Svaljava: differenze tra le versioni

Versione delle 12:34, 4 ago 2009

Versione attuale delle 19:53, 21 set 2025

(59 versioni intermedie di 33 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|centri abitati dell'Ucraina|aprile 2012}}

{{Città

{{Divisione amministrativa

|nomeCitta =Svaliava

|Nome = Svaljava

|nomeOriginale=Свалява

|Nome ufficiale = {{uk}} Свалява

|linkBandiera =Svalava_flag.PNG

|Panorama = Svaliava Aerial View 2019.jpg

|linkStemma =Svalava_emblem.jpg

|Didascalia =

|panorama =Svalava center.jpg

|Stemma = Svalava_emblem.jpg

|linkMappa =

|pxMappaStato = UKR

|Grado amministrativo = 4

|stato =UKR

|Tipo = [[Città dellìUcraina|città]]

|suddivisioneAmministrativa1= {{UKR Transcarpazia}}

|Divisione amm grado 1 = Transcarpazia

|suddivisioneAmministrativa2=

|Divisione amm grado 2 = Mukačevo

|suddivisioneAmministrativa3=

|Divisione amm grado 3 = Svaljava

|suddivisioneAmministrativa4=

|Amministratore locale =

|suddivisioneAmministrativa5=

|Partito =

|latitudine_d =

|Data elezione =

|longitudine_d =

|Data istituzione =

|latitudineGradi =48

|Data soppressione =

|latitudinePrimi =32

|Altitudine =

|latitudineSecondi =50

|Superficie =

|latitudineNS =N

|Note superficie =

|longitudineGradi =22

|Abitanti = 17068

|longitudinePrimi =59

|Note abitanti =

|longitudineSecondi =10

|Aggiornamento abitanti = 2022

|longitudineEW =E

|Sottodivisioni =

|altitudine =

|Divisioni confinanti =

|superficie =1,626.720/km2

|Lingue =

|abitanti =16.903

|Prefisso = +380 3133

|anno = 2004

|Codice statistico =

|densità =1,626.720/km2

|Codice catastale =

|cap =89300

|Nome abitanti =

|prefisso =+380 3133

|targaPatrono =AO

|Festivo =

|nomeAbitanti =

|statusMappa =

|Didascalia mappa =

|sindaco =

|Sito = http://svaliava.osp-ua.info/index.php

|lingua =

|fuso =UTC +2 (est. +3)

|notemappa =

|note =

|sito =http://svaliava.osp-ua.info/index.php

}}

'''Svaljava''' ({{ucraino|Свалява}}) è una [[città dell'Ucraina]] posta sul fiume [[Latorica]].

Svaljava ha una popolazione di 17 068 abitanti<ref>{{Cita web|url=http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf|titolo=Number of Present Population of Ukraine, as of January 1 2022|lingua=en,uk}}</ref> ed è situata nel [[distretto di Mukačevo]], nell'[[Oblast' della Transcarpazia|oblast' della Tanscarpazia]]. Ospita l'amministrazione della [[Comunità territoriali dell'Ucraina|comunità territoriale]] di Svaljava, una delle comunità territoriali dell'[[Ucraina]].<ref>{{Cita web|url=https://gromada.info/ru/obschina/kam-podilska/|titolo=Каменец-Подольская городская громада|editore=Портал об'єднаних громад України|lingua=ru}}</ref>

'''Svaliava''' (in ucraino Свалява) è una città nella regione ucraina della [[Transcarpazia]] . La città è situata sul fiume [[Latorica]] (in ucraino Латориціa).

Fino al 18 luglio 2020 Svaljava era il centro amministrativo del distretto di Svaljava. Come parte della riforma amministrativa che ha ridotto a sei il numero dei distretti dell'oblast' della Transcarpazia il distretto di Svaljava venne fuso nel distretto di Mukačevo.<ref>{{Cita news|lingua=uk|url=http://www.golos.com.ua/article/333466|titolo=Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ.|pubblicazione=Голос України|data=2020-07-18|accesso=2020-10-03}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/|titolo=Нові райони: карти + склад|editore=Міністерство розвитку громад та територій України|lingua=uk}}</ref>

Esistono diversi nomi alternativi usati per questa città: tedesco: ''Schwalbach'' o ''Schwallbach'', ungherese: ''Szolyva'', slovacco: ''Svaľava'', rumeno: ''Svaliava'', russo: Свалява, yiddish: עוואליאוESusע/''Svalyave''.

==Storia==

== Monumenti e luoghi d'interesse ==

Svaliava è stato un campo di concentramento dei sovietici dal [[1896]]

al [[1926]] dove sono stati uccisi oltre 10.000 tedeschi ed ungheresi.

