Wikipedia

Utente:OTHravens 7/Sandbox2: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
annullaOTHravens 7 (discussione | contributi)
Utenti autoverificati, Mover
135 134 modifiche
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
←Pagina svuotata completamente
Etichetta: Svuotamento
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1:
{{Edizione di competizione sportiva
|sport = Pallavolo
|nome = Coppa panamericana 2025
|logo =
|dimensioni logo =
|luogo bandiera = MEX
|competizione = Coppa panamericana maschile di pallavolo{{!}}Coppa panamericana
|edizione = 18
|organizzatore = [[Pan-American Volleyball Union|PVU]]
|partecipanti = 12
|impianto = [[#Impianti|Vedi elenco]]
|luogo =
|vincitore = {{Naz|PV|VEN|M}}
|volta = 1
|secondo = {{Naz|PV|MEX|M}}
|terzo = {{Naz|PV|CAN|M}}
|promozioni =
|retrocessioni =
|incontri disputati = 34
|miglior giocatore = {{Bandiera|VEN}} [[Willner Rivas]]
|miglior marcatore = {{Bandiera|CHL}} [[Vicente Parraguirre]] (99)
|edizione precedente = [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|2024]]
|edizione successiva = [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2026|2026]]
}}
La '''Coppa panamericana maschile di pallavolo 2025''' si è svolta dal 26 al {{data|31|8|2025}} a [[León (Messico)|León]], in [[Messico]]: al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali tra [[Nazionali di pallavolo maschile nordamericane|nordamericane]] e [[Nazionali di pallavolo maschile sudamericane|sudamericane]] e la vittoria finale è andata per la prima volta al {{NazNB|PV|VEN|M}}<ref>{{cita web|url=https://norceca.net/Venezuela%20Crowned%20Undefeated%20Champion%20of%20the%20Men%E2%80%99s%20Pan%20American%20Cup.htm|titolo=Venezuela Crowned Undefeated Champion of the Men’s Pan American Cup|lingua=en|data=31 agosto 2025|accesso=9 settembre 2025}}</ref>.
 
== Impianti ==
{| border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 style="font-size: 90%;" width=90%
|width=33%|
|width=33%|
|width=33%|
|- align="center"
|
|
|- align="center" valign="top" bgcolor="#f4f4f4" style="border:1px solid #aaa;"
|'''[[Domo de la Feria]]'''<br />Città: [[León (Messico)|León]]<br />Capienza: {{formatnum:4463}}<br />Anno d'apertura: 1980
|}
 
== Regolamento ==
=== Formula ===
Le dodici squadre hanno disputato una prima fase a gironi da quattro squadre ciascuno con formula del [[girone all'italiana]]; al termine della prima fase:
* Le prime due classificate di ogni girone hanno avuto accesso alla fase finale per il primo posto, strutturata in quarti di finale (a cui hanno partecipato solo la peggiore prima classificata e le seconde classificate), semifinali, finale per il terzo posto e finale.
* Le terze classificate e la miglior quarta classificata hanno avuto accesso alla fase finale per il quinto posto, strutturata in quarti di finale, semifinali (a cui hanno partecipato anche le due formazioni sconfitte ai quarti di finale della fase finale per il primo posto), finale per il settimo posto e finale per il quinto posto.
* Le due peggiori quarte classificate e le due formazioni sconfitte ai quarti di finale della fase finale per il quinto posto hanno avuto accesso alla fase finale per il nono posto, strutturata in semifinali, finale per l'undicesimo posto e finale per il nono posto.
 
=== Criteri di classifica ===
Se il risultato finale è stato di 3-0 sono stati assegnati 5 punti alla squadra vincente e 0 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-1 sono stati assegnati 4 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-2 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 2 a quella sconfitta.
 
L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
* Numero di partite vinte;
* Punti;
* Ratio dei set vinti/persi;
* Ratio dei punti realizzati/subiti;
* Risultati degli scontri diretti.
 
== Squadre partecipanti ==
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center;"
!width="200px"|Squadra
!width="410px"|Qualificazione
!width="310px"|Ultima partecipazione
|-
|| {{Naz|PV|ATG|M}} || Ranking NORCECA || Debutto
|-
|| {{Naz|PV|CAN|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|CHL|M}} || Ranking CSV || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|COL|M}} || Ranking CSV || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|CUB|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|GTM|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|MEX|M}} || Paese organizzatore || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|PRI|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|DOM|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|SUR|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|MEX}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2019|Messico 2019]]
|-
|| {{Naz|PV|USA|M}} || Ranking NORCECA || {{Bandiera|DOM}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|Repubblica Dominicana 2024]]
|-
|| {{Naz|PV|VEN|M}} || Ranking CSV || {{Bandiera|CAN}} [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2017|Canada 2017]]
|}
 
