Discussione:Jihād: differenze tra le versioni

Versione delle 15:45, 17 nov 2012

Versione attuale delle 11:31, 21 gen 2025

(12 versioni intermedie di 8 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Wikiscuola

|materiaMED = storia

}}

So che Jihad in arabo è maschile, ma io in italiano l'ho sempre sentita usare al feminile.

Che si fa? ÈÈ da considerare un errore o una valida regola della lingua italiana che ha acquisito un termine straniero cambiandogli genere? - [[Utente:Iskander|Iskander]]

::A me risulta che anche in italiano si debba dire ''il'' Jihad (la dizione al femminile sembra sia errata). Da qualche parte, in qualche pagina di discussione o al bar, qualcuno ha anche spiegato dettagliatamente il perché di ciò ma al momento non mi ricordo dove tale spiegazione sia. - [[Utente:Twice25|Twice25]] 20:26, Ott 8, 2004 (UTC)

:::Non vorrei aggiungere ulteriori dubbi sulla questione, ma io ho sentito ''lo'' Jihad come dizione corretta. --[[Utente:Rico.b|Rico.b]] 21:46, 2 apr 2007 (CEST)

== Jihad ==

Riga 16 ⟶ 18:

[e-mail]

chi si chiamo jhied è uno sfigato

==Jihad di nuovo==

Riga 31 ⟶ 34:

::Il termine Jihad inteso come guerra di conquista contro gli infedeli risale direttamente a Muhammad (Maometto) stesso.

::[http://www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/muslim/007.smt.html#007.3139 ''Sahih Muslim Libro 7 Numero 3139'']:

::{{quote|Ibn 'Abbas (che Allah sia contento di lui) riportò che il Messaggero di Allah (che la pace sia su di lui) disse nel Giorno della Vittoria su Mecca: Non vi è più Hijra (migrazione) ma solo '''Jihad''' e buone intenzioni; e quando sarai chiamato in battaglia, allora procedi innanzi.}}

::Nel Corano tradotto in inglese dalla casa di [[Fahd_bin_Abdul_Aziz | Fahd]] e distribuito in America, nella prima Surah (la numero 2) in cui si menziona la Jihad, la nota a piè di pagina recita:

{{quote|Jihad è lotta santa nella Causa di Allah con piena forza di numeri e di armi. Nell'Islam viene data ad essa la massima importanza ed è uno dei suoi pilastri. Mediante la Jihad, l'Islam è stabilito, la Parola di Allah è resa superiore, e l'Islam viene propagato. Abbandonando la Jihad, l'Islam è distrutto e i Musulmani cadono in una posizione di inferiorità; il loro onore è perso, le loro terre gli sono sottratte, il loro dominio e la loro autorità svaniscono. La Jihad è un '''dovere obbligatorio''' nell'Islam per tutti i Musulmani. Colui che cerca di evadere il suo dovere, muore come qualcuno con la qualifica di ipocrita.}}

Riga 58 ⟶ 61:

Sono il primo a rigettare l’equazione islam = terrorismo, ma parlare di religione di pace è veramente ridicolo, pura propaganda, hai elencato un paio di sure “pacifiche”, ma io te ne posso citare diverse altre di tenore completamente opposto.

<br>

Mi domando solo dove tu abbia appreso questa visione così edulcorata dell’Islam, spero non in una facoltà universitaria, anche io avevo un professore che dell’Islam evidenziava solo gli aspetti positivi (capita spesso del resto di innamorarsi dell’oggetto dei propri studi) ma neanche lui era arrivato al punto di sostenere che il proselitismo non era né ammesso né consentito nell’Islam e che la Jihad fosse da intendersi solamente come “sforzo interiore”, negando la distinzione tra jihad offensivo e difensivo.

Riga 65 ⟶ 68:

==Corano 5:23==

nel libro "non è lo stesso dio, non è lo stesso uomo" di Carlo Panella la traduzione è questa:{{quote|Chiunque uccide un uomo, senza che abbia ucciso un altra persona o corrotto la terra, è come se avesse ucciso l'umanità intera}} , nell' articolo è scritto '''portare disordine''', qual è quella corretta?--[[Utente:Django|Django]] ([[Discussioni utente:Django|msg]]) 22:58, 7 apr 2009 (CEST)

== Jihad ==

Ho iniziato a documentarmi sull'Islam a puro titolo personale ed ho notato che,sia sulla pagina relativa che su pagine di argomenti correlati come sulla stessa pagina della discussione,il termine viene scritto con gli articoli più diversi (il Jihad,lo Jihad,la Jihad), a volte nella stessa voce.Ora,assodato che il termine è maschile,resta da decidere tra articolo il e articolo lo.Non sono un islamista e nemmeno un conoscitore della grammatica araba,ma per un semplice discorso di chiarezza elementare mi piacerebbe sapere quale si può ritenere l'articolo determinativo corretto e,possibilmente,vederlo sempre usato nelle varie voci che trattano l'argomento.

Ho letto la precisazione di Cloj in merito all'utilizzo dell' articolo femminile,ma mi sembra un po' forzata,nel senso che,comunque,se dovessi parlare di una organizzazione,cito ad esempio Hamas,il riferimento mi porterebbe comunque ad usare il Jihad o lo Jihad di Hamas,e non l'articolo femminile.

Ringrazio anticipatamente per la cortese risposta.

Lorenzo

La scelta tra IL jihad e LO jihad non riguarda la grammatica araba, ma quella italiana. Il problema è che in italiano non esiste il suono j (come la j francese) e quindi è impossibile decidere, sulla base della tradizione linguistica italiana, quale articolo sia preferibile. Ritengo che la decisione possa essere affidata solo all'uso prevalente.

