Movement Charter/Drafting Committee/Candidates/ar: Difference between revisions

Content deleted Content added
Created page with "أؤمن بأن التعليم المفتوح سيوفر حلًا دائمًا للظلم العالمي الذي يؤثر على التعليم في إفريقيا. باعتبارها واحدة من أكثر منصات التعلم عبر الإنترنت زيارة في العالم، فقد أثبتت ويكيبيديا أنها واحدة من أكثر المصادر قيمة عبر الإنترنت لكل من الطلاب والمعلمين. بصفتي مساهم..."
m top: update
 
(406 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1:
<languages/>
{{Movement_CharterMovement Charter/Header}}
<templatestyles src="Movement Charter/Drafting Committee/Candidates/style.css" />
 
تتضمن هذه الصفحة بيانات المرشحين لعضوية '''[[Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|لجنة صياغة ميثاق الحركة]]'''. تمت دعوة المرشحين المهتمّين لترشيح أنفسهم في هذه الصفحة بدءاً من '' 2 أغسطس\آب حتى نهاية يوم 14 سبتمبر\أيلول 2021 بالتوقيت العالمي''. من المتوقع أن تبدأ اللجنة عملها بـ15 شخصاً.
 
'''أُغلق باب الترشيحات'''. من المقرر إجراء الانتخابات في الفترة من 11 إلى نهاية يوم 24 أكتوبر 2021 بالتوقيت العالمي. وفقًا لـ [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process| عملية الإعداد]] ، سيحصل المرشحون السبعة الأوائل في الانتخابات على عضوية. سيتم اختيار مرشحين آخرين ممن تقدموا للترشح هنا بواسطة مندوبي الجهات الشقيقة ومؤسسة ويكيميديا خلال عملية منفصلة في نفس الفترة.
 
==التكوين==
===الانتخابات===
سيتم إعلان المرشحين السبعة الحاصلين على أعلى أصوات في الانتخابات المفتوحة يوم 31 أكتوبر 2021، أو بعد ذلك.
# [[#Richard Knipel (Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]
# [[#Anne Clin (Risker)|Anne Clin (Risker)]]
# [[#Alice Wiegand (lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]
# [[#Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]
# [[#Richard (Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]
# [[#Ravan J Al-Taie (Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]
# [[#Ciell (Ciell)|Ciell (Ciell)]]
 
===اختيارات الجهات الشقيقة===
سيتم إعلان المرشحين الستة الأعلى ترتيباً وفقاً لخيارات مندوبي الجهات الشقيقة يوم 31 أكتوبر 2021، أو بعد ذلك.
# [[#Anass Sedrati (Anass Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]
# [[#Érica Azzellini (EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]
# [[#Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]
# [[#Georges Fodouop (Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]
# [[#Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]
# [[#Pepe Flores (Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]
 
قسّمت الجهات الشقيقة التابعة لمؤسسة ويكيميديا إلى [[Movement Charter/Affiliates by Region|تسعة مناطق]] على أساس الموقع الجغرافي والمواضيعي. طُلب من كل منطقة تعيين عضو اختيار لتمثيلها في عملية اختيار المرشحين. يتضمن الجدول التالية قائمة أعضاء الاختيار الذين عيّنتهم الجهات الشقيقة:
{| class="wikitable sortable"
|+
!النقاشات العامة
!عضو الاختيار
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/Central and Eastern Europe|أوروبا الوسطى والشرقية (CEE)]]
|[[user:NickK|NickK]]
|-
|[[ESEAP Hub/Meetings/9 October 2021#MCDC selector appointment result|East, Southeast Asia and the Pacific Regional Cooperation (ESEAP)]]
|[[User:Michael (WMHKG)|Michael (WMHKG)]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/Latin America & Caribbean|أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي]]
|[[User:Mpbonillap|Mpbonillap]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/MENA|الشرق الأوسط وشمال إفريقيا]]
|[[User:Bachounda|Bachounda]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/North America|أمريكا الشمالية]]
|[[User:Liannadavis|LiAnnadavis]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/SAARC|الجهات الشقيقة في جنوب آسيا (SAARC)]]
|[[User:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/Sub-Saharan Africa|أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى]]
|[[User:Eugene233|Eugene233]]
|-
|[[Movement Charter/Affiliates by Region/Thematic Affiliates|الجهات الشقيقة المواضيعية]]
|[[user:Nattes à chat|Nattes à chat]]
|-
|[[Talk:Wikimedia European Affiliates Cooperation#Voting|أوروبا الشمالية والغربية]]
|[[User:Claudia.Garad|Claudia.Garad]]
|-
|}
 
==اختيار مؤسسة ويكيميديا==
[[Talk:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Small change in the selection of Wikimedia Foundation staff|أعلنت]] مؤسسة ويكيميديا اختياراتها قبل تاريخ 11 أكتوبر، وعليه استُثني المرشحين المعيّنين من مجموعة المرشحين بحيث لا تشملهما عملية الانتخابات ولا اختيارات الجهات الشقيقة. أما الاختياران فهما:
#[[User:Runab WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]]
#[[User:JVargas (WMF)|Jorge Vargas (WMF)]]
 
'''أُغلق باب الترشيحات'''. من المقرر إجراء الانتخابات في الفترة من 11 إلى نهاية يوم 24 أكتوبر 2021 بالتوقيت العالمي. وفقًا لـ [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process| عملية الإعداد]] ، سيحصل المرشحون السبعة الأوائل في الانتخابات على عضوية. سيتم اختيار مرشحين آخرين ممن تقدموا للترشح هنا بواسطة مندوبي الجهات الشقيقة ومؤسسة ويكيميديا خلال عملية منفصلة في نفس الفترة.
==دول الأشخاص الذين قدموا طلب ترشيح==
ينتمي المرشحون للدول التالية:{{Gallery
 
| File:Movement Charter, Drafting Committee, 2021.png
[[File:Movement Charter, Drafting Committee, 2021.png|center|600px|Graphical alt1=Displaysdepiction of the countriesgeographical diversity of the applicants of Drafting Committeethe Movement Charter inDrafting year 2021.Committee]]
}}
 
{| style="text-align:center; width:100%" class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed collapsible_bg_none"
Line 23 ⟶ 82:
| بلجيكا || 1 || أوروبا الغربية || أوروبا الشمالية والغربية
|-
| البرازيل || 1 || أميركا الجنوبية || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| بوروندي || 1 || أفريقيا الشرقية || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
Line 31 ⟶ 90:
| كندا || 2 || أمريكا الشمالية || الولايات المتحدة وكندا
|-
| كولومبيا || 1 || أميركا الجنوبية || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| كوت دوفوار (ساحل العاج) || 4 || أفريقيا الغربية || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
Line 37 ⟶ 96:
| جمهورية الكونغو || 3 || وسط إفريقيا || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
|-
| فرنسا || 1 || أوروبا الغربية || أوروبا الشمالية والغربية
|-
| ألمانيا || 1 || أوروبا الغربية || أوروبا الشمالية والغربية
Line 43 ⟶ 102:
| غانا || 2 || أفريقيا الغربية || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
|-
| هاييتي || 1 || منطقة البحر الكاريبي || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| المجر || 1 || أوروبا الوسطى || أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) وآسيا الوسطى
Line 57 ⟶ 116:
| إيطاليا || 1 || أوروبا الغربية الجنوبية || أوروبا الشمالية والغربية
|-
| المكسيك || 1 || أمريكا الوسطى || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| المغرب || 1 || شمال أفريقيا || الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
Line 67 ⟶ 126:
| فلسطين || 1 || الشرق الأوسط || الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
|-
| بيرو || 1 || أميركا الجنوبية || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| الفلبين || 2 || جنوب شرق آسيا || شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ
Line 77 ⟶ 136:
| كوريا الجنوبية || 1 || شرق آسيا || شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ
|-
| روسيا || 2 || أوروبا الشرقية<br>+<br> آسياشمال الشماليةآسيا || أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) وآسيا الوسطى
|-
| رواندا || 1 || أفريقيا الشرقية || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
|-
| سلوفاكيا || 1 || أوروبا الوسطى || أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) وآسيا الوسطى
|-
| إسبانيا || 1 || أوروبا الغربية الجنوبية || أوروبا الشمالية والغربية
|-
| سريلانكا || 1 || جنوب آسيا || رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
|-
| السويد || 1 || أوروبا الشمالية || أوروبا الشمالية والغربية
|-
| تايوان || 3 || شرق آسيا || شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ
Line 93 ⟶ 152:
| تنزانيا || 1 || أفريقيا الشرقية || أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
|-
| ترينداد وتوباغو || 1 || منطقة البحر الكاريبي || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|-
| أوكرانيا || 1 || أوروبا الشرقية || أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) وآسيا الوسطى
Line 101 ⟶ 160:
| الولايات المتحدة || 8 || أمريكا الشمالية || الولايات المتحدة وكندا
|-
| فنزويلا || 2 || أميركا الجنوبية || أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
|}
 
<References group="Country"/>
 
<span id=="Candidates=="></span>
== المرشحون ==
 
هذا القسم مغلق لغايات الترجمة. وعليه لا يمكن إجراء أي تعديلات على بيانات المرشحين.
 
كما نرجو من المرشحين التأكيد معلومة "مشروع ويكي الرئيسي" وتحديد خبراتهم بتسمية المشروع واتختيار 3 مجالات خبرة من [[Special:MyLanguage/Movement_CharterMovement Charter/Drafting_CommitteeDrafting Committee/Diversity_and_Expertise_MatricesDiversity and Expertise Matrices#Expertise%20matrix matrix|مصفوفة الخبرات]]. نطلب من المرشحين إرسال هذه المعلومات حتى يوم 3 أكتوبر\تشرين الأول، 2021 إلى البريد الإلكتروني strategy2030{{@}}wikimedia.org
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The deadline for the candidates' statements was on [[Special:Diff/22065869/22066340|2021-09-24 17:53 UTC]].
</div>
 