== Formazioni ==
{{Vedi anche|Convocazioni alla Coppa panamericana maschile di pallavolo 2025}}
 
== Torneo ==
=== Fase a gironi ===
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center;"
!width="200px"|Girone A
!width="200px"|Girone B
!width="200px"|Girone C
|-
| {{Naz|PV|ATG|M}} || {{Naz|PV|CAN|M}} || {{Naz|PV|CHL|M}}
|-
| {{Naz|PV|CUB|M}} || {{Naz|PV|COL|M}} || {{Naz|PV|MEX|M}}
|-
| {{Naz|PV|USA|M}} || {{Naz|PV|GTM|M}} || {{Naz|PV|DOM|M}}
|-
| {{Naz|PV|VEN|M}} || {{Naz|PV|PRI|M}} || {{Naz|PV|SUR|M}}
|}
 
==== Girone A ====
===== Risultati =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:27 - Spettatori: 350 ||align="right"| {{NazBD|PV|USA|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|VEN|M}} ||21-25, 26-28, 29-31
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:03 - Spettatori: {{formatnum:1000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|CUB|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|ATG|M}} ||25-19, 25-10, 25-17
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 0h:58 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|USA|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|ATG|M}} ||25-12, 25-11, 25-17
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:15 - Spettatori: 250 ||align="right"| {{NazBD|PV|CUB|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|VEN|M}} ||23-25, 17-25, 21-25
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 0h:59 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|VEN|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|ATG|M}} ||25-15, 25-16, 25-8
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:53 - Spettatori: {{formatnum:2100}} ||align="right"| {{NazBD|PV|USA|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|CUB|M}} ||25-20, 23-25, 26-24, 25-17
|}
 
===== Classifica =====
{|class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=55|{{Abbr|Pt|Punti}}
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#CCFFCC
| 1 || {{Naz|PV|VEN|M}}
|| 15 || 3 || '''3''' || 0 || 9 || 0 || MAX || 234 || 176 || 1,329
|- bgcolor=#E0FFE0
| 2 || {{Naz|PV|USA|M}}
|| 9 || 3 || '''2''' || 1 || 6 || 4 || 1,500 || 250 || 210 || 1,190
|- bgcolor=#FFFF80
| 3 || {{Naz|PV|CUB|M}}
|| 6 || 3 || '''1''' || 2 || 4 || 6 || 0,666 || 222 || 220 || 1,009
|-
| 4 || {{Naz|PV|ATG|M}}
|| 0 || 3 || '''0''' || 3 || 0 || 9 || 0,000 || 125 || 225 || 0,555
|}
 
<div style="font-size: smaller">'''''Legenda:'''''
:<span style=background-color:#CCFFCC>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata alle semifinali per il primo posto.
:<span style=background-color:#E0FFE0>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il primo posto.
:<span style=background-color:#FFFF80>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il quinto posto.
</div>
 
==== Girone B ====
===== Risultati =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:17 - Spettatori: 100 ||align="right"| {{NazBD|PV|COL|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||25-18, 25-20, 25-23
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:53 - Spettatori: 350 ||align="right"| {{NazBD|PV|CAN|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|PRI|M}} ||25-21, 25-18, 22-25, 25-20
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:40 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|CAN|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||26-24, 25-19, 26-28, 25-19
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:51 - Spettatori: 800 ||align="right"| {{NazBD|PV|COL|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|PRI|M}} ||18-25, 25-18, 25-18, 25-20
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:38 - Spettatori: 100 ||align="right"| {{NazBD|PV|PRI|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||25-21, 21-25, 25-20, 25-17
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:33 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|COL|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|CAN|M}} ||26-28, 23-25, 23-25
|}
 
===== Classifica =====
{|class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=55|{{Abbr|Pt|Punti}}
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#CCFFCC
| 1 || {{Naz|PV|CAN|M}}
|| 13 || 3 || '''3''' || 0 || 9 || 2 || 4,500 || 277 || 246 || 1,126
|- bgcolor=#E0FFE0
| 2 || {{Naz|PV|COL|M}}
|| 9 || 3 || '''2''' || 1 || 6 || 4 || 1,500 || 240 || 220 || 1,090
|- bgcolor=#E0FFE0
| 3 || {{Naz|PV|PRI|M}}
|| 6 || 3 || '''1''' || 2 || 5 || 7 || 0,714 || 261 || 273 || 0,956
|- bgcolor=#FFFF80
| 4 || {{Naz|PV|GTM|M}}
|| 2 || 3 || '''0''' || 3 || 2 || 9 || 0,222 || 234 || 273 || 0,857
|}
 
