Transilvanian Hunger: differenze tra le versioni

Versione delle 20:33, 18 mar 2011

Versione attuale delle 15:37, 30 set 2024

(81 versioni intermedie di 24 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|album heavy metal|luglio 2019}}

{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->

{{Album

|titolo = Transilvanian Hunger

|artista = Darkthrone

|tipo album = Studio

|giornomese = 17 febbraio

|anno = 1994

|etichetta = [[Peaceville Records]]

|produttore = [[Darkthrone]]

|durata = 39 min : 04 s

|genere = Black metal

|nota genere = <ref name=AMG>{{cita web |url=http://allmusic.com/album/transilvanian-hunger-r266064/review|lingua={{en}}|editore=Allmusic.com|titolo=Transilvanian Hunger|accesso=14-12- dicembre 2010}}</ref>

|registrato = [[novembre]] - [[dicembre]] [[1993]]., Necrohell Studios

|numero di dischi = 1

|numero di tracce = 8

|formati = [[MusicassettaCompact disc|CD]]<br/>, 2 CD, [[Long playing|LP]]<br/>, [[CompactMusicassetta|MC]], disc[[Musica digitale|CDdownload digitale]]

|precedente = [[Under a Funeral Moon]]<br/>([[:Categoria:Album del 1993|1993]])

|anno precedente = 1993

|successivo = [[Panzerfaust (album)|Panzerfaust]]<br/>([[:Categoria:Album del 1995|1995]])

|successivo = [[Panzerfaust (album)|Panzerfaust]]

|anno successivo = 1995

}}

{{Recensioni album

'''''Transilvanian Hunger''''' è il quarto [[album discografico|album]] del gruppo [[black metal]] norvegese [[Darkthrone]], pubblicato il [[17 febbraio]] [[1994]] da [[Peaceville Records]]<ref name=AMG/>.

| recensione1 = [[AllMusic]]

| giudizio1 = {{Giudizio|4.5|5}}<ref name="AllMusic">{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/transilvanian-hunger-mw0000368185 |titolo=''Transilvanian Hunger'' – Darkthrone : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic |cognome=Rivadavia |nome=Eduardo |opera=[[AllMusic]] |accesso=23 settembre 2012}}</ref>

| recensione2 = [[Piero Scaruffi]]

| giudizio2 = {{Giudizio|6|10}}<ref>{{Cita web|url=https://www.scaruffi.com/vol6/darkthro.html|titolo=The History of Rock Music: Darkthrone|autore=Piero Scaruffi|data=|accesso=8 agosto 2019}}</ref>

| recensione3 = [[Sputnikmusic]]

| giudizio3 = {{Giudizio|5|5}}<ref>{{Cita web|url=https://www.sputnikmusic.com/review/42177/Darkthrone-Transilvanian-Hunger/|titolo=Darkthrone - Transilvanian Hunger (album review 4) - Sputnikmusic|autore=|data=|accesso=27 marzo 2018}}</ref>

}}

'''''Transilvanian Hunger''''' è il quarto [[album discografico|album]] del gruppo [[black metal]] norvegese [[Darkthrone]], pubblicato il 17 febbraio [[1994]] da [[Peaceville Records]]<ref name=AMG/>.

Si tratta del primo album dei Darkthrone prodotto interamente dai soli [[Nocturno Culto]] e [[Fenriz]], che da allora hanno registrato e pubblicato tutti gli album come duo, senza l'ausilio di altri musicisti. Il disco è stato ristampato in versione [[digipack]] nel [[2003]], con l'aggiunta di un'intervista ai componenti della band, e nel [[2005]] da [[Back on Black Records]] come [[picture disc]]<ref>{{cita web |url=http://www.metal-archives.com/release.php?id=624|lingua={{en}}|editore=Metal-archives.com|titolo=Darkthrone - Transilvanian Hunger|accesso=14-12- dicembre 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=httphttps://www.discogs.com/Darkthrone-Transilvanian-Hunger/release/660641|lingua={{en}}|editore=Discogs.com|titolo=Transilvanian Hunger (LP, Album, Pic)|accesso=14-12- dicembre 2010}}</ref>.

