Castello di Monrepos: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Inizio traduzione, inserimento immagine e collegamenti
Continuazione traduzione della pagina, inserimento testo, immagini, note
Riga 1:
Il castelloCastello di Monrepos, in tedesco Schloss Monrepos, (dal francese mon repos 'il mio riposo') è un monumento a nord-ovest di [[Ludwigsburg]] in Germania. Il palazzoCastello appartenenteapparteneva ai duchi e ai re[[sovrani del Württemberg]] èche collegatolo alfecero costruire nei pressi del [[Castello Favoritedi Ludwigsburg]] e del Castello (Favorite. Schloss)I tre castelli sono poco distanti e sono collegati da viali che percorrono un vialeparco naturale. Il Castello Monrepos è uno dei due palazzi minori della tenuta, che erano utilizzati come [[residenza di caccia]].
 
Di tutti e tre i castelli, questo è l'unico ad essere ancora di proprietà della famiglia reale del Württemberg, dopo il suo rovesciamento nel 1918. Gran parte del terreno privato che circonda Monrepos è oggi un campo da golf a 18 buche <ref>{{cite web|title=Historic splendour.|url=https://www.schlosshotel-monrepos.de/en/the-estate|website=schlosshotel-monrepos.de/en|publisher=Schlosshotel Monrepos|accessdate=15 giugno 2024}}</ref>, a differenza della parte di proprietà dello Stato, che è costituita da parchi e musei.
 
== Storia dell'edificio ==
Riga 5 ⟶ 7:
[[Immagine:Ludwigsburg-Schloss Monrepos-16-2009-gje.jpg|thumb|Castello di Monrepos, Ludwigsburg]]
 
I duchi del Württemberg praticavano la caccia presso il luogo in cui sorge il castello e nei dintorni del lago di Eglosheim già dal [[XVI secolo]]. Il duca [[Eberardo Ludovico di Württemberg]] fecedecise di far costruire un padiglione ottagonale, illa ''Seehäuslein'' ("piccola casa sul lago"), sulla riva settentrionale del lago nel 1714. SottoPoi, sotto il duca Karl Eugen Carl Eugen, l'intera area fu progettata in stile [[barocco]]. Dal 1755 fu creato un lago rettangolare con sponde diritte. Qualche anno dopo, il duca incaricò il suo architetto Philippe de La Guêpière di progettare un palazzo di piaceregusto barocco. I lavori di costruzione iniziarono nel 1760, ma si fermarono dopo quattro anni. Nel frattempo, il duca [[Carlo II Eugenio di Württemberg]] era più interessato ad altri progetti di costruzione di palazzi. Il complesso, così solo semidefinito, cadde in abbandono fin quando il duca [[Federico I di Württemberg (re)|Federico I di Württemberg]] (Elettore dal 1803 e Re dal 1806) si interessò nuovamente al castello semidiroccato. Il capomastro Nikolaus Friedrich von Thouret progettò una ristrutturazione del castello in stile [[classicismo (arte)|classicista]] e fece rimodellare il giardino sul lago secondo lo stile [[giardino all'inglese|all'inglese]]. La forma rettangolare fu abbandonata e furono create nel lago due isole artificiali, l'Isola della Cappella e l'Isola di Cupido, sulle quali furono eretti alcuni edifici. In particolare sull'Isola della Cappela fa trasferita la piccola chiesa della città di Hohenheim, a sud di [[Stoccarda]], mentre sull'Isola di Cupido venne costruito un sonnotempio profondoin suo onore.
Contemporaneamente, nel 1804, fu costruito il castello secondo i progetti di Thouret. Il palazzo sul lago comprendeva una latteria, cioè una tenuta agricola e un grande zoo. Per ordine dell'Elettore, il palazzo sul lago prese il nome di "Monrepos" nel 1804.
Il nome deriva dal fatto che Federico era stato costretto a vendere la sua tenuta di Monrepos vicino a [[Wyborg]], (in Russia) a Ludwig Heinrich von Nicolay nel 1788 per motivi politici. Il re veniva spesso a Monrepos con un piccolo seguito per ritirarsi e cacciare. Due leoni medicei, copie delle famose figure alla [[Loggia dei Lanzi]] di Firenze, si trovano davanti alla facciata del giardino del palazzo.
 
