Il '''codice ipaziano''',<ref name="ferrari295">{{Cita libro|nome=Aldo|cognome=Ferrari|titolo=Dal segno al suono. Per una preistoria del linguaggio|url=https://books.google.it/books?id=Fd_1CwAAQBAJ&pg=PA295&dq=codice+ipaziano&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwj797CSlYHqAhXOpIsKHfffCqwQ6AEIJTAA#v=onepage&q&f=false%7C|accesso=2024-03-25|data=2015|editore=Sandro Teti Editore|p=295|ISBN=978-88-88249-62-9}}</ref><ref>{{Cita libro|nome=Oxana|cognome=Pachlovska|titolo=Civiltà letteraria ucraina|url=https://books.google.it/books?id=7SEaAQAAIAAJ&q=Il+soggetto+del+poema,+gi%C3%A0+descritto+nel+Codice+Ipaziano+e,+molto+pi%C3%B9+sinteticamente,+in+quello+Laurenziano&dq=Il+soggetto+del+poema,+gi%C3%A0+descritto+nel+Codice+Ipaziano+e,+molto+pi%C3%B9+sinteticamente,+in+quello+Laurenziano&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjMn8GGlIHqAhUDxYsKHZhiBYoQ6AEIJTAA%7C|accesso=2024-03-25|data=1998|editore=Carocci|p=266|ISBN=978-88-430-1138-4}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:GdVo9fQQ1LUJ:https://bifrost.it/SLAVI/Fonti/Cronacaannipassati.html+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=it&client=safari%7C|titolo=La cronaca degli anni passati|sito=bifrost.it|accesso=2024-03-25}}</ref> noto anche come '''cronaca ipaziana''',<ref>{{Cita libro|nome=Enrico|cognome=Morini|titolo=La chiesa ortodossa: storia, disciplina, culto|url=https://books.google.it/books?id=V5NeeWRCiGUC&pg=PA174&lpg=PA174&dq=cronaca+ipaziana&source=bl&ots=Ir8xtsik7M&sig=ACfU3U2UJP6ZJfVKe3DlUor10zc9D9YaFA&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjM2eaCloHqAhWSqHEKHfPqB5sQ6AEwA3oECAMQAQ#v=onepage&q=cronaca%20ipaziana&f=false%7C|accesso=2024-03-25|dataanno=1996|editore=Edizioni Studio Domenicano|lingua=it|p=174|ISBN=978-88-7094-237-8}}</ref><ref>{{Cita libro|nome=Silvana|cognome=De Vidovič|titolo=Letteratura russa|url=https://books.google.it/books?id=da_MkZoWkM8C&pg=PA18|anno=2011|editore=Vallardi|p=18|ISBN=978-88-7887-897-6}}</ref> '''codice d'Ipazio''' o '''codice d<nowiki>'</nowiki>Ipatiev'''<ref>{{Cita libro|nome=Ol<nowiki>'</nowiki>ga|cognome=Pas<nowiki>'</nowiki>ko|titolo=History in Documents and a Document in History|url=https://books.google.it/books?id=Ze6DDwAAQBAJ&pg=PT173|anno=2019|editore=Litres|lingua=en|ISBN=978-5-04-150640-7}}</ref> ({{russo|Ипатьевская летопись|Ipat<nowiki>'</nowiki>evskaja letopis<nowiki>'</nowiki>}}; {{ucraino|Іпатіївський літопис|Ipatiïvs<nowiki>'</nowiki>kyi litopys}}; {{Latino|Codex Hypatianus}}), è una raccolta di tre [[cronaca (genere letterario)|cronache]] copiata intorno al 1420.<ref name="cup">{{cita libro|lingua=en|autore=Charles Moser|url=https://books.google.it/books?id=6FQ7ALNZXdUC&pg=PA12&dq=hypatian+codex+laurentian+codex&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjyoJi5_YHqAhUvpIsKHTuOAAEQ6AEIJTAA#v=onepage&q=hypatian%20codex%20laurentian%20codex&f=false%7C|titolo=The Cambridge History of Russian Literature|editore=Cambridge University Press|anno=1992|isbn=978-05-21-42567-4|p=12}}</ref> Costituisce una delle testimonianze letterarie più importanti sugli eventi storici verificatisi in [[Europa orientale]] nel [[Basso Medioevo]].