a persone più grandi" Disse anche: "È un piccolo lavoro che deve tutto alla grandezza del suo impatto".<ref>{{Cita news | autore=Champlin, Charles | editore=latimes.com | titolo=Don't Go Near the Water |url=http://www.latimes.com/entertainment/news/cl-ca-125reviews21may21,0,5582323.htmlstory| data=20 giugno 1975| accesso=31 agosto 2006}}</ref> La critica più diffusa è quella riguardante la funzione dello squalo meccanico,<ref name="Reelviews">{{Cita news | autore=Berardinelli, James | editore=reelviews.net|anno=2002|titolo=Jaws|url=http://reelviews.net/movies/j/jaws.html| accesso=6 agosto 2006}}</ref> benché esso si veda solamente nei momenti finali del film.
 
Nel 2010 sono avanzate delle critiche da parte dei conservazionisti. Essi criticano il film a causa dell'"effetto squalo" che avrebbe ispirato "legioni di pescatori che issano a bordo delle barche e uccidono migliaia di squali solo per cacciarne la pinna" non preoccupandosi del rischio di estinzione della specie.<ref>{{Cita news | autore=Fleshler, David | editore=orlandosentinel.com | titolo=One-third of world's sharks, skates and rays face extinction |url=http://www.orlandosentinel.com/fl-endangered-sharks-20101030,0,1055241.story| data=31 ottobre 2010| accesso=11 gennaio 2010}}</ref>
 
== Riconoscimenti ==
{{MultiCol}}
* [[Premi Oscar 1976|1976]] - '''[[Premio Oscar]]'''
** ''[[Oscar al miglior montaggio|Miglior montaggio]]'' a [[Verna Fields]]
** ''[[Oscar al miglior sonoro|Miglior sonoro]]'' a [[Robert L. Hoyt]], [[Roger Herman Jr.]], [[Earl Madery]] e [[John R. Carter]]
** ''[[Oscar alla migliore colonna sonora|Miglior colonna sonora]]'' a [[John Williams]]
** ''Nomination'' ''[[Oscar al miglior film|Miglior film]]'' a [[Richard D. Zanuck]] e [[David Brown (produttore)|David Brown]]
* [[Golden Globe 1976|1976]] - '''[[Golden Globe]]'''
** ''[[Golden Globe per la migliore colonna sonora originale|Miglior colonna sonora]]'' a [[John Williams]]
** ''Nomination'' ''[[Golden Globe per il miglior film drammatico|Miglior film drammatico]]''
** ''Nomination'' ''[[Golden Globe per il miglior regista|Migliore regia]]'' a [[Steven Spielberg]]
** ''Nomination'' ''[[Golden Globe per la migliore sceneggiatura|Migliore sceneggiatura]]'' a [[Peter Benchley]] e [[Carl Gottlieb]]
* 1976 - '''[[British Academy Film Awards|Premio BAFTA]]'''
** ''[[BAFTA alla migliore colonna sonora|Miglior colonna sonora]]'' a [[John Williams]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA al miglior film|Miglior film]]''
** ''Nomination'' ''[[BAFTA al miglior regista|Migliore regia]]'' a [[Steven Spielberg]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA al miglior attore protagonista|Miglior attore protagonista]]'' a [[Richard Dreyfuss]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA alla migliore sceneggiatura|Migliore sceneggiatura]]'' a [[Peter Benchley]] e [[Carl Gottlieb]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA al miglior montaggio|Miglior montaggio]]'' a [[Verna Fields]]
** ''Nomination'' ''[[BAFTA alla migliore colonna sonora|Miglior sountrack]]'' a [[John R. Carter]] e [[Robert L. Hoyt]]
{{ColBreak}}
* 1976 - '''[[Saturn Award]]'''
** ''Miglior film del 1975''
** ''Miglior pubblicità'' a Clark Ramsey
* 1976 - '''[[American Cinema Editors]]'''
** ''Miglior montaggio'' a Verna Fields
* 1976 - '''[[Directors Guild of America]]'''
** ''Nomination'' ''[[DGA Award]]'' a Steven Spielberg
* 1976 - '''[[Golden Screen]]'''
** ''Golden Screen Award''
* 1976 - '''[[Grammy Award]]'''
** ''Miglior colonna sonora'' a John Williams
* 1976 - '''[[People's Choice Awards|People's Choice Award]]'''
** ''People's Choice Award''
* [[Satellite Awards 2005|2005]] - '''[[Satellite Award]]'''
** ''Nomination'' ''Miglior DVD''
* 1976 - '''[[Writers Guild of America]]'''
** ''Nomination'' ''[[WGA Award]]'' a Peter Benchley e Carl Gottlieb
{{EndMultiCol}}
 