==Controversie Il disco ==

In questo album Fenriz si occupa di batteria, chitarre, basso e composizione di tutte le tracce (come da lui affermato in due vecchie interviste), mentre Nocturno Culto è la voce solista. ''Transilvanian Hunger'' uscì nel 1994, considerato da molti come l'anno migliore in termini di uscite per la Peaceville Records e il [[black metal]] in generale. Tuttavia, la band assicurò che l'album è in qualche modo diverso e atipico per i Darkthrone, dal momento che ha riff più melodici ed è più veloce di qualsiasi altra registrazione da loro effettuata.

Quattro delle otto tracce del disco presentano testi scritte da [[Varg Vikernes]], che all'epoca era stato già imprigionato per l'[[omicidio]] di [[Øystein Aarseth]] dei [[Mayhem]] e per l'incendio di varie chiese cattoliche. Secondo alcuni, alla fine della traccia ''As Flittermice as Satans Spys'' è presente un messaggio mascherato per mezzo di [[backmasking]], che ascoltato al contrario direbbe ''Che le chiese brucino, nel nome di Dio''<ref>{{cita web |url=http://www.metalreviews.com/reviews/detail.php3?id=2603|lingua={{en}}|editore=Metalreviews.com|titolo=Metal Reviews: Transilvanian Hunger|accesso=14-12-2010}}</ref>.

L'album vede la controversa collaborazione di [[Varg Vikernes]], l'unico membro del progetto [[Burzum]]; per quanto riguarda i testi delle ultime quattro canzoni. È inoltre possibile anche sentire la sua voce alla fine della settima traccia, ''As Flittermice as Satans Spys'', che recita la frase: «Nel nome di Dio, lascia che le chiese brucino», incisa al contrario.

Nelle prime stampe sul retro furono stampate le frasi ''True Norwegian Black Metal'' e ''Norsk Arisk Black Metal'' (black metal norvegese ariano), ma a causa di molte critiche da parte dei distributori, l'ultima frase fu eliminata. Inizialmente la band aveva l'intenzione di scrivere un'ulteriore dichiarazione all'interno del disco, ossia:

{{quote|Ci teniamo a dire che Transilvanian Hunger sta al di sopra di ogni critica. Se qualcuno tentasse di criticare questo LP, dovrebbe essere del tutto disprezzato per il suo evidente comportamento ebreo''|Darkthrone<ref name=mm>{{cita web |url=http://www.musicmight.com/linkto/artist/{D48B0EB0-A507-49C5-B33F-D88B469|lingua={{en}}|editore=Musicmight.com|titolo=Darkthrone biography|accesso=14-12-2010}}</ref>}}

In una dichiarazione pubblica, la [[Peaceville Records]] pubblicò questa frase e commentò che, pur non potendo censurare i propri artisti, condannava apertamente questa posizione<ref name=mm/>. I Darkthrone scrissero una scusa formale, chiarendo anche che la parola ''ebreo'' era semplicemente parte del loro [[slang]]. Dopo la pubblicazione del disco, la band e la Peaceville rescissero il contratto<ref>{{cita web |url=http://peaceville.com/artistbio.php?aid=11|lingua={{en}}|editore=Peaceville.com|titolo=Peaceville Records: Darkthrone biography|accesso=14-12-2010}}</ref>.

Sebbene si pensi che il titolo dell'album abbia a che fare con i vampiri, è piuttosto un riferimento alla morte di [[Dead (cantante)|Per Yngve Ohlin]], che sotto lo pseudonimo "Dead" era stato il leggendario cantante della band norvegese [[Mayhem]], che quando fu trovato morto suicida dal suo compagno di band [[Euronymous]] indossava una maglietta con la scritta ''I ♥ Transylvania''.

Nel successivo album ''[[Panzerfaust (album)|Panzerfaust]]'' il gruppo pubblicò una dichiarazione che diceva:

''Transilvanian Hunger'' ha suscitato opinioni molto critiche alla sua uscita, soprattutto a causa della scarsa produzione.

