Lathyrus vernus: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Tatobot (discussione | contributi)
top: fix
Etimologia: correzione ortografica
Riga 58:
== Etimologia ==
Si dice che il creatore della denominazione del [[Genere (tassonomia)|genere]] sia il botanico francese Joseph Pitton de Tournefort (1656 – 1708). Sembra che pensando alle presunte proprietà [[Afrodisiaco|afrodisiache]] di alcune piante del [[Genere (tassonomia)|genere]] abbia accostato due termini: la particella intensiva ''la'' e il verbo greco ''thero'' (= io riscaldo) e abbia quindi creato il nome del [[Genere (tassonomia)|genere]] ''lathyrus''. In realtà tale nome era conosciuto già nei tempi antichi: [[Teofrasto]] lo aveva usato per alcune non meglio identificate [[leguminose]].
L'[[epiteto specifico]] (''venusvernus'' = primavera) fa riferimento alla precocità della fioritura ed è stato assegnato dal naturalista svedese [[Carl von Linné]] nel 1753 inizialmente ad un altro genere: ''[[Orobus]]''; mentre invece l'assegnazione definitiva al [[Genere (tassonomia)|genere]] attuale è opera del botanico tedesco Johann Jakob Bernhardi (1774-1850).
Gli inglesi chiamano questa pianta con nome di ''Spring-vetch''.