''Lo Squalo'' vinse tre [[Premio Oscar|Premi Oscar]] per [[Oscar per il miglior montaggio|Miglior Montaggio]], [[Oscar alla migliore colonna sonora|Miglior Colonna Sonora]] e [[Oscar al miglior sonoro|Miglior Suono]].<ref name="Morris45">{{Cita|Morris 2007|p. 45|Morris}}</ref> È stato anche nominato come [[Oscar al miglior film|Miglior Film]], perdendo in favore di ''[[Qualcuno volò sul nido del cuculo]]'',<ref name="McBride257">{{Cita|McBride 1999|p. 257|McBride}}</ref> mentre [[Steven Spielberg|Spielberg]] non è stato nominato come [[Oscar al miglior regista|Miglior Regista]].
Oltre a ciò il film si è inserito in numerose classifiche di rilevanza mondiale:
 
* È presente nella classifica dei migliori 250 film nell'[[Internet Movie Database]].<ref>{{cita web|editore=imdb.com |titolo=Top 250 Films |url=http://www.imdb.com/chart/top|accesso=}}</ref>
* Nel 2008 venne considerato da ''[[Empire (rivista)|Empire]]'' come il quinto film più bello mai realizzato.<ref name="Empire5">{{Cita news|cognome=Braund|nome=Simon|coautori=Glen Ferris, Ian Freer, Nev Pierce, Chris Hewitt, Dan Jolin, Ian Nathan, Kim Newman, Helen O'Hara, Olly Richards, and Owen Willams|pubblicazione=[[Empire (magazine)|Empire]]|titolo=The 500 Greatest Movies of All Time|url=http://www.empireonline.com/500/95.asp|accesso=11 marzo 2010}}</ref>
* Il personaggio di Quint è sito al 50º posto nella lista ''The 100 Greatest Movie Characters of All Time'' stilata sempre da Empire.<ref>{{Cita web|url=http://www.empireonline.com/100-greatest-movie-characters/default.asp?c=50 |titolo=''Empire's'' The 100 Greatest Movie Characters |editore=''Empire'' Magazine |data= |accesso=21 maggio 2010}}</ref>
* nel 2003 venne incluso nella lista dei 1000 migliori film edita dal ''The New York Times''.<ref>{{Cita news| url=http://www.nytimes.com/ref/movies/1000best.html | pubblicazione=[[The New York Times]] | titolo=The Best 1,000 Movies Ever Made | data=29 aprile 2003 | accesso=4 luglio 2010}}</ref>
* Nel 2010 anche ''[[Total Film]]'' lo selezionò come uno dei ''The 100 Greatest Movies of All Time''.<ref>{{Cita web|autore=Total Film |url=http://www.totalfilm.com/features/100-greatest-movies-of-all-time/page:6 |titolo=Film features: 100 Greatest Movies Of All Time |editore=[[Total Film|TotalFilm.com]] |data= |accesso=2 luglio 2010}}</ref>
* Nel [[1998]] l'[[American Film Institute]] l'ha inserito al quarantottesimo posto della classifica dei [[AFI's 100 Years... 100 Movies|migliori cento film statunitensi]] di tutti i tempi,<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.afi.com/100years/movies.aspx|titolo=AFI's 100 Years... 100 Movies|editore=[[American Film Institute]]|accesso=12 ottobre 2014}}</ref> mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è sceso al cinquantaseiesimo posto.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.afi.com/100years/movies10.aspx|titolo=AFI's 100 Years... 100 Movies - 10th Anniversary Edition|editore=[[American Film Institute]]|accesso=12 ottobre 2014}}</ref>