{{#invoke:random|list|separator=newline
Line 120 ⟶ 183:
| image caption =
| country =جمهورية الكونغو
| languages =Frenchfr-N, Englishen-3
| Wikimedian since ={{DateT|2015 }}
| main wiki(s) =ويكيبيديا، ويكي{{int|Project-localized-name-frwiki}} بيانات(fr.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience =مؤسس مشارك لمجموعة مستخدمي "ويكيميديو جمهورية الكونغو"، أنظّم فعاليات شبيهة بفعاليات ويكيميديا (مثل: التدريب، هاكاثون، إيديتاثون...) في المجتمع الفرنكفوني عادةً.
* المراحل السابقة من استراتيجية الحركة
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience =مؤسس مشارك لمجموعة مستخدمي "ويكيميديو جمهورية الكونغو"، أنظّم فعاليات شبيهة بفعاليات ويكيميديا (مثل: التدريب، هاكاثون، إيديتاثون...) في المجتمع الفرنكفوني عادةً.
| Team collaboration experience =أعمل في الغالب مع زملائي الويكيميديين على مستوى القارة لخلق الوعي فيما يتعلق بمشاريع ويكيميديا. نتعاون أيضًا في مجموعة المستخد لتنفيذ المشاريع لأننا نعيش في مدن مختلفة.
| Statement = لقد عملنا بجدٍ مُنذُ سنة 2018 للتفكير في الشكل الذي ستبدو عليه حركتنا في سنة 2030. اليوم، تبلغ ويكيبيديا عامها العُشرون ونحن على بعد 9 سنوات فقط من ويكيميديا 2030. لم يتبقَّ كثيرٌ من السنوات بالنظر إلى حجم العمل الذي لا يزال يتعيَّن القيام به من أجل الترحيب بسنة 2030. لذلك، نحن بحاجةٍ إلى أشخاصٍ لديهم معرفة ولو بسيطة في استراتيجية الحركة والمُتاحين لمُساعدتنا على المضي قدمًا في مرحلة التنفيذ هذه. لقد شاركت في الاستراتيجية (في جمهورية الكونغو الديمقراطية) وشاركت في صياغتها (في أوغندة). هذا يجعلني مناسبًا تمامًا للجنة صياغة الميثاق التابعة للحركة.<!-- No more than 450 words -->
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We've been working so hard since 2018 to think how our movement would look like in the year 2030. Today, Wikipedia turns 20 and we are just 9 years away from Wikimedia 2030. This is not so many years left given the amount of work that still needs to be done in order to greet the year 2030. So, we need people with a little knowledge of the movement strategy and who are available to help us moving forward in this implementation phase. I've been involved in the strategy both as a saloons organizer (in DRCongo) and a participant (in East Africa, Uganda). These make me a great fit for the movement Charter's Drafting Committee.</span> <!-- No more than 450 words -->
}}
|
Line 135 ⟶ 201:
| country = هاييتي
| languages = اللغة الكريولية الهاييتية - الفرنسية
| Wikimedian since = {{DateT|2018}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-frwiki}} (fr.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الفرنسية\ ويكيميديا كومنز\ ويكيبيديا الهاييتية\ ويكي بيانات\ ميتا\ ميديا ويكي
| expertise =
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a founding member of the [[Community Wikimedia User Group Haïti|Wikimedia Haiti User Group]]. I participate and lead several workshops on wikimedia projects. I translate articles between English, French and Haitian Creole on the wikipedia and meta. I maintain the Haitian Literature project on wipedian in French and I participate in several other wiki projects. I am volunteering for the current elections of the board of directors of the Wikimedia Foundation. I have just proposed myself as a member of the regional committee for Latin America and the Caribbean</span>
| Wikimedia movement experience = أنا عضو مؤسس [[Community Wikimedia User Group Haïti|لمجموعة مستخدمي ويكيميديا هاييتي]]. أشارك في العديد من ورشات العمل ومشاريع ويكيميديا وأديرها. أترجمو المقالات بين الإنجليزية والفرنسية والهايتية في ويكيبيديا وميتا. أدير مشروع الأدب الهايتي في ويكيبيديا باللغة الفرنسية وأشارك في العديد من مشاريع ويكي الأخرى. تطوعت في عملية انتخابات مجلس الأمناء مؤخراً. قدمت ترشحي مؤخراً لعضوية اللجنة الإقليمية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a community manager. I have been contributing for about 10 years as a cultural activist and I am executive chairman of the "[[w:fr:Marathon du Livre|Marathon du Livre]]". I am also a member of the Executive Committee of [[w:fr:Éditions Pulùcia|Éditions Pulùcia]].</span>
| Team collaboration experience = أنا مدير مجتمع. بدأت المشاركة منذ حوالي 10 سنوات كناشط ثقافي، وأنا الرئيس التنفيذي ل"[[w:fr:Marathon du Livre|ماراثون الكتاب]]". وأنا عضو اللجنة التنفيذية لـ [[w:fr:Éditions Pulùcia|Éditions Pulùcia]].
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I like to participate in wikimedia projects for its community character. I find it always better to collaborate for the common interest especially by promoting knowledge. I intend to apply my skills by collaborating with other members for the advancement of the Wikimedia Foundation</span>
| Statement = أحب المشاركة في مشاريع ويكيميديا ​​لطابعها المجتمعي. أجد أنه من الأفضل دائمًا التعاون من أجل المصلحة المشتركة خاصة من خلال تعزيز المعرفة. أنوي تطبيق مهاراتي من خلال التعاون مع الأعضاء الآخرين للنهوض بمؤسسة ويكيميديا
}}
|
Line 145 ⟶ 212:
| name = Osama Eid
| username = Osps7
| image = ويكيبيديا20.jpg
| image caption = مشاركة في احتفال العيد العشرين لويكيبيديا
| country = فلسطين
| languages = العربية\ الإنجليزية\ العبرية
| Wikimedian since = {{DateT|2016}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-arwiki}} العربية(ar.wikipedia)
| expertise =
ويكيبيديا الإنجليزية
| Wikimedia movement experience = أشارك في ويكيبيديا العربية والإنجليزية، لدي صلاحيات محرر في كلتيهما، وصلاحية محرر في ويكي كومنز. أكافح التخريب الذي قد يؤثر على المعرفة الحرة، عندي أكثر من 11,000 تعديل عالمي. شاركت في حركة ويكيميديا من خلال نشر المعرفة الحرة في المسابقات والحملات، ونسبة الإنجازات، فأنا عضو نشط في مجموعة ويكيميديا ​بلاد الشام، وأثق بما يحدث في المشرق من إطلاق مشاريع في الجامعات للتدريب على ويكيبيديا.
ويكيميديا كومنز
أدير برنامج التعليم في ويكبيديا في دولة فلسطين، وأشارك أيضاً في جميع الحملات والمشاريع في المؤسسة.
ويكي بيانات
ويكيبيديا الإسبانية
ويكيبيديا الروسية
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I contribute to Arabic and English Wikipedia, have editorial rights to Arabic Wikipedia and English Wikipedia, and have editorial rights to Wiki Commons. I mainly work against vandalism Free knowledge, I have more than 11,000 mods globally, I have been very involved in the Wikimedia movement by disseminating free knowledge in contests and campaigns, and the percentage of achievements, I am an active member of the Wikimedia group in the Levant, and I trust What is happening in the east east. Launching projects in universities for training on Wikipedia.
I manage the educational programs of the Arabic Wikipedia in the State of Palestine, and I also participate in all the campaigns and projects of the Wikimedia Foundation.
</div>
| Team collaboration experience = مجموعة ويكيميديا بلاد الشام وأنشطة أيام ويكيبيديا العربية.
| Statement = أحرر مقالات باللغتين العربية والإنجليزية ولدي صلاحيات في الموسوعة العربية والإنجليزية. أنا طالب قانون. مهتم جدًا بنشر المعرفة. أقوم أيضًا بإنشاء تعديلات في جميع مشاريع مؤسسة ويكيميديا، وأنا عضو في ويكيميديا بلاد الشام، وأطلق برامج تعليمية في جامعتي. أود أن أكون عضوًا في فريق صياغة ميثاق الحركة، وستكون هذه إضافة جديدة ورائعة لي، وأتوقع الخروج بتوصيات مهمة جدًا. أريد أيضًا تطوير ميثاقٍ مرن للحركة بحيث يدعم جميع المجتمعات ويساهم في زيادة معرفة الناس بمشاريع مؤسسة ويكيميديا.
| Statement = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
كما أريد أن يكون الميثاق مناسبًا لكل التغييرات ولجميع المجتمعات، وأن يكون ميثاقًا عادلًا وإيجابيًا.
I edit articles in the Arabic and English Wikipedia and hold permissions in the Arabic and English encyclopedia. Law demanded. I am very interested in spreading knowledge. I also create edits in all Wikimedia Foundation projects, am a member of the Levant Wikimedia team, and launch educational programs at my university. I would like to be a member of the movement charter drafting team, and this will be a new and wonderful addition to me, and I expect to come up with very important recommendations. I also want to develop a flexible charter for the movement, and that this charter supports all communities and contributes to increasing people's knowledge of the projects of the Wikimedia Foundation.
I also want the charter to be appropriate for all changes and for all societies, and for it to be a just and positive charter.
</div>
}}
|
Line 171 ⟶ 230:
| username =Nehaoua
| image = SNC00173.jpg
| image caption = أناأنا، عام 2010
| country = الجزائر
| languages = Arar-N Frfr-4 en-2
| Wikimedian since = {{DateT|2009}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-arwiki}} (ar.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا العربية، ويكي بيانات، ويكيبيديا الفرنسية، كومنز
| expertise =<br>* العمليات التشاركية والتوافق
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = إداري حالياً في ويكيبيديا العربية وويكي مصدر العربية، أشارك في ويكيبيديا العربية والفرنسية، ولدي أكثر من 102,000 تعديل على المستوى العالمي، أترجم مقالات بين الإنجليزية والفرنسية والعربية في الموسوعة والميتا.
| Team collaboration experience = عضو ناشط في المجتمع العربي والجزائري منذ عام 2019. وأنا عضو في فريق تنظيم [[WikiArabia/2021|ويكي عربية 2021]]
| Statement =منذ أن بدأت التعاملفي عن كثبالانخراط مع المجتمعين الفرنسيالعربي والعربي،والفرنسي أدركتعن قريب، عرفت أن المجتمعات بحاجة إلى بناءلبناء علاقات جيدة مع المؤسسة ومشاريعها. لقد دعمت استراتيجية ويكيميدياالحركة 2030 ​​2030ولدي وآمنتقناعة بأن التوصيات ستقود الحركة لتحقيق مهمتها ورؤيتها. ومن ثموعليه، فإن المشاركةالاشتراك في تنفيذتطبيق التوصيات مصلحةهو مشتركةهدف مشترك بين جميع المجتمعات والمؤسسة. كفرد، أعتقد أنني أستطيع الإفادة في لجنة صياغة الميثاق؛ أود أن أشاركمشاركة خواطريأفكاري وأتبادلوتبادل الأفكار والخبرات مع الآخرين. بالإضافةإضافة إلى اهتمامي بالتعاونفي التعاون مع اللجنة عن كثب،قرب، سألعب دور رابطصلة الوصل بين اللجنة ومجتمعيومجتمعي، ولن أدخرأوفر أي جهد لتوفيرلدعم الجهود اللازمة وتوفير الوقت اللازم للمشاركة والجهد لصياغةبصياغة ميثاق طموح يلبييلبّي توقعات الويكيميديينالويكيبيديين حول العالم.
}}
|
Line 188 ⟶ 250:
| country = هولندا
| languages = nl-m, en-3, de-2, fr-1
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا الهولندية، كومنز{{int|Project-localized-name-nlwiki}} (ويكي داتاnl.wikipedia)
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* العمليات التشاركية والتوافق
I have been involved with the movement since 2006. At the moment I am a Dutch Wikipedia admin, temporary admin on the Papiamentu Wikipedia, admin on Commons, VRTS-agent, CN admin on Meta, and hold some other rights like campaign creator for [[:commons:Commons:Montage|Commons:Montage]] campaigns for judging photo competitions. Especially as a CN admin I work in a very language and cultural diverse role, that next to this diversity also asks to keep in mind the position and the world's perception of the WMF in the choices and designs we make for the Wikimedia banners and campaigns. I enjoy this challenging role a lot. In intercultural situations I find it a challenge to seek balance between the person approaching me with a request and the general sentiment and rules on the different projects.
* التعاون في الفريق
I am also involved in Gender Gap, LGBTI+, Accessibility, and GLAM Wikiprojects, both in on- and offline collaborations.
| Wikimedia movement experience = شاركت في الحركة منذ عام 2006. في الوقت الحالي، أنا إدارية في ويكيبيديا الهولندية، وإدارية مؤقتة في ويكبيديا بابيامينتو Papiamentu، وإدارية في كومنز، و VRTS-agent، وإدارية "الملاحظات المركزية" في ميتا. وعندي بعض الصلاحيات الأخرى مثل منشئ حملات في [[:commons:Commons:Montage|كومنز:مونتاج]] لتحكيم مسابقات التصوير. بصفتي إدارية ملاحظات مركزية، أعمل في دور متنوع اللغات والثقافات للغاية، كما يتطلب الدور الأخذ في الاعتبار الموقف والتصور العالمي للمؤسسة في اختيارات وتصاميم أشرطة الإعلانات وحملات ويكيميديا. أنا أستمتع كثيرا بهذا الدور الصعب. في المواقف متعددة الثقافات، أجد أن تحقيق التوازن ببين الذين يتواصلون معي لتنفيذ طلبات وبين المشاعر العامة والقواعد الخاصة بالمشاريع المختلفة أمر يشكّل تحدياً.
</div>
أشارك أيضًا في مشاريع ويكي غاب و LGBTI+ وغلام سواء في التعاونيات عبر الإنترنت أو فعاليات على أرض الواقع.
| Team collaboration experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Team collaboration experience = بالنسبة للاستراتيجية، تحديداً، شاركتُ فيها بطرقٍ مختلفة منذ عام 2017، أحيانًا عن طريق الترجمة وجعل مجتمعنا يشكّل رأيًا حول الاتجاه الاستراتيجي 2030 (على سبيل المثال [[:w:nl:Wikipedia:Strategie 2030|nl:Wikipedia:Strategie 2030]]، ومن خلال النشر حول مبادرات مؤسسة ويكيميديا في الميدان، القناة الرئيسية للاتصال المجتمعي الداخلي. كما حضرت العديد من الاجتماعات لتطوير الاتجاه الاستراتيجي. في الأشهر الماضية، شاركت في تنفيذ مدونة قواعد السلوك العالمية الجديدة (UCoC) في "Beleid Vriendelijk Ruimtes" الهولندية التي يستخدمها التشابتر الهولندي (WMNL) لإدارة الفعاليات: المفهوم مطروح في الجهات الشقيقة حالياً للتشاور المجتمعي.([https://nl.wikimedia.org/wiki/Herziening_Beleid_Vriendelijke_Ruimtes_2021/Concepttekst_nieuw_Beleid_Vriendelijke_Ruimtes Concepttekst nieuw Beleid Vriendelijke Ruimtes])
Specifically for Strategy I have been involved in many different ways since 2017, sometimes by translating and getting our community to form an opinion on the Strategic Direction 2030 (ex. [[:w:nl:Wikipedia:Strategie 2030|nl:Wikipedia:Strategie 2030]], and by posting about WMF initiatives in our Village Pump, our main channel for internal community communication. I have attended several meetings for the development of the Strategic direction.
 