=== Registrazione ===

L'album venne registrato nell'arco di due settimane<ref>{{Cita web|url=http://www.metalnews.de/?action=show&intid=519&metalid=04|titolo=Interview mit Fenriz von Darkthrone|autore=Jonathan Jancsary|editore=metalnews|data=2008-12-08|accesso=2010-08-25|dataarchivio=11 agosto 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160811013321/http://www.metalnews.de/?action=show&intid=519&metalid=04|urlmorto=sì}}</ref> nel novembre-dicembre 1993 presso il Necrohell Studios, lo studio portatile di Fenriz, in una maniera volutamente [[lo-fi]] utilizzando solo quattro piste.<ref>Lorenzo Ottolenghi, Simone Vavalà. ''Black Metal Compendium Vol. 1'', Tsunami Edizioni, 2017, pag. 46, ISBN 978-88-96131-97-8.</ref> Contro ogni intento commerciale, il missaggio è ancora più rozzo e in bassa fedeltà rispetto ai precedenti lavori della band, con cali di tonalità improvvisi, finali tronchi e una separazione degli strumenti quasi nulla. La dichiarazione d'intenti sembra proprio quella di stabilire la definizione massima di uno stile: ''True Norwegian Black Metal'', "vero black metal norvegese" senza compromessi. A differenza dei precedenti album, Fenriz si occupò di suonare praticamente quasi tutti gli strumenti. Tranne la [[title track]] e ''As Flittermice As Satan Spys'', tutti i testi dei brani sono in lingua norvegese. I testi delle ultime quattro canzoni sono stati scritti da Varg Vikernes, all'epoca rinchiuso in carcere a scontare la condanna a 21 anni di prigione per l'omicidio di [[Euronymous|Øystein "Euronymous" Aarseth]]. La collaborazione con Vikernes risale a Fenriz; Nocturno Culto non fu mai in contatto con lui.<ref name="vampster">[http://vampster.com/artikel/show/19626_Interview_.html Intervista a Nocturno Culto su vampster.com]</ref>

=== Copertina ===

La copertina del disco mostra una foto in bianco e nero molto contrastata di [[Fenriz]] con un [[candelabro]] in mano. Sul retro della copertina sono presenti le diciture "True Norwegian Black Metal" e "Darkthrone is for all the evil in man" ("I Darkthrone sono a favore di tutto quello che è malvagio nell'uomo") scritte in caratteri gotici.

{{Cn|L'illustrazione di copertina dell'album è stata scelta da ''Terrorizer Magazine'' come una delle migliori copertine musicali, affermando che è "puramente rappresentativa della sua regressione musicale" e una "immagine forte del male che non è mai stata eguagliata".}}

=== Pubblicazione ===

''Transilvanian Hunger'' venne pubblicato il 17 febbraio 1994 e fu l'ultimo album dei Darkthrone apparso su etichetta Peaceville Records. Per i successivi album, la band firmò un contratto con la [[Moonfog Productions]], l'etichetta del chitarrista dei [[Satyricon (gruppo musicale)|Satyricon]] Sigurd "[[Satyr]]" Wongraven. Tuttavia, nel 2000 la Peaceville pubblicò il [[box set]] ''[[Preparing for War]]'', e nel 2006 la band tornò completamente nella scuderia dell'etichetta.

=== Controversie ===

Quattro delle otto tracce del disco presentano testi scritti da [[Varg Vikernes]], che all'epoca era stato già imprigionato per l'[[omicidio di Euronymous]] dei [[Mayhem]] e per l'incendio di varie chiese.

Nelle prime copie sul retro era stampata la frase ''Norsk Arisk Black Metal'' ("black metal norvegese ariano"), ma a causa di molte critiche da parte dei distributori, in tutte le successive ristampe la frase fu eliminata. Inizialmente la band aveva l'intenzione di scrivere un'ulteriore dichiarazione all'interno del disco, ossia:

{{citazione|Ci teniamo a dire che ''Transilvanian Hunger'' sta al di sopra di ogni critica. Se qualcuno tentasse di criticare questo LP, dovrebbe essere del tutto disprezzato per il suo evidente comportamento ebreo|Darkthrone<ref name=mm>{{cita web|url=http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone|lingua=en|editore=Musicmight.com|titolo=Darkthrone biography|accesso=14 dicembre 2010|dataarchivio=11 agosto 2011|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110811061536/http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone|urlmorto=sì}}</ref>}}