* Risulta al posto nº2 in una classica simile per i film thriller, ''[[AFI's 100 Years... 100 Thrills|100 Years... 100 Thrills]]''.<ref>http://connect.afi.com/site/DocServer/thrills100.pdf?docID=250</ref>
* È alla posizione nº1 nella miniserie di cinque ore del network Bravo ''The 100 Scariest Movie Moments'' (2004).<ref>{{Cita web |sito=bravotv.com|titolo=The 100 Scariest Movie Moments |url=http://www.bravotv.com/The_100_Scariest_Movie_Moments/index.shtml |urlarchivio=http://web.archive.org/web/20060830052813/http://www.bravotv.com/The_100_Scariest_Movie_Moments/index.shtml |dataarchivio=30 agosto 2006| accesso=11 marzo 2010}}</ref>
* In una classifica simile, la [[Chicago Film Critics Association]] lo pone al sesto posto tra i film più spaventosi mai creati.<ref>{{Cita web|url=http://www.altfg.com/blog/hollywood/chicago-critics-scariest-films/ |titolo= Chicago Critics’ Scariest Films |editore=AltFilmGuide.com |data= |accesso=2 luglio 2010}}</ref>
* Lo squalo mangia-uomini è posto alla posizione nº18 nella classifica dei cattivi dell'''[[AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains]]'', che mostrano i "migliori" cattivi di tutti i tempi.<ref>http://connect.afi.com/site/DocServer/handv100.pdf?docID=246</ref>
* Si colloca sempre al primo posto nella classifica stilata dagli studenti del [[Wayne State University]] sui migliori venti film della 20th Century (2007).<ref>P. Bublitz, "WSU students rank the top 20 films of the century." ''[[The South End]]'' (Detroit) 28 giugno 2007, p. 1. "Just when it was safe to stop looking over movie lists, a new one was recently created by Wayne State students. ... Topping off the list was the 1975 Steven Spielberg blockbuster "Jaws." ... It was a result that thrilled Nicholas Schlegel, the professor who taught the class."</ref>.
* Nel 2001 la United States Library of Congress ritenne il film "culturalmente significante" e lo inserì nel [[National Film Registry]].<ref name="2001Add">{{Cita web|titolo=Librarian of Congress Names 25 More Films to National Film Registry|editore=[[Library of Congress]]|data=18 dicembre 2001|url=http://www.loc.gov/film/nfr2001.html|accesso=11 marzo 2010}}</ref>
* Nel 2005, l'American Film Institute ha votato la frase di [[Roy Scheider]] ''Abbiamo bisogno di una barca più grossa'' come la nº35 nella classifica [[AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes|top 100 movie quotes]]<ref>http://connect.afi.com/site/DocServer/quotes100.pdf?docID=242</ref>
* La composizione di [[John Williams]] è alla posizione nº6 nella classifica [[AFI's 100 Years of Film Scores]]..<ref>http://connect.afi.com/site/DocServer/scores25.pdf?docID=222</ref>
* Nel 2006 la sceneggiatura del film venne considerata dal [[Writers Guild of America]] la 63ª migliore mai scritta.<ref name = Screenplay>{{Cita web| titolo = 101 Best Screenplays as Chosen by the Writers Guild of America, West| url = http://www.wga.org/subpage_newsevents.aspx?id=1807| accesso=4 luglio 2010}}</ref>
 