</div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
نظّمت العديد من الفعاليات أيضاً، بمفردي وضمن فريق، تتراوح بين اجتماعات صغيرة في المكتبات إلى فعاليات شارك فيها جمهور متعدد الجنسيات على مدار عدة أيام مثل [https://www.mediawiki.org/wiki/Wiki_Techstorm Wiki Techstorm]. نفّذت بعض مهام الدعم الصغيرة في العديد من مؤتمرات ويكيمانيا (2018، 2019، 2021).
In the past months I have been involved with the implementation of the new Universal Code of Conduct (UCoC) in our Dutch "Beleid Vriendelijk Ruimtes" that the Dutch Chapter (WMNL) uses for their events: the concept is up on the chapters wiki at the moment for community consultation.
تجد سيرة ذاتية قصيرة (لن تكتمل أبداً) لأنشطتي خلال الخمس عشرة سنة الماضية باللغة الهولندية [[:w:nl:Gebruiker:Ciell/Wiki_CV|هنا]].
</div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Statement = أرغب في المساعدة في إنشاء ميثاق للحركة بحيث لا يكون مقيدًا لمجتمعاتنا الحالية، بل يضع خطاً أساسيًا لائقًا لما هو متوقع للأدوار والمسؤوليات المختلفة التي لدينا. على مر السنين تعلمت أن الأدوار تتطور وتتغير المسؤوليات. لذلك أود أن يصبح ميثاق الحركة ميثاقًا واضحًا، ولكن مرنًا بما يكفي ليكون قادرًا على استثناء الإضافات والتعديلات، لذلك سيوفر في الواقع أساسًا متينًا لمجتمعاتنا في السنوات القادمة، وما يليها. ميثاق راسخ زمنياً، إذا جاز القول.
([https://nl.wikimedia.org/wiki/Herziening_Beleid_Vriendelijke_Ruimtes_2021/Concepttekst_nieuw_Beleid_Vriendelijke_Ruimtes Concepttekst nieuw Beleid Vriendelijke Ruimtes])
I have organized several events as well, alone or as part of a team, from small meetings in libraries to multi-day and multinational events like the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wiki_Techstorm Wiki Techstorm]. I had some smaller supporting tasks in several Wikimania's (2018, 2019, 2021).
A short (ever incomplete) resume of my wiki activities in the past 15 years can be found, in Dutch, [[:w:nl:Gebruiker:Ciell/Wiki_CV|here]]
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I would like to help create a Movement Charter that will not be to restrictive to our current communities, but does set a decent base line of what is expected for the different roles and responsibilities we have. Through the years I have learned roles evolve and responsibilities change. I therefore would like the Movement Charter to become a clear charter, but flexible enough to be able to excepting additions and amendments, so it will actually provide a solid foundation for our communities in the years to come, and hopefully beyond. A time-proof charter, so to say.</span>
}}
|
Line 213 ⟶ 271:
| country = بوروندي
| languages = اللغة الكيروندية، الفرنسية، الإنجليزية، السواحيلية، إسبرنتو
| Wikimedian since = February {{DateT|2019|02}}
| main wiki(s) = ويكيميديا كومنز، ويكيبيديا، ميتا ويكي{{int|Project-localized-name-commonswiki}}
| expertise =<br>* مهارات التواصل
| Wikimedia movement experience = مؤسس مشارك لمجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا بوروندي، قمة استراتيجية شرق إفريقيا، ويكي تهوى إفريقيا، صفحات ويكي بحاجة لصور.
* العمليات التشاركية والتوافق
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience = مؤسس مشارك لمجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا بوروندي، قمة استراتيجية شرق إفريقيا، ويكي تهوى إفريقيا، صفحات ويكي بحاجة لصور.
| Team collaboration experience = مناقشات الاستراتيجية لمنطقة شرق إفريقا، ولقاءات الاستراتيجية الإقليمية لغرب إفريقية، حوار حول استراتيجية الحركة، مجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا، ويكيميديون أفارقة (مجموعة على برنامج التلغرام)، ويكيميديا في لغة الإسبرانتو (مجموعة على برنامج التلغرام)، مناقشة عملية استراتيجية حركة ويكيميديا
| Statement = أنا شخص ذو طموح ذاتي، ويسعدني أن أخدم مؤسسة ويكيميديا. في دراستي الأكاديمية، اكتسبت المعرفة في دعم التواصل التنموي، بالإضافة لاكتسابي المعارف بمختلف الأساليب والجوانب للتواصل، بما في ذلك التواصل الجماعي، والتواصل التشاركي، والمشاورات المجتمعية، والتواصل بين الثقافات.
Line 229 ⟶ 290:
| image caption =
| country =جمهورية الكونغو
| languages =Frenchfr-N, Englishen
| Wikimedian since ={{DateT|2018 }}
| main wiki(s) =ويكيبيديا،{{int|Project-localized-name-frwiki}} ويكي بيانات، ويكيميديا كومنز(fr.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = شاركت في الحركة منذ عام 2018. حالياً، أساهم في ويكيبيديا
| Team collaboration experience = نتعاون أيضًا داخل مجموعة مُستخدمينا عندما يتعلق الأمر بإدارة المشاريع كوننا نعيش في مُدُنٍ مُختلفةٍ.
| Statement = اليوم، بلغت ويكيبيديا عامها العشرون ونحن على بعد 9 سنوات فقط من مؤتمر ويكيميديا 2030. لم يتبقَّ كثيرٌ من السنوات بالنظر إلى حجم العمل الذي لا يزال يتعيَّن القيام به من أجل الترحيب بسنة 2030. لذلك، نحن بحاجةٍ إلى أشخاصٍ لديهم معرفة ولو بسيطة في استراتيجية الحركة والمُتاحين لمُساعدتنا على المضي قدمًا في مرحلة التنفيذ هذه. لقد شاركت في الاستراتيجية (في جمهورية الكونغو الديمقراطية) وشاركت في صياغتها (في أوغندة).
}}
|
Line 242 ⟶ 305:
| image caption =
| country = المملكة المتحدة
| languages = Englishen-N
| Wikimedian since = 2018 (عملياً، أنشأت حسابي عام 2012)
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنجليزية، ميتا(en.wikipedia)
| expertise =<br>* مهارات كتابة السياسات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">After a false start back in 2012 I fell into the rabbit hole in 2018 and have been active since. One of my most active fields is as an OTRS (now VRT) response agent, primarily working with those with absolutely no Wikimedia experience, aiding in navigating what can be a distinctly byzantine process. I also became an en-wiki admin in 2019, which was also around the time that I became highly active in the Strategy side of the movement. This has run from participation in every phase of almost every recommendation, the prioritisation discussions, the UCOC, and every discussion we've had to implement the 2030 strategy. This included helping craft the compromise selection method for the MCDC.</span>
* المراحل السابقة لاستراتيجية الحركة
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The bulk of my career has been as a Strategy Analyst for a multi-national - a small team with a primary remit for acquiring the different views and priorities of a dozen different business units, and then drafting a viable strategy that can be lived with by everyone.</span>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I wondered what to put here - everyone appears to have their own views on the statement's use, but I'd think you'd want to know what I'd actually do if chosen (albeit in short-form!).</span>
| Wikimedia movement experience = بعد بداية خاطئة عام 2012، أعدت الكرّة مرة أخرى في عام 2018 وأصبحت نشطاً منذ ذلك الحين. أحد أكثر مجالات نشاطي هو العمل ضمن فريق الاستجابة OTRS (الآن VRT)، والعمل بشكل أساسي مع أولئك الذين ليس لديهم خبرة في ويكيميديا، مما يساعد في التصفّح ضمن الأمور التي قد تبدو بيزنطية بامتياز. أصبحت أيضًا إدارياً في ويكيبيديا الإنجليزية عام 2019 في الوقت الذي أصبحت فيه نشطًا للغاية في مجال إستراتيجية الحركة. شاركت في كل مرحلة تقريبًا من مراحل صياغة كل توصية، ومناقشات تحديد الأولويات، ومدونة قواعد السلوك العالمية، وكل مناقشة أجريناها لتنفيذ استراتيجية 2030. وشمل ذلك المساعدة في صياغة طريقة اختيار الحل الوسط للجنة صياغة ميثاق الحركة.
| Team collaboration experience = كان الجزء الأكبر من مسيرتي المهنية عملي محللاً إستراتيجياً لمجموعة متعددة الجنسيات - فريق صغير له اختصاص أساسي في اكتساب وجهات النظر والأولويات المختلفة لعشرات من وحدات الأعمال المختلفة، ثم صياغة استراتيجية قابلة للتطبيق يمكن لكل شخص التعايش معها.
| Statement = تساءلت عما يجب وضعه هنا - يبدو أن كل شخص لديه وجهات نظره الخاصة حول استخدام البيان ، لكنني أعتقد أنك تريد معرفة ما سأفعله بالفعل إذا تم اختياري (وإن كان ذلك في شكل قصير!).
 