<div style="font-size: smaller">'''''Legenda:'''''
:<span style=background-color:#CCFFCC>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata alle semifinali per il primo posto.
:<span style=background-color:#E0FFE0>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il primo posto.
:<span style=background-color:#FFFF80>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il quinto posto.
</div>
 
==== Girone C ====
===== Risultati =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:48 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|CHL|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|DOM|M}} ||25-19, 23-25, 25-17, 25-23
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|26|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:08 - Spettatori: {{formatnum:2000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|MEX|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|SUR|M}} ||25-18, 25-14, 25-17
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:07 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|CHL|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|SUR|M}} ||25-15, 25-13, 25-14
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|27|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:18 - Spettatori: {{formatnum:1000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|MEX|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|DOM|M}} ||25-20, 25-19, 25-19
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:08 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|DOM|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|SUR|M}} ||25-16, 25-14, 25-20
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|28|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 2h:09 - Spettatori: {{formatnum:2500}} ||align="right"| {{NazBD|PV|MEX|M}} ||align="center"|'''2 - 3'''|| {{Naz|PV|CHL|M}} ||25-20, 16-25, 25-19, 23-25, 14-16
|}
 
===== Classifica =====
{|class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=55|{{Abbr|Pt|Punti}}
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#E0FFE0
| 1 || {{Naz|PV|CHL|M}}
|| 12 || 3 || '''3''' || 0 || 9 || 3 || 3,000 || 278 || 229 || 1,213
|- bgcolor=#E0FFE0
| 2 || {{Naz|PV|MEX|M}}
|| 12 || 3 || '''2''' || 1 || 8 || 3 || 2,666 || 253 || 212 || 1,193
|- bgcolor=#FFFF80
| 3 || {{Naz|PV|DOM|M}}
|| 6 || 3 || '''1''' || 2 || 4 || 6 || 0,666 || 217 || 223 || 0,973
|-
| 4 || {{Naz|PV|SUR|M}}
|| 0 || 3 || '''0''' || 3 || 0 || 9 || 0,000 || 141 || 225 || 0,626
|}
 
<div style="font-size: smaller">'''''Legenda:'''''
:<span style=background-color:#CCFFCC>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata alle semifinali per il primo posto.
:<span style=background-color:#E0FFE0>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il primo posto.
:<span style=background-color:#FFFF80>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Qualificata ai quarti di finale per il quinto posto.
</div>
 
=== Fase finale ===
==== Finali 1º e 3º posto ====
{{#invoke:TeamBracket|teamBracket
|byes=1
|compact=yes
|rounds=3
|seeds=yes
|legs=1/1/1
|boldwinner=yes
|RD1-seed3=C1
|RD1-team3={{Naz|PV|CHL|M}}
|RD1-score3=2
|RD1-seed4=B2
|RD1-team4={{Naz|PV|COL|M}}
|RD1-score4=3
|RD1-seed7=C2
|RD1-team7={{Naz|PV|MEX|M}}
|RD1-score7=3
|RD1-seed8=A2
|RD1-team8={{Naz|PV|USA|M}}
|RD1-score8=1
|RD2-seed1=A1
|RD2-team1={{Naz|PV|VEN|M}}
|RD2-score1=3
|RD2-seed2=B2
|RD2-team2={{Naz|PV|COL|M}}
|RD2-score2=2
|RD2-seed3=B1
|RD2-team3={{Naz|PV|CAN|M}}
|RD2-score3=1
|RD2-seed4=C2
|RD2-team4={{Naz|PV|MEX|M}}
|RD2-score4=3
|RD3-seed1=A1
|RD3-team1={{Naz|PV|VEN|M}}
|RD3-score1=3
|RD3-seed2=C2
|RD3-team2={{Naz|PV|MEX|M}}
|RD3-score2=1
|RD3b-seed1=B2
|RD3b-team1={{Naz|PV|COL|M}}
|RD3b-score1=0
|RD3b-seed2=B1
|RD3b-team2={{Naz|PV|CAN|M}}
|RD3b-score2=3
}}
===== Quarti di finale =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|29|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:51 - Spettatori: {{formatnum:2000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|MEX|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|USA|M}} ||25-21, 18-25, 25-20, 25-23
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|29|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 2h:24 - Spettatori: {{formatnum:1500}} ||align="right"| {{NazBD|PV|CHL|M}} ||align="center"|'''2 - 3'''|| {{Naz|PV|COL|M}} ||21-25, 22-25, 25-22, 25-23, 12-15
|}
 