Di fronte al palazzo fu costruita una sala per i banchetti di corte con un teatro, poi il teatro del Castello Grafeneck sulle [[Alpi sveve]] fu trasferito qui e i due edifici furono collegati da un corridoio. In questo modo, anche le grandi feste, come il compleanno della Regina a settembre, potevano essere celebrate qui. Nel 1815, lo zar [[Alessandro I di Russia]] e l'imperatore [[Francesco II d'Asburgo-Lorena]] si incontrarono a Ludwigsburg. In questa occasione, nel teatro Monrepos ebbe luogo una rappresentazione dell'opera [[Fernando Cortez, o La conquista del Messico|''Cortez'']], durante la quale si aprì improvvisamente la parete di fondo del palcoscenico, dietro la quale i soldati del Württemberg inscenarono la battaglia della scena dell'opera.
 
== Uso dell'edificio==
Erst Herzog [[Friedrich I. (Württemberg, König)|Friedrich I.]] (seit 1803 Kurfürst, seit 1806 König) interessierte sich wieder für das halb verfallene Schlösschen. Baumeister [[Nikolaus Friedrich von Thouret]] plante eine Umgestaltung im [[Klassizismus|klassizistischen]] Stil und ließ den Seegarten im [[Englischer Landschaftspark|englischen Landschaftsstil]] umgestalten. Die rechteckige Form wurde aufgegeben, im See schüttete man zwei [[Kapelleninsel und Amorinsel Monrepos|künstliche Inseln]], die Kapellen- und die Amorinsel, auf und errichtete darauf verschiedene Bauten. So verlegte man die Kapelle von [[Stuttgart-Hohenheim|Hohenheim]] auf eine der Inseln, während auf der anderen ein Amortempel stand. Gleichzeitig wurde der Schlossbau nach den Plänen Thourets im Jahr 1804 ausgeführt. Zum Seeschloss gehörten eine Meierei, also ein landwirtschaftliches Gut, und ein großer Tierpark. Nach dem Befehl des Kurfürsten erhielt das Seeschloss 1804 den Namen ''Monrepos''. Sein Landgut [[Monrepos (Wyborg)|Monrepos]] bei [[Wyborg]] hatte Friedrich 1788 an [[Ludwig Heinrich von Nicolay]] aus politischen Gründen verkaufen müssen. Häufig kam der König mit einem kleinen Gefolge nach Monrepos, um sich zurückzuziehen und zu jagen. Vor der Gartenfassade des Schlosses stehen zwei [[Medici-Löwen]], bei denen es sich um Kopien der berühmten Tierfiguren aus Florenz handelt.
[[DateiImmagine:Schloss Monrepos floorplan.jpg|minithumb|SchlossCastello di Monrepos, GrundrissLudwigsburg, pianta dell'edificio]]
 
Durante la monarchia, Monrepos servì i duchi e i re del Württemberg come [[Lustschloss | palazzo di piacere]] privato. Dopo la morte di re Federico nel 1816, la regina [[Carlotta, principessa reale| Carlotta di Württemberg]] ricevette il palazzo con la sua pensione di vedova, ma probabilmente lo visitò solo raramente. Fece demolire l'edificio del festival e il teatro; la posizione di entrambi gli edifici è visibile di fronte al palazzo da un cumulo di terra. Il re [[Guglielmo I di Württemberg]] rinunciò allo zoo e utilizzò la tenuta principalmente per l'allevamento di ovini e bovini.
Gegenüber dem Schloss wurde ein Festinbau für höfische [[Mahlzeit|Festmahle]] mit einem Theater errichtet, dann das Theater von [[Schloss Grafeneck]] auf der Schwäbischen Alb hierher versetzt und beide Gebäude durch einen Gang miteinander verbunden. So konnte man auch größere Festlichkeiten, etwa den Geburtstag der Königin im September, hier feierlich begehen. Im Jahr 1815 trafen sich Zar [[Alexander I. (Russland)|Alexander I.]] von Russland und der Kaiser [[Franz II. (HRR)|Franz II.]] von Österreich in Ludwigsburg. Aus diesem Anlass fand eine Aufführung der Oper ''Cortez'' im Theater Monrepos statt, bei der sich plötzlich die hintere Bühnenwand öffnete, hinter der württembergische Soldaten das Schlachtengetümmel der Opernszene inszenierten.
Dopo la morte della regina Carlotta, nel 1829 Guglielmo I fece acquistare il castello e la tenuta per la Camera del Dominio di Corte e successivamente lo ribattezzò "Seegut". Il castello fu aperto al pubblico. Poco dopo la sua ascesa al potere, il re [[Carlo I di Württemberg]] ordinò che la tenuta fosse nuovamente chiamata "Monrepos". La tenuta di Monrepos era stata affittata dal 1870 e nel 1890 era stata aperta una locanda pubblica. In seguito Monrepos divenne un'area ricreativa locale per la regione di Ludwigsburg. Durante la Seconda Guerra Mondiale, la cappella dell'isola fu colpita da una bomba e da allora è in rovina.
 
