/dev/null: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rei-bot (discussione | contributi)
m robot Aggiungo: sk:/dev/null
Funzionalità collegamenti suggeriti: 3 collegamenti inseriti.
 
(35 versioni intermedie di 26 utenti non mostrate)
Riga 1:
Nei sistemi operativi [[Unix]] e [[Unix-like]], '''/dev/null''' (null device, ''dispositivo nullo'') è un dispositivo virtuale (ossia non fisicamente presente su [[memoria di massa]]) con la caratteristica di scartare (non memorizzare) tutti i dati che gli vengono scritti. È sempre possibile effettuarvi scritture di quantità arbitrarie di dati, mentre in lettura non viene mai restituito alcun dato. In gergo è spesso chiamato [[buco nero]] o ''cestino per bit'' (da ''bit bucket'').
{{S|informatica}}
 
==Uso==
'''/dev/null''' è uno speciale [[file]] di [[Periferica|device]] dei [[sistema operativo|sistemi]] [[Unix-like]]; esso indica una periferica (come tale presente nella [[directory]] /dev/) fittizia, che cancella tutto ciò che riceve in [[standard input|ingresso]]. Tipico utilizzo è il redirigere dei messaggi oppure lo [[standard output]] su questa periferica con il comando per la redirezione: ''comando 1>/dev/null'' dove 1 sta per standard output.
L'utilizzo comune è quello di destinazione per dati o messaggi da ignorare prodotti su ''stream'' in uscita, e come file sempre vuoto è sempre disponibile per ''stream'' in ingresso.
 
Ad esempio, per ignorare il flusso di ''[[standard output]]'' prodotto da ''comando'' si può usare nella [[Shell (informatica)|shell]] la sintassi
[[Categoria:Unix]]
''comando'' > /dev/null
che è in realtà la versione semplificata di:
''comando'' 1> /dev/null
dove <kbd>1</kbd> indica appunto lo ''standard output''.
 
Per reindirizzare anche il flusso di ''[[standard error]]'' si può usare:
[[ar:جهاز العدم (يونكس)]]
[[de: ''comando'' 1> /dev/null 2> /dev/null]]
dove <kbd>2</kbd> indica lo ''standard error''. Quest'ultimo comando equivale a:
[[en:/dev/null]]
[[es: ''comando'' &> /dev/null]]
 
[[fi:/dev/null]]
==Uso discorsivo==
[[fr:/dev/null]]
''/dev/null'' è usato come [[metafora]] di ''luogo da cui nulla ritorna o esce'' in battute "umoristiche" come:
[[nl:/dev/null]]
* "''per favore, mandate tutte le vostre lamentele a <kbd>/dev/null</kbd>''" ("''non provate a mandarci lamentele''")
[[nn:/dev/null]]
* "''i tuoi dati sono stati archiviati in <kbd>/dev/null</kbd>''" ("''i tuoi dati sono stati eliminati''")
[[pl:/dev/null]]
* "''reindirizzati a <kbd>/dev/null</kbd>''" ("''vai al diavolo''", o ''"sparisci"'')
[[pt:/dev/null]]
 
[[ru:/dev/null]]
Una pubblicità famosa per il Titanium [[PowerBook G4]] era: "''Titanium PowerBook G4 manderà tutte le altre UNIX-box a <kbd>/dev/null</kbd>''".
[[sk:/dev/null]]
 
[[sl:/dev/null]]
==Equivalenti in altri sistemi operativi==
[[tr:/dev/null]]
Il dispositivo equivalente sui sistemi [[CP/M]] (e successivamente su [[MS-DOS|DOS]] e [[Microsoft Windows|Windows]]) è chiamato <kbd>NUL</kbd> (es. <kbd>PAUSE>NUL</kbd>).
Sui sistemi [[Amiga]] il device era chiamato <kbd>NIL:</kbd>, mentre sui [[Sistema operativo|sistemi operativi]] [[Windows NT]] e successori esiste il device <kbd>\Device\Null</kbd> interno ed un [[Collegamento simbolico|link simbolico]] <kbd>NUL</kbd>.
 
== Voci correlate ==
{{S|* [[Stream (informatica}})]]
* <kbd>[[:/dev/zero]]</kbd>
* <kbd>[[:/dev/full]]</kbd>
* <kbd>[[:/dev/random]]</kbd>
 
== Collegamenti esterni ==
* {{cita web|https://www.opengroup.org/onlinepubs/000095399/basedefs/xbd_chap10.html|Specifiche Unix - Sezione 10.1}}
* {{cita web|http://catb.org/esr/jargon/html/B/bit-bucket.html|Voce gergale "bit bucket" sul Jargon file}}
 
{{Portale|Informatica}}
 
[[Categoria:Gergo di Internet]]
[[Categoria:Unix]]