Utente:JhonSavor/sandbox1/SandboxEU: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
JhonSavor (discussione | contributi)
m Madaki ha spostato la pagina Utente:JhonSavor/SandboxEU a Utente:JhonSavor/sandbox1/SandboxEU senza lasciare redirect: Titolo errato
 
(77 versioni intermedie di un altro utente non mostrate)
Riga 1:
{{Libro
|tipo = HorrorFantasy
|titolo = LaGli manospecchi destradi delTuzun giudizioThune
|titoloorig = The Right HandMirrors of DoomTuzun Thune
|titolialt =
|titoloalfa =
|immagine =
|didascalia =
|annoorig = 1968Settembre 1929, ''RedWeird ShadowsTales'', DonaldPopular M. Grant,Fiction Publishing, incCo.
|annoita = Settembre 19791975, Collana ''Il Libro d'Oro della FantascienzaFantacollana'' 29, FanucciEditrice EditoreNord
|genere = [[Racconto]]
|sottogenere =
|lingua = Inglese
|ambientazione = InghilterraValusia, Era Thuriana
|personaggi =
|protagonista = [[SolomonKull Kane]]di Valusia
|coprotagonista =
|antagonista = Tuzun Thune
|altri_personaggi = John Redly, Roger Simeon
|serie = [[Robert E. Howard#SolomonKull Kanedi Valusia|Ciclo di SolomonKull di KaneValusia]]
|preceduto = [[Poesie di Solomon Kane]]
|seguito = [[Le lame della Fratellanza]]
}}
'''''La mano destra del giudizio''''' è un racconto breve scritto da [[Robert E. Howard|R. E. Howard]] appartenente al ciclo di [[Solomon Kane]] e pubblicato dopo la morte dell'autore.
 
==Storia editoriale==
The Mirrors of Tuzun Thune/''Gli specchi di Tuzun Thune'' - September 1929 - Published in Howard's lifetime
Ritrovato tra le carte di Howard, il racconto è stato pubblicato per la prima volta all'interno della raccolta Red Shadows edita dalla ''Donald M. Grant, Publisher,'' Inc., nel 1968<ref>[https://reh.world/stories/the-right-hand-of-doom/ The World of Robert E. Howard: The Right Hand of Doom]</ref>.
 
'''Along with some minor punctuation changes, I noticed a textual change in the first paragraph.'''
Il racconto è stato pubblicato per la prima volta in Italia nel settembre 1979, con il titolo "La mano destra del demonio", all'interno del secondo volume della collana ''[[Il Libro d'Oro della Fantascienza]]'' edita dalla casa editrice [[Fanucci Editore]], traduzione ad opera di Roberta Rambelli<ref>[https://www.fantascienza.com/catalogo/opere/NILF1039408/la-mano-destra-della-vendetta/ Fantascienza.com: La Mano Destra della Vendetta]</ref>.
 
Lancer: The gems in the diadem sparkle drearily like the ice of the white seas …
Una nuova traduzione basata sui testi originali privi di interventi editoriali è stata proposta all'interno del libro ''Solomon Kane. La saga completa'' edito da Il Palindromo<ref>[http://www.ilpalindromo.it/store-art-gallery/Solomon-Kane-La-saga-completa Il Palindromo.it Solomon Kane. La saga completa | Robert. E. Howard]</ref><ref>[https://www.horrormagazine.it/14683/il-palindromo-presenta-solomon-kane-la-saga-completa Horror Magazine.it Il Palindromo presenta "Solomon Kane. La saga completa"]</ref>.
 
