|
Un local exchange trading system abbreviato in LETS o LETSystem è un impresa o comunità no-profit locale, democraticamente organizzata, che fornisce uno scambio di beni e servizi utilizzando la valuta creata localmente LETS ..<ref name=trainingpack>"LETSystems Training Pack", (1990) W.A. Government.</ref>
{{multiple issues|
{{refimprove|date=July 2012}}
{{lead too short|date=July 2012}}
{{tone|date=July 2012}}
}}
== Storia ==
{{Numismatics}}
Michael Linton ha creato il termine "sistema locale di scambio di negoziazione" nel 1983 . Il sistema progettato è stato inteso come un complemento alla moneta nazionale , piuttosto che una sostituzione per essa, anche se ci sono esempi di persone che sono riusciti a sostituire l'uso della moneta nazionale attraverso l'uso inventivo del LETS. [ citazione necessaria ]
A '''local exchange trading system''' (also '''local employment and trading system''' or '''local energy transfer system'''; abbreviated to '''LETS''' or '''LETSystem''') is a locally initiated, democratically organised, not-for-profit community enterprise that provides a community information service and record transactions of members exchanging goods and services by using the currency of locally created LETS Credits.<ref name=trainingpack>"LETSystems Training Pack", (1990) W.A. Government.</ref>
Ad esempio, un membro dei LETS può guadagnare credito effettuando servizio di babysitting per una persona e spenderlo successivamente in carpenteria con un'altra persona nella stessa rete. Nei LETS, a differenza di altre valute locali , le transazioni sono registrate in una posizione centrale, aperta a tutti i membri. Il credito viene rilasciata dalla rete, a beneficio dei soci stessi. I LETS sono considerati sistemi di crediti reciproci .
Una moneta nazionale convenzionale è generalmente difficile da guadagnare, ma facile da spendere. Ad oggi i LETSystems sono relativamente facili da guadagnare, ma più difficili da spendere.
I LETSystems spesso hanno tutti i problemi di qualsiasi organizzazione no-profit comunitarie . Gli organizzatori dei LETS si lamentano spesso di essere oberati di lavoro , e possono soffrire di burnout . Molti programmi hanno smesso di funzionare col tempo. Molti di questi problemi possono essere superati attraverso un'efficace organizzazione della comunità e lo sviluppo e l'utilizzo efficace di software.
== HistoryCriteri ==
I LETS hanno generalmente i seguenti cinque criteri fondamentali:
[[Michael Linton]] originated the term "local exchange trading system" in 1983 and for a time ran the [[Comox Valley, British Columbia|Comox Valley]] LETSystems in [[Courtenay, British Columbia]].<ref>[http://wiki.ashevillelets.org/wiki/What_is_LETS%3F "What is LETS?". AshevilleLETS. Retrieved December 9, 2008.]</ref> The system he designed was intended as an [[complementary currency|adjunct to the national currency]], rather than a replacement for it,<ref name="LETS1">Linton, Michael (August, 1994). [http://www.gmlets.u-net.com/design/dm1^3.html The LETSystem Design Manual. Landsman Community Services Paper No. 1.3 Version No 1.3]</ref> although there are examples of individuals who have managed to replace their use of national currency through inventive usage of LETS.{{Citation needed|date=February 2007}}
* Costo del servizio: dalla comunità per la comunità
LETS networks use [[interest]]-free [[community-based economics|local]] [[credit (accounting)|credit]] so direct swaps do not need to be made. For instance, a member may earn credit by doing childcare for one person and spend it later on carpentry with another person in the same network. In LETS, unlike other [[local currency|local currencies]], no [[scrip]] is issued, but rather transactions are recorded in a central ___location open to all members. As credit is issued by the network members, for the benefit of the members themselves, LETS are considered [[mutual credit]] systems.
* Consenso: non c'è costrizione al commercio
* Disclosure: informazioni su saldi a disposizione di tutti i soci
* Equivalenza alla valuta nazionale
* Nessun interesse
Di questi criteri, l' "equivalenza" è il più controverso. Secondo un sondaggio del 1996 da Linkiamoci Offerte Media UK , solo il 13% dei LETS effettivamente praticano l'equivalenza.