== Ispirazione e influenza ==
 
[[File:UniversalStudiosJawsShark.jpg|thumb|Modello dello squalo del film all'Universal Studios Florida.]]
''Lo squalo'' richiama molte opere artistiche e letterarie, la più nota delle quali è ''[[Moby Dick]]'' di [[Herman Melville]]. Il personaggio di Quint ricorda il [[Moby Dick#Il capitano Achab|Capitano Achab]], l'ossessionato capitano del ''[[Moby Dick#La nave Pequod|Pequod]]'' che dedica tutta la sua vita alla caccia della [[balena]] bianca. Il monologo di Quint mostra la sua voglia di vendetta verso gli squali, e anche la sua barca, l<nowiki>'</nowiki>''Orca'', è chiamata come [[Orcinus orca|il nemico naturale degli squali]]. Nel libro e nella sceneggiatura originale, invece di essere ucciso dallo squalo, Quint muore dopo essere stato trascinato sul fondo dell'oceano da un arpione attaccato alla sua gamba in maniera molto simile alla morte di Achab nel libro di Melville.<ref>{{cita news|lingua=en|editore=tonmo.com|autore=Richard Ellis|titolo=Book and Movie Review: Beast |url=http://www.tonmo.com/reviews/beast.php}}</ref> Un riferimento evidente di queste somiglianze lo si può trovare nella sceneggiatura originale dove Quint è introdotto mostrandolo mentre guarda un adattamento cinematografico di ''Moby Dick''.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Peter Benchley|editore=jawsmovie.com|titolo=Jaws Final Draft Screenplay |url=http://www.jawsmovie.com/1/benchscript2.htm}}</ref> In ogni caso le scene da ''Moby Dick'' potrebbero non essere state date in licenza da [[Gregory Peck]], l'unico ad averne i diritti.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Jay Woelfel|editore=ez-entertainment.net | titolo="Tribute to Gregory Peck" |url=http://www.ez-entertainment.net/features/Gregory_Peck.htm}}</ref> La scena finale del film, nella quale gli uomini inseguono lo squalo e tentano di arpionarlo con dei barili galleggianti, avviene come l'inseguimento di Moby Dick nel libro.
 
La prima mezz'ora del film, dove Brody fallisce nel tentativo di convincere la cittadinanza della presenza di un grande squalo bianco al largo delle spiagge, assomiglia ad una composizione di [[Henrik Ibsen]] del 1882, ''Un nemico del popolo''. In quest'opera, un ordinario cittadino tenta di fermare una piccola città costiera nel vedere un nuovo insieme di bagni sanitari. Egli ha scoperto che i bagni sono contaminati, ma si dovrà scontrare con la rabbia e reazioni della gente prima di giungere alle sue conclusioni.
 
Qualcuno ha anche notato l'influenza di due film horror fantascientifici degli anni cinquanta, ''[[Il mostro della laguna nera]]'' e ''[[Il mostro che sfidò il mondo]]''.<ref name="Filmsite"/><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Gerry Carpenter| editore=scifilm.org | titolo=Creature from the Black Lagoon |url=http://www.scifilm.org/reviews/blacklagoon.html| accesso=28 agosto 2006|lingua=en}}</ref> Ci sono anche riferimenti visivi che richiamano altri film come il così chiamato [[Dolly zoom|Vertigo shot]] della reazione di Brody all'attacco di squalo, mentre lui è in spiaggia. Questo tipo di ripresa utilizza la tecnica del ''dollying'' muovendo in avanti la telecamera mentre nello stesso momento si fa uno zoom all'indietro, creando un effetto visivo reso celebre da [[Alfred Hitchcock]] nel suo film del 1958 ''[[La donna che visse due volte]]'' (titolo originale Vertigo, come l'effetto visivo).
 
