|
= [[Il grande Gatsby (film 2013)]] =
{{Film
|titolo italiano = Il grande Gatsby
|immagine =
|didascalia =
|titolo originale = The Great Gatsby
|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]]
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|paese 2 = [[Australia]]
<!-- |titolo alfabetico = grande Gatsby, Il -->
|anno uscita = [[2013]]
|durata = 142 min
|tipo colore = colore
|tipoaudio = sonoro
|aspect ratio = 2,35 : 1
|genere = drammatico
|regista = [[Baz Luhrmann]]
|soggetto = [[Il grande Gatsby (romanzo)|Il grande Gatsby]] di [[Francis Scott Fitzgerald]]
|sceneggiatore = [[Baz Luhrmann]], Craig Pearce
|produttore = [[Baz Luhrmann]], Lucy Fisher, Catherine Knapman, [[Catherine Martin]], Douglas Wick
|produttore esecutivo = Bruce Berman, [[Barrie M. Osborne]]
|casa produzione = Village Roadshow Pictures, Bazmark Productions, A&E Television, Red Wagon Entertainment
|casa distribuzione italiana = [[Warner Bros.]]
|attori =
* [[Leonardo DiCaprio]]: Jay Gatsby
* [[Tobey Maguire]]: Nick Carraway
* [[Carey Mulligan]]: Daisy Buchanan
* [[Joel Edgerton]]: Tom Buchanan
* [[Elizabeth Debicki]]: Jordan Baker
* [[Isla Fisher]]: Myrtle Wilson
* [[Jason Clarke]]: George Wilson
* [[Amitabh Bachchan]]: Meyer Wolfsheim
|doppiatori italiani =
* [[Francesco Pezzulli]]: Jay Gatsby
* [[Marco Vivio]]: Nick Carraway
* [[Valentina Mari]]: Daisy Buchanan
* [[Simone Mori]]: Tom Buchanan
* [[Domitilla D'Amico]]: Jordan Baker
* [[Gabriella Borri]]: Myrtle Wilson
* [[Gianfranco Miranda]]: George Wilson
* [[Massimo Corvo]]: Meyer Wolfsheim
|fotografo = Simon Duggan
|montatore = Jason Ballantine, Jonathan Redmond, Matt Villa
|musicista = [[Craig Armstrong]]
|scenografo = [[Catherine Martin]]
|costumista = [[Catherine Martin]]
|truccatore = Catherine Biggs, Diane Dusting, Matteo Silvi
}}
'''''Il grande Gatsby''''' (''The Great Gatsby'') è un [[film]] del [[2013]] scritto, diretto e prodotto da [[Baz Luhrmann]].
''Il grande Gatsby'' è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi, dopo un'anteprima tenutasi a [[New York]] il 1° maggio [[2013]], il 10 maggio, distribuito da [[Warner Bros]], in [[Italia]] è invece uscito il 16 maggio, distribuito anche qui da Warner Bros.
{{clear}}
== Trama ==
Nell'inverno [[1929]], Nick Carraway, un veterano della [[prima guerra mondiale]] laureatosi all'[[università di Yale]], si trova in un ospedale psichiatrico per curare la sua [[Alcolismo|dipendenza da alcol]]. Durante una seduta con il suo medico Walter Perkins, Nick inizia a parlare di quello che egli definisce l'uomo più promettente che avesse mai incontrato, Jay Gatsby. Il medico, notando però la difficoltà di Nick nell'esprimere i suoi pensieri, gli suggerisce di scrivere ciò che sta pensando, dal momento che la scrittura è la sua vera passione.
Nell'estate del [[1922]], Nick si trasferisce dal [[Stati Uniti d'America medio occidentali|midwest]] a [[New York]] per lavorare come agente di borsa, affittando una piccolo casa a West Egg, [[Long Island]], accanto al sontuoso palazzo di proprietà di Jay Gatsby, un magnate d'affari che tiene spesso enormi feste stravaganti nella sua tenuta. Un giorno, Nick si reca sulla costa opposta della baia, a East Egg, per pranzare con sua cugina Daisy Buchanan e con il marito Tom Buchanan, conosciuto da Nick all'epoca del college. Durante la vista, a Nick viene presentata Jordan Baker, una giovane e cinica giocatrice di golf, con la sprezza che i due si innamorino. Durante un conversazione, Jordan rivela a Nick che Tom ha un'amante che vive nella ''valle delle ceneri'', una discarica industriale tra West Egg e New York. Non molto tempo dopo, Nick sta attraversando con Tom la zona per recarsi in città, quando i due si fermano in un stazione di rifornimento di proprietà di George Wilson, la cui moglie Myrtle non è altro che l'amante di Tom, George però non lo sa.
Mentre l'estate avanza, Nick riceve un invito a una delle feste di Gatsby. Al suo arrivo però scopre che lui è l'unico ad aver ricevuto l'invito e che nessuno dei suoi ospiti ha mai incontrato Gatsby. Esistono però diverse teorie su chi sia, secondo alcuni è una spia tedesca, per altri un principe e altri ancora un assassino. Durante la festa, Nick incontra Jordan e riesce poi a conoscere Gatsby, che si rivela essere sorprendentemente giovane e piuttosto in disparte. In seguito il maggiordomo di Gatsby informa Jordan che Jay vuole parlare con lei in privato.