The time-based currency mentioned in United Nations Millennium Declaration C6 to Governments was a UNILETS United Nations International & Local Employment-Trading System to restructure the global financial architecture.{{Citation needed|date=September 2010}}<!-- not in http://www.un.org/millennium/declaration.htm -->
== Funzionamento ==
A number of people have problems adjusting to the different ways of operating using a LETSystem. A conventional national currency is generally hard to earn, but easy to spend. To date LETSystems are comparatively easy to earn, but harder to spend.
Il primo LETS non aveva niente di più che un telefono, una segreteria telefonica e un quaderno. Da allora ci sono stati diversi tentativi per migliorare il funzionamento con software, note stampate, e altri aspetti familiari delle valute tradizionali.
LETSystems often have all of the problems confronting any voluntary, not-for-profit, non governmental, community based organisation. LETS organisers often complain of being [[overwork]]ed, and may suffer [[Burnout (psychology)|burnout]]. Many schemes have ceased operation as a result.<ref>[http://www.feasta.org/documents/shortcircuit/sc3/westportlets.html ''2003 Update on the Westport LETS'', by Richard Douthwaite]</ref> Many of these problems can be overcome through effective [[community organization]] and [[community development|development]]{{Citation needed|date=February 2007}} and effective use of software.
# In molti LETS spesso si paga una piccola quota di adesione per coprire i costi di amministrazione
== Criteria ==
# I membri hanno un elenco di offerte e contribuiscono a facilitare gli scambi
# Su negoziazione, i membri possono 'pagarsi' a vicenda con note stampate, accedere alla transazione nei libri di log oppure online,.
# I membri il cui saldo supera il limite specificato (positivo o negativo) sono obbligati a pareggiare.
Il LETS è un sistema monetario o scambio a pieno titolo, a differenza del baratto . I membri dei LETS sono in grado di guadagnare crediti da qualsiasi membro . Dal momento che i dettagli sono elaborati da parte degli utenti, c'è molta variazione tra regimi.
LETS are generally considered to have the following five fundamental criteria:<ref name="LETS1" />
I LETS non sono un sistema per evitare il pagamento delle imposte, e in generale si incoraggiano tutti i membri a pagare tutte le imposte, compresa l'imposta sul reddito e sui beni e servizi fiscali. In un certo numero di paesi, diverse autorità fiscali governative hanno esaminato i LETS e preso decisioni riguardanti il loro utilizzo. [ citazione necessaria ] In generale per gli accordi personali, assetti sociali, hobby o passatempi, non vi sono implicazioni fiscali. Ciò riguarda in generale la stragrande maggioranza delle transazioni LETS [ contestato - discutere ]. Le passività fiscali maturano quando un commerciante o un professionista fornisce i suoi servizi pagando in LETS , o un'impresa registrata o costituita vende parte del suo prodotto in LETS . In tali casi, le aziende sono in genere incoraggiate a vendere il servizio o il prodotto in parte in LETS e in parte in moneta nazionale, per consentire il pagamento di qualsiasi imposta richiesta. Ciò non implica, tuttavia, che in situazioni in cui la spesa nazionale in valuta sarebbero deducibili dalle tasse, i LETS devono essere puri.