''Lo squalo'' fece rendere chiaro quanto un film potesse trarre beneficio da una vasta uscita preceduta da pubblicità massiccia, al contrario di rilasci progressivi dannosi a causa di un'entrata lenta nel nuovo mercato e la diffusione del nome dopo un lungo periodo di tempo.<ref>{{cita web|lingua=en|editore=pbs.org |titolo=Jaws - The monster that ate Hollywood |url=http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/hollywood/business/jaws.html|accesso}}</ref> Invece di pubblicizzare il film con un passaparola, Hollywood lanciò un'efficace campagna promozionale televisiva dal valore di circa $700,000.<ref name="Filmsite">{{cita news|lingua=en|autore=Tim Dirks|editore=filmsite.org|titolo=Jaws(1975)|url=http://www.filmsite.org/jaws.html}}</ref> Un vasto lancio nazionale diventerà lo standard per tutti i colossal dalla fine degli anni settanta ad oggi.
 
[[File:Amity Island.jpg|thumb|upright=1.4|left|Cartellone posto all'ingresso dell'attrazione basata sul film all'[[Universal Studios Hollywood]]]]
Il film provocò così tanta paura che le spiagge ebbero un numeroso calo di presenze nel [[1975]] a causa del profondo impatto del film.<ref name="Reelviews" /> Benché sia un classico del cinema d'azione (la sequenza iniziale è stata votata come la miglior scena di paura di sempre dall'Halloween TV special dell'emittente americana [[Bravo (rete televisiva)|Bravo]]),<ref>{{cita web|editore=imdb.com |titolo=Trivia for "The 100 Scariest Movie Moments" |url=http://www.imdb.com/title/tt0450892/trivia|accesso=}}</ref> il film è da molti considerato responsabile di aver esagerato la reale pericolosità degli squali. Benchley dichiarò che non avrebbe mai scritto il libro se avesse saputo che gli squali sono assai meno pericolosi di come si crede, e che è davvero molto raro essere attaccati o addirittura uccisi da uno squalo.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Geoff Metcalf|editore=geoffmetcalf.com |titolo=Great white shark, the fragile giant |url=http://www.geoffmetcalf.com/qa/19634.html}}</ref>. Le relativamente rare vittime umane degli squali sarebbero in realtà degli "errori", morte per dissanguamento o annegamento, dopo essere state morse per sbaglio e di certo non divorate o straziate. Gli squali carnivori, in realtà, si nutrono di pesci di piccole o medie dimensioni, esattamente come i più "simpatici" delfini. Scriverà successivamente ''Shark Trouble'' (problema dello squalo), un libro non di narrativa a proposito del comportamento degli squali e ''Shark Life'' (vita dello squalo), sempre un libro non romanzato che descrive le sue immersioni con gli squali. Un gruppo di protezione si lamentò del fatto che il film rende difficoltoso il far capire al pubblico che gli squali dovrebbero essere protetti anziché cacciati.<ref>{{cita web|lingua=en|editore=iemanya.org |titolo=Why Sharks? |url=http://www.iemanya.org/mediaperception.htm|accesso=}}</ref><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Mike Chapple|editore=icliverpool.icnetwork.co.uk|titolo=Great white hope, page 3 |url=http://icliverpool.icnetwork.co.uk/entertainment/previewsandreviews/tm_objectid=15919800%26method=full%26siteid=50061%26page=3%26headline=great%2dwhite%2dhope-name_page.html|data=1º settembre 2005}}</ref> ''Lo squalo'' diede la forma a molti futuri film horror, tanto che la scenggiatura del film horror fantascientifico del 1979 di [[Ridley Scott]] ''[[Alien]]'' venne soprannominata degli esecutori: "Jaws in space." (che si può tradurre come "Lo squalo nello spazio")<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Matthew Hays| editore=montrealmirror.com|titolo=A Space Odyssey |url=http://www.montrealmirror.com/ARCHIVES/2003/102303/film1.html}}</ref>. Il film ha anche ispirato il nome della società di produzione di [[Bryan Singer]], ''Bad Hat Harry'', in quanto suo film preferito.
 
