Decipimur specie recti: differenze tra le versioni

Versione delle 18:11, 2 mar 2009

Versione delle 18:32, 20 nov 2011

Riga 1:

'''Decipimur specie recti''': una [[locuzioni latine|locuzione]] in [[lingua latina]] del poeta [[Quinto Orazio Flacco|Orazio]] (Ars poetica, 25).

Il suo signficatosignificato letterale è: ''"Siamo ingannati dall'apparenza del bene"'' mentre, in senso traslato, si potrebbe intendere con: ''"I lupi si travestono da agnelli"''.

Abbastanza spesso, nella morale della locuzione, cadiamo nell'inganno di chi si presenta - sotto mentite spoglie - come una persona perbene o, addirittura, come qualcuno che può sembrare buono e gentile mentre è di animo cattivo, quasi a nascondere dietro il sorriso ed i modi garbati tutta la malvagità del suo animo.