Ai [[Campionati mondiali di nuoto 2001|campionati mondiali]] di [[Fukuoka]] del [[2001]],vanesordì dencon Hoogenbandla vinse[[staffetta]] quattro4x100 m medagliestile dlibero in cui ottenne l'argento dietro l'[[Australia]], nuotando in ultima frazione il miglior lanciato da 47"02. Nei 50 m stile libero (registrò 22"16), eun neitempo 100 mdi stile13 liberocentesimi (48"43)superiore furispetto battutoall'anno dalloprecedente, che lo portò però al secondo posto unicamente dietro allo statunitense [[Anthony Ervin]],. Tornò a scontrarsi con [[Ian Thorpe]] nei 200 m stile libero conchiudendo secondo in 1'45"81; finì dietro Ian Thorpel'australiano, che ai Trials australiani si era riappropriato del [[Progressione del record mondiale dei 200 m stile libero|primato mondiale]], questi confermò in finale titolo e record in 1'44"06. NellaPeggiorò staffettai 4x100tempi del [[2000]] anche nei 100 m stile libero, vinsevincendo inla quartoquarta medaglia d'argento nuotandoin 4748"0043, l'ultimaper frazionela seconda volta dietro a Ervin.
Agli [[Campionati europei di nuoto 2002|Europei di Berlino 2002 Hoogenband]] tornò sui livelli di [[Giochi della XXVII Olimpiade{{OE||Sydney 2000]]}}: nei 100 m stile libero, dopo aver fattonuotato 47"97 in semifinale, feceregistrò 47"86 in finale, (nuotandomancando inil 24"62proprio nei[[Progressione secondidel 50record metrimondiale dei 100 m stile libero|record mondiale]] di 2 centesimi e dando un distacco di oltre un secondo ad [[Aleksandr Popov (nuotatore),|Aleksandr mentrePopov]]. neiNei 200 m stile libero passò ai 150 metri in 1:'17."69, ossia (57 centesimi sotto al record di Thorpe), marallentando nell'ultima vasca fecein 27"20 e chiusechiudendo con il proprio personale di 1'44"89, mancandonuovo il[[Record primatoeuropei ma condel nuoto|record europeo]].
Ai campionati mondiali [[Campionati mondiali di nuoto 2003|Barcellona 2003]] ottenne iltre bronzomedaglie neia 50cominciare dai 200 m stile libero in cui nuotò in 1'46"43 dietro a Thorpe (1'45"14). Si prese la rivincita sui 100 m stile libero sopravanzandolo di 9 centesimi in 48"68, essendo battuto a sua volta da [[Aleksandr Popov (nuotatore)|Aleksandr Popov]] e(48"42) non riuscì ancora una volta a [[Marksalire Foster]],sul mentregradino suipiù 100 malto edel 200podio, così come nei 50 m stile libero, vinsein ancoracui laottenne medagliail d'argento rispettivamentebronzo dietro a Popov e Thorpea [[Mark Foster]].