Tra il [[1967]] e il [[1969]], nelle immediate vicinanze del lago è stato costruito l'Hotel ''Schlosshotel Monrepos'', ampliato nel 1975. Nel 1981, la Camera di Giustizia del Württemberg trasferì l'ufficio della Camera di Giustizia di Stoccarda e la cantina in un edificio di nuova costruzione; nel 2003, l'ufficio della Camera di Giustizia fu integrato nella divisione immobiliare di Ostfildern-Scharnhausen.
== Nutzungsgeschichte ==
Il campo da golf a nove buche è stato costruito su una parte dell'ex tenuta nel 1993. In seguito è stato ampliato fino alle attuali 18 buche. È stato creato anche un campo da golf pubblico a 6 buche. Due ex granai della tenuta sono stati trasformati in edifici per uffici. All'inizio degli anni '90, la Camera di Giustizia del Württemberg ha intrapreso una ricostruzione fedele del giardino all'inglese dell'epoca di re Federico nell'ambito del programma ''Parkpflegewerk Monrepos'', che tuttavia non ha potuto essere realizzato integralmente per motivi di conservazione della natura. I viali intorno al lago sono stati ricreati secondo i vecchi progetti. Oggi il giardino del lago funge da area ricreativa per la zona di Ludwigsburg, mentre il palazzo stesso è affittato e non può essere visitato. Dal 1995, il festival "Monrepos Open Air" si tiene ogni anno di fronte al Palazzo Monrepos. <ref>{{cite web|title=Schlossfestspiele|url=https://schlossfestspiele.de/aktuelles#|website=schlossfestspiele|publisher=Schlossfestspiele|accessdate=15 giugno 2024}}</ref>
[[Datei:Schloss Monrepos floorplan.jpg|mini|Schloss Monrepos, Grundriss]]
 
Durante il [[Campionato europeo di calcio 2024]], la [[Nazionale di calcio del Belgio]] sarà ospite dell'Hotel Schlosshotel Monrepos.<ref>{{cite web|title=Nazionale di Calcio del Belgio|url=https://www.mz.de/sport/fussball-em/belgien-bezieht-em-quartier-in-ludwigsburg-3768405|website=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=15 giugno 2024}}</ref>
Während der Monarchie diente Monrepos den württembergischen Herzogen und Königen als privates [[Lustschloss]]. Nach dem Tod von König Friedrich 1816 erhielt Königin [[Charlotte Auguste von Württemberg|Charlotte Mathilde]] das Schloss mit ihrer Witwenversorgung, besuchte es jedoch wahrscheinlich nur noch selten. Sie ließ das Festingebäude und das Theater abbrechen; der Standort beider Gebäude ist gegenüber dem Schloss an einer Erdaufschüttung erkennbar. König [[Wilhelm I. (Württemberg)|Wilhelm I.]] gab den Tierpark auf und nutzte die Domäne vor allem zur Schaf- und Viehzucht. Er ließ das Schloss und das Gut nach dem Tod der Königin Charlotte Mathilde für die Hofdomänenkammer 1829 ankaufen und benannte es anschließend in ''Seegut'' um. Das Schloss wurde zur Besichtigung freigegeben. König [[Karl (Württemberg)|Karl]] ordnete kurz nach seinem Regierungsantritt an, dass die Domäne wieder ''Monrepos'' genannt werden sollte. Seit 1870 war die Domäne Monrepos verpachtet, im Jahr 1890 richtete man eine öffentliche Wirtschaft ein. In der Folge entwickelte sich Monrepos zum Naherholungsgebiet für den Raum Ludwigsburg. Im Zweiten Weltkrieg erhielt die Kapelle auf der Insel einen Bombentreffer und ist seitdem eine Ruine.
 
