Angerio da Sant'Eufemia: differenze tra le versioni