* Cost of service: from the community for the community
In un certo numero di paesi, i LETSystems sono stati incoraggiati come iniziativa di sicurezza sociale. Ad esempio in Australia, Peter Baldwin , un ex ministro della Sicurezza Sociale nel governo Keating, ha incoraggiato i LETSystems come un modo per i destinatari di assistenza sociale per ricevere un prestito contro il loro diritto benessere per esigenze personali urgenti o per iniziare un'attività commerciale. [ citazione necessaria ]
* Consent: there is no compulsion to trade
Dal suo inizio oltre 20 anni fa, i LETSystems sono stati altamente innovativi ad adattarsi alle esigenze delle loro comunità locali in tutti i modi. In Australia, le persone hanno costruito case utilizzando LETS invece di mutui bancari, liberando il proprietario da pagamenti di interessi onerosi. [ citazione necessaria ]
* Disclosure: information about balances is available to all members
* Equivalence to the national currency
* No interest
== Vantaggi ==
Of these criteria, "equivalence" is the most controversial. According to a 1996 survey by [[LetsLink UK]], only 13% of LETS networks actually practice equivalence, with most groups establishing alternate systems of valuation "in order to divorce [themselves] entirely from the mainstream economy."<ref>{{Cite book| first=Jonathan | last=Croall | year=1997 | title=LETS Act Locally | publisher=Calouste Gulbenkian Foundation | isbn=0-903319-81-0}}</ref><ref>{{Cite book| first=Peter | last=Lang | year=1994 | title=LETS Work: Rebuilding the Local Economy | publisher=Grover Books | isbn=1-899233-00-8}}</ref> Michael Linton has stated that such systems are "personal money" networks rather than LETS.<ref name="LETS1" />
I LETS possono aiutare a rivitalizzare e costruire comunità , consentendo una sezione trasversale più ampia di comunità, le piccole imprese, i servizi locali e i gruppi di volontariato , per risparmiare denaro e risorse, in collaborazione con gli altri possono estendere il loro potere d'acquisto. Altri benefici possono includere il contatto sociale, l'assistenza sanitaria, le tasse scolastiche e la formazione, il sostegno alle imprese locali e alle nuove imprese. Uno degli obiettivi di questo approccio è quello di stimolare le economie dei paesi economicamente depressi che hanno beni e servizi, ma poca moneta ufficiale: il regime LETS non richiede fonti esterne di reddito come stimolo.
== Operation ==
== Esempi ==
The first LETS required nothing more than a telephone, answering machine and a notebook.<ref>{{cite podcast|url=http://media.blubrry.com/extraenvironmentalist/p/extraenvironmentalist.com/audio/low/Ep45_final_lowbitrate.mp3 |title=Opening Money |website=http://www.extraenvironmentalist.com/2012/07/11/episode-45-opening-money/ |host=The Extraenvironmentalist |date=7-11-2012}}</ref> Since then there have been several attempts to improve the process with software, printed notes, and other familiar aspects of traditional currencies.
Sistemi di scambio commerciali locali ora esistono in molti paesi.
# Local people set up an organization to trade between themselves, often paying a small membership fee to cover administration costs
# Members maintain a directory of offers and wants to help facilitate trades
# Upon trading, members may 'pay' each other with printed notes, log the transaction in log books or online, or write cheques which are later cleared by the system accountant.
# Members whose balances exceed specified limits (positive or negative) are obliged to move their balance back towards zero by spending or earning.
=== Australia ===
LETS is a fully fledged monetary or exchange system, unlike direct [[barter (economics)|barter]]. LETS members are able to earn credits from any member and spend them with anyone else on the scheme. Since the details are worked out by the users, there is much variation between schemes.
In Australia, nel 1989, sono stati stanziati 50 mila dollari per lo sviluppo di LETSystems, compresa la gestione di conferenze statali, la produzione di software, un Pacchetto di Formazione LETSystems, e assistenza a Michael Linton a visitare Western Australia. Nel 1995 ci sono stati 250 LETSystems in Australia, con Western Australia con 43 sistemi separati che servono una popolazione di 2,3 milioni di euro (anche se la partecipazione reale è solo una piccola frazione di quella popolazione) [ 1 ] e che lo rende quindi la nazione con il più alto numero di LETS al mondo. South Australia ha introdotto un "InterLETS" che consente ai membri di un sistema scambi con i membri di altri sistemi.