Del Rey: The gems in the diadem and upon the fingers of the women sparkle drearily like the ice of the white seas …
==Trama==
 
Mentre soggiorna presso una locanda sulla via per Torkertown, Solomon Kane ascolta il racconto di un uomo, John Redly, che ha ottenuto una ricompensa in denaro per aver indicato alle guardie il nascondiglio di uno stregone ricercato, Roger Simeon, il quale lo considerava suo amico. Venendo tirato in causa, Solomon non ha che dure parole di rimprovero per Redly in quanto ha tradito un legame di amicizia seppur stretto con un uomo come Simeon. Entrambi infine si ritirano nelle proprie stanze per la notte.
https://spraguedecampfan.wordpress.com/2022/11/03/the-lancer-kull-series-the-mirrors-of-tuzun-thune-by-robert-e-howard/
 
“The Mirrors of Tuzun Thune” is a fantasy short story by American author Robert E. Howard, one of his original short stories about Kull of Atlantis, first published in Weird Tales magazine in September 1929. It is one of only three Kull stories to be published in Howard’s lifetime. The story was submitted to Weird Tales in 1927 and accepted in the fall of that year. He got $20 on publication two years later.
Alle prime luci dell'alba, il puritano si sveglia sentendo degli strani rumori provenire dall'esterno, lungo le pareti della locanda. Aperte le finestre non trova nulla di strano tranne che le imposte del suo vicino di stanza sono spalancate. Presagendo un pericolo, Kane si introduce stocco in pugno nella camera e trova John Redly addormentato nel suo letto incolume, ma nel vano della finestra aperta nota anche una strana creatura, qualcosa molto simile ad un enorme ragno peloso.
 
Set in the fictional Prehistoric Thurian Age, it deals with a disillusioned King Kull questioning the meaning of existence, leading him to seek the assistance of a two-faced wizard.
Solomon Kane lo osserva stupefatto e quasi affascinato mentre si avvicina alla testata del letto di Redly il quale riprende conoscenza giusto in tempo per vedere la creatura cadere su di lui. Il puritano non fa in tempo ad intervenire che le zampe si stringono sul collo dell'uomo fino a spezzarlo.
 
Howard commented on this story in a letter (#101) to Tevis Clyde Smith, circa February 1929:<blockquote>more of the Shadow Kingdom, occult and mystical, vague and badly written; this is the deepest story I ever tried to write and I got out of my depth</blockquote>In a letter (#107) to Tevis Clyde Smith, circa April 1929 we learn:<blockquote>On my return here I found a returned mss. from Adventure, with a line or two from the assistant editor, telling me to submit some more of my work, and soon after returning I got a letter from Argosy, accepting that story that I told you about. They said it was still far too long but they’d cut it down and make the necessary changes themselves. The day after getting that letter I got a check from them for $100. Also a letter from Weird Tales with the advance sheets of a story appearing in the next issue. Farnsworth said he intended publishing a sonnet in the next issue after that and then “The Shadow Kingdom” which is a $100 story, and after that a shorter story. I believe he’s paving the way to publish the serial I sold him,4 but of course I may be wrong. He may not publish that for years, if at all.</blockquote>The shorter story mentioned is ‘The Mirrors of Tuzun Thune’.
 
https://reh.world/stories/the-mirrors-of-tuzun-thune/
 
https://www.fantascienza.com/catalogo/opere/NILF1039362/gli-specchi-di-tuzun-thune/
 
==Trama==
==Critica==
==Adattamenti==
https://darkworldsquarterly.gwthomas.org/the-many-mirrors-of-tuzun-thune/
 
Marvel Comics adapted the story within a Conan adventure in ''Conan the Barbarian'' #25. Marvel Comics adapted the story a second time in ''The Savage Sword of Conan'' #34. Roy Thomas provided the script and Mike Ploog did the art.
{| class="wikitable" style="width:100%;text-align:center;"
 
! Data
Below are some unpublished notes L. Sprague de Camp made on this story when preparing ''Dark Valley Destiny'', Bluejay Books, 1983. The notes are very astute.
! Edizione inglese
 
! TItolo
https://spraguedecampfan.wordpress.com/wp-content/uploads/2022/09/the-mirrors-of-tuzun-thune.jpg?w=1024
!Titolo italiano
 
