Deutsches Institut für Normung: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Bundesadler (discussione | contributi)
Bundesadler (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 11:
|Tipo =
|Affiliazione =
|Fondazione = 22 dicembre 1917 come ''Normenausschuss der deutschen Industrie''
|Fondazione =
|Fondatore =
|Scioglimento =
|Scopo =
|Naz sede = GER
|Sede = Berlino
|Link sede =
|Altre sedi =
Riga 24:
|Presidente =
|Direttore =
|Lingua = Tedesco
|Lingua2 = <!-- fino a 7 -->
|Membri =
Riga 76:
 
L'ambito elettrotecnico e tenuto dal DIN e dalla [[Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik]] [[VDE]] assieme nel DKE [[Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik]].
<!--
Das DIN arbeitet in den internationalen und europäischen Normengremien ''[[Internationale Organisation für Normung|ISO]]'' und ''[[Europäisches Komitee für Normung|CEN]]'' und in den elektrotechnischen Organisationen ''[[International Electrotechnical Commission|IEC]]'' und ''[[CENELEC]]'' mit, um die deutschen Interessen zu vertreten und den internationalen freien Warenverkehr zu fördern. Es organisiert die Eingliederung internationaler Normen in das deutsche Normenwerk.
 
Il DIN lavora nel quadro della organizzazione mondiale di normazione [[ISO]] e di quella europea [[Comitato europeo di normazione|CEN]] e nella [[International Electrotechnical Commission|IEC]] e [[CENELEC]]. Organizza il recepimento delle norme internazionali per la Germania.
Die DIN-Normen werden über den [[Beuth Verlag]], ein Tochterunternehmen der DIN-Gruppe, in Papierform und als Download kostenpflichtig vertrieben. Der Verlag vertreibt auch Normdokumente anderer und ausländischer Normungsstellen.
 
Le DIN-Normen vengono edite su carta dalla [[Beuth Verlag]], società sorella figlia del DIN-Gruppe, oltre che scaricabili on line. L'editore pubblica anche documenti di altre organizzazioni internazionali.
 
In der [[SchweizSvizzera]] leistetesiste diela [[Schweizerische Normen-Vereinigung]] (SNV) unde in [[ÖsterreichAustria]] dasla [[Austrian Standards InstituteInternational]] [[Österreichisches Normungsinstitut|ÖNORM]] vergleichbare Arbeit.
 
In der [[Schweiz]] leistet die [[Schweizerische Normen-Vereinigung]] (SNV) und in [[Österreich]] das [[Austrian Standards Institute]] [[ÖNORM]] vergleichbare Arbeit.
-->
== Organizzazione e ambiti di lavoro ==
<!--