Gatsby prende apparentemente in simpatia Nick e, un giorno, gli offre di fare un giro in città sulla sua costosa automobile gialla. Durante il viaggio per la città Gatsby rivela a Nick la sua storia, di aver studiato presso [[Oxford]], di aver combattuto in guerra ricevendo numero onorificenze e di essere nato in una famiglia benestante del midwest ma che tutti ormai sono morti. Gatsby porta poi Nick in uno dei tanti [[speakeasy]] dove gli presenta Meyer Wolfsheim, un boss della malavita e socio in affari di Gatsby, nonché colui che è stato capace di [[Scandalo dei Black Sox|truccare le World Series del 1919]]. Durante il pranzo si imbattono in Tom, Gatsby appare quindi a disagio e lascia subito il luogo. Più tardi Jordan rivela a a Nick che Gatsby aveva avuto un relazione con Daisy cinque anni prima, che era ancora innamorato di lei e che aveva organizzato tutte quelle feste nella speranza che almeno una volta Daisy sarebbe venuta. Gatsby chiede poi a Nick di invitare Daisy a casa sua per un tè, ma di non menzionare la sua presenza.
Dopo una incontro piuttosto goffo, Gatsby e Daisy iniziano una relazione. Gatsby è però piuttosto costernato dal fatto che Daisy vuole scappare da New York con lui, poiché il suo piano iniziale prevedeva di vivere insieme nella villa. Nel frattempo, Nick cerca di spiegare a Gatsby che il passato non può essere ripetuto, ma egli respinge l'osservazione. Inoltre, cercando di mantenere la relazione con Daisy segreta, Gatsby licenzia la maggior parte dei suoi domestici e interrompe le grandi feste. Alla fine, Gatsby telefona a Nick per chiedergli di accompagnarlo insieme a Jordan alla casa di Tom, dove ha intenzione di rivelargli che Daisy lo vuole lasciare. Nick è titubante ma Gatsby insiste che hanno bisogno di lui.
Durante il pranzo, il Tom diventa sempre più sospettoso di Gatsby, poiché lo vede fissare appassionatamente Daisy. Quest'ultima ferma però Gatsby dal rivelare il loro rapporto e propone di recarsi in città al [[Hotel Plaza|Plaza]]. Tom prende la macchina gialla di Gatsby insieme a Nick e Jordan, mentre Gatsby e Daisy prendo la auto di Tom, di colore blu. Durante il viaggio Tom si ferma alla stazione di rifornimento e scopre che Gorge ha intenzione di trasferirsi ad ovest perché pensa che la moglie lo tradisca. Al Plaza, Gatsby rivela a Tom che lui e Daisy stanno insieme, sostenendo che lei non lo ha mai amato, allora Tom, indignato, lo accusa di fare fortuna illegalmente attraverso il contrabbando con i suoi amici gangster. Daisy dice quindi a Gatsby che lei lo amava e che lo ama ancora, ma non può dire di non aver mai amato Tom, il quale afferma di amare ancora Daisy e che si prenderà più cura di lei. Ma, nel momento in cui Tom dice a Gatsby che lui è diverso da loro a causa della sua origine umile, egli gli si scaglia contro spaventando Daisy, che decide poi di andarsene con Gatsby a bordo della sua macchina gialla.
Più tardi quella notte, Myrtle si precipita in strada dopo un litigio con il marito a causa della sua infedeltà, vede quindi la macchina gialla di Gatsby avvicinarsi e gli corre incontro credendo che sia Tom a guidarla. Tuttavia viene investita e uccisa all'istante. In seguito, Tom, Nick e Jordan si fermano vicino alla stazione di rifornimento per la presenza di una grande folla e scoprono così che Myrtle è morta. Tom dice quindi a George che quella macchina gialla appartiene in realtà a Gatsby e che probabilmente era lui l'amante di Myrtle. Arrivato a casa di Tom, Nick scopre Gatsby seminascosto in giardino che gli rivela accidentalmente che era Daisy a guidare la macchina, ma che ha intenzione di prendersi lui la colpa. Nick origlia poi un conversazione tra Tom e Daisy, che accetta la sua promessa di prendersi cura di lei. Nick è deluso ma decide di non dire niente a Gatsby, che intanto lo invita per la notte e che poi gli racconta le sue vere origini: è nato in una famiglia povera, il suo vero nome è James Gatz, aveva chiesto a Daisy di aspettarlo dopo la guerra finche non avesse fatto qualcosa e che aveva incontrato Meyer Wolfsheim ed era entrato nel suo ''business''.
La mattina dopo, Nick saluta Gatsby e va a lavoro. Nel frattempo, Gatsby decide di fare una nuotata prima che la piscina venga svuotata, ma sente il telefono squillare e, pensando che sia Daisy, esce dalla piscina mentre il maggiordomo risponde al telefono. Gatsby viene quindi ucciso da George, che a sua volta si uccide. Nick invita Daisy al funerale di Gatsby, ma scopre che lei, Tom, e la loro figlia hanno appena lasciato New York. Il funerale è frequentato solo da giornalisti e fotografi che vengono cacciati da Nick con rabbia. I media accusano poi Gatsby di essere lui l'amante di Mirtly e colui che l'ha uccisa, lasciando Nick come unica persona a conoscere la verità, il quale si rende quindi conto che lui è l'unica persona a cui realmente interessava Gatsby. Disgustato dalla città e dalla sua gente, lascia New York, ma non prima di fare una passeggiata attraverso la casa abbandonata di Gatsby; riflettendo sulla capacità unica alla speranza.
{{Citazione|Gatsby credeva nella luce verde, nel futuro orgastico che anno dopo anno si ritira davanti a noi. Ieri c'è sfuggito, ma non importa: domani correremo più forte, allungheremo di più le braccia ... e un bel mattino... Così continuiamo a remare, barche contro corrente, risospinti senza sosta nel passato.|Nick Carraway nel finale del film}}
== Produzione ==
=== Regia e sviluppo ===
=== Sceneggiatura ===
=== Cast ===
=== Riprese ===
=== Design e scenografia ===
=== Montaggio ===
== Colonna sonora ==
[[File:Lana Del Rey Cannes 2012.jpg|miniatura|[[Lana Del Rey]], autrice della canzone ''[[Young and Beautiful]]'', nel [[2012]].]]
