Hello,
Based on my understanding of this problem, you may need to enable each corresponding firewall rule separately to make them all accessible remotely. For details, you can refer to the following links:
Manage Server Core | Microsoft Learn
User Account Control and remote restrictions - Windows Server | Microsoft Learn
Best Regards
ZUnhui