Proemio dell'Iliade: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Errore: Amagennone = Agamennone |
Corretto il testo greco con i corretti diacritici (accenti, dieresi), la corretta punteggiatura e un errore nel genitivo di Ἀχιλεύς nel primo verso (omega al posto di omicron) |
||
Riga 13:
</div>
|-
|<poem lang="grc">Μῆνιν ἄειδε, θεὰ,
οὐλομένην,
πολλὰς δ’ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι
οἰωνοῖσί τε πᾶσι, Διὸς δ’ἐτελείετο βουλή
ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
|<poem lang="it">Cantami, o Diva, del [[Achille|pelide Achille]]
l'ira funesta che infiniti addusse
| |||