L'album della colonna sonora, intitolato ''The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film'', è stato rilasciato il 6 maggio [[2013]], in due versioni, una della durata complessiva di 56 minuti e 56 secondi e un'altra, con tre brani extra, della durata di un'ora, 12 minuti e 34 secondi. Produttori escutivi della colonna sonora sonno il rapper [[Jay-Z]] e il cantante The Bullitts.<ref name=paynebill>{{cita web|autore=Chris Payne|url=http://www.billboard.com/articles/news/1556334/beyonce-lana-del-rey-florence-music-featured-in-new-great-gatsby-trailer|titolo=Beyonce, Lana Del Rey, Florence Music Featured In New 'Great Gatsby' Trailer|sito=billboard.com|data=4 aprile 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|autore=Erika Ramirez|url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/1481163/jay-z-the-bullitts-to-score-the-great-gatsby|titolo=Jay-Z, The Bullitts to Score 'The Great Gatsby'|sito=billboard.com|data=31 dicembre 2012|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
La canzone ''[[Young and Beautiful]]'', scritta dalla cantante [[Lana Del Rey]] e dal regista [[Baz Luhrmann]], è stato il primo singolo estratto dall'album.<ref name=rapup>{{cita web|url=http://www.rap-up.com/2013/04/04/jay-z-calls-on-beyonce-andre-3000-fergie-lana-del-rey-for-great-gatsby-soundtrack/|titolo=Jay-Z Calls on Beyoncé, André 3000, Fergie, & Lana Del Rey for ‘Great Gatsby’ Soundtrack|sito=rap-up.com|data=4 aprile 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Il brano è stato ampiamente utilizzato nella promozione, è infatti apparso per trailer ufficiale del film, e fa, inoltre, da sfondo alla scena del film in cui i personaggi di [[Leonardo DiCaprio]] e [[Carey Mulligan]] esprimono i loro sentimenti romantici reciproci.<ref name=mtv>{{cita web|autore=Rob Markman|url=http://www.mtv.com/news/1704988/great-gatsby-soundtrack-jay-z-beyonce-lana-del-rey/|titolo=‘Great Gatsby’ Soundtrack Boasts Big Names Jay-Z, Beyonce And Lana Del Rey|sito=mtv.com|data=4 aprile 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> La rivista ''Rap-Up'' ha definito la canzone «inquietante»,<ref name=rapup/> mentre [[MTV]] l'ha definita «un suono triste».<ref name=mtv/> Tra gli altri brani vi sono poi: ''[[Over the Love (Florence and the Machine)|Over the Love]]'' di [[Florence and the Machine]] che fa riferimento alla "luce verde" nel suo testo e la cover di ''[[Back to Black (singolo)|Back to Black]]'' eseguita da [[Beyoncé]] e [[André 3000]], quest'ultima particolarmente elogiata da Chris Payne di [[Billboard]].<ref name=paynebill/>
Parlando dei suoi obiettivi per la colonna sonora del film, [[Baz Luhrmann]] ha espresso il suo desiderio di voler fondere la musica dell'[[età del jazz]], che viene associata al periodo in cui è ambientato il film, con pezzi moderni. Proprio come nei precedenti film ''[[Moulin Rouge!]]'' e ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare]]'', Baz non utilizza la sua musica come uno sfondo, ma è ben visibile in primo piano, assumendo così un carattere proprio.<ref>{{cita web|autore=Rose Lilah|url=http://www.hotnewhiphop.com/tracklist-for-the-great-gatsby-soundtrack-features-new-music-from-jay-z-beyonce-andre-3000-and-more-news.5131.html|titolo=Tracklist For "The Great Gatsby" Soundtrack Features New Music From Jay-Z, Beyonce, Andre 3000 & More|sito=hotnewhiphop.com|data=16 aprile 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
=== Tracce ===
# [[Jay-Z]] – ''100$ Bill'' – 3:20
# [[Beyoncé]] e [[André 3000]] – ''[[Back to Black (singolo)|Back to Black]]'' – 3:21
# [[Will.i.am]] – ''Bang Bang'' – 4:39
# [[Fergie]], [[Q-Tip]] e [[GoonRock]] – ''[[A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)]]'' – 4:01
# [[Lana Del Rey]] – ''[[Young and Beautiful]]'' – 3:56
# [[Bryan Ferry]] e The Bryan Ferry Orchestra – ''Love Is the Drug'' – 2:41
# [[Florence and the Machine]] – ''[[Over the Love (Florence and the Machine)|Over the Love]]'' – 4:21
# [[Quadron|Coco O]] – ''Where the Wind Blows'' – 3:50
# [[Emeli Sandé]] e The Bryan Ferry Orchestra – ''[[Crazy in Love (Beyoncé)#Media|Crazy in Love]]'' (cover) – 3:08
# [[The xx]] – ''Together'' – 5:25
# [[Gotye]] – ''[[Hearts a Mess]]'' – 6:04
# [[Jack White]] – ''[[Love Is Blindness#Cover|Love Is Blindness]]'' (cover) – 3:18
# [[Nero (gruppo musicale)|Nero]] – ''Into the Past'' – 5:17
# [[Sia (cantante)|Sia]] – ''Kill and Run'' – 3:35
== Distribuzione ==
[[File:Joel Edgerton, Baz Luhrmann, Elizabeth Debicki, Carey Mulligan, Tobey Maguire and Catherine Martin.jpg|miniatura|destra|Gli attori [[Joel Edgerton]], [[Elizabeth Debicki]], [[Carey Mulligan]], [[Tobey Maguire]], il regista [[Baz Luhrmann]] e la scenografa e costumista [[Catherine Martin]] alla première australiana.]]
