Kinmoza!: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Doppiaggio
aggiornate info
 
(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 8:
|titolo traslitterato = Kin'iro Mozaiku
|genere = [[slice of life]]
|genere 2 = [[commedia]]
|autore = Yui Hara
|editore = [[Hōbunsha]]
Riga 14:
|target = ''[[seinen]]''
|data inizio = giugno 2010
|data fine = inMaggio corso2020
|periodicità = mensile
|volumi = 712
|volumi totali = na12
|volumi Italiain italiano = 0
|volumi totali Italiain italiano = na
|immagine =
|didascalia =
Riga 32:
|composizione serie = Yuniko Ayana
|musica = Ruka Kawada
|studio = [[Studio Gokumi]]
|reteprima visione = [[AT-X]]
|reteprima visione 2 = [[Tokyo MX]]
|reteprima visione 3 = [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]
|data inizio = 6 luglio
|data fine = 21 settembre 2013
|episodi = 12
|episodi totali = 12
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 24 min
|streamingprima Italiavisione in italiano = [[Crunchyroll]]
|streamingprima Italiavisione in italiano nota = (sottotitolata)
|episodi Italiain italiano = 12
|episodi totali Italiain italiano = 12
|durata episodi Italiain italiano = 24 min
}}
{{fumetto e animazione
Riga 59:
|musica = Ruka Kawada
|studio = [[Studio Gokumi]]
|reteprima visione = [[AT-X]]
|reteprima visione 2 = [[Tokyo MX]]
|reteprima visione 3 = [[Sun Television|Sun TV]]
|reteprima visione 4 = [[Kyoto Broadcasting System|KBS]]
|reteprima visione 5 = [[TV Hokkaido|TVh]]
|reteprima visione 6 = [[TV Aichi|TVA]]
|reteprima visione 7 = [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]
|data inizio = 5 aprile
|data fine = 21 giugno 2015
Riga 72:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata episodi = 24 min
|streamingprima Italiavisione in italiano = [[Crunchyroll]]
|streamingprima Italiavisione in italiano nota = (sottotitolata)
|episodi Italiain italiano = 12
|episodi totali Italiain italiano = 12
|durata episodi Italiain italiano = 24 min
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = coda
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|lingua originale = giapponese
Riga 95:
|aspect ratio = [[16:9]]
|durata = 50 min
|episodi Italiain italiano = 0
|episodi totali Italiain italiano = 1
}}
{{nihongo|'''''Kinmoza!'''''|きんいろモザイク|Kin'iro Mozaiku|{{lett|Il mosaico dorato}}}} è un [[manga]] scritto e disegnato da Yui Hara, pubblicato sulla rivista ''[[Manga Time Kirara Max]]'' di [[Hōbunsha]] da giugno 2010. In [[America del Nord]] viene pubblicato da [[Yen Press]]. Un adattamento televisivo [[anime]] dello [[Studio Gokumi]] è andato in onda in [[Giappone]] tra luglio e settembre 2013, con una seconda stagione trasmessa tra aprile e giugno 2015. Un [[OAV]] è stato pubblicato nel marzo 2017.
Riga 133:
;{{nihongo|Kota Inokuma|猪熊 空太|Inokuma Kōta|extra2=and}} {{nihongo|Mitsuki Inokuma|猪熊 美月|Inokuma Mitsuki}}
:Il fratello minore e la sorella minore di Yoko, gemelli. Sono spesso noti bugiardi, inventano racconti strani e generalmente parlano in monotono. Aiutano anche Aya ad essere più onesta con Yoko.
 
== Doppiaggio ==
{| class="wikitable"
|+
!Personaggio
!
=== Doppiatore originale ===
!Doppiatore italiano
|-
|Karen Kujo
|[[Nao Tōyama]]
|[[Domitilla D'Amico]]
|-
|Shinobu Omiya
|Asuka Nishi
|[[Letizia Ciampa]]
|-
|Aya Komichi
|[[Risa Taneda]]
|[[Ilaria Latini]]
|-
|Alice Cartelet
|Manaka Tanaka
|[[Patrizia Mottola]]
|-
|Yoko Inokuma
|[[Mamiko Noto]]
|[[Elisabetta Spinelli]]
|-
|Sakura Karasu
|[[Satomi Satō]]
|[[Laura Lenghi]]
|-
|Akari Kuzehashi
|[[Saori Ōnishi]]
|[[Deborah Morese]]
|-
|Honoka Matsubara
|Ayaka Suwa
|[[Gemma Donati (doppiatrice)|Gemma Donati]]
|}
 
== Note ==