Martin Beck e Koželuh: differenze tra le pagine

Versione delle 20:32, 14 ott 2018

Versione delle 08:30, 19 lug 2019

Riga 1:

{{Disambigua}}

'''Martin Beck''' è il [[detective]] immaginario creato dagli [[scrittore|scrittori]] [[Svezia|svedesi]] [[Maj Sjöwall]] e [[Per Wahlöö]] ed il [[protagonista]] di dieci romanzi [[Giallo (genere)|gialli]], sette dei quali pubblicati in [[Italia]] a partire dal [[1973]] dalla [[casa editrice]] [[Garzanti Editore|Garzanti]], basandosi sulla versione inglese; successivamente sono stati tutti quanti editi dalla [[Sellerio]] con la nuova traduzione dallo svedese di [[Renato Zatti]].

== Personaggio ==

* '''[[Alois Koželuh]]''' (1902–1967) – tennista cecoslovacco

Nei primi [[romanzo|romanzi]] è un infelice marito e padre di due giovani [[teenager]], successivamente sarà un uomo divorziato, che ottiene diverse promozioni, apparentemente con grande dispiacere di tutti, lui compreso. Inizia la sua carriera come ''kriminalassistent'' ([[ispettore]]) per poi diventare ''kriminalkommissær'' (ispettore capo), che è la carica massima che si può ottenere nella carriera in [[Polizia]] in [[Svezia]], se si è laureati in [[Giurisprudenza]]. Di bassa [[statura]] e fumatore, nel romanzo [[L'uomo sul tetto]] verrà ferito gravemente. Gli autori prestavano particolare attenzione alle questioni sociali ed al benessere della [[Svezia]] ed utilizzavano i loro [[libro|libri]] come critiche nei confronti delle condizioni della sua autorità e della gestione dello [[Stato]], quando c'era in carica come [[Primo Ministro]] prima [[Tage Erlander]] ed [[Olof Palme]] poi. Questo inserimento della critica alla politica nel proprio lavoro, venne ripresa negli anni [[1990|'90]] dall'autore di [[Giallo (genere)|gialli]], anche lui svedese, [[Henning Mankell]] con il suo protagonista, il [[detective]] [[Kurt Wallander]].

* '''[[Antonín Koželuh]]''' (1898–1968) – calciatore ceco

* '''[[Jan Antonín Koželuh]]''' (1738–1814) – compositore, maestro di cappella e insegnante di musica ceco

== Romanzi ==

* '''[[Jan Koželuh (tennista)]]''' (1904–1779) – tennista ceco

* '''[[Karel Koželuh]]''' (1895–1950) – tennista, calciatore e hockeista su ghiaccio cecoslovacco

* ''Roseanna'' ([[1965]])

* '''[[Leopold Koželuh]]''' (1747–1818) – compositore, pianista ed editore musicale ceco

** ''[[Roseanna]]'', trad. Hilia Brinis, Milano: [[Garzanti Editore|Garzanti]], 1973; trad. Renato Zatti, Palermo: [[Sellerio]], 2005 ISBN 88-389-1974-7

* ''Mannen som gick upp i rök'' ([[1966]])

** ''[[L'uomo che andò in fumo]]'', Garzanti, 1974; Sellerio, 2009 <small>ISBN 88-389-2358-2 ISBN 978-88-389-2358-6</small>

* ''Mannen på balkongen'' ([[1967]])

** ''[[L'uomo al balcone]]'', Garzanti, 1973; Sellerio, 2006 <small>ISBN 88-389-2135-0 ISBN 978-88-389-2135-3</small>

* ''Den skrattande polisen'' ([[1968]])

** ''[[Il poliziotto che ride]]'', Garzanti, 1973; Sellerio, 2007 ISBN 88-389-2207-1

* ''Brandbilen som försvann'' ([[1969]])

** ''[[L'autopompa fantasma]]'', Garzanti, 1974; Sellerio, 2008 <small>ISBN 88-389-2267-5 ISBN 978-88-389-2267-1</small>

* ''Polis, polis, potatismos!'' ([[1970]])

** ''[[Omicidio al Savoy]]'', Garzanti, 1974; Sellerio, 2008 (con una nota di [[Andrea Camilleri]]) ISBN 978-88-389-2304-3

* ''Den vedervärdige mannen från Säffle'' ([[1971]])

** ''[[L'uomo sul tetto (romanzo)|L'uomo sul tetto]]'', Sellerio, 2010 ISBN 88-389-2422-8

* ''Det slutna rummet'' ([[1972]])

** ''[[La camera chiusa]]'', Sellerio, 2010 ISBN 88-389-2496-1

* ''Polismördaren'' ([[1974]])

** ''[[Un assassino di troppo]]'', Garzanti, 1976; Sellerio, 2005 <small>ISBN 88-389-2069-9 ISBN 978-88-389-2069-1</small>

* ''Terroristerna'' ([[1975]])