In origine il film sarebbe dovuto uscire nelle sale statunitensi il 15 dicembre [[2012]], ma l'uscita è stata in seguito rinviata all'estate del [[2013]].<ref>{{cita web|autore=Merle Ginsberg|url=http://www.hollywoodreporter.com/fash-track/great-gatsby-carey-mulligan-fashion-awards-358711|titolo='Great Gatsby': fashion insiders lament that film won't be included in awards season 2012|sito=hollywoodreporter.com|data=6 agosto 2012|accesso=24 marzo 2015|lingua=en}}</ref> In [[Italia]], invece, l'uscita del film era programmata per il 13 febbraio [[2013]]<ref>{{cita web|autore=Karin Ebnet|url=http://www.bestmovie.it/news/il-grande-gatsby-il-trailer-italiano-del-remake-con-leonardo-dicaprio/164480/|titolo=Il grande Gatsby, il trailer italiano del remake con Leonardo DiCaprio|sito=bestmovie.it|data=14 giugno 2012|accesso=24 marzo 2015}}</ref> ma, con un annuncio al Ciné 2012 di [[Riccione]], venne poi anticipata al periodo natalizio,<ref>{{cita web|url=http://blog.screenweek.it/2012/06/cine-2012-warner-bros-annuncia-il-grande-gatsby-a-natale-e-un-ricco-listino-191110.php|titolo=Ciné 2012 – Warner Bros annuncia Il Grande Gatsby a Natale e un ricco listino!|sito=screenweek.it|data=26 giugno 2012||accesso=24 marzo 2015}}</ref> slavo poi essere posticipata, come accaduto negli Stati Uniti, a data da definirsi nel [[2013]].<ref>{{cita web|autore=Stefano Terracina|url=http://www.supergacinema.it/news/archivio-news/8411-il-grande-gatsby-rimandato-all’estate-2013.html|titolo=Il grande Gatsby rimandato all’estate 2013|sito=supergacinema.it|data=7 agosto 2012|accesso=24 marzo 2015}}</ref> I motivi dello slittamento, inizialmente non specificati, andrebbero ricondotti secondo fonti interne all'enorme budget preteso da [[Baz Luhrmann|Luhrmann]], mentre il regista ha dichiarato che il ritardo è da attribuirsi alla grande mole di lavoro richiesto dalla colonna sonora, composta da brani firmati dai «più grandi artisti contemporanei».<ref>{{cita web|autore=Marlen Vazzoler|url=http://blog.screenweek.it/2012/08/baz-luhrmann-spiega-i-motivi-del-rinvio-de-il-grande-gatsby-203489.php|titolo=Baz Luhrmann spiega i motivi del rinvio de Il Grande Gatsby|sito=screenweek.it|data=20 agosto 2012|accesso=24 marzo 2015}}</ref>
Il 20 settembre [[2012]] viene ufficialmente annunciata la data d'uscita nelle sale americane, il 10 maggio [[2013]],<ref>{{cita web|url=http://blog.screenweek.it/2012/09/il-grande-gatsby-nuova-uscita-fissata-a-maggio-2013-210787.php|titolo=Il Grande Gatsby – Nuova uscita fissata a maggio 2013!|sito=screenweek.it|data=20 settembre 2012|accesso=24 marzo 2015}}</ref> in Italia è stata invece fissata la data del 16 maggio.<ref>{{cita web|url=http://www.primissima.it/cinema_news/scheda/il_grande_gatsby_2_trailer_e_i_character_poster_di_dicaprio_e_mulligan/|titolo=Il Grande Gatsby: 2° trailer e i character poster di DiCaprio e Mulligan|sito=primissima.it|accesso=24 marzo 2015}}</ref> L'uscita del film è stata, inoltre, accompagnata da tre [[Anteprima|première]]: una a [[New York]] il 1º maggio,<ref>{{cita web|autore=Donna Freydkin|url=http://www.usatoday.com/story/life/people/2013/05/01/gatsby-film-premiere-nyc/2123943/|titolo='Great Gatsby' premieres in New York|sito=usatoday.com|data=2 maggio 2013|accesso=24 marzo 2015|lingua=en}}</ref> una durante il [[Festival di Cannes 2013]] il 15 maggio<ref>{{cita news|autore=Arianna Finos|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema/2013/05/15/news/cannes_grande_gatsby-58848883/|titolo=Il grande Gatsby, niente applausi a Cannes: gelo dopo il film, ma DiCaprio piace|pubblicazione=[[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]]|data=16 maggio 2013|accesso=24 marzo 2015}}</ref> e una a [[Sidney]] il 22 maggio.<ref>{{cita web|autore=Adrian Raschella|autore2=Max Taylor|url=http://www.abc.net.au/news/2013-05-22/baz-luhrmann-hails-great-gatsby-at-sydney-premiere/4707102|titolo= Baz Luhrmann hails Great Gatsby at Sydney premiere |sito=abc.au|data=22 maggio 2013|accesso=24 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
=== Data di uscita ===
Il film è stato distribuito nel [[2013]] nelle seguenti date:<ref>{{cita web|url=http://www.imdb.com/title/tt1343092/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf+|titolo=Release Info|sito=imdb.com|accesso=24 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
* 9 maggio in [[Repubblica Dominicana]]
* 10 maggio in [[Canada]], [[Stati Uniti d'America]] e [[Vietnam]] (''Dai Gia Gatsby'')
* 15 maggio in [[Belgio]], [[Egitto]], [[Francia]] (''Gatsby le magnifique'') e [[Svizzera|Svizzera francese]]
* 16 maggio in [[Argentina]] (''El gran Gatsby''), [[Austria]], [[Corea del Sud]], [[Croazia]] (''Veliki Gatsby''), [[Danimarca]] (''Den store Gatsby''), [[Emirati Arabi Uniti]], [[Georgia]] (''Didi getsbi''), [[Germania]] (''Der große Gatsby''), [[Grecia]] (''Ο υπέροχος Γκάτσμπυ''), [[Hong Kong]], [[Irlanda]], [[Israele]] (''Gatsby ha'gadol''), [[Italia]] (''Il grande Gatsby''), [[Kuwait]], [[Libano]], [[Macedonia]], [[Malesia]], [[Paesi Bassi]], [[Perù]] (''El gran Gatsby''), [[Porto Rico]], [[Portogallo]] (''O Grande Gatsby''), [[Regno Unito]], [[Repubblica Ceca]], [[Russia]] (''Великий Гэтсби''), [[Serbia]] (''Veliki Getsbi''), [[Singapore]], [[Slovacchia]], [[Slovenia]] (''Veliki Gatsby''), [[Svizzera|Svizzera italiana e tedesca]], [[Thailandia]], [[Ucraina]] (''Великий Гетсбi'') e [[Ungheria]] (''A nagy Gatsby'')
