Transformers 3: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (10 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
Riga 34:
*[[Glenn Morshower]]: generale Morshower
*[[Lester Speight]]: Hardcore Eddie
|doppiatori originali = *[[Peter Cullen]]: Optimus Prime
*[[Leonard Nimoy]]: Sentinel Prime
*[[Hugo Weaving]]: Megatron
*[[Jess Harnell]]: Ironhide
*[[Darius McCrary]]: Jazz
*[[Charlie Adler]]: Starscream
*[[Mark Ryan]]: Bumblebee
*[[Robert Foxworth]]: Ratchet
*[[James Remar]]: Sideswipe
*[[Francesco Quinn]]: Dino/Mirage
*[[George Coe]]: Que/Wheeljack
▲*[[Buz Aldrin]]: sé stesso
*[[Tom Kenny]]: Wheelie
*[[Reno Wilson]]: Brains
Riga 52 ⟶ 53:
*[[Keith Szarabajka]]: Laserbeak
*[[Greg Berg]]: Igor
|doppiatori italiani = *[[Davide Perino]]: Sam Witwicky
*[[Myriam Catania]]: Carly Brooks Spencer
*[[Riccardo Niseem Onorato]]: William Lennox
Riga 71:
*[[Luca Biagini]]: Megatron
*[[Roberto Pedicini]]: Ironhide
*[[Paolo Marchese]]: Jazz
*[[Luigi Scribani]]: Starscream
*[[Saverio Indrio]]: Bumblebee
*[[Angelo Nicotra]]: Ratchet
*[[Claudio Fattoretto]]: Sideswipe
*[[Giorgio Lopez]]: Que/Wheeljack
*[[Luca Dal Fabbro]]: Wheelie
*[[Simone Mori]]: Brains
Riga 129 ⟶ 130:
=== Autobot ===
* '''[[Optimus Prime]]''' - Motrice [[Peterbilt]] 379 con rimorchio.
* '''[[Jazz]]''' - Pontiac Solstice.
* '''[[Ironhide]]''' - GMC Topkick C4500 pickup.
* '''[[Ratchet (Transformers)|Ratchet]]''' - Ambulanza [[Hummer]] H2.
Riga 135 ⟶ 137:
* '''Sentinel Prime''' - Autopompa [[Rosenbauer Panther]].
* '''Wheelie''' - Monster truck radiocomandata.
* '''[[Mirage (Transformers)|Mirage]]''' - [[Ferrari 458|Ferrari 458 Italia]].
* '''
* '''Brains''' - Computer [[netbook]] [[Lenovo]].
* '''''Wreckers''''', squadra d'assalto composta da:
Riga 168 ⟶ 170:
=== Incidenti ===
* Il 2 settembre 2010 sono state temporaneamente sospese le riprese ad [[Hammond (Indiana)|Hammond, Indiana]] a causa di un incidente, un cavo di acciaio si è spezzato a causa di una saldatura malriuscita, colpendo un'auto danneggiandola, e rompendo il cranio alla conduttrice della vettura, Gabriella Cedillo, che ha dovuto affrontare un'operazione delicata al cervello<ref>{{cita news|lingua=en|url=http://www.tfw2005.com/transformers-news/transformers-movie-just-movie-31/transformers-3-accident---gabriella-cedillo-in-stable-condition-paramount-explains-to-press-170525/|titolo=Transformers 3 Accident - Gabriella Cedillo In Stable Condition, Paramount Explains To Press|pubblicazione=Transformers World|data=3 settembre 2010|accesso=6 maggio 2023}}</ref>. Il danno ha causato problemi permanenti cerebrali lasciandola paralizzata sull'intero lato sinistro, e danni anche all'occhio della medesima parte.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Duaa Eldeib|url=http://articles.chicagotribune.com/2010-10-05/news/ct-met-transformers-lawsuit-20101005_1_gabriela-cedillo-stunt-welding/|titolo=Family of 'Transformers 3' extra files suit over accident|pubblicazione=[[Chicago Tribune]]|data=5 ottobre 2010|accesso=6 maggio 2023|dataarchivio=28 luglio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180728075132/http://articles.chicagotribune.com/2010-10-05/news/ct-met-transformers-lawsuit-20101005_1_gabriela-cedillo-stunt-welding|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{cita news|lingua=en|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11485712|titolo=Paralysed extra sues film company|pubblicazione=[[BBC News]]|data=6 ottobre 2010|accesso=6 maggio 2023}}</ref> La [[Paramount Pictures]] ha ammesso la responsabilità per l'incidente e coperto tutte le spese mediche della Cedillo. Tuttavia, il 5 ottobre, la famiglia ha intentato una causa con sette capi di negligenza contro la Paramount (escludendo Bay), con danni complessivi al di sopra dei 350.000 dollari<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Nikki Finke|url=https://www.deadline.com/2010/10/injured-transformers-3-extra-sues-studio/|titolo=Injured 'Transformers 3' Extra Sues Studio|pubblicazione=[[Deadline (sito web)|Deadline]]|data=5 ottobre 2010|accesso=6 maggio 2023}}</ref>. Stando agli ultimi aggiornamenti, il tutto si sarebbe concluso con un accordo, secondo il quale le case di produzione, [[Paramount Pictures]] e [[DreamWorks]] dovranno versare la cifra di 18 milioni di dollari come risarcimento alla famiglia della vittima.<ref>{{cita news|autore=Filippo Magnifico|url=http://transformersblog.screenweek.it/2012/05/24/la-paramount-dovra-dare-18-milioni-di-dollari-alla-famiglia-della-povera-gabriela-cedillo/|titolo=La Paramount dovrà dare 18 milioni di dollari alla famiglia della povera Gabriela Cedillo|pubblicazione=ScreenWEEK.it|data=24 maggio 2012|accesso=6 maggio 2023|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120529010053/http://transformersblog.screenweek.it/2012/05/24/la-paramount-dovra-dare-18-milioni-di-dollari-alla-famiglia-della-povera-gabriela-cedillo/|urlmorto=sì}}</ref>
* L'11 ottobre 2010, durante le riprese di una scena di inseguimento in strada, una macchina della polizia ha colpito la [[Chevrolet Camaro#Quinta generazione (2009- )|Camaro]] protagonista del film. I motivi della presenza del SUV non sono stati chiariti. Entrambi i poliziotti presenti nell'auto al momento dell'incidente sono rimasti illesi, ma la Camaro è stata gravemente danneggiata.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Justin Hyde|url=https://jalopnik.com/5661321/bumblebee-smashes-cop-car-in-yet-another-transformers-3-accident|titolo=Bumblebee Smashes Cop Car In Yet Another Transformers 3 Accident|pubblicazione=Jalopnik|data=11 ottobre 2010|accesso=6 maggio 2023}}</ref><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Aaron Morrissey|url=http://dcist.com/2010/10/video_transformers_3_bumblebee_car.php|titolo=Video: Transformers 3 "Bumblebee" Car Hits Police Cruiser|pubblicazione=DCist|data=11 ottobre 2010|accesso=6 maggio 2023|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160129161558/http://dcist.com/2010/10/video_transformers_3_bumblebee_car.php|urlmorto=sì}}</ref>
===Finale===
Nel finale originale l'offerta di tregua di Megatron appare molto più sincera: si inginocchia e afferma di essere stanco di combattere, che ordinerà a tutti i Decepticon di ritirarsi e che la guerra è finita. Optimus Prime è inizialmente scettico, ma quando Megatron gli offre di lasciarsi uccidere da Optimus come alternativa, Optimus accetta con riluttanza. <ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Theorymus|data=2022-05-02|titolo=How One Leak Changed Transformers 3's Ending|accesso=2025-08-19|url=https://
Questo finale è stato utilizzato per la trasposizione letteraria e l'adattamento a fumetti. Mesi prima dell'uscita effettiva del film, il 5 maggio 2011, sei giorni prima dell'uscita ufficiale della versione tascabile, alcune pagine di anteprima dell'adattamento a fumetti di [[IDW]] furono trapelate da [[Amazon]], svelando a un gran numero di fan il colpo di scena principale del tradimento di Sentinel Prime, su cui si incentrava l'intero film. La scoperta fu rapidamente pubblicata su diversi importanti siti di fan di Transformers, spesso senza alcun avviso di spoiler. La fuga di notizie convinse Michael Bay a far rispettare un ordine esecutivo, vietando qualsiasi prequel o adattamento del quarto e quinto film per evitare che un incidente simile si ripetesse. <ref>http://tfw2005.com/boards/members/nelson-47919.html#vmessage284191</ref>
| |||