...But Seriously: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2+) (Bot: Modifico fr:...But Seriously
Nessun oggetto della modifica
 
(144 versioni intermedie di 49 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Album
{{S|album musicali}}
{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->
|titolo = ...But Seriously
|titoloalfa = But Seriously
|artista = Phil Collins
|tipo album = Studio
|giornomese = 24 novembre
|anno = 1989
|postdata = <ref name="AM">{{allmusic|album|mw0000307777|autore=Geoff Orens}}</ref>
|postdata =
|etichetta = [[Atlantic Records]]<br />[[Virgin Records]]<br />[[Warner Music Group|WarnerWEA]]
|produttore = [[Phil Collins]], [[Hugh PagdhamPadgham]]
|durata = 54 min 59: 42 s
|genere = RockPop rock
|genere2 = Pop
|registrato = aprile-ottobre 1989, The Farm (Inghilterra) e A&M Studios (Los Angeles)
|registrato =
|numero di dischi = 1
|numero di tracce = 12
|note =
|numero dischi d'oro = {{Certificazione disco|BRA|oro|album|100000|{{PMB|Phil Collins|accesso = 13 maggio 2015}}}}{{Certificazione disco|SWE|oro|album|50000|{{Cita web |url=http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/guld-platina-1987-1998.pdf |titolo=Gold & Platinum 1987–1998 |sito=[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]] Sweden |lingua=sv |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120521214300/http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/guld-platina-1987-1998.pdf |dataarchivio=21 maggio 2012 |accesso=13 maggio 2015 |urlmorto=sì }}}}
|numero dischi di platino =
|numero dischi di platino = {{Certificazione disco|ARG|platino|album|180000|{{Cita web|lingua = es|url = http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP|titolo = Discos de Oro y Platino|editore = [[Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas]]|accesso = 13 maggio 2015|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20110706084844/http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP|dataarchivio = 6 luglio 2011}}|3}}{{Certificazione disco|AUS|platino|album|350000|{{cita libro|lingua = en|autore = Gavin Ryan|titolo = Australia's Music Charts 1988-2010|anno = 2011|editore = Moonlight Publishing|città = Mt. Martha, VIC, Australia}}|5}}{{Certificazione disco|AUT|platino|album|100000|{{Cita web|lingua = de|url = http://www.ifpi.at/?section=goldplatin|titolo = Gold & Platin|editore = [[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]] Austria|accesso = 13 maggio 2015}} Inserire "But Seriously" in "Titel", dunque premere "Suchen".|2}}{{Certificazione disco|CAN|platino|album|700000|{{Cita web|lingua = en|url = https://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=...But+Seriously%2520Phil+Collins|titolo = Gold/Platinum|editore = [[Music Canada]]|accesso = 13 maggio 2015}}|7}}{{Certificazione disco|FIN|platino|album|74715<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Phil+Collins|titolo=Phil Collins|editore=[[Musiikkituottajat]]|accesso=13 maggio 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150620231631/http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Phil+Collins|dataarchivio=20 giugno 2015|urlmorto=sì}}</ref>|{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/myontamisrajat|titolo=Kultalevyjen myöntämisrajat|editore=[[Musiikkituottajat]]|accesso=13 maggio 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150706130226/http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/myontamisrajat|dataarchivio=6 luglio 2015|urlmorto=sì}}}}{{Certificazione disco|DEU|platino|album|3000000|{{BVMI|Phil Collins|opera = But Seriously|accesso = 23 gennaio 2023}}|6}}{{Certificazione disco|JPN|platino|album|200000|{{RIAJ|gd|フィル・コリンズ|opera = バット・シリアスリー|accesso = 15 maggio 2024}}}}{{Certificazione disco|HKG|platino|album|15000|{{Cita web|lingua = en|url = https://www.ifpihk.org/en/gold-disc-award-presented#1998|titolo = Gold Disc Award presented [1977-2008]|editore = [[IFPI Hong Kong]]|accesso = 27 gennaio 2021}}}}{{Certificazione disco|ITA|platino|album|700000|{{cita web|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,9/articleid,0901_01_1990_0089_0030_25547772/|titolo=Phil, fascino da antistar|editore=[[La Stampa]]|data=19 aprile 1990|accesso=18 gennaio 2016}}|3}}{{Certificazione disco|NLD|platino|album|200000|{{cita web|url=https://nvpi.nl/nvpi-audio/marktinformatie/goud-platina/|titolo=Goud & Platina|editore=[[Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers]]|lingua=nl|accesso=13 dicembre 2022|dataarchivio=3 dicembre 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191203124722/https://nvpi.nl/nvpi-audio/marktinformatie/goud-platina/|urlmorto=sì}}|2}}{{Certificazione disco|GBR|platino|album|2700000|{{Cita web|lingua = en|url = https://www.bpi.co.uk/brit-certified/|titolo = BRIT Certified|editore = [[British Phonographic Industry]]|accesso = 13 maggio 2015}} Digitare "But Seriously" in "Keywords", dunque premere "Search".|9}}{{Certificazione disco|ESP|platino|album|700000|{{Cita libro|lingua = es|autore = [[Productores de Música de España]]|titolo = Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990|edizione = 1|isbn = 84-8048-639-2}}|7}}{{Certificazione disco|USA|platino|album|4000000|{{RIAA|Phil Collins|opera=But Seriously|accesso = 13 maggio 2015}}|4}}{{Certificazione disco|CHE|platino|album|250000|{{Cita web|lingua = de|url = http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Phil+Collins+...+But+Seriously|titolo = The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Phil Collins; 'But Seriously')|editore = Hung Medien|accesso = 13 maggio 2015}}|5}}
|numero dischi d'oro =
|numero dischi di diamante = {{Certificazione disco|FRA|diamante|album|1711100<ref>{{Cita web|lingua = fr|url = http://www.infodisc.fr/CDCertif_D.php?debut=0|titolo = Les Albums Diamant|editore = Infodisc.fr|accesso = 13 maggio 2015|urlmorto = sì|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20121027184054/http://www.infodisc.fr/CDCertif_D.php?debut=0|dataarchivio = 27 ottobre 2012}}</ref>|{{cita web|url=http://www.infodisc.fr/Album_Certifications.php|titolo=Les Certifications depuis 1973|editore=Infodisc.fr|lingua=fr|accesso=13 maggio 2015}} Selezionare "Phil COLLINS" e premere "OK".}}
|precedente = [[12"ers]]<br /> ([[1988]])
|precedente = [[12"ers]]
|successivo = [[Serious Hits... Live!]]<br /> ([[1990]])
|anno precedente = 1988
|successivo = [[Serious Hits... Live!]]
|anno successivo = 1990
|singolo1 = [[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]]
|data singolo1 = 23 ottobre 1989
|singolo2 = [[I Wish It Would Rain Down]]
|data singolo2 = 15 gennaio 1990
|singolo3 = [[Something Happened on the Way to Heaven]]
|data singolo3 = 16 aprile 1990
|singolo4 = [[That's Just the Way It Is]]
|data singolo4 = 28 luglio 1990
|singolo5 = [[Hang in Long Enough]]
|data singolo5 = 16 settembre 1990
|singolo6 = [[Do You Remember? (Phil Collins)|Do You Remember?]]
|data singolo6 = 5 novembre 1990
|logo = ...But seriously logo.svg
}}
{{recensioni album|recensione1=[[AllMusic]]<ref name="AM"/>|giudizio1={{giudizio|3|5}}}}
'''''...But Seriously''''' è il quarto [[album da solista]] del [[cantante]] [[Regno Unito|britannico]] [[Phil Collins]], pubblicato il 24 novembre [[1989]] dalla [[Virgin Records]] in Gran Bretagna e Irlanda, dalla [[Warner Music Group|WEA]] nel resto d'Europa e dalla [[Atlantic Records]] negli USA e Canada.
 