* 17 maggio in [[Bulgaria]] (''Великият Гетсби''), [[Colombia]], [[Estonia]] (''Suur Gatsby''), [[Filippine]], [[Finlandia]] (''The Great Gatsby - Kultahattu''), [[India]], [[Indonesia]], [[Islanda]], [[Lituania]] (''Didysis Getsbis''), [[Paraguay]], [[Polonia]] (''Wielki Gatsby''), [[Romania]] (''Marele Gatsby''), [[Spagna]] (''El gran Gatsby''), [[Sudafrica]], [[Svezia]] (''Den store Gatsby''), [[Taiwan]], [[Turchia]] (''Muhtesem Gatsby'') e [[Uruguay]]
* 22 maggio in [[Norvegia]] (''Den store Gatsby'')
* 24 maggio in [[Pakistan]]
* 30 maggio in [[Australia]], [[Bolivia]] (''El gran Gatsby'') e [[Cile]] (''El gran Gatsby'')
* 31 maggio in [[Messico]] (''El gran Gatsby'')
* 6 giugno in [[Nuova Zelanda]]
* 7 giugno in [[Brasile]] (''O Grande Gatsby'')
* 14 giugno in [[Giappone]]
* 26 giugno in [[Venezuela]] (''El gran Gatsby'')
* 23 agosto in [[Ecuador]]
* 30 agosto in [[Cina]]
=== Divieti ===
In [[Italia]], il film è stato distribuito con il [[visto censura]] «film per tutti». Invece, negli [[Stati Uniti d'America]], la [[Motion Picture Association of America]] gli ha assegnato il visto PG-13, ovvero vietato ai minori di 13 anni non accompagnati dai genitori, per la presenza di «immagini violente, contenuti sessuali, fumo, feste e linguaggio breve».<ref name=visto>{{cita web|url=http://www.imdb.com/title/tt1343092/parentalguide?ref_=tt_stry_pg|titolo=Certificate|sito=imdb.com|accesso=24 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Anche altri paesi hanno imposto visti di censura simili, per esempio l'[[Australia]], la [[Germania]] e il [[Regno Unito]].<ref name=visto/>
=== Edizione italiana ===
Il doppiaggio della versione italiana, il cui titolo è stato tradotto in ''Il grande Gatsby'', è stato curato dalla società [[CDC Sefit Group]] e diretto da [[Filippo Ottoni]].<ref>{{cita web|url=http://www.cdcsefitgroup.it/it/servizi/schedafilm.php?idfilm=2347|titolo=Il grande Gatsby|sito=cdcsefitgroup.it|accesso=24 marzo 2015}}</ref> Inoltre, [[Francesco Pezzulli]], doppiatore di [[Leonardo DiCaprio]], ha ricevuto nel [[2013]] il [[Leggio d'Oro#2013|Leggio d'Oro interpretazione maschile]] per il suo lavoro.<ref>{{cita web|url=http://www.leggiodoro.it/html/italiano/il_palmares/2013.html|titolo=Leggio d'Oro|sito=leggiodoro.it|accesso=24 marzo 2015}}</ref> La distribuzione del film è stata invece curata da [[Warner Bros]].
== Accoglienza ==
=== Incassi ===
''Il grande Gatsby'' ha incassato complessivamente, in tutto il mondo, circa 351 milioni di [[dollari]], classificandosi come ventiduesimo maggiore incasso mondiale del [[2013]].<ref>{{cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm|titolo=2013 Worldwide Grosses|sito=boxofficemojo.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> La pellicola rappresenta anche il maggiore incasso mai realizzato dal regista [[Baz Luhrmann]].<ref>{{cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Director&id=bazluhrmann.htm|titolo=Baz Luhrmann|sito=boxofficemojo.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> In [[Italia]], il film ha incassato complessivamente € 7.240.948, classificandosi come ventiquattresimo maggiore incasso della stagione cinematografica italiana [[2012]]-[[2013]].<ref>{{cita web|url=http://www.mymovies.it/boxoffice/italia/2013/|titolo=Classifica Box Office Italia 2012/2013|sito=mymovies.it|accesso=25 marzo 2015}}</ref> Inoltre, nei soli primi quattro quattro giorni di proiezione il film ha incassato 2,8 milioni di [[euro]], classificandosi primo al box office italiano settimanale.<ref>{{cita web|autore=Andrea Facchin|url=http://www.bestmovie.it/news/box-office-italia-il-grande-gatsby-e-violetta-buttano-iron-man-3-giu-dal-trono/227736/|titolo=Box Office Italia, Il grande Gatsby e Violetta buttano Iron Man 3 giù dal trono|sito=bestmovie.it|data=20 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015}}</ref>
Nel [[Nord America]], il film ha incassato complessivamente oltre 144 milioni di [[dollari]], di cui 19,4 nel solo giorno di apertura, includendo anche i 3,25 milioni delle proiezioni della sera del giorno precedente.<ref>{{cita web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=greatgatsby2012.htm|titolo=The Great Gatsby (2013)|sito=boxofficemojo.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|autore=Gregg Kilday|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-report-great-gatsby-521096|titolo=Box Office Report: 'Great Gatsby' Has Jazzy $19.4 Million Opening Friday|sito=hollywoodreporter.com|data=11 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Poi, nel primo weekend, con un incasso di circa 51 milioni di dollari, la pellicola si classifica secondo al box office dietro solo ad ''[[Iron Man 3]]''.<ref>{{cita web|autore=Pamela McClintock|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-report-great-gatsby-521399|titolo=Box Office Report: 'Great Gatsby' Dazzles With $51.1 Million Opening|sito=hollywoodreporter.com|data=12 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Ciò rappresenta anche il secondo maggiore incasso nel weekend di apertura per un film dell'attore [[Leonardo DiCaprio]], dietro al film ''[[Inception]]'' del [[2010]].<ref>{{cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/showdowns/chart/?view=weekend&id=dicaprioshow.htm|titolo=The DiCaprio Show|sito=boxofficemojo.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