! Sceneggiatura
Albo 223, ''The Many Mirrors Of Tuzun Thune''
! Disegni
 
! Colori
In 2017, [[IDW Publishing]] got the license and began publishing ''Kull Eternal'', using "[[The Mirrors of Tuzun Thune]]" as a story foundation of Kull in a modern setting.
! Copertina
!Prima edizione italiana
!Data italiana
|-
|Agosto 1973
|''Monsters Unleashed 1''
|''Skulls In the Stars''
|''Teschi fra le Stelle''
| rowspan="4" |Roy Thomas
|Ralph Reese
| rowspan="6" |Bianco e nero
|Gray Morrow
|''Corriere della Paura 2'' (Editoriale Corno)
|Luglio 1974
|-
|Ottobre 1973
|''Dracula lives 3''
|''Castle of the Undead''
|''Il maniero dove vive Dracula''
| rowspan="3" |Alan Weiss
|Neal Adams
|''Corriere della Paura 9'' (Editoriale Corno)
|Febbraio 1975
|-
|Maggio 1975
|''Kull and the Barbarians 2''
|''The Hills of the Dead''
|''Le colline dei morti''
| rowspan="2" |Mike Whelan
| rowspan="4" |''La Saga di Solomon Kane 1'' (Panini Comics)
| rowspan="4" |Ottobre 2017
|-
|Settembre 1975
|''Kull and the Barbarians 3''
|''Into the Silent City''
|''Nella città silenziosa''
|-
|Agosto 1976
|''Savage Sword of Conan 13''
|''The Right Hand of Doom''
|''La mano destra del demonio''
| rowspan="2" |Doug Moench
|Steve Gan
|Richard Hescox
|-
|Settembre 1976
|''Savage Sword of Conan 14''
|''The Silver Beast Beyond Torkertown''
|''La bestia d'argento fuori Torkertown''
|Mike Zeck
|Earl Norem
|-
|Dicembre 1976
|''Marvel Premiere 33''
|''The Mark Of Kane!''
|''Il marchio di Kane''
| rowspan="3" |Roy Thomas
| rowspan="3" |Howard Chaykin
|Dan Jackson
| rowspan="2" |Howard Chaykin
|''Thor 221 e 222'' (Editoriale Corno)
| rowspan="2" |Ottobre 1979
|-
|Febbraio 1977
|''Marvel Premiere 34''
|''Fangs Of The Gorilla God!''
|''Il dio gorilla''
|Don Warfield
|''Thor 222 e 223'' (Editoriale Corno)
|-
|Aprile 1977
|''Savage Sword of Conan 18''
|''Rattle of Bones''
|''Lo scricchiolio delle ossa''
| rowspan="16" |Bianco e nero
|Dan Adkins
| rowspan="10" |''La Saga di Solomon Kane 1'' (Panini Comics)
| rowspan="10" |Ottobre 2017
|-
|Giugno 1977
|''Savage Sword of Conan 19''
|''The Castle of the Devil''
|''Il castello del diavolo''
|Don Glut
|Alan Kupperberg
|Kenneth Morris
|-
|Luglio 1977
|''Savage Sword of Conan 20''
|''Solomon Kane's Homecoming''
|''Il ritorno a casa di Solomon Kane''
|Roy Thomas
|Virgilio Redondo
|Earl Norem
|-
|Settembre 1977
|''Savage Sword of Conan 22''
|''The Dragon at Castle Frankenstein''
|''Il drago al castello di Frankenstein''
| rowspan="7" |Don Glut
|Sonny Trinidad
|Val Mayerik
|-
|Dicembre 1977
|''Savage Sword of Conan 25''
|''The Cold Hands of Death''
|''Le fredde mani della morte''
|Steve Gan
|Brian Moore
|-
|Gennaio 1978
|''Savage Sword of Conan 26''
|''Retribution in Blood''
|''Vendetta di sangue''
| rowspan="6" |David Wenzel
|Jim Starlin
|-
|Settembre 1978
|''Savage Sword of Conan 33''
|''Blades of the Brotherhood''
|''Le lame della fratellanza''
|Earl Norem
|-
|Ottobre 1978
|''Savage Sword of Conan 34''
| rowspan="3" |''Moon of the Skulls''
| rowspan="3" |''La luna dei teschi''
|Ernie Chan
|-
|Febbraio 1979
|''Savage Sword of Conan 37''
| rowspan="3" |Earl Norem
|-
|Aprile 1979
|''Savage Sword of Conan 39''
|-
| rowspan="2" |Giugno 1979
|''Savage Sword of Conan 41''
|''The Return of Sir Richard Grenville''
|''Il ritorno di Sir Richard Grenville''
|Roy Thomas
| rowspan="6" |''La Saga di Solomon Kane 2'' (Panini Comics)
| rowspan="6" |Giugno 2018
|-
