Gerda malaperis!: differenze tra le versioni

Versione delle 08:57, 16 lug 2010

Versione attuale delle 09:21, 29 set 2024

(16 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{libro

[[el:|titolo = Gerda malaperis!]]

|annoorig = 1983

|genere = romanzo

|lingua = eo

}}

'''''Gerda malaperis!''''' ("Gerda è scomparsa!") è un romanzo scritto in [[Esperanto]] dallo [[Svizzera|svizzero]] [[Claude Piron]] ed è una delle storie più famose della [[letteratura in esperanto]].

InDal questopunto romanzodi ilvista raccontolinguistico, cominciail intesto modoè moltostrutturato semplicein ecapitoli diventache progressivamenteintroducono piùin difficilemodo congraduale l'introduzionenuovi ditermini paroleman dimano usoche comunesi (èprocede disponibilenella unalettura, listapartendo diinizialmente paroleda inun varievocabolario lingue)essenziale. IlQuesto raccontolo èrende particolarmente adatto ai principianti che vogliono migliorare la loro comprensione dell'[[Lingua esperanto|esperanto]], ripetendo la grammatica di base e divertendosi con la lettura della storia. Il mistero comincia quando tre studenti universitari assistono alla strana scomparsa (rapimento?) di una donna, Gerda, esperta di "lingue criptiche"...

Dal romanzo sono stati tratti diversi corsi interattivi ed anche un lungometraggio.

Inizialmente pubblicato come libro, "Gerda Malaperis!" è stato inserito all'interno di corsi su supporto elettronico ed è diventato un film, ora disponibile anche in formato DVD.

==Collegamenti esterni==

* [http://www.esperanto.org/gerda/ La Gerda-kurso en la reto] - Corso di esperanto in 25 parti, livello avanzato, basato sul testo del romanzo.

* [http://ikurso.esperanto-jeunes.org/fr/gerda/ Esperanto-Jeunes] - "Gerda Malaperis!" e altri corsi di esperanto, in francese.

* [http://www.lernado.it/gerda/ Gerda interattiva] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722041241/http://www.lernado.it/gerda/ |date=22 luglio 2011 }} - "Gerda Malaperis!" corso per studenti di lingua italiana.

* [http://it.lernu.net/kursoj/gerda_malaperis/index.php lernu.net - Gerda malaperis!] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141128125922/http://it.lernu.net/kursoj/gerda_malaperis/index.php |data=28 novembre 2014 }} - Corso di esperanto di livello intermedio basato sul testo del romanzo.

* [http://www.imagu.com.br/index.php "Gerda Malaperis!", il film] - sito ufficiale della casa di produzione che ha realizzato il film.

* [https://www.youtube.com/watch?v=9GGdi_nFQA0 Gerda Malaperis - La Filmo (Esperanto)] - Lungometraggio basato sul romanzo

[[Categoria:{{Portale|Esperanto|Letteratura in esperanto]]}}

[[Categoria:Romanzi di autori svizzeri]]

[[el:Gerda malaperis!]]

[[en:Gerda malaperis!]]

[[eo:Gerda malaperis!]]

[[es:Gerda malaperis]]

[[fr:Gerda malaperis!]]

[[pt:Gerda malaperis]]