DanDaDan: differenze tra le versioni

Versione delle 02:18, 19 set 2025

Versione attuale delle 01:30, 28 set 2025

(3 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)

Riga 104:

;{{Nihongo|Kinta Sakata|坂田 金太|Sakata Kinta}}

:''Doppiato da:'' [[Daichi Fujiwara]]<ref>{{Cita web|cognome=Mateo|nome=Alex|data=21 agosto 2025|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-08-21/dan-da-dan-2nd-season-anime-climax-promo-video-reveals-new-cast-member/.227915|titolo=Dan Da Dan 2nd Season Anime's Climax Promo Video Reveals New Cast Member|sito=[[Anime News Network]]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20250821235715/https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-08-21/dan-da-dan-2nd-season-anime-climax-promo-video-reveals-new-cast-member/.227915|urlmorto=no|accesso=21 agosto 2025}}</ref> (ed. giapponese), [[Giulio Bartolomei]] (Netflix), [[Stefano Lucchelli]] (Crunchyroll) (ed. italiana)

:Kinta è un compagno di classe Okarun, ed è ancora più eccentrico e socialmente inetto di quest'ultimo, risultando spesso antipatico.

:È un fanatico di [[mecha]], [[tokusatsu]] e di fantascienza in generale. Va matto per le belle ragazze, ma viene sempre respinto a causa delle sue avances fuori luogo e inopportune.

Riga 110:

;{{Nihongo|Rin Sawaki|佐脇 凛|Sawaki Rin}}

:''Doppiata da:'' [[Manaka Iwami]] (ed. giapponese), [[Chiara Fabiano]] (Netflix), [[Gaia Chiaro]] (Crunchyroll) (ed. italiana)

:Rin, principalmente chiamata {{Nihongo|Rappresentante di classe|委員長|Iinchō}}, è una ragazza responsabile, diligente e autoritaria che frequenta la stessa classe di Okarun, Kinta e Bamora. È segretamente ossessionata dai [[fantasy]] [[young adult]] e ha un [[Fetish (erotismo)|fetish]] per i vampiri. Riuscirà a vedere gli spiriti dopo essere entrata a contatto con il testicolo d'oro. All'inizio crederà che la forma Turbononna di Okarun sia un vampiro, ma il malinteso verrà presto chiarito. Dopo aver liberato dal rancore lo spirito corrotto di una vecchia amica d'infanzia, ottiene da quest'ultima il potere di controllare la gravità con il suo canto. La sua forma demoniaca ricorda vagamente Lucia delle [[Principesse sirene - Mermaid Melody|Mermaid Melody.]]

Riga 227:

==== Episodi ====

===== Prima stagione =====

Il primo titolo italiano si riferisce all'edizione [[Netflix]] (a sinistra), il secondo a quella di [[Crunchyroll]] (al centro), mentre il terzo alla versione di [[Yamato Video]] (a destra).

{{Episodio Anime

Riga 358:

===== Seconda stagione =====

Il primo titolo italiano si riferisce all'edizione [[Netflix]] (a sinistra) mentre, il secondo a quella di [[Crunchyroll]] (al centro), mentre il terzo alla versione di [[Yamato Video]] (a destra).

{{Episodio Anime

Riga 366:

|didascalia numero episodio2 = Nº

|didascalia data giappone nota = <ref>{{cita web|url=https://anime-dandadan.com/#TopOnair|titolo=ON AIR|lingua=ja|accesso=3 luglio 2025}}</ref>

|didascalia titolo italiano nota = (edizione Netflix / edizione Crunchyroll / edizione Yamato Video)

|numero episodio = 13

|numero episodio2 = 1

|titolo italiano = Ma questa è la leggenda del grande serpente! / Cioè, questa è la leggenda del Grande Serpente / È proprio la leggenda della grande serpe

|titolo kanji = 大蛇伝説ってこれじゃんよ

|titolo romaji = Orochi densetsu tte korejan yo

Riga 379:

|numero episodio = 14

|numero episodio2 = 2

|titolo italiano = Il malocchio / Il Malocchio / Malocchio

|titolo kanji = 邪視

|titolo romaji = Jashi

Riga 389:

|numero episodio = 15

|numero episodio2 = 3

|titolo italiano = Me la pagherai! / Non li perdonerò / Me la pagherai

|titolo kanji = ゆるさねえぜ

|titolo romaji = Yurusa nē ze

Riga 399:

|numero episodio = 16

|numero episodio2 = 4

|titolo italiano = Si mette male / Allucinante, no? / È troppo assurdo

|titolo kanji = やば過ぎじゃんよ

|titolo romaji = Yabasugi jan yo

Riga 409:

|numero episodio = 17

|numero episodio2 = 5

|titolo italiano = Si torna a casa / Dai, fermatevi tutti a dormire / Passiamo la notte tutti insieme

|titolo kanji = みんなでお泊まりじゃんよ

|titolo romaji = Minna de otomari jan yo

Riga 419:

|numero episodio = 18

|numero episodio2 = 6

|titolo italiano = Siamo diventati una famiglia / Siamo diventati una famiglia / È diventato parte della famiglia

|titolo kanji = 家族になりました

|titolo romaji = Kazoku ni narimashita

Riga 429:

|numero episodio = 19

|numero episodio2 = 7

|titolo italiano = Non mi va giù / Non so, mi sento un po' strana / Sono tipo giù di corda

|titolo kanji = なんかモヤモヤするじゃんよ

|titolo romaji = Nanka moyamoya suru jan yo

Riga 439:

|numero episodio = 20

|numero episodio2 = 8

|titolo italiano = Vai, Okarun! / Metticela tutta, Okarun! / Forza, Okarun

|titolo kanji = がんばれオカルン

|titolo romaji = Ganbare Okarun

Riga 449:

|numero episodio = 21

|numero episodio2 = 9

|titolo italiano = Voglio ricostruire la casa / Ricostruiamo casa / Voglio ricostruire casa

|titolo kanji = 家を建て直したい

|titolo romaji = Ie o tatenaoshitai

Riga 459:

|numero episodio = 22

|numero episodio2 = 10

|titolo italiano = Come fai a piacere? / Qual è il segreto del successo? / Qual è il segreto della popolarità?

|titolo kanji = モテる秘訣はなんだ

|titolo romaji = Moteru hiketsu wa nan da

Riga 469:

|numero episodio = 23

|numero episodio2 = 11

|titolo italiano = È un kaiju / Ma quello è un kaiju / Ma è un kaiju

|titolo kanji = 怪獣じゃんよ

|titolo romaji = Kaijū jan yo

Riga 480:

|numero episodio = 24

|numero episodio2 = 12

|titolo italiano = Fight! Kaiju alieno VS. robot gigante! / Scontro! Kaiju alieno contro robot gigante! / Scontro! Kaiju alieno VS robot gigante!

|titolo kanji = 激突！ 宇宙怪獣対巨大ロボ！

|titolo romaji = Gekitotsu! Uchū kaijū tai kyodai Robo!