Versione delle 16:55, 18 gen 2021 modifica Rojelio (discussione \| contributi) Burocrati, Amministratori 85 843 modifiche m Annullate le modifiche di 79.50.167.119 (discussione), riportata alla versione precedente di Luca M Etichette: Rollback Annullato ← Differenza precedente		Versione delle 16:55, 18 gen 2021 modifica annulla Rojelio (discussione \| contributi) Burocrati, Amministratori 85 843 modifiche Ripristino alla versione 117032383 datata 2020-12-02 11:56:43 di Lorenzo Longo tramite popup Etichetta: Ripristino manuale Differenza successiva →
Riga 16: Il termine non è solo della lingua ceca, infatti parole simili (derivate dalla stessa radice) esistono in varie [[lingue slave]]: ''robota'' significa ''lavoro'' anche in polacco, ed in russo ed ucraino è ''rabota''; in polacco esiste anche il termine ''robotnik'', operaio, mentre il verbo ''robić'' significa fare. ~~In [[Rumeno]] ''Robii'' viene usata sopratutto in contesto religioso, nella [[Chiesa Ortodossa]] nel senso di [[Servi]] di [[Dio]].~~ ~~Curioso che in rumenno la parola [[Carriola]] ai chiama ''roba''~~ Anche se i robot di Čapek erano uomini artificiali [[organismo\|organici]], la parola robot viene quasi sempre usata per indicare un uomo meccanico. Il termine [[androide]] (dal greco ''anèr, andròs'', uomo, e che quindi può essere tradotto ''a forma d'uomo'') può essere usato in entrambi i casi, mentre un [[cyborg]] (''organismo cibernetico'' o ''uomo [[bionica\|bionico]]'') indica una creatura che combina parti organiche e meccaniche (uomo bionico).

Robot: differenze tra le versioni