هذه عملية حاسمة، لكننا نحتاج إلى جعلها أصغر فيما يتعلق بالقائمين على الصياغة وتكثيفها من ناحية وجهات نظر المجتمع (مع التأكيد على الجمع). لا ينبغي أن نحاول السير في موقف مثير للجدل بتأييد 51٪، ولن أفعل. أنا مؤيد قوي لـ "التبعية" - أي، أي شيء يمكن القيام به على المستوى الأوسع (المجتمعات المحلية ومجتمع الميتا)، يجب أن يكون كذلك.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is a crucial process, but critically we need to make it as little about the specific drafters and as much about the Community's viewpoints (stressing the plural). We shouldn't be attempting to drive through a controversial position with 51% support, and I would not. I am a strong supporter of "subsidiarity" - that is, anything that can be done at the broadest level (the local communities and the meta-community), should be.</span>
 
# لدينا مجالات واسعة اتفق الجميع على وجوب شمولها، لكنها بالمجمل ضخمة. سأبدأ بقائمة مفتوحة حيث يمكن لأي شخص أن يضيف المجالات التي يعتقد أنه ينبغي مناقشتها لإدراجها. يمكن لأعضاء لجنة صياغة ميثاق الحركة <small>(الأقل شهرةً [[en:ACDC|الفرقة البديلة]]?)</small> إضافة أفكارهم مثل أي محرر آخر. يمكننا أيضًا قياس المؤشرات الأولية للقلق بشأن بعض الجوانب التي يتم تضمينها - مما يشير إلى "النقاط الساخنة" المحتملة.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# بمجرد الموافقة على قائمة (أولية تمامًا)، يكون الميثاق أكبر من مجرد محاولة صياغة نسخة كاملة منه مرة واحدة، لذا يتم تقسيمها إلى مجالات. بدلاً من القيام بالعديد من مشاريع مؤسسة ويكيميديا الأخرى وإنشاء مسودة وعرضها على المجتمع، أجد أن ذلك يشجع القائمين على الصياغة على التوافق في فكرة الحد الأدنى من التغييرات. أود أن يكون لكل موضوع مناقشة أولية للمجتمع، إلى جانب الدعوات المعتادة للمشاركة، وما إلى ذلك، للحصول على مؤشرات تفصيلية لوجهات النظر، ثم إنشاء مسودة، ثم "مراحل متعددة من الصياغة/المراجعة.
# We have broad areas that everyone agrees should be included, but these are all huge. I'd start with an open listing where anyone can add in areas they think should be discussed for inclusion. MCDC <small>(the less popular [[en:ACDC|alternative band]]?)</small> members could add their ideas like any other editor. We could also measure initial indications of concern about certain aspects being included – indicating potential "hotspots”.
# تتماشى تفضيلاتي الشخصية حول مستوى التفاصيل تقريبًا مع استطلاعات الرأي المخصصة حول مبادئ الحركة، وتفاصيل خفيفة أو متوسطة عن الهيئات الحالية وأدوارها، والمزيد من التفاصيل حول الهيئات الجديدة، والتفاصيل الأكثر إلزامًا بشأن الشفافية. وهذه الشفافية يجب أن تبدأ معنا.
# Once an (absolutely preliminary) list has been agreed, the MC is too big to even try to craft an entire version at once, so split into areas. Rather than do as many other WMF projects have done and create a draft and show it to the Community, I find that encourages drafters to get locked into an idea of minimal changes. I'd like to have each topic have an initial community discussion, coupled with the usual calls, etc, to get detailed indications of views, and then create a draft, and then 'multiple phases of drafting/revision.
# '''الأمر الحاسم: المصادقة''' - مجال آخر بحاجة إلى إصلاح مبكر. وإلا فإنه يعزز عدم الثقة ويشجع على اقتراح عملية مصادقة أكثر ليونة عندما نكون على وشك الانتهاء، ويجب تجنب ذلك. لدي بعض الأفكار الشخصية: دعم الأغلبية من قبل جميع المجتمعات المحلية والمحررين النشطين والشركات التابعة ومجلس الأمناء. لكن ربما لا توافق - ناقش!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# My personal preferences on level of detail are roughly in line with the ad-hoc polls - "broad brushstrokes" on movement principles, light or medium detail on existing bodies and their roles, more detail on new bodies, and the most binding detail on transparency. And that transparency has to start with us.
# '''Most critically: ratification''' - another area that needs nailing down early. Otherwise it fosters distrust and encourages proposing a softer ratification process when we're nearly done, and that should be avoided. I have some personal ideas: majority support by all of: local communities, active editors, affiliates, and the BOT. But maybe you disagree - discuss!
</div>
 
'''أخيراً، أنا مستعد للتفاعل مع أي مستوى من الأسئلة. إذا كان لديك أسئلة عن العملية الرسمية، تفضّل اسألني [[en:user talk:Nosebagbear|صفحة نقاشي]]'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Finally, I'm open to functionally any level of questions. If there ends up a cap on the formal process, ask on [[en:user talk:Nosebagbear|my talk page]]'''
</div>
}}
|
Line 271 ⟶ 331:
| image caption =
| country = المملكة المتحدة
| languages = Enen-n, Frfr-1, Dede-1, British Sign Language-1
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنجليزية، ميتا(en.wikipedia)
| Wikimediaexpertise movement experience = '''في ويكي''' =<br>
* حوكمة المنظمات
* العمليات التشاركية والتوافق
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience =
'''في ويكي'''
* محرر في ويكيبيديا الإنجليزية منذ عام 2004
* إداري منذ 2006
* مؤلف رئيسي لأربع مقالات مختارة ومشارك في المقالة الأولى (فقط؟) [https[[://en.wikipedia.org/wiki/:Wikipedia:GLAM/British_MuseumBritish Museum/Hoxne_challengeHoxne challenge]] مقالة مختارة كُتبت ضمن نشاط غلام-ويكي تشاركي].
* كتبت [[User:The_LandThe Land/Why_do_They_always_do_It_wrongWhy do They always do It wrong|مقال]] عن العلاقة بين مؤسسة ويكيميديا وبقية الحركة</br>
'''خارج ويكي'''
* رئيس مجلس إدارة ويكيميديا المملكة المتحدة في الفترة 2012-2013
*عضو مجلس ويكيميديا المملكة المتحدة منذ 2010-2016.
* عضو مجموعة عمل "الأدوار والمسؤوليات" التابعة للاستراتيجية 2018-2019 (وهي المجموعة التي نشأت عنها فكرة ميثاق الحركة).
* نظّمت أول جلسات تدريب للاستراتيجية والحوكمة لأعضاء مجلس التشابتر
* حضرت عدداً لا يحصى من المؤتمرات والفعاليات والتدريب.
| Team collaboration experience = كنت '''جزءًا من مجموعة عمل الأدوار والمسؤوليات التابعة للاستراتيجية، والتي طورت فكرة ميثاق الحركة'''. كان هذا فريقًا متعدد الثقافات ومتعدد اللغات مع مهمة كبيرة يجب القيام بها - تمامًا كما ستكون لجنة الصياغة. في هذه الحالة، أنا على دراية تامة بالامتياز الخاص بي كمتحدث أصلي للغة الإنجليزية، وأحرص على تشجيع ودعم الآخرين للتعبير عن آرائهم والمساهمة. كما أنني أدرك أهمية التواصل مع مجتمعات المشروع. كنت أحد أعضاء مجموعة العمل القلائل الذين شاركوا في المناقشات على الويكي حول توصيات المسودة.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I was '''part of the Roles and Responsibilities strategy working group, which developed the idea of a Movement Charter'''. This was a cross-cultural, multilingual team with a big job to do - just as the Drafting Committee will be. In this situation, I am very aware of my own privilege as a native English speaker, and take care to encourage and support others to express their views as well as contributing. I am also aware of the importance of communicating with project communities. I was one of the few working group members to take part in on-wiki discussions about the draft recommendations.</span>
 
كنت رئيس ويكيميديا المملكة المتحدة في وقت كان التشابتر يمر بالعديد من التغييرات. خلال الفترة التي قضيتها كرئيس، أجرينا [https://wikimedia.org.uk/wiki/Governance_Review Governance مراجعة] وقمنا بتنفيذ نتائجها، بما في ذلك جعل مجلس إدارتنا أكثر تنوعًا وشمولية. كانت هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها إحدى مؤسسات ويكيميديا إجراء فحص مهني مفصل لحوكمتها. كان تنفيذ النتائج التي توصل إليها يحتاج إلى الكثير من الدبلوماسية واللباقة والتصميم.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I was Chair of Wikimedia UK at a time when the Chapter was going through many changes. During my time as Chair we went through a [https://wikimedia.org.uk/wiki/Governance_Review Governance Review] and implemented its findings, including making our Board much more diverse and inclusive. This was the first time a Wikimedia organisation had asked for detailed professional scrutiny of its governance. Implementing its findings needed a lot of diplomacy, tact and determination.</span>
 
لقد شاركت أيضًا مع عشرات المجموعات التطوعية الأخرى - من الجمعيات الخيرية الكبيرة إلى اللجان التطوعية الصغيرة، في مجالات تتراوح من الحملات السياسية إلى البحث الطبي إلى الأوركسترات التي أعزف فيها على الكمان.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have also been involved with dozens of other voluntary groups - from large charities to small volunteer committees, in areas ranging from political campaigning to medical research to the orchestras in which I play the violin.</span>
| Statement = بصفتي أحد مؤلفي التوصيات الأصلية التي نشأت عنها فكرة ميثاق الحركة، فإنني أهتم بشدة بإنجاز هذا العمل. ليس فقط إنشاء الميثاق والمجلس العالمي، ولكن الجوانب الرئيسية الأخرى للتوصيات مثل إنشاء محاور إقليمية وسلطة لا مركزية لجعل الحركة أكثر انفتاحًا وتشاركية.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As one of the authors of the original recommendations that led to the Movement Charter, I care deeply about making this work. Not just creating the Charter and Global Council, but the other key aspects of the recommendations like setting up regional Hubs and decentralising power to make the Movement more open and participative.</span>
 