== Il disco ==
'''''...But Seriously''''' è il titolo del quarto [[album discografico|album]] di studio da solista di [[Phil Collins]], pubblicato il [[7 novembre]] [[1989]]. Con oltre 20 milioni di copie venduto è stato uno dei maggiori best-seller dell'annata discografica e della carriera di Collins. L'album ha prodotto numerose hit quali la storica "Another Day In Paradise", "I Wish It Would Rain Down", "Something Happened On The Way To Heaven", "Do You Remember?" e "Hang in Long Enough". È stato numero 1 in UK per ben 15 settimane non consecutive (compreso il competitivo periodo natalizio), in USA per 4 settimane e praticamente in tutto il mondo.
Con oltre 20 milioni di copie vendute è stato uno dei maggiori [[best seller]] dell'annata discografica e della carriera di Collins. L'album ha prodotto numerose hit quali la celeberrima ''[[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]]'', ''[[I Wish It Would Rain Down]]'', ''[[Something Happened on the Way to Heaven]]'', ''[[Do You Remember? (Phil Collins)|Do You Remember?]]'' e ''[[Hang in Long Enough]]''.
 
In questo disco Collins si dedicò ad una produzione sonora che limitasse l'abbondante ricorso alla [[drum machine]] e al [[sintetizzatore]], che aveva caratterizzato la sua produzione precedente, per cercare un suono più live.<ref name="AM"/>
== Tracce ==
Tutti gli strumenti furono incisi digitalmente escluse le parti del [[basso elettrico|basso]] e della [[batteria (strumento musicale)|batteria]];<ref name="disc">{{Discogs|release|778411|...But Seriously}}</ref> inoltre gli interventi dei [[fiati]] furono registrati tutti in presa diretta.<ref name="disc"/>
# ''Hang in Long Enough'' (4.43)
# ''That's Just the Way it is'' (5.20)
# ''Do You Remember?'' (4.36)
# ''Something Happened on the Way to Heaven'' (4.50) (Collins, Stuermer)
# ''Colours'' (8.51)
# ''I Wish it Would Rain Down'' (5.27)
# ''[[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]]'' (5.22)
# ''Heat on the Street'' (3.52)
# ''All of my Life'' (5.35)
# ''Saturday Night and Sunday Morning'' (1.25)
# ''Father to Son'' (3.28)
# ''Find a Way to my Heart'' (6.10)
 
Come suggerisce il titolo del disco, anche i testi si presentano più seri e consapevoli. L'autore ampliò la sua attenzione verso argomenti socio-economici e politici. Il singolo di maggior successo dell'album, ''[[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]]'', offre uno sguardo solidale alla condizione precaria dei [[senzatetto]]. Un altro forte messaggio appare nel testo della lunga ''Colours'', una condanna verso la [[segregazione razziale]] operata dalla politica [[apartheid]] del [[Sudafrica]]. Il brano ''[[That's Just the Way It Is]]'' fa invece riferimento al [[conflitto nordirlandese]]. Collins non abbandonò tuttavia il tema delle relazioni, seppur in chiave più matura e riflessiva. Nella toccante ''All of My Life'' immagina una conversazione con il padre defunto, mentre ''Father to Son'' è una dolce dedica al figlio [[Simon Collins|Simon]].
Tutti i brani sono composti da Phil Collins eccetto dove indicato.
 
Nell'album figurano i contributi di celebri musicisti quali [[David Crosby]], [[Eric Clapton]], [[Steve Winwood]] e i [[Phenix Horns]], in origine la [[fiati|sezione fiati]] degli [[Earth, Wind & Fire]].
 
Il disco è stato primo in classifica nel Regno Unito per ben 15 settimane non consecutive (compreso il competitivo periodo natalizio), negli Stati Uniti per 4 settimane e praticamente in tutto il mondo.
 
== Tracce (CD e MC) ==
Testi e musiche di [[Phil Collins]], eccetto dove indicato
=== Lato A ===
{{Tracce
|Titolo1 = [[Hang in Long Enough]] |Durata1 = 4:44
|Titolo2 = [[That's Just the Way It Is]] |Durata2 = 5:20
|Titolo3 = [[Do You Remember? (Phil Collins)|Do You Remember?]] |Durata3 = 4:36
|Titolo4 = [[Something Happened on the Way to Heaven]] |Durata4 = 4:52 |Autore testo4 = Collins |Autore musica4 = Collins, [[Daryl Stuermer]]
|Titolo5 = Colours |Durata5 = 8:51
|Titolo6 = [[I Wish It Would Rain Down]] |Durata6 = 5:28
}}
=== Lato B ===
{{Tracce
|Titolo7 = [[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]]
|Durata7 = 5:22
|Titolo8 = Heat on the Street
|Durata8 = 3:51
|Titolo9 = All of My Life
|Durata9 = 5:36
|Titolo10 = Saturday Night and Sunday Morning
|Durata10 = 1:26
|Autore musica10 = Collins, Thomas Washington
|Titolo11 = Father to Son
|Durata11 = 3:28
|Titolo12 = Find a Way to My Heart
|Durata12 = 6:14
}}
 
