Samurai: differenze tra le versioni

Versione delle 17:34, 12 ago 2005

Versione delle 22:42, 12 ago 2005

Riga 29:

Ormai entrata nel linguaggio comune occidentale, l'''harakiri'' meglio noto in [[Giappone]] come ''seppuku'', ''kappuku'' o altre denominazioni, è il suicidio d'onore dei samurai. Alcune volte praticato volontariamente per svariati motivi, il più delle volte era una condanna a morte che non disonorava. Infatti il condannato, vista la sua posizione nella casta militare, non veniva giustiziato, ma invitato o condannato a togliersi da solo la vita, praticandosi con un pugnale una ferita orizzontale profonda all'addome, di una gravità tale da provocarne la morte. Per preservare ancora di più l'onore del samurai, un fidato compagno, previa promessa all'amico, decapitava il samurai appena dopo che egli si era inferto la ferita all'addome, per fare in modo che il dolore non sfigurasse il volto del fiero soldato. Nel [[1889]], con la [[costituzione Meiji]] l'harakiri venne abolito come forma di punizione e scomparì definitivamente in Giappone.

==''sakura'' - il ciliegio==

[[Immagine:화엄사 벗꽃.jpg|thumb|right|Fiori di ciliegio]]

Oggi assunto a simbolo di tutte le arti marziali, venne adottato dai samurai quale emblema di appartenenza alla propria classe.

Riga 37:

Il guerriero, abituato a pensare alla morte in battaglia non come un fatto negativo ma come l'unica maniera onorevole di andarsene,

riflettè nel fiore di ciliegio questa filosofia.

Un antico dettoverso ancora oggi ricordato è "hana wa sakurasakuragi, hito wa bushi" (花は桜木人は武士) che tradotto significa "il migliore dei fiori è il ciliegio, il migliore

degli uomini è il guerriero".

[[da:Samurai]] [[de:Samurai]] [[et:Samurai]] [[es:Samurái]] [[en:samurai]] [[fr:Samouraï]] [[ja:武士]] [[he:סמוראי]]