Isabelle de Paris: differenze tra le versioni

Versione delle 23:46, 26 mar 2023

Versione attuale delle 15:45, 29 lug 2025

(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)

Riga 12:

|testi = <!--soggettista-->

|sceneggiatore =

|regista episodi =

|disegnatore =

|disegnatore nota =

|character design =

|mecha design =

|animatore = [[Gen Fukuda]]

|animatore 2 = [[Kiyoshi Fukuta]]

|animatore 3 = [[Nobuyuki Kitajima]]

|direttore artistico =

|musica =

Riga 26 ⟶ 22:

|genere 2 = [[avventura]]

|genere 3 = [[sentimentale]]

|tema=[[guerra franco-prussiana]]

|aspect ratio = 4:3

|episodi = 13

|episodi totali = 13

|durata episodi = 22 min

|reteprima visione = [[TV Tokyo]]

|data inizio = 19 aprile

|data fine = 12 luglio 1979

|prima visione in italiano = [[Rete 4]]

|censura =

|data inizio Italiain =italiano 20= marzo1982

|rete Italia = [[Odeon TV]]

|episodi Italiain italiano = 13

|data inizio Italia = 20 marzo

|episodi totali Italiain italiano = 13

|data fine Italia = 3 aprile 1989

|episodi Italia = 13

|episodi totali Italia = 13

|immagine = Isabelle de Paris.png

|didascalia = Isabelle de Paris

Riga 83 ⟶ 76:

==Edizione italiana==

La serie fu doppiata in italiano dalla [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|C.D.]] all'inizio degli anni ottanta ma fue trasmessa per la prima volta su [[OdeonRete TV4]] dalnel 201982 marzocol altitolo 3 aprile 1989, all'interno del programma ''SugarIsabella''.<ref>{{Radiocorriere|1989|12|85}}</ref><ref>{{Radiocorriere|19891982|145|7767}}</ref>

== Episodi ==

Riga 92 ⟶ 85:

|titolo romaji = 15 sai, watashi ga redī ni naru hi

|data giappone = 19 aprile 1979

|data italia = 20 marzo 1989

|posizione template = testa

}}

Riga 101 ⟶ 93:

|titolo romaji = Futatsu no ai no tanima de

|data giappone = 26 aprile 1979

|data italia = 21 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 109 ⟶ 100:

|titolo romaji = Kettō no hi, ai suru hito wa

|data giappone = 3 maggio 1979

|data italia = 22 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 117 ⟶ 107:

|titolo romaji = Berusaiyu he no michi

|data giappone = 10 maggio 1979

|data italia = 23 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 125 ⟶ 114:

|titolo romaji = Ōzora e netsu kikyū no dasshutsu

|data giappone = 17 maggio 1979

|data italia = 24 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 133 ⟶ 121:

|titolo romaji = Ani, senshi no shirase

|data giappone = 24 maggio 1979

|data italia = 25 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 141 ⟶ 128:

|titolo romaji = Ima, bijin kenshi no tanjô

|data giappone = 31 maggio 1979

|data italia = 27 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 149 ⟶ 135:

|titolo romaji = Nazo no kômori dan no shutsugen

|data giappone = 7 giugno 1979

|data italia = 28 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 157 ⟶ 142:

|titolo romaji = Yogiri ni moeta ai

|data giappone = 14 giugno 1979

|data italia = 29 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 165 ⟶ 149:

|titolo romaji = Senba ni saita koi

|data giappone = 21 giugno 1979

|data italia = 30 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 173 ⟶ 156:

|titolo romaji = Haha wo koroshita sensô ga nikui

|data giappone = 28 giugno 1979

|data italia = 31 marzo 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 181 ⟶ 163:

|titolo romaji = Mahiru no dansu pātī

|data giappone = 5 luglio 1979

|data italia = 1º aprile 1989

}}

{{Episodio Anime

Riga 189 ⟶ 170:

|titolo romaji = Atarashī jinsei he no tabidachi

|data giappone = 12 luglio 1979

|data italia = 3 aprile 1989

|posizione template = coda

}}