=== Critica ===
''Il grande Gatsby'' ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica. L'aggregatore di recensioni ''[[Rotten Tomatoes]]'' gli attribuisce un indice di gradimento del 49% sulla base di 256 recensioni, con una valutazione media di 5,6 su 10; il sito riporta poi un recensione generale nella quale si afferma: «Anche se certamente ambizioso - e altrettanto visivamente abbagliante come ci si potrebbe aspettare - ''Il grande Gatsby'' di [[Baz Luhrmann]] sottolinea lo splendore visivo a spese del cuore pulsante della sua opera d'origine».<ref>{{cita web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/the_great_gatsby_2013|titolo=The Great Gatsby (2013)|sito=rottentomatoes.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Il sito ''[[Metacritic]]'' da, invece, un punteggio di 55 su 100 sulla base di 54 recensioni, con l'indicazione «recensioni contrastanti o medie».<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/movie/the-great-gatsby|titolo=The Great Gatsby|sito=metacritic.com|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
Tra i principali critici, Joe Morgenstern del ''[[The Wall Street Journal]]'' ha dichiarato di aver percepito che le scenografie elaborate avevano fallito e che quello che era «sbagliato con il film è che non c'è realtà per intensificare. È uno spettacolo in cerca di un'anima».<ref>{{cita news|autore=Joe Morgenstern|url=http://www.wsj.com/articles/SB10001424127887324244304578472832378366420|titolo=The Grating 'Gatsby'|pubblicazione=[[The Wall Street Journal]]|data=9 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
{| class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#white; color:black; width:30em; max-width: 30%;" cellspacing="5"
| style="text-align: left;" |
Tra la versione del 1974, sceneggiata da Coppola ma cinematograficamente poco consistente, e la rilettura odierna firmata Baz Luhrmann, che invece carica l'impianto visivo fino quasi a soffocare la voce amara e toccante del romanzo di Scott Fitzgerald, è lecito sognare una giusta temperatura di trasposizione, che resta ancora ideale, e rinnova la sfida ai cineasti a venire, com'è nella natura dei grandi classici di fare.
|-
| style="text-align: right;" | Marzia Gandolfi sulla trasposizione del romanzo.<ref name=mymovies/>
|}
Una recensione media, di 2,9 su 5, è stata invece data da Marzia Gandolfi sul sito [[MYmovies.it|MYmovies]], che ha scritto: «Non c'è dubbio, infatti, che nel libro di Fitzgerald ci sia un corpo che domanda di essere tradotto esattamente con il linguaggio del cinema e della musica: è quello che parla della trasformazione fisica del protagonista, dei costumi che indossa, dell'architettura che abita, degli straordinari eventi che ospita; dell'epoca che incarna. E non è tanto su questo fronte, come verrebbe da pensare pregiudizialmente, che il film di Luhrmann è ridondante: il regista australiano sa animare come pochi altri una festa cinematografica e qui lo conferma a più riprese [...] Ma c'è anche un'anima, nel romanzo, autobiografica e disperata, che parla molto più in sordina di quanto non faccia il film di Luhrmann, che pecca in più riprese di un'eccessiva esplicitazione dei sentimenti in campo, si compiace rovinosamente nel finale, e di fatto non trova una via altrettanto personale».<ref name=mymovies>{{cita web|url=http://www.mymovies.it/film/2013/thegreatgatsby/|titolo=Il grande Gatsby|sito=mymovies.it|accesso=25 marzo 2015}}</ref>
Tra i pareri più postivi troviamo invece quello di [[A. O. Scott]] del ''[[The New York Times]]'', che ritine che l'adattamento sia «molto divertente» e «meno un adattamento cinematografico tradizionale che una vistosa, scadente opera, una ribelle, celebrazione riccamente teatrale della stravaganza emotiva e materiale che Fitzgerald ha esaminato con affascinata ambivalenza». Scott ha inoltre consigliato che «il modo migliore per godersi il film è quello di mettere da parte qualsiasi fine letterario che siete tentati di portare con voi».<ref>{{cita news|autore=A. O. Scott|url=http://www.nytimes.com/2013/05/10/movies/the-great-gatsby-interpreted-by-baz-luhrmann.html?_r=0|titolo=Shimmying Off the Literary Mantle|pubblicazione=[[The New York Times]]|data=9 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