== Tracce (LP)<ref>Tracce LP https://www.discogs.com/it/Phil-Collins-But-Seriously/release/667271</ref> ==
Testi e musiche di [[Phil Collins]], eccetto dove indicato
=== Lato A ===
{{Tracce
|Titolo1 = [[Hang in Long Enough]] |Durata1 = 4:44
|Titolo2 = [[That's Just the Way It Is]] |Durata2 = 5:20
|Titolo3 = Find a Way to My Heart |Durata3 = 6:08
|Titolo4 = Colours |Durata4 = 8:51
|Titolo5 = Father to Son |Durata5 = 3:28
}}
=== Lato B ===
{{Tracce
|Titolo6 = [[Another Day in Paradise (Phil Collins)|Another Day in Paradise]] |Durata6 = 5:22
|Titolo7 = All of My Life |Durata7 = 5:36
|Titolo8 = [[Something Happened on the Way to Heaven]] |Durata8 = 4:52 |Autore testo8 = Collins |Autore musica8 = Collins, [[Daryl Stuermer]]
|Titolo9 = [[Do You Remember? (Phil Collins)|Do You Remember?]] |Durata9 = 4:36
|Titolo10 = [[I Wish It Would Rain Down]] |Durata10 = 5:28
}}
 
== Formazione ==
;Musicisti
* [[Phil Collins]] – [[Canto|voce]], [[Batteria (strumento musicale)|batteria]], [[Strumento a percussione|percussioni]] (brani 2 e 3), [[Tamburello basco|tamburello]] (brano 6)
* [[Daryl Stuermer]] – [[chitarra]] (brani 1-4, 11 e 12)
* [[Dominic Miller]] – chitarra (brani 1, 4, 5, 7 e 9)
* [[Eric Clapton]] – [[chitarra elettrica]] (brano 6)
* [[Nathan East]] – [[Basso elettrico|basso]] (brani 1 e 4)
* [[Leland Sklar]] – basso (brani 2, 5, 7, 9, 11, 12)
* [[Pino Palladino]] – basso (brani 3 e 6)
* [[Steve Winwood]] – [[organo Hammond]] (brano 9)
* [[Maurice Spears]] – [[arrangiamento]] (brani 1, 4, 5 e 12)
* [[Tom Tom 99]] – arrangiamento dei [[fiati]] (brani 1, 4, 5 e 12)
* [[Phenix Horns|The Phenix Horns]]:
** [[Don Myrick]] – [[sassofono]] (brani 1, 4, 5, 9 e 12)
** [[Louis Satterfield]] – [[trombone]] (brani 1, 4, 5 e 12)
** [[Harry Kim (musicista)|Harry Kim]] – [[tromba]] (brani 1, 4, 5 e 12)
** [[Rahmlee Michael Davis]] – tromba (brani 1, 4, 5 e 12)
* [[Alex Brown (cantante)|Alex Brown]] – [[Coro (musica)|cori]] (brani 1, 4 e 9)
* [[Lynn Fiddmont]] – cori (brani 1, 4 e 9)
* [[Marva King]] – cori (brani 1, 4 e 9)
* [[David Crosby]] – seconda voce (brani 2 e 7)
* [[Stephen Bishop]] – seconda voce (brano 3)
 
;Produzione
* Phil Collins – [[Produttore discografico|produzione]], [[missaggio]]
* [[Hugh Padgham]] – produzione, missaggio, [[Ingegneria acustica|ingegneria del suono]]
* [[Simon Osborne]] – ingegneria del suono (assistente)
* [[Trevor Key]] – [[fotografia]]
* Registrato ai ''The Farm Studios'' nel [[Surrey]] ([[Inghilterra]]) e agli ''A&M Studios'' di [[Los Angeles]] ([[Stati Uniti d'America|USA]])
 