LETS is not a scheme for avoiding the payment of taxation, and generally groups encourage all members to personally undertake their liabilities to the state for all taxation, including income tax and goods and services tax. In a number of countries, various government taxation authorities have examined LETS along with other forms of [[counter trade]], and made rulings concerning their use. {{Citation needed|date=March 2012}} Generally for personal arrangements, social arrangements, hobbies or pastimes, there are no taxation implications. This generally covers the vast majority of LETS transactions.{{Disputed-inline|Tax|date=May 2010}} Taxation liabilities accrue when a [[tradesperson]] or professional person provides his or her professional services in payment for LETS units, or a registered or incorporated business sells part of its product for LETS units. In such cases, the businesses are generally encouraged to sell the service or product partly for LETS units and partly in the national currency, to allow the payment of all required taxation. This does imply, however, that in situations where national-currency expenditures would be tax-deductible, LETS must be as well.
Dal 2007, molti LETS australiani hanno iniziato ad operare online utilizzando il sistema comunitario di scambio . Il sistema comunitario di scambio permette ai nuovi membri di iscriversi direttamente, fornisce un elenco di annunci e permette che entrino mestieri senza il permesso di un amministratore.
Entro il 2011 l'Australia era diventato il paese più attivo nel sistema comunitario di scambio , spingendo Tim Jenkin e Annette Loudon a regolamentare l'australiano sistema comunitario di scambio [ 8 ]
=== Nord America ===
In a number of countries, LETSystems have been encouraged as a social security initiative. For example in Australia, [[Peter Baldwin (politician)|Peter Baldwin]], a former Minister of Social Security in the Keating government, encouraged LETSystems as a way of letting welfare recipients borrow against their welfare entitlement for urgent personal needs or to establish themselves in business.{{Citation needed|date=March 2008}}
Diverse città canadesi hanno gruppi di LETS tra cui Kitchener-Waterloo, Niagara, e Peterborough in Ontario, Halifax, Nova Scotia e Terranova di San Giovanni.
Since its commencement over 20 years ago, LETSystems have been highly innovative in adapting to the needs of their local communities in all kinds of ways. For example in Australia, people have built houses using LETS in place of a bank [[mortgage loan|mortgage]], freeing the owner from onerous interest payments.{{Citation needed|date=March 2008}}
=== BenefitsSud America ===
L'Ecuador ha avuto 140 Ecosimia -Gruppi (nel 2000).
LETS can help [[community building|revitalise and build community]] by allowing a wider cross-section of the [[community]]—individuals, small businesses, local services and [[Non-profit organization|voluntary group]]s—to save money and resources in cooperation with others and extend their purchasing power. Other benefits may include social contact, health care, tuition and training, support for local enterprise and new businesses. One goal of this approach is to stimulate the economies of economically depressed towns that have goods and services, but little official currency: the LETS scheme does not require outside sources of income as stimulus.
In Venezuela ci sono circa una dozzina di LETS (dal 2011), con il sostegno del governo nazionale.
=== ExamplesEuropa ===
In Francia hanno la SEL ( Système d'Échange locale , sistema di scambio locale) di rete.
Local exchange trading systems now exist in many countries.
In Germania ci sono molti "Tauschring", o "Tauschkreis" (cerchi di cambio) che condividono tutti i tipi di servizi. La rete Tauschring in Germania fornisce il software per la maggior parte dei sistemi al mondo di lingua tedesca, e CES ora ha oltre 250 associazioni aderenti, in grado di scambiare tra loro con un processo a volte chiamato Intertrading . [ citazione necessaria ]
In Ungheria il termine usato è "System Service comunitario" (KOR). Un gruppo dalla capitale è Talentum Kör (Oro Talent Group), un British Council progetto sostenuto.
Gli schemi LETS sono stati proposti come un possibile modo per alleviare alcuni dei costi umani della crisi dell'euro in Grecia, dove i rimborsi elevati del debito estero hanno portato in rapida deflazione l'economia. Gli schemi LETS potrebbero far crescere l'economia greca dall'interno, consentendo scambi interni anche se le riserve valutarie negoziate a livello internazionale sono state prosciugate per il rimborso del debito. [ 10 ] Questa teoria comincia a essere testata nello sviluppo di nuovi sistemi LETS nelle città greche come Volos. [ 11 ]
Nella Repubblica Ceca, www.ATSGroup.cz / cyclos è attivo un server cyclos nella città di Brno.. Esso serve le comunità di accoglienza e supporto tecnico per i LETS Banking software-as-a-service.