Al centro della città si trova il ''Palaz Culture'' (Palazzo della Cultura). Un'altra attrazione sono le statue dei valorosi soldati che hanno difeso la città dai tedeschi nella [[Seconda guerra mondiale]]. Vicino alle statue si trova la [[quercia]] da 500 anni simbolo della città.

==La città==

== Storia ==

La città è ricca di molt posti sconosciuti a molti turisti ma cha vale la pena visitare, come il Palaz Culture (Palazzo della Cultura), che è l'esatto centro della città, dove potete anche vedere il [[Gratis]], un negozio gigantesco di due piani dove potete trovare di tutto.

Secondo il censimento del 1910, il 47,1% della popolazione era composto da greco-cattolici, il 26,2% ebrei e il 22,9% cattolici romani. La popolazione ebraica fu deportata ad Auschwitz dal governo ungherese nel maggio del 1944 e assassinata dai tedeschi.

Vale la pena vedere anche le stuate dei valorosi soldati che hanno difeso la città dai tedeschi nella [[Seconda Guerra Mondiale]]. Vicino alle statue potete anche trovare la [[Quercia]], è il

simbolo dellacittà. Essa ha assistito a tantissime guerre svoltesi a Svaliava, avendo ben 500 anni.

Dopo la seconda guerra mondiale un campo di concentramento si trovava vicino alla città. I civili ungheresi e tedeschi (nati tra il 1896 e il 1926) furono deportati dalle forze sovietiche nel campo in base alla loro nazionalità per "piccoli lavori" (''robot malenkij'') ma la maggior parte di loro - oltre 10.000 - furono uccisi nel campo. Il sito del campo è ora un sito commemorativo istituito nel 1994.<ref>{{Cita web |url=http://karpataljaturizmus.info/the-memorial-park-in-svalyava-town-p-537.html?language=en |titolo=Copia archiviata |accesso=27 dicembre 2019 |dataarchivio=4 marzo 2016 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304045513/http://karpataljaturizmus.info/the-memorial-park-in-svalyava-town-p-537.html?language=en |urlmorto=sì }}</ref>

== Società ==

=== Evoluzione demografica ===

Al censimento del 2001, la popolazione includeva:

* Ucraini (94,5%)

* Russi (1,5%)

* Ungheresi (0,7%)

* Slovacchi (0,6%)

==Sport==

In primavera, esattamente nel mese di maggio, a Svaliava si svolgono le Olimpiadi regionali della [[Transcarpazia]] per gli Under 13.

In primavera, esattamente nel mese di maggio, aL'Avangard Svaliava si svolgono le Olimpiadi regionali della [[Transcarpazia]] per gli Under 13. C'è anche una squadra di calcio che però milita nelle leghe amatoriali l'[[Avangard Svaliava]], che militagioca nell'ononimoomonimo stadio, attualmente in fase di ristrutturazione, che ha una capienza di circa 1000 posti.

<gallery>

==Negozi==

File:Wooden church in Svaliava, Zakarpatska oblast.jpg|Chiesa di San Nicola

File:Svaliava (Szolyva) synagogue.jpg|Sinagoga

File:Svaliava,former synagogue,now-bakery.JPG|Sinagoga oggi (panetteria)

File:Svaliava, former synagogue (01).jpg|Ex sinagoga

File:Svaliava,jewish cemetery.JPG|Cimitero ebraico

File:Szolyva 12.jpg|Parco memoriale

</gallery>

==Note==

Il negozio più grande della città è il già citato [[Gratis]], ma potete trovare altri negozi interessanti, quali il Kurortne e il Molochne, dove cinquant'anni fa molti facevano una fila lunghissima per comprare il pane e ,sopratutto il latte (da qui Molochne). Ci sono anche due sale computer, nel Palaz Culture e una vicino al Bazar, dove centinaia di cittadini vendono a prezzi favorevoli molte cose (sopratutto frutta e verdura che prendono dai loro orti).

<references/>

Da consigliare un caffè bar in via [[Bohdan Zynoviy Mykhailovych Khmelnytsky]] (in ucraino Богдан Зиновій Михайлович Хмельницький) in una palazzo di due piani, dove c'è anche un negozio di vestiti, entrambi di proprietà di [[Andriy Oleksandrovich Brashchayko]].

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Oblast' di Transcarpazia}}

[[Categoria:Città dell'Ucraina]]

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|Ucraina}}

[[Categoria:Città dell'oblast' della Transcarpazia]]

[[cs:Svaljava]]

[[de:Swaljawa]]

[[en:Svaliava]]

[[eo:Svaljava]]

[[fr:Svaliava]]

[[hu:Szolyva]]

[[pl:Swalawa]]

[[ro:Svaliava]]

[[ru:Свалява]]

[[uk:Свалява]]