أعتقد أن صياغة ميثاق الحركة والقبول به سيكون تحديًا كبيرًا. أعتقد أن مجموعة الصياغة لا يمكن أن تنجح إلا إذا كانت هناك عملية كبيرة ومفتوحة للوصول إلى المجتمعات وبناء الميثاق وفقًا لاحتياجاتهم وتطلعاتهم. [[User:The Land/Movement Charter Creation and Ratification Principles|عرضت آرائي حول كيفية عمل هذا بالتفصيل هنا]] لإنجاح هذه العملية، نحتاج إلى أن نكون واضحين في أقرب وقت ممكن حول '''كيفية مطالبة المجتمعات بإعطاء مدخلات''' و '''كيف ستعمل عملية التطوير/المصادقة '''.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I believe drafting and building acceptance for the Movement Charter will be a significant challenge. I believe the Drafting Group can only be a success if there is a big, open process to reach out to communities and build the Charter on their needs and aspirations. I've [[User:The_Land/Movement_Charter_Creation_and_Ratification_Principles|set out my views on how this should work at more length here]]. To make this process work, we need to be clear as early as possible about '''how communities will be asked for input''' and '''how the development / ratification process will work'''.</span>
 
لدي خبرة واسعة في العمل على قضايا حوكمة الحركة - ليس فقط في عملية الإستراتيجية. بصفتي رئيس تشابتر ويكيميديا المملكة المتحدة سابقاً، ساعدت في حل بعض مشاكل الحوكمة الهامة في المجموعة، كما شاركت في العديد من الجولات السابقة للمناقشات بين المجتمعات (مناقشات تتعلق بجمع الأموال وتوزيعها في 2011-2، ومناقشات Superprotect وFramBan، التغييرات العديدة في مؤسسة ويكيميديا في السنوات العشر الماضية). '''بينما يتطلع ميثاق الحركة إلى المستقبل، أشعر أنه يمكنني جلب بعض "المعرفة المؤسسية" المهمة معي.'''
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have extensive experience of working on movement governance issues - not just in the strategy process. As Chair of Wikimedia UK I helped resolve some significant governance problems in that chapter, and have also been in a participant in many previous rounds of discussions between communities (the Fundraising and Funds Dissemination discussions in 2011-2, Superprotect, FramBan, the many changes at the WMF in the last 10 years). '''While the Movement Charter looks to the future, I feel I can bring some important 'institutional knowledge' with me.'''</span>
 
أعتقد أن ميثاق الحركة - والمجلس العالمي في نهاية المطاف - سيلعبان دورًا حيويًا لحركتنا في المستقبل. إذا نجح ذلك، فيمكن أن يؤدي ذلك إلى وضع الحركة بأكملها في الاتجاه الصحيح. يمكننا أن نبدأ في معالجة المشاكل طويلة الأمد المتعلقة بانعدام الثقة واختلال توازن القوى. لكن هذا يجب أن يتم بشكل صحيح. أعتقد أنني أستطيع المساعدة في توجيه هذا المشروع في الاتجاه الصحيح، وهذا هو سبب ترشيح نفسي للجنة. إذا كنت ترغب في مناقشة الأمور، فيرجى [[User talk:The Land|التواصل معي]]!
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I believe the Movement Charter - and ultimately the Global Council - will play a vital role for our movement in the future. If they work, then this can set the whole Movement going in the right direction. We can start to address long-standing problems of about mistrust and imbalances of power. But this have to be done right. I believe I can help steer this project in the right direction, which is why I'm standing for the committee. If you would like to discuss things then please [[User_talk:The_Land|drop me a line]]!</span>
<!-- No more than 450 words -->
}}
Line 306 ⟶ 372:
| country = تنزانيا
| languages = اللغة السواحلية واللغة الإنجليزية
| Wikimedian since = 8 فبراير/شباط {{DateT|2021|02|08}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-swwiki}} وويكيميديا(sw.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = منذ انضمامي لويكيبيديا تعلّمت العديد من الأمور مثل إنشاء وترجمة وتحرير المقالات. كما حضرت العديد من جلسات ويكيبيديا خاصة ما يتعلق بميثاق الحركة.
| Team collaboration experience = أشارك في تحضير العديد من برامج ويكيميديا السواحلية هنا في أروشا.
Line 319 ⟶ 386:
| image caption = في ويكي عربية 2019 في مراكش
| country = المغرب - السويد
| languages = Arabicar-N, Frenchfr-N, Englishen-4, Swedishsv-4, Spanishes-3, Berber-3
| Wikimedian since = {{DateT|2013}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-arwiki}} (ar.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا العربية والدارجة والحاضنة وويكي بيانات وكومنز وويكاموس
| Wikimedia movement experience = أنا مستخدم نشط في مشاريع ويكيميديا منذ العام 2013. أحرر في ويكيبيديا بلغات مختلفة، وأشارك في إطلاق نسخ جديدة للغات غير الموثقة أيضًا. أنا مؤسس مشارك [[Wikimedia MA User Group|لمجموعة مستخدمي ويكيميديا في المغرب]] (عضو هيئة إدارية)، و[[Wikimedians of Tamazight User Group|مجموعة مستخدمي الأمازيغية]] و[[Arabic Wikimedians User Group|مجموعة المستخدمي العرب]]. شاركت بفعالية في مختلف المشاريع والمبادرات، بما في ذلك مجموعة عمل ويكيميديا 2030 (مدافع)، و[[User:ASedrati (WMF)|التواصل الاستراتيجي للغة العربية]](منظمة ويكيميديا- متعاقد)، وعضو في [[User:ASedrati (WMF)|مجموعة استراتيجية الانتقال]]، و[[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Connectors|عضو في مجموعة التواصل]]، ومشارك في الكتابة النهائية لتوصيات 2030.
| Team collaboration experience = شاركت في عدة تجارب تفاعلية جماعية داخل حركتنا على مستويات مختلفة. محليًا ، كنت منسقًا لمشروع ويكيميديا ​​المغرب لعدة سنوات ، والرئيس المشارك [[Grants:Simple/CommitteeWikiArabia 2019|لمؤتمر ويكي العربية في عام 2019]]. دوليًا ، كنت مدير المتطوعين لويكيمانيا 2019 في إستوكهولم، وعملت عضوًا في لجنة البرامج وعضو لجنة المنح الدراسية في العديد من المؤتمرات المحلية والإقليمية، بالإضافة لكوني عضوًا في [[Grants:Simple/Committee|لجنة منح الخطة السنوية البسيطة]].
 
فيما يتعلق بالاستراتيجية ، كنت أتعاون مع الويكيميديين من مختلف الأماكن، عندما كنت عضوًا في مجموعة العمل، ولكن أيضًا عبر المؤتمرات والمشاريع والفعاليات المختلفة التي التقينا بها. منحني هذا رؤية مهمة وتجربة قيّمة حول كيفية التعاون عبر الثقافات، في مناطق زمنية مختلفة، وكذلك حول كيفية إدارة طرق العمل المختلفة، ولكني مازلت أعمل لتحقيق النتيجة المرغوبة.
Line 344 ⟶ 411:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = الولايات المتحدة
| languages = الإنجليزية en
| Wikimedian since = {{DateT|2007}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنجليزية(en.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = عملت على اقتراح العمل مع مؤسسة العلوم الوطنية منذ عدة سنوات مضت والذي تضمن العمل ضمن ويكيبيديا، وكان مدعوماً من مؤسسة ويكيميديا.
| Team collaboration experience = غالباً ما أُدرِّس الدورات الضخمة في المستوى الجامعي وأحياناً يتضمن تدريس أعضاء الهيئة التدريسية والذين قد يصل عددهم إلى 25 شخصاً، بينما أعمل باللغة الإنجليزية، أعمل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم. أثناء الوباء، أجريت اجتماعات على الإنترنت مع قرابة 10 مناطق زمنية مختلفة.
| Statement = اهتمامي الرئيسي في ويكيبيديا هو مفهوم الحكم الذاتي. بالرغم من كل عيوبه ، فقد وجدت أن موقع ويكيبيديا الإنجليزية يمتلك نموذج حكم ذاتي ناجحاً للغاية ونادرًا ما يتطلب تدخلًا خارجيًا (في الواقع ، غالبًا ما يؤدي التدخل الخارجي إلى نتائج عكسية). إنه لأمر مدهش بالنسبة لي أن منظمة تطوعية شبه خالصة كانت ناجحة للغاية. أعتقد أن التركيز على الإنصاف والكياسة هما مفتاح هذا النجاح.
 
لا أعتبر نفسي كاتبًا رائعًا ، لكنني محرر قوي وأحيانًا أضطر إلى تقديم ملاحظات (حول المحتوى والكتابة) حول أكثر من 15 صفحة مقترح في أقل من أسبوع.
 
أفضل طريقة يمكن من خلالها إظهار قدرتي على القراءة والفهم الملخص على الأرشيف التي أجريتها وعمليات تقريب وجهات النظر بين مختلف الأطراف ([https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Reform_UK/Archive_2#RfC_regarding_article_split1] أحدثها).
 