In una dichiarazione pubblica, la [[Peaceville Records]] pubblicò questa frase e commentò che, pur non potendo censurare i propri artisti, condannava apertamente questa posizione razzista<ref name=mm/>. I Darkthrone scrissero una scusa formale, chiarendo che la parola "ebreo" in Norvegia era spesso usata come sinonimo di "stupido"<ref>{{Cita web |url=http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone |titolo=MusicMight :: Artists :: DARKTHRONE<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=16 settembre 2011 |dataarchivio=11 agosto 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110811061536/http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone |urlmorto=sì }}</ref>, e che la controversia era quindi dovuta ad un fraintendimento culturale. Dopo la pubblicazione del disco, la band e la Peaceville rescissero il contratto<ref>{{cita web|url=http://peaceville.com/artistbio.php?aid=11|lingua=en|editore=Peaceville.com|titolo=Peaceville Records: Darkthrone biography|accesso=14 dicembre 2010|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110725010237/http://peaceville.com/artistbio.php?aid=11|dataarchivio=25 luglio 2011}}</ref>.

Nel successivo album ''[[Panzerfaust (album)|Panzerfaust]]'' il gruppo pubblicò una dichiarazione che diceva:

{{quote|I Darkthrone sicuramente non sono né nazisti né politicizzati, e quelli che ancora la pensano in modo diverso possono leccare il culo di [[Maria (madre di Gesù)|Maria]] per l'eternità|Darkthrone<ref name=mm/>}}

== Tracce ==

{{Tracce

#''Transilvanian Hunger'' – 6:10

|Titolo1 = Transilvanian Hunger

#''Over fjell og gjennom torner'' – 2:29

|Durata1 = 6:10

#''Skald av Satans sol'' – 4:29

#''Slottet i det fjerne'' – 4:45

|Titolo2 = Over fjell og gjennom torner

#''Graven tåkeheimens saler'' – 4:59

|Durata2 = 2:29

#''I en hall med flesk og mjød'' – 5:13

#''As Flittermice as Satans Spys'' – 5:56

|Titolo3 = Skald av Satans sol

#''En ås i dype skogen'' – 5:03

|Durata3 = 4:29

|Titolo4 = Slottet i det fjerne

|Durata4 = 4:45

|Titolo5 = Graven tåkeheimens saler

|Durata5 = 4:59

|Titolo6 = I en hall med flesk og mjød

|Durata6 = 5:13

|Titolo7 = As Flittermice as Satans Spys

|Durata7 = 5:56

|Titolo8 = En ås i dype skogen

|Durata8 = 5:03

}}

==Formazione==

* [[Ted Skjellum|Ted Skjellum ("Nocturno Culto")]] – [[Canto (musica)|voce]], [[chitarraChitarra elettrica|chitarra]], [[Basso elettrico|basso]] (tracce 5 - 8)

* [[Fenriz|Gylve Fenris Nagell ("Fenriz")]] – [[batteriaBatteria (strumento musicale)|batteria]], chitarra, basso (tracce 1 - 4)

===Altri musicisti===

* [[Varg Vikernes]] – testi nelle canzoni 5, 6, 7, e 8

==Note==

<references/>

== Altri progetti ==

{{Portale|Metal}}

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

[[da:Transilvanian Hunger]]

* {{Collegamenti esterni}}

[[de:Transilvanian Hunger]]

{{Darkthrone}}

[[en:Transilvanian Hunger]]

{{Portale|Heavy metal}}

[[es:Transilvanian Hunger]]

[[et:Transilvanian Hunger]]

[[fi:Transilvanian Hunger]]

[[fr:Transilvanian Hunger]]

[[nl:Transilvanian Hunger]]

[[no:Transilvanian Hunger]]

[[pl:Transilvanian Hunger]]

[[pt:Transilvanian Hunger]]

[[ru:Transilvanian Hunger]]

[[sv:Transilvanian Hunger]]

[[uk:Transilvanian Hunger]]