I Paesi Bassi hanno generato una serie di concetti innovativi sulla base del LETS , alcuni dei quali cercano di ridurre le barriere di partecipazione spostando completamente le loro piattaforme di scambio online, come NOPPES .
In Svizzera, una piattaforma on-line di scambio chiamato easyswap è stata sviluppata. Inoltre, la Banca WIR gestisce un sistema vicino ai LETS.
Il Regno Unito ha molti sistemi LETS , vagamente affiliati alla Linkiamoci Offerte Media UK e alcuni operano nell'ambito del sistema CES, ad esempio, a nord di Londra LETS . Nel Regno Unito Skillsbox opera un sistema di community online simile ai LETS, consentendo agli utenti di scambiare le loro competenze e il tempo per i crediti che possono essere spesi all'interno della comunità online.
La Norvegia ha vari sistemi LETS ,unoo dei quali è LETS NORGE. www.Lets.no
=== AustralasiaAsia ===
In Giappone , il sistema Peanuts è un sistema LETS a Chiba , vicino a Tokyo . Circa il dieci per cento di tutti i pagamenti effettuati nei negozi locali sono nella valuta comunitaria (2002). Il movimento LETS ha visto il suo picco intorno al 2002-2003, ma da allora è in calo progressivo [ citazione necessaria ] . Vedi anche Fureai Kippu .
Australia, in 1989 allocated $50,000 for the development of LETSystems, including the running of state conferences, the production of software, a LETSystems Training Pack, and assistance to Michael Linton to visit Western Australia. By 1995 there were 250 LETSystems in Australia, with [[Western Australia]] having 43 separate systems serving a population of 2.3 million (although actual participation is by only a tiny fraction of that population)<ref name=trainingpack/> making it then the region with the highest LETS coverage in the world. [[South Australia]] also pioneered an "InterLETS" allowing members of one system to trade with members of other systems.
La Corea del Sud ha qualche LETS attiva anche, come Hanbat LETS in Daejeon e Gwacheon Pumasi in Gwacheon .
=== Africa ===
From around 2007, many Australian LETS groups started trading online using the [[Community Exchange System]]. The [[Community Exchange System]] allows new members to sign up directly, list offers and wants, and enter trades without assistance from the administrator.
Nel 2003 il sistema comunitario di scambio (CES) ha iniziato ad operare con un LETS basato su Internet a Città del Capo, Sud Africa. Questo è cresciuta in una rete globale di oltre 500 sistemi di scambio locali in più di cinquanta paesi (2013), tra i quali Nuova Zelanda, Australia, Finlandia, Spagna, Stati Uniti, Regno Unito, Vanuatu ecc Molti di questi sono ex gruppi LETS , ma altre sono banche del tempo e ibridi.
By 2011 Australia had become the most active country on the [[Community Exchange System]], prompting [[Tim Jenkin]] and Annette Loudon to set up the Australian Community Exchange System
<ref>[http://brislets.com/2012/08/24/setting-up-an-australian-version-of-the-community-exchange-system/ "Setting up an Australian version of the Community Exchange System". BrisLETS. Retrieved January 1, 2013.]</ref>
=== North America ===
Several Canadian cities have LETS groups, including Kitchener-Waterloo, Niagara, and Peterborough in Ontario, Halifax, Nova Scotia, and St. John's Newfoundland.
=== South America ===
Ecuador had 140 [[Ecosimia]]-Groups (in 2000).
In Venezuela there are around a dozen LETS (as of 2011), with support from the national government.<ref>[http://venezuelanalysis.com/analysis/6227 Interview with Juan Esteban Lopez of Venezuela's Network of Exchange Systems, Venezuelanalysis.com, 30 May 2011]</ref>
=== Europe ===
French speaking Europe has a coherent [[SEL network|SEL]] (''Système d'Échange Local'', local exchange system) network.