Ty Burr del ''[[The Boston Globe]]'' ha riservato un elogio speciale alla performance di [[Leonardo DiCaprio]] affermano: «magnifica è l'unica parola per descrivere questa performance».<ref>{{cita news|autore=Ty Burr|url=http://www.boston.com/ae/movies/2013/05/09/baz-luhrmann-eye-popping-vision-gatsby/SFS5AYzxWygNdwLZ7woGCL/story.html|titolo=Baz Luhrmann’s eyepopping vision of ‘Gatsby’|pubblicazione=[[The Boston Globe]]|data=9 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Anche il ''[[The Hollywood Reporter]]'' ha elogiato gli attori, in particolare DiCaprio e [[Carey Mulligan]], per la loro interpretazione «di prima classe», anche se questa «produzione enorme è esagerata dall'inizio alla fine». ''The Scene Magazine'', che ha dato al film una B-, ha dichiarando: «l'attore che spicca è [[Joel Edgerton]] nel ruolo di Tom Buchanan che ha fatto un ottimo lavoro per mostrare l'asprezza del personaggio, nonostante l'unidimensionalità datagli».<ref>{{cita web|url=http://www.thescenemagazine.ca/the-great-gatsby-movie-review/|titolo=The Great Gatsby – Movie Review|sito=thescenemagazine.ca|data=23 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
Il ruolo di [[Tobey Maguire]] come Nick ha invece ricevuto recensioni generalmente miste o negative dalla critica, con Philip French del ''[[The Guardian]]'' che lo ha definito «non idoneo al ruolo o male diretto».<ref>{{cita news|autore=Philip French|url=http://www.theguardian.com/film/2013/may/19/great-gatsby-review-philip-french|titolo=The Great Gatsby – review|pubblicazione=[[The Guardian]]|data=19 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Ann Hornaday del ''[[The Washington Post]]'' ha affermato: «Tobey Maguire è la consueta presenza recessiva, poco incisivo sia come parte dinamica degli eventi che descrive o come loro testimonianza esatta»,<ref>{{cita news|autore=Ann Hornaday|url=http://www.washingtonpost.com/goingoutguide/ann-hornaday-reviews-the-great-gatsby/2013/05/08/212e2e5a-b714-11e2-92f3-f291801936b8_story.html|titolo=Ann Hornaday reviews ‘The Great Gatsby’|pubblicazione=[[The Washington Post]]|data=8 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> mentre Elizabeth Weitzman del ''[[Daily News (New York)|Daily News]]'' ha dichiarato che nonostante «le competenze ironico-osservazionali necessarie per la creanza tipica del [[Stati Uniti d'America medio occidentali|midwest]] di Nick» il personaggio è «diretto verso una performance con gli occhi spalancati e una nota».<ref>{{cita news|autore=Elizabeth Weitzman|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/great-gatsby-movie-review-article-1.1339361|titolo='The Great Gatsby': movie review|pubblicazione=[[Daily News (New York)|Daily News]]|data=9 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref> Rick Groen del ''[[Toronto Star]]'' ha invece dato un recensione più positiva del personaggio di Maguire, affermando: «il nostro narratore, è incline alla sua retorica occasionalmente viola. Ma quella presunzione imposta, l'immagine di una scrittura depressiva talentuosa dall'interno della bagattella della sua immaginazione, sembra confermare la sua prosa gonfiata e, meglio ancora, ci fa riapprezzare la sua poesia intrinseca».<ref>{{cita web|autore=Rick Groen|url=http://www.theglobeandmail.com/arts/film/film-reviews/the-great-gatsby-a-great-adaptation-of-a-great-novel-and-just-shy-of-a-great-film/article11823125/|titolo=The Great Gatsby: A great adaptation of a great novel (and just shy of a great film)|sito=theglobeandmail.com|data=10 maggio 2013|accesso=25 marzo 2015|lingua=en}}</ref>
== Promozione ==
== Riconoscimenti ==
{{div col}}
* [[Premi Oscar 2014|2014]] - [[Premio Oscar]]
** [[Oscar alla migliore scenografia|Miglior scenografia]] a [[Catherine Martin]] e Beverley Dunn
** [[Oscar ai migliori costumi|Migliori costumi]] a [[Catherine Martin]]
* [[Premi BAFTA 2014|2014]] - [[Premio BAFTA]]
** [[BAFTA alla migliore scenografia|Miglior scenografia]] a [[Catherine Martin]] e Beverley Dunn
** [[BAFTA ai migliori costumi|Migliori costumi]] a [[Catherine Martin]]
** Candidato per il [[BAFTA al miglior trucco|Miglior trucco e parrucco]] a Maurizio Silvi e Kerry Warn
* [[18ª edizione dei Satellite Awards|2014]] - [[Satellite Awards]]
** [[Satellite Award per la migliore scenografia|Migliore scenografia]] a [[Catherine Martin]] e Beverley Dunn
** [[Satellite Award per la miglior canzone originale|Miglior canzone originale]] a [[Lana Del Rey]] per [[Young and Beautiful]]
** Candidato per i [[Satellite Award per la migliore scenografia|migliori costumi]] a [[Catherine Martin]]
* [[2014]] - [[Empire Awards]]
** Candidato per il [[Empire Awards per il miglior debutto|miglior debutto]] a [[Elizabeth Debicki]]
* [[2014]] - Costume Designers Guild Awards
** Candidato per i miglior costumi per un film in costume a [[Catherine Martin]]
* [[2014]] - Art Directors Guild Awards
** Miglior scenografia per un film ambientato nel passato a [[Catherine Martin]]
* [[2014]] - [[People's Choice Awards]]
** Candidato per il miglior film drammatico
* [[2014]] - [[Visual Effects Society|VES Awards]]
** Candidato per i migliori effetti visivi di supporto in un lungometraggio cinematografico
* [[2014]] - Make-Up Artists and Hair Stylists Awards
** Candidato per il miglior Period and/or Character Make-Up a Maurizio Silvi e Lesley Vanderwalt
* [[2014]] - [[Motion Picture Sound Editors]]
