Utente:PedritoArgCro/Sandbox: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 12:
}}
== Biografia ==
{{Cita pubblicazione|autore=Veličković, Vedrana|titolo=Europe in Sepia|rivista=Wasafiri|volume=29|numero=2|anno=2014|pagine=13-17}}▼
Nasce e cresce a Kutina, frequenta Università di Zagabria dove prende laurea in Letteratura comparata e Lingua e Letteratura Russa. Dopo la laurea lavora preso l’Istituto per le scienze letterarie della Facoltà di filosofia di Zagabria per ben 20 anni, parallelamente come scrittrice e studiosa.<ref name=":1">{{Cita web|url=http://www.dubravkaugresic.com|titolo=Official page - about}}</ref> Nel 1991, quando scoppia la guerra in ex-Jugoslavia, Ugresic contraria alla guerra, critica nazionalismo serbo e croato, stupidità e criminalità della guerra, diventando così meta dei giornalisti nazionalisti e politici e soggetto dei maltrattamenti continui dei media viene costretta a lasciare la Croazia 1993.<ref>{{Cita web|url=http://www.dubravkaugresic.com/|titolo=Official page - about}}</ref> Durante gli anni in esilio lavora come insegnante nelle diverse Università Europee e Americane tra cui Harvard, UCLA, Columbia e [[Università libera di Berlino|Freie Universität Berlin]].<ref name=":1" /> Le sue opere sono state tradotte in più di venti lingue diverse e ha vinto diversi premi letterari tra cui Vilenica Prize e Neustadt International Prize for Literature nel 2016. Oggi vive e lavora ad Amsterdam come scrittrice autonoma e collabora con diversi giornali e riviste.<ref>{{Cita news|lingua=EN|autore=Veličković Vedrana|titolo=Europe in Sepia|pubblicazione=Wasafiri|data=16.05.2014|pp=13-17}}</ref>
==
=== Romanzi ===
* 1981. ''Štefica Cvek u raljama života,'' Zagreb, GZH
* 1988. ''Forsiranje romana-reke.'' Zagreb, August Cesarec
* 1997. ''Museum van onvoorwaardelijke overgave''. Amsterdam, Nijgh&van Ditmar
: Il museo della resa incondizionata, traduzione di Lara Cerruti, Milano, RCS Libri Bompiani, 2002, ISBN 88-452-5322-8
* 2004. ''Ministarstvo boli'', Zagreb, Faust Vrančić
: Il ministero del dolore, traduzione di Lara Cerruti, Milano, Garzanti, 2007, ISBN 978-88-11-68573-9
* 2008. ''Baba Jaga je snijela jaje'', Zagreb, Vuković-Runjić
: ''Baba Jaga ha fatto l’uovo'', traduzione di Milena Djokovic, Roma, Nottetempo, 2011, ISBN 978-88-7452-285-9
* 2017. ''Lisica'', Zagreb, Fraktura
=== Storie brevi ===
* 1978. ''Poza za prozu'', Zagreb, CDD
* 1983. ''Život je bajka'', Zagreb, GZH
=== Saggi ===
* 1993. ''Američki fikcionar'', Zagreb, Durieux
* 1995. ''De cultuur van leugens'', Amsterdam, Nijgh&van Ditmar
* 2001. ''Zabranjeno čitanje'', Sarajevo, Omnibus
: Vietato leggere, traduzione di Milena Djokovic, Roma, Nottetempo, 2005, ISBN 88-7452-061-1
* 2005. ''Nikog nema doma'', Zagreb, Faust Vrancic
* 2010. ''Napad na minibar'', Zagreb, Fraktura
* 2013. ''Europa u sepiji'', Beograd, Fabrika knjiga
: ''Europa in Seppia'', traduzione di Olja Perišić-Arsić e Silvia Minetti, Rome, Nottetempo 2016, ISBN 978-88-7452-599-7
* 2015. ''Karaoke kultura'', Zagreb, Kulturtreger&Multimedijalni institut (First publication in ''Napad na minibar'' 2010)