سأكون مشغولاً إلى حد ما بالعمل من سبتمبر حتى منتصف ديسمبر، ومن المحتمل أن يكون هناك أسبوعين التي لايمكنني أن أكون متوفراً حتى 5 ساعات من العمل، وقد لا يحصل هذا ثانيةً حتى سبتمبر 2022.
}}
|
Line 365 ⟶ 433:
| country = ساحل العاج
| languages = الفرنسية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2015}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-swwiki}} (sw.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الفرنسية وويكيبيديا الإنكليزية وويكيبيديا السواحلية وويكاموس وميتا وكومنز وويكي بيانات
| expertise =
| Wikimedia movement experience = أساهم في ويكيبيديا منذ عام 2015. انضممت إلى مجتمع مستخدمي ويكيميديا في مجموعة ساحل العاج في العام نفسه الذي أصبحت فيه متطوعًا. في عام 2016، كُلِّفت بالعمل بصفة مسؤول التواصل داخل المجتمع، ولا سيما في منصب مصمم الجرافيك. وفقًا لهذا المنصب، أنا مسؤول عن تطوير أي دعم للاتصال المرئي والمادي داخل المجتمع في بلدنا. في عام 2021 ، انضممت إلى المجلس التنفيذي لويكيميديا ساحل العاج ، بصفتي نائب الأمين العام ، وفيه أكون مسؤولاً عن الأمانة العامة للمجتمع.
| Team collaboration experience = على وجه الخصوص في ويكيميديا، عملت في الفريق المحلي لمشروع ويكي تهوى إفريقيا لدورات 2015 و2016 و2017. يتمثل دوري في المساعدة في تنفيذ برامج النشاط، وتطوير المحتوى للنشر، وإدارة الفرق لالتقاط الصور، وتدريب ودعم المتطوعين للمشروع، والبقاء متماشياً مع التوجه الإستراتيجي وتوصيات مدير المشروع. كان الهدف من ذلك هو نشر موثوق ومثالي لمواد الاتصال، ومساعدة المساهمين المحليين عموماً، وأخيراً تحقيق وتصحيح تقارير أنشطة المشروع. أَشرَف على العمل مدير المشروع في البلد.
| Statement = مع مرور 20 عامًا على عيد ميلادها، تجد ويكيبيديا نفسها قناة تواصل مهمة للغاية لها علامتها المميزة الخاصة بها. لقد فعلنا الكثير، ولدينا الكثير لنفعله، نظرًا لأننا على بعد 6 سنوات فقط من أهداف ويكيميديا 2030. وبالتالي، نظرًا لسمو الأهداف وكثافة العمل الذي يتعين إنجازه، من الضروري جلب موارد بشرية عالية الجودة من أجل إنجاز الكثير من الأشياء. لذلك، فإن الحاجة إلى وجود أشخاص لديهم معرفة بالحركة أمر بالغ الأهمية. بالنسبة لي ، فيما يتعلق بالخبرات المكتسبة في بلدي وكذلك المهارات المكتسبة بصفتي عضو نشط في تحقيق العمل على إستراتيجية ويكيميديا 2030 المنفذة في ساحل العاج، أتطوع لصياغة ميثاق حركة ويكيميديا.
}}
|
Line 378 ⟶ 447:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = ألمانيا
| languages = Germande-N, Englishen-3
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-dewiki}} الألمانية والميتا(de.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I started in 2004 as an editor on German Wikipedia. Besides editing I was an administrator, bureaucrat, OTRS agent and more. Early on, I realized that for me there is more to it than writing articles. My participation during the global strategy process in 2010 was the initial spark for my international focus. I joined the Board of Wikimedia Deutschland (WMDE) from 2008 to 2011 and was a member of the Wikimedia Foundation Board from 2012 to 2018.</span>
* مهارات كتابة السياسات
* المراحل السابقة لاستراتيجية الحركة
| Wikimedia movement experience = بدأتُ عام 2004 محررةً في ويكيبيديا الألمانية. إلى جانب التحرير، كنت إدارية وبيروقراط ومشاركة في فريق OTRS وغير ذلك. في وقت مبكر، أدركت أنه بالنسبة لي هناك ما هو أكثر من مجرد كتابة المقالات. كانت مشاركتي خلال عملية الإستراتيجية العالمية عام 2010 هي الشرارة الأولى لتركيز مشاركتي على المستوى الدولي. انضممت إلى مجلس إدارة ويكيميديا ألمانيا (WMDE) من 2008 إلى 2011 وكنت عضوة في مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا من 2012 إلى 2018.
 
حاليًا أنا عضوة في مجلس إدارة ويكيميديا دويتشلاند مرة أخرى. أثناء صياغة توصيات استراتيجية 2030 كنت عضوة في مجموعة عمل المناصرة التابعة لاستراتيجية الحركة. لقد كنت أتابع استراتيجية الحركة عن كثب منذ ذلك الحين وشاركت في المحادثات والفعاليات العالمية لدعم تقدم العملية.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Currently I am a board member of Wikimedia Deutschland again. During the development of the 2030 strategy recommendations I was a member of the Movement Strategy Working Group Advocacy. I have been following the Movement Strategy closely since then and participated in the global conversations and events to support the process moving ahead.</span>
| Team collaboration experience = فيما يتعلق بخبرتي في ويكيميديا، فقد عملت بشكل تعاوني في العديد من العمليات، مثل أدوار الحركة عاميّ 2010-11 ومجموعة العمل (2018-20) وبالطبع في لجان مختلفة خلال فترات عضوية مجلس الأمناء. ومع ذلك، أعتقد أننا بحاجة إلى أن نكون منفتحين لتجربة الأساليب والأفكار الجديدة لجمع الأشخاص والأفكار والعمليات معًا على المستوى العالمي لتحديد ما يوحدنا. ما هو موجود في منطقة الراحة الخاصة بي قد لا يكون أفضل طريقة لفعل الأشياء للآخرين، في أجزاء أخرى من العالم وفي ثقافات مختلفة. هذا هو المكان الذي نحتاج فيه جميعًا إلى أن نكون منفتحين وألا نضع تجاربنا وافتراضاتنا كمركز وحيد للحكمة.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With regards to my Wikimedia experiences, I have worked collaboratively in several processes, like movement roles in 2010-11 or working group (2018-20) or, of course, in different committees during my board tenures. Still, I think we need to be open to experiment with new methods and ideas to bring people, ideas and processes together on the global level to identify what unites us. What is in my comfort zone may not be the best way to do things for others, in other parts of the world and in different cultures. That’s where we all need to be open and not set our own experiences and assumptions as the lone center of wisdom.</span>
| Statement = بالنسبة لي، فإن ميثاق الحركة هو الأساس لجعل حركتنا وجهودنا جاهزة لتحقيق هدف المعرفة الحرة والوصول لها مستقبلاً.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For me the Movement Charter is the essential foundation to make our movement, our efforts for free knowledge and access to free knowledge ready for the future.</span>
 
أعتقد بشدة أنه يتعين علينا إعادة التفكير في بعض الأشياء التي لم نشكك فيها أبدًا مع عواقبها. المساواة في صنع القرار هي ما نسعى إليه. ماذا يعني هذا فيما يتعلق بأنواع المنظمات التي نقوم بإنشائها، وعلاقتها/اعتمادها على مؤسسة ويكيميديا وبين بعضها البعض، وأدوار المجتمعات في صنع القرار العالمي؟ علينا أن نخطو نحو التفاوض ونوازن بين المصالح والسلطة والحقوق.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I deeply believe that we have to rethink some of the things we never really questioned with consequences. Equity in decision making is what we strive for. What does this mean with regards to the types of organizations we create, their relationship/dependency to the Wikimedia Foundation and among each other, and the roles of the communities in global decision making? We have to step into negotiations and balance out interests, power and rights.</span>
 
سيُهيء الميثاق الحركة لتبنّي بُنى هيكلية جديدة مثل المجلس العالمي، الذي يجب أن يجمع هذه المصالح معًا مرة أخرى ويخدم الحركة بأكملها. بما في ذلك المساهمين والمتطوعين وكذلك منظماتنا وموظفينا.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Movement Charter will set the foundation for new structures like the Global Council, which has to bring those interests together again and serves the entire movement. Including contributors and volunteers as well as our organizations and staff.</span>
 
حسب فهمي، فإن مجموعة الصياغة تجمع بين البحث الضروري، وهو أمر أنجزته بالفعل مجموعات العمل، والمدخلات الفعالة من الويكيميديين. إنه إجراء أكثر من مجرد إنشاء. أفكر في العمليات التكرارية مع المجتمع، بخطوات صغيرة، لا تنتظر حتى يصبح كل شيء بصورة يصعب تغييرها. قد يكون هذا هو الجزء الأكثر تحدياً في العمل. لكنني أؤمن بشدة أن لدينا حكمة في حركتنا أكثر مما يمكن أن تمتلكه مجموعة مكونة من 20 شخصًا. ونحن بحاجة إلى كل ذلك عندما نضع أساسًا مشتركًا للمستقبل.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In my understanding, the drafting group is bringing together the necessary research, already done work from the working groups, and effective input from Wikimedians. It’s more conducting than creating. I’m thinking of iterative circles with the community, in small steps, not waiting until everything is in a shape which is hard to change. That may be the most challenging part of the work. But I strongly believe that we have more wisdom in our movement than a group of 20 can have. And we need all of it when we create a common basis for the future.</span>
}}
|
Line 398 ⟶ 470:
| username = Djibril016
| image = Djibril Dosso.jpg
| image caption = صورة شخصية للمترشح- جبريل
| country = ساحل العاج
| languages = الفرنسيةfr
| Wikimedian since = {{DateT|2019}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-frwiki}} (fr.wikipedia)
| main wiki(s) = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">French Wikipedia, French Wikikouman, Wikidata, French Wiktionary</span>
| expertise =
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have participated in three French Wikipedia trainings and online webinars. I am in the WhatsApp French Wikipedia working group in my country, Ivory Coast.</span>
| Wikimedia movement experience = شاركت في ثلاث دوراتٍ تدريبيَّة على ويكيبيديا الفرنسيَّة وندواتٍ عبر الإنترنت. أنا عضو في مجموعة عمل ويكيبيديا الفرنسيَّة على الواتسأب في مسقط رأسي ساحل العاج.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the context of updating articles on French Wikipedia, we worked as a team during and after the training. I also have a good experience of at least five years in the use of collaborative tools.</span>
| Team collaboration experience = في سياق تحديث المقالات على ويكيبيديا الفرنسية، عملنا كفريقٍ أثناء وبعد التدريبات. لدي أيضًا خبرة جيدة لا تقل عن خمس سنوات في استخدام الأدوات التعاونية.
| Statement = <!-- No more than 400 words --><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia is very important in the world of research as it contains very important information for pupils, students, researchers, teachers .... It is therefore necessary to combine our efforts for the development of this project that is useful to all humanity. In this regard I am submitting my application to put my know-how, my knowledge, and all my skills forward for the benefit of this interesting project. My qualities are in perfect harmony with the requirements of this movement’s drafting committee.</span>
| Statement = <!-- No more than 400 words -->ويكيميديا مُهمَّة جدًا في عالم البحث لأنها تحتوي على معلوماتٍ مُهمَّةٍ جدًا للتلاميذ والطلاب والباحثين والمُعلِّمين…. لذلك من الضروري أن تتكاتف جُهُودنا لتطوير هذا المشروع الذي يُفيد البشريَّة جمعاء. في هذا الصدد، أُقدِّم طلبي لأضع معرفتي ومعارفي وكُل مهاراتي في المُقدِّمة لِصالح هذا المشروع المُثير للاهتمام. صفاتي تُوائم مُتطلبات لجنة صياغة هذه الحركة مُوائمةً تامَّة.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tout d’abord, Gestionnaire de l’information documentaire, ma mission étant de mettre l’information à la disposition des usagers, de les former aux techniques de recherches documentaires, les orienter vers les dictionnaires utiles dans le cadre de leur recherche. Faire partie du comité de rédaction du mouvement me permettra de mettre à la disposition de cette équipe toutes les attentes, les difficultés, les informations souhaitées des usagers.</span>
بادئ ذي بدء، كوني مُديرٌ لِلمعلومات الوثائقية، مُهمتي هي توفير المعلومات للمستخدمين، لتدريبهم على تقنيات البحث الوثائقي، وتوجيههم إلى القواميس المُفيدة لأبحاثهم. كوني جزءًا من لجنة تحرير الحركة سيسمح لي بإتاحة كل التوقعات والصعوبات والمعلومات المطلوبة لهذا الفريق.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">First of all, I am a Information Manager, my mission being to make information available to users, to train them in documentary research techniques, and to direct them to useful dictionaries in the context of their research. Being part of the drafting committee will allow me to put all the expectations, the difficulties, the desired information of the users at the disposal of the whole team. Secondly, I am a trainer on several modules in information science and on collaborative tools to boost productivity. I have a perfect mastery of these tools to work in a team, to ensure a follow-up of the activities, and to define a deadline of diverse tasks.</span>
بادئ ذي بدء، أنا مدير معلومات، وتتمثل مُهمتي في إتاحة المعلومات للمُستخدمين، وتدريبهم على تقنيات البحث الوثائقي، وتوجيههم إلى قواميس مُفيدة في سياق بحثهم. كوني جُزءًا من لجنة الصياغة سيسمح لي بوضع كل التوقعات والصعوبات والمعلومات المطلوبة للمستخدمين تحت تصرف الفريق بأكمله. ثانيًا، أنا مُدرِّب في عدَّة وحدات في علم المعلومات والأدوات التعاونية لزيادة الإنتاجية. لديَّ إتقانٌ تام لهذه الأدوات للعمل في فريق، ولضمان مُتابعة الأنشطة، ولِتحديد موعد نهائي للمهام المُتنوِّعة.
 
