Digimon Rumble Arena: differenze tra le versioni

Versione delle 04:35, 14 set 2015

Versione delle 17:34, 4 gen 2016

Riga 57:

Inizialmente si hanno soltanto nove personaggi di [[Digievoluzione#Concetto|livello intermedio]] che sono in grado di [[Digievoluzione|digievolvere]] al [[Digievoluzione#Concetto|livello mega]] (ad eccezione di [[Wormmon]]).

A dare voce ai personaggi (compresi i [[Digiprescelti]]) sono gli stessi doppiatori delle tre serie animate, sia per quanto riguarda il doppiaggio originale [[Lingua giapponese|giapponese]] che per quello [[Inglese americano|americano]]. Nel secondo caso, l'unica differenza è data dalla voce di [[Gatomon]], qui doppiata da [[Mary Elizabeth McGlynn]] al posto di [[Edie Mirman]].

La versione europea, essendo multilingua, mantiene il doppiaggio [[Stati Uniti d'America|americanostatunitense]] traducendo soltanto i testi nella lingua selezionata.

===Principali===

Riga 68:

! Doppiatore

|-

| '''[[Agumon]]'''<br /> Digievoluzione: [[WarGreymon]]

| bgcolor="#FAAA84" | <center>Fuoco</center>

| [[Tom Fahn]] {{Bandiera|USA}}<br />[[Chika Sakamoto]] {{Bandiera|JPN}}

Riga 74:

| colspan="5" bgcolor="#50A6C2" |

|-

| '''[[Gabumon]]'''<br /> Digievoluzione: [[MetalGarurumon]]

| bgcolor="#B1EFFA" | <center>Acqua</center>

| | [[Kirk Thornton]] {{Bandiera|USA}}<br />[[Mayumi Yamaguchi]] {{Bandiera|JPN}}

Riga 265:

==Collegamenti esterni==

* {{ja}}cita [web|http://www.bandaigames.channel.or.jp/list/digi_evo/ |Sito ufficiale di ''Digimon Tamers Battle Evolution'']|lingua=ja}}

* {{en}} [http://web.archive.org/web/20061117220746/http://www.bandaigames.com/games/digimon_ra.html Sito ufficiale di ''Digimon Rumble Arena''] ([[Internet Archive]])

* {{MobyGames||digimon-rumble-arena|Digimon Rumble Arena}}