: ''Cultura karaoke'', traduzione di Olja Perišić Arsić e Silvia Minetti, Rome, Edizioni Nottetempo, 2014, ISBN 978-88-7452-491-4
=== Ricerca ===
* 1980. ''Nova ruska proza'', Zagreb, SNL
=== Libri per i bambini ===
* 1971. ''Mali Plamen'', Zagreb, Mladost
* 1976. ''Filip i Srećica'', Zagreb, Mladost
* 1988. ''Kućni duhovi'', Zagreb, August Cesarec
== Premi ==
=== Premi internazionali ===
* ''1996.'' Prix Europeen de l’ Essai Charles Veillon (European Essay Award “Charles Veillon”), Switzerland (''The Culture of Lies'')
* ''1997.'' Verzetsprijs van de Stichting Kunstenaarsverzet (Artists in Resistance Prize), Netherlands
* ''1998.'' SWF-Bestenliste Literaturpreis (Sud-West-Funk Bestlist Literary Award), Germany (''The Museum of Unconditional Surrender)''
* ''1998.'' Osterreichischen Staatspreis fur Europaische Literatur (Austrian State Prize for European Literature), Austria
* ''2000.'' Heinrich Mann Preis, Akademie Der Kunste Berlin, Germany
* ''2004.'' Premio Feronia – Citta di Fiano, Italy
* ''2010.'' James Tiptree Literary Award, USA (''Baba Jaga Laid An Egg'')
* ''2012.'' Jean-Améry-Preis für Europaische Essayistik, Austria/Germany
* ''2016.'' Neustadt International Prize for Literature, USA
* ''2016.'' Vilenica Prize, Slovenia
=== Posizione come finalista ===
* ''2003.'' Finalist of Premio Strega Europeo, Italy, (''The Museum of Unconditional Surrender'')
* ''2006.'' Finalist of Independent Foreign Fiction Prize, UK (''The Ministry of Pain)''
* ''2007.'' Finalist of Angelus Central European Literary Award, Poland (''The Ministry of Pain'')
* ''2008.'' Finalist of Prix Femina-Roman Etranger, France (''The Ministry of Pain'')
* ''2009.'' Finalist of Man Booker International Prize, UK
* ''2011.'' Finalist of NBCC Awards (criticism), USA (''Karaoke Culture'')
=== I premi di ex Jugoslavia ===
* ''1971.'' Nagrada “Grigor Vitez”, (''Mali plamen)''
* ''1988.'' Nagrada “Ksaver Sandor Gjalski”, (''Forsiranje romana-reke)''
* ''1988.'' Nagrada “Mesa Selimovic”, (''Forsiranje romana-reke)''
* ''1988.'' NIN-ova nagrada, (''Forsiranje romana-reke)''
* ''1989.'' Nagrada Grada Zagreba
=== Omaggio/premio speciale ===
* ''2002.'' The Award for Preserving Dignity of Literature during Balkan wars 1991-1995, PEN-center of Bosnia and Hercegovina, Sarajevo
== Note ==
{{References}}
* {{Cita news|lingua=EN|autore=Boym Svetlana|autore2=Ugrešić Dubravka|titolo=Dubravka Ugrešić|pubblicazione=Bomb|editore=New Art Publications|data=2002|p=74-80|cid=Boym|volume=80}}
* {{Cita news|lingua=EN|autore=Kovačević Nataša|titolo=Storming the EU Fortness: Communities of Dissagreement in Dubravka Ugrešić|pubblicazione=Cultural Critique|editore=University of Minnesota Press|data=2013|p=63-86|cid=Kovačević|volume=83}}
* {{Cita news|lingua=EN|autore=Hawkesworth Celia|titolo=Dubravka Ugrešić: The Insider's Story|pubblicazione=The Slavonic and East European Review|editore=the Modern Humanities Research Association and University College London, School of Slavonic and East European Studies|data=1990|p=436-446|cid=Hawkesworth|volume=68}}
▲* {{Cita
==Collegamenti esterni==
{{Cita web|url=http://www.dubravkaugresic.com|titolo=Pagina ufficiale dell'autrice}}
| |||