أخيرًا، سأكون قادرًا ليس فقط على الترويج لِمشاريع ويكيميديا في شبكاتي الاجتماعيَّة ولكن أيضًا لِتدريب أشخاص آخرين على الموارد المُتاحة في هذا المشروع.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Finally, I will be able not only to promote Wikimedia projects in my networks but also to train other people on the resources available on this project.
</div>
}}
|
Line 421 ⟶ 492:
| country = الولايات المتحدة
| languages = en-N, fr-1, es-1
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-commonswiki}}
| main wiki(s) = كومنز وويكيبيديا الإنكليزية ووبيكي بيانات والميتا (وفقاً للترتيب التنازلي للمساهمات)
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* التعاون في الفريق
| Wikimedia movement experience = أنا عضو نشط في مجتمع الحركة منذ العام 2004، إداريً في ويكيبيديا الإنجليزية وميتا ويكي، بالإضافة لكوني إداري سابق ويكي كومنز. مساحتي التحريرية الأولى كانت عبر [[w:Wikipedia:WikiProject New York City|مشروع ويكي لمدينة نيويورك]]، والتي بدأت عبرها، وأنشأت مقالتي الأولى التي هي جزيرة [[w:U Thant Island|يو ثانت]]، وهي جزيرة حضرية صغيرة غامضة بتاريخ مميز. لقد حاولت الموازنة بين المحلي والعالمي، في كل من التحرير والتنظيم المجتمعي.
 
لقد كنت نشطاً في لعددعدد من المَجمُوعات المُنظَّمة، من بينها:
* [[Wikimedia New York City|ويكيميديا ​​نيويورك]]، الرئيس المؤسس 2009-2017، أمين السر الحالي.
* [[Wiki Education Foundation|مؤسسة ويكي التعليمية]]، عضو مجلس إدارة منذ العام 2013
Line 433 ⟶ 507:
* [[Wiki Loves X|ويكي تحب كذا]]/ ويكي تصور كذا، أولى مسابقات الصور على كومنز على الإطلاق، التي ساعدت في الإلهام لإطلاق ويكي تهوى المعالم
* ويكيميدي مقيم في MoMA وGuggenheim
* ويكيميدي مقيم في متحف المتروبوليتان للفنون، حيث قمت [https://creativecommons.org/2017/02/07/met-announcement/ بتصدير 375000 صورة إلى كومنز،كومنز]، بالإضافة للعديد من العناصر في ويكي بيانات.
* [[Wikimedians in Residence Exchange Network|شبكة تبادل الويكيميديين المقيمين]].
 
Line 462 ⟶ 536:
| image caption =
| country = الهند
| languages = المالايالامية (ml-N), الإنجليزية (en-5), الهندية (hi-3)
| Wikimedian since = {{DateT|2011}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-mlwiktionary}} (ml.wiktionary)
| main wiki(s) = ويكاموس المالايالامية وكومنز ويكي مصدر المالايالامية ويكاموس الإنكليزية وويكي بيانات
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
* الإدماج والوعي بالتنوع
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience = مساهماتي الرئيسية حتى الآن هي الصيانة والتنظيم، ومكافحةالتخريب عبر مشاريع مختلفة، وإضافة أكثر من 50000 قاموس للغة المالايالامية في ويكي بيانات، و 500+ مداخل في ويكاموس الإنكليزي، وأكثر من 1000 تحميل إلى كومنز، وتحرير مقالات الكيمياء والمواد، ومقالات التصنيع على ويكيبيديا الإنجليزية، والتعاون والتواصل ومساعدة الأشخاص عبر مشاريع مختلفة، وتوسيع حركة المعرفة الحرة، وما إلى ذلك. لدي أكثر من 1000 تعديل على 4 مواقع ويكي و100+ تعديل على 10 مواقع ويكي في المجموع.
| Team collaboration experience = متعاون مع عدة مشاريع ويكي، بشكل أساسي [[:d:WD:LD|LD]] و[[:w:WP:KERALA|KERALA]] و[[:w:WP:POLYMER|POLYMER]]. أشارك في العديد من منتديات النقاش حول مشاريع ومجموعات ويكيميديا. يسعدني أيضًا أن أساعد أولئك الذين يبحثون عن المساعدة. لقد حافظت دائمًا على جو ترحيبي.
| Statement = سأحاول إعطاء أهمية لضمان أن المجموعات المتنوعة من الناس، بما في ذلك عموم الجنوب وخاصة النساء، يمكنهم الوصول والمساهمة بشكل ملائم في مشاريع ويكيميديا المختلفة. وسيشمل ذلك ضمان مجتمع آمن ومُرحِّب يلتزم بمدونة قواعد السلوك العالمية.
 
يلزم أن تُمكِّن ويكيميديا الجميع من المساهمة بسهولة من الهواتف الذكية والأجهزة المفضلة (المكتبية، IMHO ، فيها تحيز جنساني / سكاني). لقد سعيت دائمًا لإزالة الحواجز أمام المعرفة المجانية وتقليل منحنى التعلم اللازم للمشاركة والمساهمة. أولئك الذين يرغبون في إضافة المعرفة يجب أن يكونوا قادرين على إنجاز بذلك دون قضاء الوقت في التعرف على الأشياء. يجب تصميم الأشياء بشكل حدسي.
 
التواصل والتوثيق السليمان جوانب أخرى مفقودة حتى الآن. تحتاج مؤسسة ويكيميديا إلى التواصل مع المجتمعات والحصول على ردود الفعل من مجموعات متنوعة من مختلف المشاريع الشقيقة. يلزم أن تغطي لجنة الصياغة هذا الجانب.<!-- No more than 450 words -->
Line 478 ⟶ 555:
| username = Kahoutoure
| image = ATELIER DE CONSOLIDATION AFROCINE CI.jpg
| image caption = <spanورشة lang="en"التدعيم dir="ltr" class="mw-content-ltr">Afrocine consolidationفي workshop in Ivory Coast</span>ساحل العاج<!--les étudiants regardant la projection des liens des sources sur l’article du réalisateur Jean Louis Koula -->
| country = ساحل العاج
| languages = الفرنسيةfr
| Wikimedian since = {{DateT|2017}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-frwiki}} وكومنز ويكاموس وويكي الاقتباس(fr.wikipedia)
| expertise =<br>* الاندماح والوعي بالتنوع
* العمليات التشاركية والتوافق
* التعاون في الفريق
| Wikimedia movement experience = شاركت في العديد من ورشات التحرير المشتركة، خاصةً ورشات تحرير 1lib1ref ومشاريع Afrociné، ومشاريع Wikikouman، إضافة إلى مشاركة في مسابقة ويكي تهوى أفريقيا، وصفوف ويكيبيديا.
| Team collaboration experience = أنا مدير لمشروع Afrociné Côte d'Ivoire ومساعد مدير مشروع علام وأشارك بفعالية في العديد من الأنشطة المختلفة في المشاريع الشقيقة.
| Statement = بصفتي منتجًا ومديرًا لوسائل الإعلام، فأنا أمين سر ومدير تنفيذي لمنظمة المحفوظات وأمناء المكتبات وبائعي الكتب في ساحل العاج (FICCI) سمح لي تدريبي في إدارة المشاريع باكتساب العديد من المهارات التي تبحث عنها. لدي القدرات التي ستسمح لي بالنجاح في الدور الذي ستعهد به إلي. الدافع والصرامة والاستماع هي الأعمدة الرئيسة في سلوكي المهني.
بصفتي منتجًا ومديرًا لوسائل الإعلام، فأنا أمين سر ومدير تنفيذي لمنظمة المحفوظات وأمناء المكتبات وبائعي الكتب في ساحل العاج (FICCI) سمح لي تدريبي في إدارة المشاريع باكتساب العديد من المهارات التي تبحث عنها. لدي القدرات التي ستسمح لي بالنجاح في الدور الذي ستعهد به إلي. الدافع والصرامة والاستماع هي الأعمدة الرئيسة في سلوكي المهني.
 
أتاحب لي خبرتي كمدير مشروع خلال الدورة الثامنة للألعاب الفرانكوفونية اكتساب المعرفة اللازمة للتنفيذ السليم للمهام تحت الضغط. في مواجهة تقلبات الوظيفة بانتظام، فأنا قادر على الاستجابة للأحداث غير المتوقعة في استقلالية كاملة.
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I participated in several edit-a-thons, especially the 1lib1ref edit-a-thons and the Afrociné projects, Wikikouman, as well as the Wiki Loves Africa contributor evenings, and Wikipedia Class
</div>
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am the Project Manager of Afrociné Côte d'Ivoire and the Project Assistant of Glam and I actively participate in the different activities of the Wikipedia sister projects</span>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">En ma qualité de Producteur des médias et réalisateur, je suis un conservateur d’images et Directeur exécutif d’une faîtière d’archivistes, bibliothécaires et libraires en Côte d’Ivoire (FICCI) Ma formation en gestion de projet et de manager m'a permis d'acquérir de nombreuses compétences parmi celles que vous recherchées. Je possède les atouts qui me permettront de réussir dans le rôle que vous voudrez bien me confier. Motivation, rigueur et écoute sont les maîtres mots de mon comportement professionnel.</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As a Media Producer, I am an image Conservator and Executive Director of an umbrella organization of archivists, librarians and booksellers in Côte d'Ivoire (FICCI). My training in project management has enabled me to acquire many of the skills you are looking for. I have the assets that will allow me to succeed in the role you will entrust to me. Motivation, rigor, and listening are the keywords to describe my professional behavior.
</div>
 