** Miglior montaggio sonoro nella musica a Jason Ruder
* [[Grammy Awards 2014|2014]] - [[Grammy Award]]
** Candidato per la miglior compilation per media audio-visivi a [[Baz Luhrmann]]
** Candidato per la miglior canzone scritta per media audio-visivi a [[Lana Del Rey]] per [[Young and Beautiful]]
** Candidato per la miglior colonna sonora per media audio-visivi a [[Craig Armstrong]]
* [[2014]] - [[AACTA Award]]
** [[AACTA al miglior film|Miglior film]] a [[Baz Luhrmann]], [[Catherine Martin]], Douglas Wick, Lucy Fisher e Catherine Knapman
** Miglior regista a [[Baz Luhrmann]]
** Miglior sceneggiatura non originale a [[Baz Luhrmann]] e Craig Pearce
** Miglior attore [[Leonardo DiCaprio]]
** Miglior attore non protagonista [[Joel Edgerton]]
** Miglior attrice non protagonista [[Elizabeth Debicki]]
** Miglior fotografia a Simon Duggan
** Miglior montaggio a Matt Villa, Jason Ballantine e Jonathan Redmond
** Miglior colonna sonora a [[Craig Armstrong]]
** Miglior sonoro a Wayne Pashley, Jenny Ward, Fabian Sanjurjo, Steve Maslow, Phil Heywood e Guntis Sics
** Miglior scenografia a [[Catherine Martin]], Karen Murphy, Ian Gracie e Beverley Dunn
** Migliori costumi a [[Catherine Martin]], Silvana Azzi Heras e Kerry Thompson
** Candidato per la miglior attrice [[Carey Mulligan]]
** Candidato per la miglior attrice non protagonista [[Isla Fisher]]
* [[2014]] - [[AACTA Award|AACTA International Award]]
** Candidato per il miglior regista internazionale a [[Baz Luhrmann]]
** Candidato per il miglior attore non protagonista internazionale a [[Joel Edgerton]]
{{Div col end}}
== Edizioni home video ==
=== DVD ===
Il [[DVD]] del film è stato rilasciato negli [[Stati Uniti d'America]] a partire dal 27 agosto [[2013]],<ref name=usadvdbluray>{{cita web|url=http://www.thenerdfilter.com/2013/08/26/dvd-and-blu-ray-releases-for-082713/|titolo=DVD and Blu Ray Releases for 08/27/13|sito=thenerdfilter.com|data=26 agosto 2013|accesso=26 marzo 2015|lingua=en}}</ref> mentre in [[Italia]] dal 18 settembre.<ref name=dvdbluray>{{cita web|url=http://www.movietele.it/post/il-grande-gatsby-di-baz-luhrmann-in-dvd-blu-ray-3d-dal-18-settembre|titolo=Il Grande Gatsby di Baz Luhrmann in DVD, Blu-ray 3D dal 18 Settembre|sito=movietele.it|accesso=26 marzo 2015}}</ref> Sono state rese disponibili ben quattro diverse edizioni: una con un solo disco, una con un disco e un CD contente le migliori canzoni della colonna sonora, una con due dischi e un'altra con due dischi e il CD musicale. Il disco extra delle ultime due edizioni, oltre al film in digitale, è arricchito da contenuti speciali (''La grandezza di Gatsby'', ''Gag reel'', ''Dentro e fuori con Tobey Maguire'', ''I Suoni Swinging di Gatsby'', ''The Jazz Age'', ''Razzle Dazzle: The Fashion of the '20s'', ''Fitzerald's Visual Poetry'', ''Gatsby Revealed'' e ''Scene cancellate con finale alternativo'') della durata complessiva di circa due ore.<ref name=dvdbluray/>
=== Blu-Ray Disc ===
Il [[Blu-Ray Disc]] è stato risicato, come accaduto con il DVD, il 27 agosto [[2013]] negli Stati Uniti e il 18 settembre in [[Italia]].<ref name=usadvdbluray/><ref name=dvdbluray/> Sono state rese disponibili tre edizioni: una con un solo disco, una con un disco e un CD con le migliori canzone della colonna sonora e una con due dischi, uno per il Blu-Ray 2D e uno per il Blu-Ray 3D. Anche le tre edizioni del Blu-Ray includono i contenuti speciali presenti nel DVD, che ammontano a circa due ore.<ref name=dvdbluray/>
== Differenze col romanzo ==
Il film si presenta, sia nei dialoghi che nell'intreccio, piuttosto simile al romanzo; sono presenti però alcune piccole differenze:
* La cornice narrativa rappresentata dal diario di Nick è presente solo nel film;
* Nel film, la vita quotidiana e lavorativa di Nick è quasi trascurata: non viene fatto cenno alle sue brevi avventure amorose e il suo rapporto con Jordan è più vago;
* Nel film Daisy ha i capelli biondi e Jordan i capelli neri, nel romanzo invece la prima li ha neri mentre la seconda color ''foglie d'autunno''.
* Nel film Tom spinge George alla vendetta nel momento in cui lo incontra sul luogo dell'incidente di sua moglie, nel libro invece ciò avviene il pomeriggio del giorno dopo, quando George si presenta a casa di Tom per ucciderlo, credendo si lui il responsabile della morte della moglie;
* Lo svolgimento del film è più sintetico nella parte finale, quella che segue la morte del protagonista; Nick infatti non incontra né Wolfsheim né il padre di Gatsby.
Fonti [http://www.marketingarticle.it/varie/il-grande-gatsby-differenze-tra-film-e-romanzo.html] e [http://www.supergacinema.it/approfondimenti/14118-il-grande-gatsby-dal-libro-al-film.html]
== Inesattezze storiche ==
* In una scena del film, quando Nick si affaccia alla finestra durante il party con Tom e Myrtle, è possibile vedere l'[[Empire State Building]] in costruzione, ma ciò risulta impossibile poiché la costruzione del grattacielo non iniziò prima del [[1930]], mentre la scena è ambientata nel [[1922]].
= [[Guerre stellari (film)]] =
| 