===== Semifinali =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:54 - Spettatori: {{formatnum:3000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|CAN|M}} ||align="center"|'''1 - 3'''|| {{Naz|PV|MEX|M}} ||21-25, 22-25, 25-22, 23-25
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 2h:19 - Spettatori: {{formatnum:2500}} ||align="right"| {{NazBD|PV|VEN|M}} ||align="center"|'''3 - 2'''|| {{Naz|PV|COL|M}} ||25-22, 28-26, 19-25, 15-25, 15-12
|}
 
===== Finale 3º posto =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:21 - Spettatori: {{formatnum:2000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|COL|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|CAN|M}} ||25-27, 22-25, 14-25
|}
 
===== Finale =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:51 - Spettatori: {{formatnum:4000}} ||align="right"| {{NazBD|PV|VEN|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|MEX|M}} ||25-23, 25-20, 20-25, 25-19
|}
 
==== Finali 5º e 7º posto ====
{{#invoke:TeamBracket|teamBracket
|byes=1
|compact=
|rounds=3
|seeds=yes
|legs=1/1/1
|boldwinner=yes
|RD3=Finale 5º posto
|RD-finalina=Finale 7º posto
|RD1-seed3=A3
|RD1-team3={{Naz|PV|CUB|M}}
|RD1-score3=3
|RD1-seed4=B4
|RD1-team4={{Naz|PV|GTM|M}}
|RD1-score4=0
|RD1-seed7=C3
|RD1-team7={{Naz|PV|DOM|M}}
|RD1-score7=0
|RD1-seed8=B3
|RD1-team8={{Naz|PV|PRI|M}}
|RD1-score8=3
|RD2-seed1=A3
|RD2-team1={{Naz|PV|CUB|M}}
|RD2-score1=0
|RD2-seed2=C1
|RD2-team2={{Naz|PV|CHL|M}}
|RD2-score2=3
|RD2-seed3=B3
|RD2-team3={{Naz|PV|PRI|M}}
|RD2-score3=1
|RD2-seed4=A2
|RD2-team4={{Naz|PV|USA|M}}
|RD2-score4=3
|RD3-seed1=C1
|RD3-team1={{Naz|PV|CHL|M}}
|RD3-score1=3
|RD3-seed2=A2
|RD3-team2={{Naz|PV|USA|M}}
|RD3-score2=0
|RD3-seed3=A3
|RD3-team3={{Naz|PV|CUB|M}}
|RD3-score3=3
|RD3-seed4=B3
|RD3-team4={{Naz|PV|PRI|M}}
|RD3-score4=1
}}
===== Quarti di finale =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|29|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:19 - Spettatori: 100 ||align="right"| {{NazBD|PV|CUB|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||25-23, 25-21, 25-23
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|29|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:15 - Spettatori: 250 ||align="right"| {{NazBD|PV|DOM|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|PRI|M}} ||20-25, 18-25, 19-25
|}
 
===== Semifinali =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:17 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|CUB|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|CHL|M}} ||20-25, 21-25, 20-25
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:54 - Spettatori: 300 ||align="right"| {{NazBD|PV|PRI|M}} ||align="center"|'''1 - 3'''|| {{Naz|PV|USA|M}} ||26-28, 25-23, 18-25, 23-25
|}
 
===== Finale 7º posto =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:39 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|CUB|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|PRI|M}} ||25-20, 19-25, 25-23, 25-21
|}
 
===== Finale 5º posto =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:20 - Spettatori: 300 ||align="right"| {{NazBD|PV|CHL|M}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Naz|PV|USA|M}} ||25-23, 25-23, 25-18
|}
 
==== Finali 9º e 11º posto ====
{{#invoke:TeamBracket|teamBracket
|byes=1
|compact=
|rounds=2
|seeds=yes
|legs=1/1/1
|boldwinner=yes
|RD2=Finale 9º posto
|RD-finalina=Finale 11º posto
|RD1-seed1=A4
|RD1-team1={{Naz|PV|ATG|M}}
|RD1-score1=0
|RD1-seed2=C3
|RD1-team2={{Naz|PV|DOM|M}}
|RD1-score2=3
|RD1-seed3=C4
|RD1-team3={{Naz|PV|SUR|M}}
|RD1-score3=3
|RD1-seed4=B4
|RD1-team4={{Naz|PV|GTM|M}}
|RD1-score4=1
|RD2-seed1=C3
|RD2-team1={{Naz|PV|DOM|M}}
|RD2-score1=3
|RD2-seed2=C4
|RD2-team2={{Naz|PV|SUR|M}}
|RD2-score2=2
|RD2-seed3=A4
|RD2-team3={{Naz|PV|ATG|M}}
|RD2-score3=0
|RD2-seed4=B4
|RD2-team4={{Naz|PV|GTM|M}}
|RD2-score4=3
}}
===== Semifinali =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 0h:58 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|ATG|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|DOM|M}} ||17-25, 9-25, 10-25
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|30|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:47 - Spettatori: 250 ||align="right"| {{NazBD|PV|SUR|M}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||25-21, 29-27, 17-25, 27-25
|}
 