|''Marvel Preview 19''
|''The Footfalls Within''
|''I passi nel mausoleo''
| rowspan="3" |Don Glut
|Will Meugniot
|Bob Larkin
|-
|Giugno 1980
|''Savage Sword of Conan 53''
| rowspan="2" |''Wings in the Night''
| rowspan="2" |''Ali nella notte''
| rowspan="3" |David Wenzel
|Earl Norem
|-
|Luglio 1980
|''Savage Sword of Conan 54''
|Earl Norem
|-
|Marzo 1981
|''Savage Sword of Conan 62''
|''The One Black Stain''
|''L'unica macchia nera''
|[[Robert E. Howard|R. E.Howard]] (autore della poesia originale)
|David Mattingly
|-
|Dicembre 1982
|''Savage Sword of Conan 83''
|''Red Seas''
|''Mari rossi''
|Mary Jo Duffy
|Danny Bulanadi
|Jeff Easley
|-
|Settembre 1985
|''The Sword of Solomon Kane 1''
|''Red Shadows''
|''Ombre rosse''
| rowspan="6" |Ralph Macchio
|Bret Blevins e Steve Carr
|Glynis Oliver
|Bret Blevins
| ''Alien 5'' (Labor Comics)
|Aprile 1986
|-
|Novembre 1985
|''The Sword of Solomon Kane 2''
|''And Faith, Undying...''
|''E fede immortale...''
| rowspan="2" |Bret Blevins
|Christie Scheele
|Kevin Nowlan
|''Conan il Barbaro 64'' (Panini Comics)
|Giugno 1994
|-
|Gennaio 1986
|''The Sword of Solomon Kane 3''
|''Blades Of The Brotherhood''
|''Le lame della fratellanza''
|Ken Feduniewicz
|Bill Sienkiewicz
|''Conan il Barbaro 65'' (Panini Comics)
|Lug 1994
|-
|Marzo 1986
|''The Sword of Solomon Kane 4''
|''The Prophet!''
|''Il Profeta!''
|Mike Mignola
|Bob Sharen
|Mike Mignola
|''Conan il Barbaro 66'' (Panini Comics)
|Agosto 1994
|-
|Maggio 1986
|''The Sword of Solomon Kane 5''
|''Hills Of The Dead''
|''Le colline dei morti''
|Jon Bogdanove
|Ken Feduniewicz
|Frank Cirocco
|''Conan il Barbaro 67'' (Panini Comics)
|Settembre 1994
|-
| rowspan="2" |Luglio 1986
| rowspan="2" |''The Sword of Solomon Kane 6''
|''Wings In The Night''
|''Ali nella notte!''
|John Ridgway
|Dan Jackson
| rowspan="2" |Dan Green
| rowspan="2" |''Conan il Barbaro 68'' (Panini Comics)
| rowspan="2" |Gennaio 1995
|-
|''Solomon Kane's Homecoming''
|''Solomon Kane torna a casa''
|R. E.Howard (autore della poesia originale)
|Sandy Plunkett
|n/a
|-
|Luglio 1989
|''Savage Sword of Conan 162''
|''Solomon Kane's Homecoming''
|''Solomon Kane ritorna a casa''
|Steve Carr
| rowspan="3" |Steve Carr
| rowspan="5" |Bianco e nero
|Dorian Vallejo
|''La Spada Selvaggia di Conan 97'' (Panini Comics)
|Gennaio 1995
|-
|Marzo 1990
|''Savage Sword of Conan 171''
|''Shattered Innocence''
|''Innocenza spezzata''
|John Arcudi
|Earl Norem
| rowspan="2" |''La Saga di Solomon Kane 2'' (Panini Comics)
| rowspan="2" |Giugno 2018
|-
|Maggio 1991
|''Conan Saga 50''
|''Satan's Sanctuary''
|''Il santuario di Satana''
|Alan Rowlands
|Nestor Redondo
|-
|Marzo 1994
|''Savage Sword of Conan 219''
|''Death's Dark Riders: Part One''
|''I neri cavalieri della morte, parte 1''
| rowspan="2" |Roy Thomas
| rowspan="2" |Colin McNeil
| rowspan="2" |Colin McNeil
| rowspan="2" |''La Spada Selvaggia di Conan 98'' (Panini Comics)
| rowspan="2" |Febbraio 1995
|-
|Aprile 1994
|''Savage Sword of Conan 220''
|''Death's Dark Riders: Part Two-Death's Dark Tower''
|''I neri cavalieri della morte, parte 2: La torre nera della morte''
|-
|Febbraio 2020 - Marzo 2020
| colspan="2" |''Conan: Serpent War''
|''Serpent War''
|Jim Zub
|Vanesa R. Del Rey, Scott Eaton, Ig Guara e Stephen Segovia
|Jean-Francois Beaulieu e Frank D'Armata
|Carlos Pacheco
|''La Spada Selvaggia di Conan 8-10'' (Panini Comics)
|Giugno 2020 - Ottobre 2020
|}
 