In den Jahren 1967 bis 1969 wurde in unmittelbarer Nähe des Sees das ''Schlosshotel Monrepos'' gebaut und 1975 erweitert. Die [[Hofkammer des Hauses Württemberg]] verlegte 1981 das Hofkameralamt Stuttgart und die Weinkellerei in ein neu errichtetes Gebäude; im Jahr 2003 wurde das Hofkameralamt in den Geschäftsbereich Liegenschaften in Ostfildern-Scharnhausen integriert. Auf einer Teilfläche der ehemaligen Domäne entstand der 1993 in Betrieb genommene [[Golfplatz]] mit neun Loch. Er wurde später erweitert auf heute 18 Loch. Daneben entstand auch ein öffentlicher 6-Loch-Golfplatz. Zwei ehemalige Getreidespeicher der Domäne wurden zu Bürogebäuden umgebaut. Anfang der 1990er Jahre betrieb die Hofkammer des [[Haus Württemberg|Hauses Württemberg]] im Rahmen des ''Parkpflegewerks Monrepos'' eine originalgetreue Rekonstruktion des englischen Gartens aus der Zeit des Königs Friedrich, welche freilich aus Gründen des Naturschutzes nicht vollständig durchgeführt werden konnte. Nach den alten Plänen wurden die Alleen um den See neu angelegt. Heute dient der Seegarten als Naherholungsgebiet für den Großraum Ludwigsburg, während das Schloss selbst vermietet wird und nicht besichtigt werden kann. Seit 1995 findet auf der Festinwiese vor dem Schloss Monrepos jedes Jahr das „Monrepos Open Air“ der [[Ludwigsburger Schlossfestspiele]] statt.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.schlossfestspiele.de/de/festspiele/chronik/index.htm|titel=Chronik - Ludwigsburger Schlossfestspiele|werk=www.schlossfestspiele.de|zugriff=2016-11-29}}</ref>
 
Während der [[Fußball-Europameisterschaft 2024]] gastiert die [[Belgische Fußballnationalmannschaft]] im Schlosshotel Monrepos.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.mz.de/sport/fussball-em/belgien-bezieht-em-quartier-in-ludwigsburg-3768405
|titel=Belgien bezieht EM-Quartier in Ludwigsburg |abruf=2024-05-10 |sprache=de }}</ref>
 
<gallery class="center">
Schloss Monrepos Detail3.jpg|Medici-LöweStatue vordi demleoni Schlossall'entrata del palazzo
Ludwigsburg-Schloss Monrepos-14-Kirchenruine-2009-gje.jpg|RuineRovine aufdella derchiesa Kapelleninselsull'isola della Cappella
Ludwigsburg-Monrepos-Park-20-Allee-2009-gje.jpg|AlleeViale zumdi Schlosscollegamento tra il Castello Favorite e il Castello Monrepos
</gallery>
 
== SieheVoci auchcorrelate ==
* [[Schloss Favorite (Ludwigsburg)|Schloss Favorite]]
* [[Residenzschloss Ludwigsburg]]
 
== LiteraturBibliografia ==
<!-- Nach Autoren / Herausgebern alphabetisch geordnet -->
* {{Anker| Architektonische 1870}}''Architektonische Studien. Herausgegeben vom Architekten-Verein. Kgl. Polytechnikum in Stuttgart'' 1870/ca. 1874, Heft 3, Blatt 4, Heft 35, Blatt 1–2.
Riga 49 ⟶ 51:
* [http://www.burgen-web.de./site_monrepos.htm Beschreibung des Schlosses bei burgen-web.de]
 
== EinzelnachweiseNote ==
<references />
 
[[KategorieCategoria:ParkanlageCastelli ina Ludwigsburg]]
{{Navigationsleiste Burgen und Schlösser im Landkreis Ludwigsburg}}
[[KategorieCategoria:Geographie (Ludwigsburg)]]
{{Navigationsleiste Schlösser in und um Stuttgart}}
[[Categoria:Barocco a Ludwigsburg]]
{{Coordinate |NS=48/55/11/N |EW=09/10/10/E |type=landmark |region=DE-BW}}
[[Categoria:Geografia (Ludwigsburg)]]
{{Normdaten|TYP=g|GND=4099873-3|LCCN=no2017140118|VIAF=206012109}}
[[KategorieCategoria:SchlossCastelli in Europa]]
 
{{SORTIERUNG:Monrepos, Seeschloss}}
[[Kategorie:Schloss im Landkreis Ludwigsburg]]
[[Kategorie:Parkanlage in Ludwigsburg]]
[[Kategorie:Kulturdenkmal in Ludwigsburg|Schloss Monrepos]]
[[Kategorie:Barockbauwerk in Ludwigsburg|Seeschloss Monrepos]]
[[Kategorie:Ort im Landkreis Ludwigsburg]]
[[Kategorie:Erbaut in den 1800er Jahren]]
[[Kategorie:Geographie (Ludwigsburg)]]
[[Kategorie:Schloss in Europa]]
[[Kategorie:Bauwerk des Hauses Württemberg]]