===== Finale 11º posto =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 1h:01 - Spettatori: 150 ||align="right"| {{NazBD|PV|ATG|M}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Naz|PV|GTM|M}} ||10-25, 16-25, 17-25
|}
 
===== Finale 9º posto =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|31|8|2025}}<br />[[Domo de la Feria]], [[León (Messico)|León]]<br />Durata: 2h:01 - Spettatori: 200 ||align="right"| {{NazBD|PV|DOM|M}} ||align="center"|'''3 - 2'''|| {{Naz|PV|SUR|M}} ||25-13, 25-15, 23-25, 24-26, 15-11
|}
 
== Classifica finale ==
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center;"
!Pos
!width="200px"|Squadra
!Rosa
|- {{Sfondo|O}}
|{{Med|O|America}}|| {{NazBA|PV|VEN|M}} ||{{Venezuela maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|- {{Sfondo|A}}
|{{Med|A|America}}|| {{NazBA|PV|MEX|M}} ||{{Messico maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|- {{Sfondo|B}}
|{{Med|B|America}}|| {{NazBA|PV|CAN|M}} ||{{Canada maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 4 || {{NazBA|PV|COL|M}} ||{{Colombia maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 5 || {{NazBA|PV|CHL|M}} ||{{Cile maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 6 || {{NazBA|PV|USA|M}} ||{{Stati Uniti d'America maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 7 || {{NazBA|PV|CUB|M}} ||{{Cuba maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 8 || {{NazBA|PV|PRI|M}} ||{{Porto Rico maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 9 || {{NazBA|PV|DOM|M}} ||{{Repubblica Dominicana maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 10 || {{NazBA|PV|SUR|M}} ||{{Suriname maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 11 || {{NazBA|PV|GTM|M}} ||{{Guatemala maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|-
| 12 || {{NazBA|PV|ATG|M}} ||{{Antigua e Barbuda maschile pallavolo Coppa panamericana 2025}}
|}
 
== Premi individuali ==
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center;"
!width="150px" |Premio<ref>{{cita web|url=https://norceca.net/Willner%20Rivas,%20MVP%20of%20the%20Men%E2%80%99s%20Pan%20American%20Cup.htm|titolo=Willner Rivas, MVP of the Men’s Pan American Cup|lingua=en|data=31 agosto 2025|accesso=9 settembre 2025}}</ref>
!width="200px" |Nome
!width="180px" |Squadra
|-
|| [[Most Valuable Player|MVP]] || [[Willner Rivas]] || {{Naz|PV|VEN|M}}
|-
|| Miglior realizzatore || [[Vicente Parraguirre]] || {{Naz|PV|CHL|M}}
|-
|| Miglior servizio || [[Axel Téllez]] || {{Naz|PV|MEX|M}}
|-
|| Miglior difesa || [[Rafael Almonte]] || {{Naz|PV|DOM|M}}
|-
|| Miglior ricevitore || [[Erik Siksna]] || {{Naz|PV|CAN|M}}
|-
|| Miglior palleggiatore || [[Mason Greves]] || {{Naz|PV|CAN|M}}
|-
|| Miglior opposto || [[Vicente Parraguirre]] || {{Naz|PV|CHL|M}}
|-
|rowspan=2| Miglior schiacciatore || [[Nolan Flexen]] || {{Naz|PV|USA|M}}
|-
|| [[Pelegrín Vargas (pallavolista 1998)|Pelegrín Vargas]] || {{Naz|PV|PRI|M}}
|-
|rowspan=2| Miglior centrale || [[Rafael Burgos (pallavolista)|Rafael Burgos]] || {{Naz|PV|DOM|M}}
|-
|| [[Cole Duncanson]] || {{Naz|PV|CAN|M}}
|-
|| Miglior libero || [[Rafael Almonte]] || {{Naz|PV|DOM|M}}
|}
 
== Note ==
<references/>
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Coppa panamericana maschile di pallavolo}}
{{Portale|pallavolo}}
 
<nowiki>[[Categoria:Coppa panamericana maschile di pallavolo 2025]]</nowiki>
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:OTHravens_7/Sandbox2"