==Note==
Riga 355 ⟶ 69:
 
{{Robert Ervin Howard (fantasy)}}
{{Navbox
|name =Solomon Kane
|title = Solomon Kane
|groupstyle= text-align:right;
|image=
 
|group1 = Autori
|list1 = [[Robert E. Howard]]{{·}}[[Ramsey Campbell]]{{·}}[[Gianluigi Zuddas]]{{·}}[[Javier Martin Lalanda]]
 
|group2 = Personaggi
|list2 = [[Solomon Kane]]{{·}}[[Personaggi di Solomon Kane]]
 
|group3 = Opere
|list3 = {{Navbox subgroup
|group1 = Racconti
|list1 = ''[[Ombre rosse (Solomon Kane)|Ombre rosse]]''{{·}}''[[Teschi sulle stelle]]''{{·}}''[[Lo scricchiolio delle ossa]]''{{·}}''[[La luna dei teschi]]''{{·}}''[[Le colline dei morti]]''{{·}}''[[I passi all'interno]]''{{·}}''[[Le ali notturne]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|Le lame della Fratellanza]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|La mano destra del giudizio]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|Il castello del Diavolo]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|Hawk di Basti]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|I figli di Asshur]]''{{·}}''[[Racconti postumi di Solomon Kane|I neri cavalieri della morte]]''
|group2 = Poesie
|list2 = ''[[Poesie di Solomon Kane|Il ritorno a casa di Solomon Kane]]''{{·}}''[[Poesie di Solomon Kane|L'unica macchia nera]]''{{·}}''[[Poesie di Solomon Kane|Il ritorno di sir Richard Grenville]]''
}}
 
|group4 = Adattamenti
|list4 = [[Fumetti di Solomon Kane]]{{·}}[[Solomon Kane (film)]] (2009)
}}
<noinclude>
 
</noinclude>
{{portale|fantasy|letteratura}}
 
[[Categoria:Solomon Kane
[[Categoria:Racconti fantasy
[[Categoria:Racconti di autori statunitensi
[[Categoria:Racconti di Solomon Kane
[[Categoria:Racconti di Robert E. Howard
 
{{Categorie bozza|
[[Categoria:Template di navigazione - scrittori|Howard]]
}}