Utente:Michele859/Sandbox9: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 17:
== Biografia ==
Monika Treut è nata a Moenchengladbach il 6 aprile 1954. Ha studiato letteratura e politica alla Philipps-University di Marburg. A metà degli anni settanta inizia a lavorare con il video. La sua tesi di dottorato "The Cruel Woman: Female Images in the Writing of Marquis de Sade and Leopold von Sacher-Masoch" è stata pubblicata in Germania, Svizzera e Austria nel 1984. A metà degli anni Ottanta ha iniziato a scrivere, dirigere e produrre lungometraggi e documentari indipendenti che sono stati proiettati in numerosi festival cinematografici di tutto il mondo. Le retrospettive si sono svolte a Città del Messico, Rio de Janeiro, San Paolo, Taipei, Toronto, Cambridge, Helsinki, Amburgo, Salonicco, Praga, Varsavia, Atene, Los Angeles e Lisbona. Il primo lungometraggio, co-diretto con Elfi Mikesch, è stato il controverso ''Seduction: The Cruel Woman'' del 1985. Nel 2002 si reca a Taiwan. Lì ha scritto, diretto e co-prodotto tre documentari tra cui Tigerwomen Grow Wings e Made in Taiwan. Nel 2009 Treut ha realizzato Ghosted, su un'insolita storia d'amore tra Amburgo e Taipei. Più recentemente ha completato The Raw and the Cooked, un viaggio culinario attraverso Taiwan presentato in anteprima alla sezione del festival cinematografico internazionale di Berlino del 2012 Culinary Cinema. Dal 1990 insegna e tiene lezioni presso College (Vassar, Hollins e Dartmouth), Art Institutes (SFAI) e Università (IU Bloomington, UI Chicago, UC San Diego e Cornell U) negli Stati Uniti. Treut gestisce la società di produzione cinematografica indipendente Hyena Films.(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/biography/)
 
* Nel 1981 si è occupata della fotografia e del montaggio nel documentario ''Wie geht das Kamel durchs Nadelöhr?'' di Helke Sander
 
* Nel 1985 ''Verführung: Die grausame Frau'' (1985) è proiettato a Berlino nella sezione Forum
 
* ''Verführung: Die grausame Frau'' (1985) - anche fotografia
 
* Nel 1990 ''Annie'' (1989) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
* Nel 1991 ''My Father Is Coming'' (1991) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
* Nel 1993 ''Dr. Paglia'' e ''Max'' sono proiettati a Berlino nella sezione Panorama
 
* Nel 1993 è comparsa nel docudrama ''Domenica'' di Peter Kern, nel ruolo di un'assistente sociale
 
* Nel 1998 ''Didn't Do It for Love'' (1997) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
* Nel 1999 ''Gendernauts: A Journey Through Shifting Identities'' (1999) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
* Nel 2002 ''Warrior of Light'' (2001) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
 
* ''Begegnung mit Werner Schroeter'' (2003) - anche fotografia
* ''Jump Cut: A Travel Diary'' (2004) - anche fotografia
 
* Nel 2005 ''Tigerwomen Grow Wings'' (2005) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
* Nel 2009 ''Ghosted'' (2009) è proiettato a Berlino nella sezione Panorama
Riga 32 ⟶ 44:
* Nel 2017 a Berlino vince il Teddy Awards speciale. Per l'occasione, nella sezione Panorama viene proiettato ''Virgin Machine'' del 1989.
 
* StudiedHa Literaturestudiato inletteratura a Marburg/Lahn wheredove sheha attainedconseguito aun doctoratedottorato innel 1982. SinceDal 1976 shelavora has been workingin withcampo video. InNel 1984 sheha foundedfondato the companyla Hyäne/Hyena Filmproduktion together withcon Elfi Mikesch. LivesInsegna in Hamburgcollege ande theuniversità USA. She has been teaching at colleges and universities indel NorthNord America sincedal 1990.(berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20020284.pdf)
* ''Verführung: Die grausame Frau'' (1985) - anche fotografia
* ''Begegnung mit Werner Schroeter'' (2003) - anche fotografia
* ''Jump Cut: A Travel Diary'' (2004) - anche fotografia
 
* Nel 1981 si è occupata della fotografia e del montaggio nel documentario ''Wie geht das Kamel durchs Nadelöhr?'' di Helke Sander
 
* Nel 1993 è comparsa nel docudrama ''Domenica'' di Peter Kern, nel ruolo di un'assistente sociale
 
* Studied Literature in Marburg/Lahn where she attained a doctorate in 1982. Since 1976 she has been working with video. In 1984 she founded the company Hyäne/Hyena Filmproduktion together with Elfi Mikesch. Lives in Hamburg and the USA. She has been teaching at colleges and universities in North America since 1990.(berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20020284.pdf)
 
* She first visited Taiwan in 2002 in order to take part in a retrospective at the “Women Make Waves” festival.(berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20050750.pdf)
 
* SheSi hasè directedrecata numerousa award-winningTaiwan filmsla aboutprima feminism,volta gender,nel sexuality2002 andper humanpartecipare rightsad inuna countriesretrospettiva suchdel asfestival theWomen USA,Make Brazil and TaiwanWaves.(berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20160295420050750.pdf)
 
* Ha diretto numerosi film e documentari su femminismo, gender, sessualità e diritti civili in Paesi come Stati Uniti, Brasile and Taiwan.(berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/201602954.pdf)
* Since 2007 Member of German Film Academy(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/misc/)
 
* SinceDal 20042007 Co-Programmerè ofmembro Cambridgedella InternationalDeutsche Film Festival UKFilmakademie.(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/misc/)
 
* SinceDal 20002004 Membersi ofoccupa AGdel dokprogramma (docdel filmmakersCambridge inFilm Germany)Festival.(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/misc/)
 
Since* Dal 2000 Lifelongè supportermembro ofdella PROJETOAG UEREDok, human rights organisation for endangered street children in Rio de Janeiro, Brazil, founded by Yvonne Bezerraassociazione dedocumentaristica Mellotedesca.(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/misc/)
 
* 1988Dal 2000 2009supporta Memberil ofProjeto WomenUerê, in[[ONG]] Film,brasiliana impegnata per i diritti dei [[meninos de rua]] fondata da Yvonne Bezerra de GermanyMello.(hyenafilms.com/en/about-monika-treut/misc/)
 
== Filmografia ==