Agricola

== Combattimento ''difensivo'' ==

Buongiorno,

<br />Nel paragrafo [[Jihād#Fondamento del concetto|Fondamento del concetto]] si legge che "In seguito al trasferimento (Egira) da La Mecca a Medina nel 622 e alla fondazione di uno Stato islamico, il Corano (22:39) autorizzò il combattimento '''difensivo'''. Il Corano iniziò a incorporare la parola qitāl (combattimento o stato di guerra) per scopo '''difensivo'''", e seguono dei passi del Corano. Il problema è che gli ultimi due passi riportati:

{{Citazione|Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi idolatri ovunque li incontriate, catturateli, assediateli e tendete loro agguati. Se poi si pentono, eseguono l'orazione e pagano la decima, lasciateli andare per la loro strada. Allah è perdonatore, misericordioso.|{{Cita corano|9|5|translator=s|style=nosup|expand=yes}}}}

{{Citazione|Combattete coloro che non credono in Allah e nell'Ultimo Giorno, che non vietano quello che Allah e il Suo Messaggero hanno vietato, e quelli, tra la gente della Scrittura, che non scelgono la religione della verità, finché non versino umilmente il tributo, e siano soggiogati.|{{Cita corano|9|29|translator=s|style=nosup|expand=yes}}}}

Davvero non sembrano riferirsi a un combattimento ''difensivo''... Credo che il paragrafo vada ricontrollato e riformulato (e l'affermazione sul combattimento difensivo andrebbe fontata, se possibile). --[[Utente:Drow|Drow]] ([[Discussioni utente:Drow|msg]]) 23:42, 1 mag 2017 (CEST)

== Collegamenti esterni modificati ==

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina [[Jihād]]. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=91723539 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:

*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5kwrs0zr3?url=http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761582255 per http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761582255

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 11:26, 3 ott 2017 (CEST)

== Collegamenti esterni modificati ==

Gentili utenti,

ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina [[Jihād]]. Per cortesia controllate la [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=95373582 mia modifica]. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|queste FAQ]]. Ho effettuato le seguenti modifiche:

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050302084346/http://www.islam-online.net/English/News/2004-05/12/article03.shtml per http://www.islam-online.net/English/News/2004-05/12/article03.shtml

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050213155019/http://www.britannica.com/ebc/article?tocId=9368558 per http://www.britannica.com/ebc/article?tocId=9368558

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050408073609/http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=51346 per http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=51346

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050306162909/http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=79793 per http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=79793

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050306163005/http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=96325 per http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=96325

*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050306162909/http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=79793 per http://www.islamonline.net/fatwa/english/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=79793

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 22:43, 14 mar 2018 (CET)

== Collegamenti esterni interrotti ==

Una procedura automatica ha [https://it.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=130504974 modificato] uno o più collegamenti esterni ritenuti [[Aiuto:Collegamenti interrotti|interrotti]]:

*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/5kwrs0zr3?url=http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761582255 con https://web.archive.org/web/20090301050719/http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761582255 su http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761582255

In caso di problemi vedere le [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/it|FAQ]].—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Segnala un errore]])</span> 02:00, 16 nov 2022 (CET)

== Hamas ==

"i militanti islamisti reputano che gli Stati-nazione moderni emersi a metà [[XX secolo]] siano non-islamici e non rappresentativi di società islamiche. Il [[secolarismo]] è ampiamente percepito dagli islamisti militanti come rappresentativo di interessi politici americani ed europei ostili all'Islam.

Di conseguenza, movimenti islamisti (come ''[[al-Qāʿida]]'' e ''[[Hamas|Hamās]]'') si sono assunti il compito di proclamare il ''jihād'', scavalcando l'autorità tanto degli Stati-nazione quanto degli esperti religiosi tradizionali".

Tale parte contiene una inesattezza, una opinione (sbagliata) e chiaramente dettata da una narrazione politica, propagandistica e parziale, che vuole Hamas equiparato ad Al Qaeda. Aldilà delle opinioni politiche soggettive che sono fuori luogo nel nostro contesto, l'aver messo Hamas tra i gruppi jihadisti che vogliono la restaurazione di un califfato in contrapposizione ai moderni stati arabi è totalmente falso, Hamas è un gruppo nazionalista che vuole la leadership dello stato palestinese, non la sua cancellazione, la bandiera palestinese per loro è sacra, a differenza di gruppi come Isis e Al Qaeda che sono contro i nazionalismi arabi e che sono contro l'uso di qualsiasi bandiera o simbolo che non sia la shaahada (la nota bandiera nera con la scritta araba in bianco). Inoltre Hamas non ambisce ad un califfato, vogliono una repubblica palestinese libera e indipendente dall'occupazione israeliana, i leader di Hamas sono politici in giacca e cravatta, non imam che si autoproclamano califfi come i leader di Al Qaeda e Isis. Ovviamente questo è un discorso che prescinde poi dall'opinione che Hamas sia o meno un gruppo violento e dittatoriale, tuttavia ci sono alcuni fatti che prescindono dalle opinioni politiche e che Hamas non sia un gruppo anarco-jihadista, come Isis e Al Qaeda, è uno di questi. Che poi Israele voglia equiparare il tutto, è una loro opinione politica, che a parer mio è sbagliata ed ha come scopo solo quello di portare avanti una certa narrazione e di giustificare la loro occupazione violenta della Palestina. --[[Speciale:Contributi/93.38.187.182|93.38.187.182]] ([[User talk:93.38.187.182|msg]]) 10:31, 21 gen 2025 (CET)