** ''[[Terroristi (romanzo)|Terroristi]]'', Sellerio, 2011 ISBN 88-389-2565-8

== Filmografia ==

Tra il [[1967]] ed il [[1994]] sono state create delle rappresentazioni cinematografiche basate sui [[romanzo|romanzi]], in alcuni casi con titoli diversi, e distribuite in [[Svezia]], [[Stati Uniti]], [[Germania]], [[Ungheria]], [[Paesi Bassi]] e [[Belgio]]. In Svezia il primo [[attore]] ad interpretare Martin Beck è stato [[Keve Hjelm]] nel 1967<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0387071/scheda Imdb Keve Hjelm]</ref>, successivamente [[Carl-Gustaf Lindstedt]] nel [[1976]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0512432/scheda Imdb Carl-Gustaf Lindstedt]</ref> e tra il [[1993]] ed il [[1994]] [[Gösta Ekman]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0252473/scheda Imdb Gösta Ekman]</ref>. All'estero il personaggio è stato interpretato da [[Jan Decleir]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0213912/ scheda Imdb Jan Decleir]</ref>, [[Derek Jacobi]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0001394/ scheda Imdb Derek Jacobi]</ref> e soprattutto dall'attore [[Walter Matthau]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000527/ scheda Imdb Walter Matthau]</ref>, sebbene con il nome di "''Jake Martin''". Sempre in Svezia, è stato realizzato a partire dal [[1997]] da [[Rölf Börjlind]], [[poeta]], [[sceneggiatore]] e [[regista]] svedese, anche un telefilm intitolato "''Beck''"<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0907683/ scheda Imdb sul telefilm]</ref> basato solo sulla figura di ''Martin Beck'' e non sui racconti di cui è protagonista. L'interprete è l'attore [[Peter Haber]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0352195/ scheda Imdb Peter Haber]</ref> con [[Mikael Persbrandt]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0675409/ scheda Imdb Mikael Persbrandt]</ref> nei panni del collega ed amico ''Gunvald Larsson''. In [[Italia]] sono state trasmesse la terza e quarta stagione della serie sul canale satellitare [[Fox Crime (Italia)|Fox Crime]], mentre le prime due stagioni sono inedite.

== Episodi serie televisiva ==

{| class="wikitable"

!nº

!Titolo originale

!Titolo italiano

!Prima TV Svezia

!Prima TV Italia

|-

!colspan=5|Stagione 1

|-

| 1 || ''Lockpojken'' || || 27 giugno 1997 ||

|-

| 2 || ''Mannen med ikonerna'' || || 17 dicembre 1997 ||

|-

| 3 || ''Vita nätter'' || || 27 febbraio 1998 ||

|-

| 4 || ''Öga för Öga'' || || 27 marzo 1998 ||

|-

| 5 || ''Pensionat Pärlan'' || || 8 aprile 1998 ||

|-

| 6 || ''Monstret'' || || 20 maggio 1998 ||

|-

| 7 || ''The Money man'' || || 3 giugno 1998 ||

|-

| 8 || ''Spår i mörker'' || || 31 ottobre 1997 ||

|-

!colspan=5|Stagione 2

|-

| 1 || ''Hämndens pris'' || || 21 giugno 2001 ||

|-

| 2 || ''Mannen utan ansikte'' || || 7 novembre 2001 ||

|-

| 3 || ''Kartellen'' || || 12 dicembre 2001 ||

|-

| 4 || ''Enslingen'' || || 16 gennaio 2002 ||

|-

| 5 || ''Okänd avsändare'' || || 13 febbraio 2002 ||

|-

| 6 || ''Annonsmannen'' || || 20 marzo 2002 ||

|-

| 7 || ''Pojken i glaskulan'' || || 10 aprile 2002 ||

|-

| 8 || ''Sista vittnet'' || || 4 gennaio 2002 ||

|-

!colspan=5|Stagione 3

|-

| 1 || ''Skarpt läge'' || Lo scorpione || 28 giugno 2006 || 30 giugno 2012

|-

| 2 || ''Flickan i jordkällaren'' || La bambina senza nome || 6 dicembre 2006 || 7 luglio 2012

|-

| 3 || ''Gamen'' || L'avvoltoio || 17 gennaio 2007 || 14 luglio 2012

|-

| 4 || ''Advokaten'' || L'avvocato || 21 febbraio 2007 || 21 luglio 2012

|-

| 5 || ''Den japanska Shungamålningen'' || La donna nelle rose || 5 giugno 2007 || 28 luglio 2012

|-

| 6 || ''Den svaga länken'' || Facili prede || 23 marzo 2007 || 4 agosto 2012

|-

| 7 || ''Det tysta skriket'' || Il grido silenzioso || 19 settembre 2007 || 11 agosto 2012

|-

| 8 || ''I guds namn'' || Addio || 10 ottobre 2007 || 18 agosto 2012

|-

!colspan=5|Stagione 4

|-

| 1 || ''I stormens öga'' || Nell'occhio del ciclone || 26 agosto 2009 || 23 giugno 2012

|-

| 2 || ''Levande begravd'' || Sepolti vivi || 22 giugno 2010 || 16 giugno 2012

|}

== Curiosità ==

È stato istituito un [[premio letterario]], il [[Martin Beck Award]], elargito dall'Accademia di scrittori [[svezia|svedesi]] di [[Giallo (genere)|gialli]], ''Svenska Deckarakademin'', con il nome del personaggio.<ref>{{sv}}[http://www.deckarakademin.se/ Svenska Deckarakademin – Välkommen]</ref>

== Note ==

<references/>

== Voci correlate ==

* [[Maj Sjöwall]]

* [[Per Wahlöö]]

* [[Martin Beck Award]]

== Collegamenti esterni ==

* {{Imdb}}

* {{sv}} http://www.deckarakademin.se/

{{Portale|giallo|letteratura}}

[[Categoria:Personaggi letterari]]

[[Categoria:Poliziotti immaginari]]