In German speaking Europe there are lots of local "Tauschring", or "Tauschkreis" (exchange circles) networks which share all sorts of services. The Tauschring network in Germany provides software for most schemes in the German-speaking world, and CES now has over 250 participating associations, able to trade between each other with a process sometimes called [[intertrading]].{{Citation needed|date=October 2011}}
In Hungary the term used is "Community Service System" (KÖR). One group from the [[capital city]] is [[Talentum Kör]] (Gold Talent Group), a [[British Council]]-supported project.
LETS schemes have been proposed as a possible way to alleviate some of the human costs of the [[European sovereign-debt crisis|euro crisis]] in Greece, where high foreign debt repayments have resulted in rapid deflation of the economy. LETS schemes, it is proposed, could reinflate the internal Greek economy, allowing internal trade to be maintained even if internationally traded currency reserves are being drained for debt repayment.<ref>[http://media.philenews.com/Flash/cyprusweekly/flash/current-issues/weekly/25_05_2012/weekly/pageflip.html Michael Paraskos, 'LETS save Greece', ''Cyprus Weekly'' (Cyprus newspaper), 25 May 2012]</ref> This theory is beginning to be tested in the development of new LETS schemes in Greek cities such as Volos.<ref>See Helena Smith, 'Euros discarded as impoverished Greeks resort to bartering' in ''The Guardian'' (UK newspaper), 2 January 2013</ref>
In the Czech Republic, [http://www.ATSGroup.cz/cyclos www.ATSGroup.cz/cyclos] is a cyclos-server based in the city of Brno. It provides hosting and technical support for LETS communities and LETS Banking software-as-a-service.
The Netherlands has spawned a number of innovative concepts based on the LETS formula, some of which try to lower participation barriers by completely moving their exchange platforms online, like [[NOPPES]].
In Switzerland, an on-line exchange platform called [[Easyswap]] was developed. Also, the [[WIR Bank]] operates a system close to a LETS.
The [[United Kingdom]] has many LETS systems, many loosely affiliated to [[LETSLINK UK]] and some operating under the CES system, e.g. [[North London LETS]]. In the UK [[Skillsbox]] operates an online community system similar to LETS, letting users trade their skills and time for credits which can be spent within the online community.
Norway has more LETS system, One of which is LETS NORGE. www.Lets.no
=== Asia ===
In [[Japan]], the ''Peanuts system'' is a LETS system in [[Chiba Prefecture|Chiba]], near [[Tokyo]]. Approximately ten percent of all payments made at local stores are in the community currency (2002). The LETS movement saw its peak around 2002–2003, but since then it has been declining slowly{{Citation needed|date=October 2007}}. See also [[Fureai kippu]].
[[South Korea]] has some active LETS too, such as [[Hanbat LETS]] in [[Daejeon]] and Gwacheon Pumasi in [[Gwacheon]].
=== Africa ===
In 2003 the [[Community Exchange System]] (CES) started operating an internet-based LETS in Cape Town, South Africa. This has grown into a global network of over 500 local exchange systems in more than fifty countries (2013), among them New Zealand, Australia, Finland, Spain, USA, UK, Vanuatu etc. Many of these are former LETS groups but others are time banks and hybrids.
== See also ==
* [[Barter (economics)]]
* [[Collaborative finance]]
* [[Community Exchange System]]
* [[Credit union]]
* [[Green economics]]
* [[Green politics]]
* [[Local currency]]
* [[Mutualism (economic theory)]]
* [[Ripple monetary system]]
* [[The Great Explosion]]
* [[Time banking]]
* [[WIR Bank]]
== References ==
{{reflist|30em}}
== External linksLinks esterni==
* [http://www.gdrc.org/icm/lets-faq.html LETS FAQs], by John Croft of the [[Gaia Foundation]]
* [http://www.gmlets.u-net.com/design/home.html The LETSystem Design Manual], by [[Landsman Community Services]]
| 