''Lo squalo'' è citato e preso in giro in molti altri film, come nella sequenza d'apertura di ''[[1941: Allarme a Hollywood]]'', diretto dallo stesso [[Steven Spielberg|Spielberg]]. Altri riferimenti si possono trovare in ''[[Meatballs (film)|Meatballs]]'' (1979), ''[[L'aereo più pazzo del mondo]]'' (1980), ''[[Palla da golf (film)|Palla da golf]]'' (1980), ''[[E.T. l'extra-terrestre]]'' (1982), ''[[Ritorno al futuro Parte II]]'' (1989), ''[[Clerks - Commessi]]'' (1994), ''[[Generazione X (film 1995)|Generazione X]]'' (1995), ''[[In cerca di Amy]]'' (1997), ''[[Dawson's Creek]]'' (1998), ''[[Alla ricerca di Nemo]]'' (2003), ''[[Shark Tale]]'' (2004), ''[[Il ritorno della scatenata dozzina]]'' (2005), ''[[Vi presento i nostri]]'' (2010) assieme ad un mezza dozzina di [[wikiasite:muppet:Jaws|riferimenti]] in varie scene dei [[Muppet]].
 
Lo show televisivo [[Saturday Night Live]] propose numerosi sketch ambientati in una ''landshark'' (landa dello squalo), utilizzando musiche ed effetti sonori del film.
 
''Jaws'' è stato trasposto in due [[Videogioco|videogiochi]] (''[[Jaws (videogioco)|Jaws]]'' e ''[[Jaws Unleashed]]''), un'attrazione nel parco a tema [[Universal Studios Florida]], e due [[musical]]: ''JAWS The Musical!'', premiato nell'estate [[2004]] al Minnesota Fringe Festival; e ''Giant Killer Shark: The Musical'', premiato nell'estate [[2006]] al [[Toronto Fringe Festival]]. È stato inoltre creato un [[gioco da tavolo]].
 
== La saga ==
[[File:JAWS logo.svg|upright=0.8|thumb|Logo della serie.]]
''Lo squalo'' ebbe tre seguiti che non riuscirono ad avere il successo che ebbe l'originale. Infatti essi sono quasi una cover del film originale.<ref name="BOMO"/> [[Steven Spielberg|Spielberg]] declinò l'offerta di girare un seguito del film e diresse ''[[Incontri ravvicinati del terzo tipo]]'' con [[Richard Dreyfuss]].<ref name="McBride257"/>
 
* ''[[Lo squalo 2]] ([[1978]])'' venne diretto da [[Jeannot Szwarc]]: [[Roy Scheider]], [[Lorraine Gary]] e [[Murray Hamilton]] riprendono i ruoli già interpretati nel primo film. Esso è generalmente considerato il migliore dei tre sequel.
 
* ''[[Lo squalo 3|Lo squalo 3-D]] ([[1983]])'', venne distribuito in formato [[Cinema tridimensionale|tridimensionale (3-D)]], ma vista l'impossibilità di trasmettere l'effetto in televisione o in cassetta il film venne rinominato ''Lo squalo 3''. [[Dennis Quaid]] interpreta Michael Brody e [[Louis Gossett Jr.]] ha una parte nel film.
 