== Classifiche ==
{{colonne}}
=== Classifiche settimanali ===
{|class="wikitable"
!Classifica (1989)
!Posizione<br />massima
|-
|[[ARIA Charts|Australia]]<ref name="Charts">{{Cita web|lingua = nl|url = https://www.ultratop.be/nl/album/3cc/Phil-Collins-...But-Seriously|titolo = Phil Collins - ...But Seriously|editore = [[Ultratop]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Ö3 Austria Top 40|Austria]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[Billboard Canadian Albums|Canada]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.6687&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.6687.gif&Ecopy=nlc008388.6687|titolo = Top Albums - December 23, 1989|editore = Library and Archives Canada|sito = Collectionscanada.gc.ca|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Suomen virallinen lista|Finlandia]]<ref>{{Cita libro|lingua = fi|autore = Timo Pennanen|titolo = Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972|città = Helsinki|edizione = 1|editore = Kustannusosakeyhtiö Otava|anno = 2006|isbn = 978-951-1-21053-5}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Syndicat national de l'édition phonographique|Francia]]<ref>{{Cita web|lingua = fr|url = http://www.infodisc.fr/Album_Liste_Selection2.php?Lettre=C|titolo = Le Détail des Albums de chaque Artiste|editore = InfoDisc|accesso = 19 maggio 2015}} Selezionare "Phil COLLINS" e premere "OK".</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Offizielle Deutsche Charts|Germania]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[Federazione Industria Musicale Italiana|Italia]]<ref name="itayearend">{{Cita web|url = http://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1990.htm|titolo = Gli album più venduti del 1990|editore = Hit Parade Italia|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[VG-lista|Norvegia]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[The Official NZ Music Charts|Nuova Zelanda]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[Dutch Charts|Paesi Bassi]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[Official Albums Chart|Regno Unito]]<ref>{{Cita web|lingua = en|url = https://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/19891126/7502/|titolo = Official Albums Chart Top 75: 26 November 1989 - 02 December 1989|editore = [[Official Charts Company]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Productores de Música de España|Spagna]]<ref name="ESP">{{Cita libro|lingua = es|autore = Fernando Salaverri|titolo = Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|editore = Fundación Autor-SGAE|edizione = 1|data = settembre 2005|città = Spagna|isbn = 84-8048-639-2}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Billboard 200|Stati Uniti]]<ref>{{Billboard|phil-collins|Phil Collins|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Sverigetopplistan|Svezia]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|-
|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|}
{{colonne spezza}}
 
=== Classifiche di fine anno ===
{|class="wikitable"
!Classifica (1990)
!Posizione
|-
|Australia<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50albums-1990.htm|titolo = ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1990|editore = [[Australian Recording Industry Association]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|14
|-
|Austria<ref>{{Cita web|lingua = de|url = https://austriancharts.at/year.asp?id=1990&cat=a|titolo = Jahreshitparade 1990|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|2
|-
|Canada<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.9145&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.9145.gif&Ecopy=nlc008388.9145|titolo = Top 100 Albums of 1990|editore = Library and Archives Canada|sito = Collectionscanada.gc.ca|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|2
|-
|Germania<ref>{{Cita web|lingua = de|url = https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-1990|titolo = Album – Jahrescharts 1990|editore = [[Offizielle Deutsche Charts]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|-
|Italia<ref name="itayearend"/>
|align="center"|3
|-
|Nuova Zelanda<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=3879|titolo = Top Selling Albums of 1990|editore = The Official New Zealand Music Chart|accesso = 19 maggio 2015|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160304082148/http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=3879|urlmorto = sì}}</ref>
|align="center"|4
|-
|Paesi Bassi<ref>{{Cita web|lingua = nl|url = https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1990&cat=a|titolo = Dutch charts jaaroverzichten 1990|editore = [[Dutch Charts]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|2
|-
|Regno Unito<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://chartheaven.9.forumer.com/a/complete-uk-yearend-album-charts_post21.html|titolo = Complete UK Year-End Album Charts|accesso = 19 maggio 2015|urlarchivio = https://archive.is/20120111074744/http://chartheaven.9.forumer.com/a/complete-uk-yearend-album-charts_post21.html|urlmorto = sì}}</ref>
|align="center"|1
|-
|Spagna<ref name="ESP"/>
|align="center"|1
|-
|Stati Uniti<ref>{{Cita web|lingua = en|url = http://www.billboard.com/charts/year-end/1990/the-billboard-200|titolo = 1990: Billboard 200 Albums|editore = [[Billboard]]|accesso = 19 maggio 2015|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20150123035744/http://www.billboard.com/charts/year-end/1990/the-billboard-200|urlmorto = sì}}</ref>
|align="center"|2
|-
|Svizzera<ref>{{Cita web|lingua = de|url = https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/1990/alben|titolo = Schweizer Jahreshitparade 1990|editore = [[Schweizer Hitparade]]|accesso = 19 maggio 2015}}</ref>
|align="center"|1
|}
{{colonne fine}}
 
== Note ==
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Phil Collins}}
{{Portale|musica|rock}}
 
[[Categoria:Album al numero uno in Italia]]
[[bg:...But Seriously]]
[[de:…But Seriously]]
[[en:...But Seriously]]
[[es:...But Seriously]]
[[fi:...But Seriously]]
[[fr:...But Seriously]]
[[ja:バット・シリアスリー]]
[[ka:…But Seriously]]
[[pl:...But Seriously]]
[[pt:...But Seriously]]
[[ro:...But Seriously]]
[[ru:…But Seriously]]