Cronica dell'Anonimo Romano: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Sostituzione dei pronomi "esso" ed "essa" per non glissare sul loro uso desueto
 
(14 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate)
Riga 12:
|genere = trattato
|sottogenere = [[Cronaca (genere letterario)|cronaca]]
|linguaaltrelingue = [[dialetto romanesco|volgare romanesco]]
|altrelingue =
}}
 
Riga 23 ⟶ 22:
Per molto tempo l'opera non ebbe grande considerazione presso gli studiosi, i quali prestarono attenzione soltanto al capitolo inerente alla narrazione della vita di [[Cola di Rienzo]].<ref name="Vita di Cola">{{cita web | 1 = http://www.bibliomanie.it/cronica_bartolomeo_iacovo_valmontone_cola_di_rienzo_conti.htm | 2 = Medioevo inquieto. La storia di Cola di Rienzo nella Cronica di Bartolomeo di Iacovo da Valmontone di Mauro Conti | 3 = 1 febbraio 2017 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160507032133/http://www.bibliomanie.it/cronica_bartolomeo_iacovo_valmontone_cola_di_rienzo_conti.htm | dataarchivio = 7 maggio 2016 | urlmorto = sì }}</ref> Questo capitolo, il più corposo dell'opera, fu per molto tempo considerato un'opera a sé stante dai filologi, e quindi ad esso venne riservato maggior interesse dal punto di vista filologico e storico.<ref name="Vita di Cola"/> Di conseguenza, gli altri capitoli vennero trascurati impedendone una trasmissione completa fino ai giorni nostri.<ref name="Vita di Cola"/>
 
Dopo una serie di edizioni dell'opera realizzate tra cinquecento e seicento, caratterizzate da incompletezza e tentativi falliti di identificare l'autore,<ref name="Vita di Cola"/> nel [[1740]] [[Ludovico Muratori]] pubblicò una prima edizione integrale dell'opera sotto il titolo di ''Historiae Romanae Fragmenta'', inserita all'interno del volume ''[[Antiquitates Italicae Medii Aevi]]''. L'opera, per quanto completa, fu però in parte modificata da interventi dello stesso Muratori.<ref name="Vita di Cola"/>
 
Nei secoli successivi l'opera ebbe varie edizioni, nessuna delle quali fu però in grado di ripristinare la purezza originaria della ''Cronica''. Fu infine nel Novecento che se ne riuscì a realizzare la prima edizione integrale esemplare e quanto più fedele possibile all'originale.<ref name="Adelphi">{{cita web|http://www.adelphi.it/libro/9788845904745|Anonimo romano Cronica|1 febbraio 2017}}</ref> Nel [[1941]] [[Gianfranco Contini]] pubblicò un articolo nel quale rivendicava l'importanza della ''Cronica'' all'interno del panorama letterario italiano, contribuendo quindi a rinnovare l'interesse degli studiosi verso quest'opera.<ref>{{cita web|https://www.reteitalianaculturapopolare.org/archivio-partecipato/item/3192-cronica.html| Cronica |1 febbraio 2017}}</ref> Fu poi un suo allievo,<ref name="Vita di Cola"/> Giuseppe Porta, a realizzare nel [[1979]] la prima edizione critica completa dell'opera.<ref name="Adelphi"/>
 
Studi recenti imputano le imperfezioni del testo alla incompiutezza dell'opera, piuttosto che a guasti nella tradizione manoscritta.<ref>Lucia Bertolini, ''La Cronica d’Anonimo Romano (ovvero cosa sta in capo al suo stemma codicum)'', in ''Il viaggio del testo'', Atti del Convegno internazionale di Filologia italiana e romanza (Brno, 19-21 giugno 2014), a cura di P. Divizia e L. Pericoli, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2017, pp. 147-190 ISBN 978-88-6274-771-4</ref>
 
== Contenuto e stile ==
La ''Cronica dell'Anonimo romano'' era originariamente composta da 28 capitoli. Il capitolo XVIII, quello inerente alla storia di Cola di Rienzo, è il più grande dell'opera, e sin dal Seicento fu pubblicato a parte con il titolo di ''Vita di Cola di Rienzo''.<ref name="Vita di Cola"/> Questo maggior interesse che gli studiosi ebbero nei confronti della parte dell'opera dedicata a Cola di Rienzo impedì che parte della restante opera fosse tramandata ai posteri.<ref name="Vita di Cola"/> Per questa ragione, degli originali 28 capitoli, 9 sono andati perduti.<ref name="Vita di Cola"/>
 
Gli eventi narrati nell'opera coprono un arco di anni che va dal [[1325]] al [[1357]].<ref name="Billanovich">{{cita web|http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1994/05/05/guerra-all-anonimo.html| GUERRA ALL'ANONIMO |3 febbraio 2017}}</ref> Tutti gli eventi descritti, stando agli studi di [[Billanovich]], furono vissuti in prima persona dall'autore, e questo garantisce l'accuratezza e l'affidabilità di quanto da lui riportato.<ref name="Billanovich"/> Sebbene la maggior parte dell'opera si concentri sulla storia di [[Roma]] in quegli anni,<ref name="Cronica dell'Anonimo">{{cita web|https://www.viella.it/libro/9788883340086|Anonimo romano-Scrivere la storia alle soglie del Rinascimento|3 febbraio 2017}}</ref> vi sono anche capitoli dell'opera che narrano vicende ambientate in altre città, come la cacciata degli [[Scaligeri]] da [[Padova]],<ref name="Billanovich"/> o la grande nevicata di [[Bologna]] del [[1338]].<ref name="Billanovich"/>
 
Il linguaggio dell'opera è il [[dialetto romanesco]] medievale, descritto da alcuni studiosi, per l'uso che ne fa l'autore, come dotato di una purezza raramente vista in altre forme linguistiche regionali.<ref name="Cronache medievali"/> L'opera quindi è importante anche dal punto di vista linguistico, perché fornisce un affresco vivido di com'era il volgare romanesco prima di essere influenzato dal [[dialetto fiorentino]].<ref name="Anonimo romano"/> La scelta del [[volgare]] è spiegata dall'autore con la volontà di permettere a tutti, anche alle persone meno colte, di potersi approcciareavvicinare al suo lavoro, traendone un'utilità.<ref name="Anonimo"/> In virtù del suo linguaggio schietto e colorito, la ''Cronica dell'Anonimo romano'' è stata definita da Contini "''uno dei capolavori dell’antica letteratura italiana''"<ref name="Adelphi"/> e studiosi come lo stesso Contini e [[Carlo Emilio Gadda]] hanno elogiato l'abilità dell'autore nel rappresentare la psicologia umana e nel descrivere con la massima vivacità gli eventi narrati, considerando l'opera come dotata di un'eleganza espressiva superata nella prosa del Trecento solo da [[Giovanni Boccaccio]].<ref name="Cronica dell'Anonimo"/>
 
== Note ==
Riga 49 ⟶ 50:
== Altri progetti ==
{{interprogetto|s=Autore:Anonimo romano}}
== Collegamenti esterni ==
 
* {{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=UqJPGHOOd3o|titolo=Anonimo romano e Cola di Rienzo|accesso=6 luglio 2025}}
{{Portale|Roma|letteratura|medioevo}}
 
[[Categoria:Storia di Roma]]
[[Categoria:Cronache]]
[[Categoria:Dialetto romanesco]]
[[Categoria:Storia di Roma nel Medioevo]]