* ''[[Lo squalo 4 - La vendetta]] ([[1987]])'', diretto da [[Joseph Sargent]] vede il ritorno nella saga di [[Lorraine Gary]], ed è considerato uno dei peggiori film mai girati.<ref>
 
{{Cita
news|cognome=Nashawaty|nome=Chris|titolo=The 25 Worst Sequels Ever Made – 10. Jaws: The Revenge (1987) |pubblicazione=[[Entertainment Weekly]]
news|cognome=Nashawaty|nome=Chris|titolo=The 25 Worst Sequels Ever Made – 10. Jaws: The Revenge (1987) |pubblicazione=[[Entertainment Weekly]]|
|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,1169126_17,00.html|accesso=11 marzo 2010}}</ref><ref>{{Cita web |titolo=1987 Archive |sito=Razzies.com |url=http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=27 |accesso=11 dicembre 2006}}</ref>
 
Benché tutti e 3 i film abbiano avuto un discreto successo al botteghino, critica e pubblico sono rimasti generalmente insoddisfatti da essi.<ref>{{Cita web |titolo=Jaws 3-D |sito=Variety |url=http://www.variety.com/review/VE1117792125.html?categoryid=31&cs=1&p=0 |data=1º gennaio 1983 |accesso=28 novembre 2006}}</ref><ref>{{Cita news |nome=Tse|cognome=Derek|titolo=Sequels we wish we'd missed |pubblicazione=[[The London Free Press]] |url=http://www.canoe.ca/NewsStand/LondonFreePress/Today/2003/06/10/107674.html|data=10 giugno 2003|accesso=11 marzo 2010}}</ref><ref>{{Cita news |nome=Caryn |cognome=James |titolo= Film: 'Jaws the Revenge,' The Fourth in the Series |pubblicazione=The New York Times |url=http://movies2.nytimes.com/mem/movies/review.html?res=9B0DEFDB133CF93BA25754C0A961948260 |data=18 luglio 1987 |accesso=1º giugno 2007}}</ref>
 
== Imitazioni ==
 
Oltre ai mediocri seguiti, non si contano i film che imitano la storia del capostipite.
 
Alcuni di questi sono stati realizzati in [[Italia]] tra cui il più celebre è ''[[L'ultimo squalo]]'' ([[1980]]), vero e proprio remake dell'originale, diretto da [[Enzo G. Castellari]] e interpretato da [[James Franciscus]], [[Joshua Sinclair]] e [[Vic Morrow]], quest'ultimo nel ruolo del cacciatore di squali Ron Hamer che in quanto a fisico, look e modi di fare è praticamente una fotocopia del personaggio di Quint (acuito nella versione italiana dal fatto che entrambi i personaggi sono stati doppiati da [[Corrado Gaipa]]). Il film ebbe molto successo sia in [[Italia]] e soprattutto negli [[Stati Uniti]] dove venne distribuito con il titolo ''The Great White'' (nel primo mese di programmazione negli [[USA]] il film di Castellari incassò 18 milioni di dollari), attirando così le ire della [[Universal]] (che stava preparando il terzo capitolo della saga) la quale intentò una causa per plagio contro la pellicola italiana, vincendola ed ottenendo il suo ritiro dalle sale cinematografiche statunitensi.
 
Castellari aveva diretto un epigono de ''Lo squalo'' anche precedentemente a ''L'ultimo squalo'': ''[[Il cacciatore di squali]]'', interpretato da [[Franco Nero]] e [[Werner Pochath]], uscito nel [[1977]].
 
Altre due imitazioni italiane del film di [[Steven Spielberg|Spielberg]] furono: ''[[Tentacoli]]'' (in cui però il mostro marino non è uno squalo bensì una piovra) di [[Ovidio G. Assonitis]] uscito nel [[1977]] ed interpretato da tre grandi nomi del cinema hollywoodiano: [[John Huston]], [[Henry Fonda]] (che sostituì all'ultimo momento [[John Wayne]] poiché malato) e [[Shelley Winters]] e ''[[Shark - Rosso nell'oceano]]'' di [[Lamberto Bava]] uscito nel [[1984]] ed interpretato da [[Gianni Garko|John Garko]], [[William Berger]] ed [[Iris Peynado]]; entrambi i film riscossero un buon successo sia in [[Italia]] che negli [[Stati Uniti]].
 
==Doppiaggi italiani==
Il doppiaggio italiano originale del 1975 venne eseguito dalla C.D. e diretto da [[Renato Izzo]]. Il film venne ridoppiato nel 2004 per l'edizione DVD. Il ridoppiaggio venne eseguito dalla Dubbing Brothers Int. Italia e diretto da [[Teo Bellia]]. Nel 2012, in occasione dell'edizione in Blu-ray Disc, il doppiaggio originale è stato ripristinato, venendo inserito nel BD insieme al ridoppiaggio (il primo in [[Digital Theater System|DTS]] 2.0, il secondo in DTS 5.1). Nella coeva edizione DVD e nella trasmissione TV, invece, viene utilizzato solo il ridoppiaggio.
 
== Note ==
<references />
{{References|2}}
 
== Bibliografia ==
* {{Cita libro|autore=Douglas Brode|titolo=The Films of Steven Spielberg|editore=Carol Publishing|città=New York|anno=1995|cid=Brode|isbn=0-8065-1951-7|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Warren Buckland|titolo=Directed by Steven Spielberg: Poetics of the Contemporary Hollywood Blockbuster|editore=Continuum|anno=2006|isbn=978-0-8264-1691-9|cid=Buckland|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Lester D. Friedman|titolo=Citizen Spielberg|editore=[[University of Illinois Press]]|città=Champaign|anno=2006|isbn=0-252-07358-4|cid=Friedman2006|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Carl Gottlieb|titolo=The Jaws Log|editore=[[Newmarket Press]]|anno=2005|città=New York|isbn=0-571-20949-1|cid=Gottlieb|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Kathi Jackson|titolo=Steven Spielberg: A Biography|editore=[[Greenwood Publishing Group|Greenwood]]|città=Westport, Connecticut|anno=2007|isbn=0-313-33796-9|cid=Jackson|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Searle Kochberg|capitolo=Institutions, Audiences and Technology |curatore=Jill Nelmes|titolo=An Introduction to Film Studies |editore=[[Routledge]]|anno=1996|città=London|isbn=0-415-10860-8|cid=Kochberg|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Joseph McBride|anno=1999|titolo=Steven Spielberg: A Biography|editore=[[Da Capo Press]]|città=Cambridge, Massachusetts|isbn=0-306-80900-1|cid=McBride|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Nigel Morris|titolo=The Cinema of Steven Spielberg: Empire of Light|anno=2007|editore=Wallflower Press|città= New York|isbn=1-904764-88-6|cid=Morris|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore=Steven Priggé|titolo=Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers|editore=[[McFarland & Company|McFarland]]|città=Jefferson, North Carolina|anno=2004|isbn=0-7864-1929-6|cid=Priggé|lingua=en}}
* {{Cita libro|autore= Neil Sinyard|anno=1989|titolo=The Films of Steven Spielberg|editore=[[Hamlyn (publishers)|Hamlyn Bison]]|città=London|isbn=0-600-55226-8|cid=Sinyard|lingua=en}}
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|etichetta=''Lo squalo''|q|q_preposizione=da}}
 
== Collegamenti esterni ==
{{Collegamenti esterni}}
* [http://www.jawsmovie.com/ Sito ufficiale <small>(en)</small>]
{{Controllo di autorità}}
* {{imdb|film|0073195}}
{{Portale|Teatro}}
* {{Cinematografo|film|13943}}
* {{dopp|film|losqualo}}
 
{{Lo squalo}}
{{Film di Steven Spielberg}}
{{Squali}}
{{Portale|cinema}}
 
[[Categoria:Film basati su opere di Peter Benchley]]
[[Categoria:Film conservati nel National Film Registry]]
[[Categoria:Film diretti da Steven Spielberg]]
[[Categoria:Film de Lo squalo]]
 
{{Link VdQ|fr}}
{{Link V|zh}}
 
{{Link AdQ|en}}
{{Link AdQ|es}}
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Lo_squalo_(film)"