إن المشاركة في لجنة صياغة ميثاق الحركة تمثل بالنسبة لي التزامًا مستقبليًا حقيقيًا ، وفيها سأكون قادراً عن التعبير عن مؤهلاتي وخبرتي تعبيراً كاملاً.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My experience as a Project Manager during the VIIIth Games of Francophonie has allowed me to acquire the knowledge necessary for the proper execution of tasks under pressure. Regularly confronted with the ups and downs of the job, I am able to respond to unforeseen events in complete autonomy.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Taking part in the Drafting Committee of the Movement Charter represents for me a real future commitment in which my aptitude and my experience will be able to express themselves fully.
</div>
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name =Abdulrahman
Line 508 ⟶ 579:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = نيجيريا
| languages = الهوسا والإنجليزية والفولدha, en
| Wikimedian since = {{DateT|2021}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-hawiki}} (ha.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكي الهوسا، ويكي الإنكليزية، ويكي بيانات
| expertise =
| Wikimedia movement experience = عضو في مجموعة مستخدمي ويكيبيديا الهوسا
| Team collaboration experience = مشارك في برامج متعددة لويكيبيديا مثل ويكيمانيا 2021
| Statement = لدي أحلامٌ مهنيَّة نبيلة مفادها مُساعدة أكبر عدد مُمكن من الأشخاص المُستضعفين لأكون آمنًا وسعيدًا. بصفتي طالب دراسات عُليا، سأهدف إلى إتقان طريقة مُناورة الاستراتيجيات الأكثر فاعليَّة في تعزيز التغيير الاجتماعي التدريجي. كونك شخصًا مُهتمًا هو أمر جوهري في العمل الاجتماعي، إلى جانب الدافع والحافز العالي لتحدِّي العُملاء ودفعهم نحو تحقيق إمكاناتهم الكاملة. يجب على الأخصائيين الاجتماعيين احترام خُصوصيَّة كُل عميل وتمكينهم من المضي قدمًا وتحسين مُستواهم. يُساعد الاحترام الكامل لكرامة العميل على تعزيز الشُعور بالقيمة الذي يقود نحو تحقيق الذات وتقريرها، ويُساعد على إنتاج مواطنين تشارُكيين بدلاً من أعباء النظام. تعتبر مُكافحة الظلم الاجتماعي أمرًا جوهريًا في العمل الاجتماعي كما أراه، بالإضافة إلى المُناصرة، مع التركيز دائمًا على تحقيق أفضل النتائج للعملاء. شخصياً أشعر بِقُوَّة أنَّ صوت المُضطهدين يجب أن يأتي طبيعيًّا من الأخصائيين الاجتماعيين الذين يُناضلون من أجل تحقيق العدالة والتغيير التدريجي في مجتمعاتهم. العمل مع العملاء الفرديين في الإعداد الصغير هو هدفي الأساسي والفوري، أعتقد أنَّهُ من المكمل ألَّا تغيب عن بالنا الصورة الأوسع والطريقة التي تكون فيها جهودنا جزءًا من حركة أكبر نحو مستويات أعلى من المساواة والكرامة فى مجتمعنا.<!-- No more than 400 words -->
| Statement = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I have lofty and noble professional dreams of helping as many vulnerable people as I can to be safe and happy.
As a graduate student, I will aim to master the gambit of strategies that are most effective at promoting progressive social change. Being a caring person is intrinsic to social work, along with the drive and high motivation to challenge clients to realize their full potential. Social workers must honor the individuality of each client and empower them to move forward and achieve improvement. The fullest respect of client dignity helps to foster a sense of worth leading towards self-realization and -determination, and helps to produce participatory citizens rather than burdens to the system. The fight against social injustice is intrinsic to social work as I see it, in addition to advocacy, always with an eye on achieving the best outcomes for one’s clients. I personally feel strongly that serving as a voice for the oppressed should come naturally for social workers as they fight for justice and progressive change in their communities. While working with individual clients in the micro setting is my primary and immediate goal, I think it is complimentary to never lose sight of the broader picture and the way in which our own efforts are part of a larger movement towards greater levels of equality and dignity in our society.
</div> <!-- No more than 400 words -->
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Sofia Matias
Line 525 ⟶ 594:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = البرتغال
| languages = البرتغاليةpt, والإنكليزيةen
| Wikimedian since = {{DateT|2020}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-ptwiki}} البرتغالية وويكي بيانات وكومنز(pt.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Started editing in 2020 with [[Wiki_Editoras_Lx|Wiki Editoras Lx]], since then I have participated in several events promoted by various wikipedia groups, including [[Wikimedia Portugal|wikimedia portugal]] and [[Wiki Movimento Brasil|Wiki Movimento Brasil]]</span>
* تخصيص الموارد
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I'm a member of [[Wiki_Editoras_Lx|Wiki Editoras Lx]] that is a group of women that tries to fix the gender gap in portuguese wikipedia by creating articles about women and at the same time teaching new editors. i was in the team that organized [[Festa da Wiki-Lusofonia|Festa da Wiki-Lusofonia]] (2021);</span>
* مهارات الكتابة والتحرير
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I'm not sure what to write here. I decided to apply because I fell in love with the project.I'm a relatively new editor on wikipedia and i think that the Movement Charter is crucial, so that it doesn´t lose the foundations on which it rests and doesn't lose sight of the goal which is to share knowledge.</span>
| Wikimedia movement experience = بدأت التحرير عام 202 من خلال [[Wiki Editoras Lx|Wiki Editoras Lx]]، ومنذ ذلك الحين، شاركت في العديد من الفعاليات التي أطلقتها العديد من مجموعات ويكيبيديا، بما في ذلك [[Wikimedia Portugal|ويكيميديا البرتغال]] و[[Wiki Movimento Brasil|ويكيميديا البرازيل]]
| Team collaboration experience = أنا عضوة في مجموعة [[Wiki Editoras Lx|Wiki Editoras Lx]]، وهي مجموعة نساء يحاولن إصلاح الفجوة بين الجنسين في ويكيبيديا البرتغالية وذلك بإنشاء مقالات عن المرأة، وفي الوقت نفسه، تعليم محررين جدد. كنت في الفريق الذي نظّم فعالية [[Festa da Wiki-Lusofonia|Festa da Wiki-Lusofonia]] عام 2021.
| Statement = لست متأكدة ماذا أكتب هنا. قررت الترشح لأنني أحببت المشروع. أنا محرر جديد نسبياً وأعتقد أن ميثاق الحركة ضروري، لأنه لا يفقد الأسس التي يرتكز عليها ولا يفقد الهدف وهو مشاركة المعرفة.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Yao Kouamé Didier
Line 539 ⟶ 611:
| image caption = صورة التقطت في أثناء الاحتفالات بعيد ميلاد ويكيبيديا العشرين
| country = ساحل العاج
| languages = الفرنسيةfr
| Wikimedian since = {{DateT|2015}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-frwiki}} الفرنسية وويكاموس والميتا وكومنز(fr.wikipedia)
| expertise =<br>*الوعي الثقافي واللغوي
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* التعاون في الفريق
| Wikimedia movement experience =
منذ أن انضممت إلى مجموعة مستخدمي ويكيميديا في ساحل العاج في عام 2015 بقيت مساهمًا نشطًا للغاية. لقد تعلمت الكثير من الأشياء بطريقة تقدمية، مثل إنشاء المقالات وتحريرها والتدريب وغيرها. بصفتي عضوًا نشطًا جدًا في مجموعة مستخدمي ويكيميديا في ساحل العاج، انتخبت أمينًا عامًا للمجتمع المذكور وقائد مشروع جلام ويكي في هذا العام 2021.
| Team collaboration experience =
عملت في العديد من المشاريع المحلية بتعاون مثالي مع فرق المشروع، مثل ويكي سيدات وجلام-ويكي وويكي تحب إفريقيا. لقد شاركت في العديد من اللجان التي فكرت في وضع إستراتيجيات لتنفيذ بعض المشاريع داخل مجموعة مستخدمي ويكيميديا في ساحل العاج، وكنت جزءًا من مدربي صف ويكي حيث عملنا في تآزر. أنا جزء من مجموعة عمل ويكيمانيا 2021 فيما يتعلق بالتطوع في ويكيميديا، فأنا أعمل في وئام تام مع مديري المشاريع الآخرين.
| Statement = أود أن أكون متطوعًا في صياغة ميثاق حركة ويكيميديا لأنني شاركت في عملية إستراتيجية ويكيميديا 2030. بعد 20 عامًا من عيد ميلاد ويكيبيديا، علينا أن نعتقد أن لدينا الكثير لنفعله للوصول إلى أهداف ويكيميديا 2030. وأعتقد بشدة أن ميثاق الحركة سيكون وثيقة (بوصلة) من أجل مستقبل أفضل للحركة.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Aliyu
| username = Aliyu shaba
| image =
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = نيجيريا
| languages = الإنجليزية،en, الهوساha
| Wikimedian since = {{DateT|2020}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-hawiki}} (ha.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإنجليزية وكومنز وويكيبيديا الهوسا وويكي بيانات وويكاموس
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = منذ أن انضممت إلى ويكيبيديا، تعلمت أشياء كثيرة مثل إنشاء المقالات وتحريرها وترجمتها.
* مهارات كتابة السياسات
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = منذ أن انضممت إلى ويكيبيديا، تعلمت أشياء كثيرة مثل إنشاء المقالات وتحريرها وترجمتها.
| Team collaboration experience = اشتركت في برامج ويكيبيديا متعددة مثل ويكيمانيا 2020
| Statement = أريد المساهمة في مشاريع ويكيميديا لتحسين محتواها. من الجيد دائمًا العمل معًا لصالح الجميع، لا سيما من خلال التعليم. أنوي استخدام خبرتي بالتعاون مع أعضاء آخرين لتطوير مؤسسة ويكيميديا
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Abdul-Rasheed Yussif
Line 570 ⟶ 648:
| country = غانا
| languages = الإنكليزية والدغبانية
| Wikimedian since = {{DateT|2015}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-dagwiki}} (dag.wikipedia)
| main wiki(s) = الحاضنة ويكي بيانات وكومنز وويكيبيديا وويكيبيديا الدغبانية.
| expertise =<br>* الاندماج والوعي بالتنوع
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a very active Wikimedian from 2015. English and Dagbani Wikipedia are the Wikipedias that I edit most. Being a co-founder of [[Dagbani Wikimedians User Group|Dagbani Wikimedians User Group]], I worked tiredlessly for the realisation of the group's objective. Due to the hardwork of the team and volunteers, the group (language specific) was given a [https://dag.wikipedia.org/wiki/Sol%C9%94%C9%A3u fully fledged Wikipedia] that was announced on July 1, 2021. I, being a pioneer of the group trained alot of volunteers to acquire editging skills to be able to contribute to Wikimedia projects.I have participated actively in different projects and initiatives, including being GLAM ambassador for [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_Open_Initiative GOIF],event organiser for Art and Feminism and a trainer/project manager for Dagbani Wikimedians User Group.</span>
* المعرفة بويكيميديا
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have participated in several team collaborative experiences within Dagbani Wikimedians User Group at different levels and that lead to successfully carrying out several useful projects such as [[Grants:Project/Rapid/Dagbani_Wikimedians/Activating_Local_Language_Communities/Dagbani/Bachinima|Bachinima project]], [[Wiki_Loves_Folklore_2021_in_Ghana|Wiki loves Folklore]] and [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/dag/Wikipedia:WikiProject_Dagbani_Wikimedians/Activating_Local_Language_Communities/Dagbani/My_Northern_Achiever/Contest My Northern achiever project]. The accumulation of which landed us into having a fully fledged Wikipedia. I have vast experience in bringing up my community from being in the incubator to being made a fully fledged Wikipedia.</span>
* التعاون في الفريق
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is my first time of applying to part of the movement strategy Committee and the purpose of doing it is to contribute my skills gained to support WMF at large. I am so passionate about making the marginalized and endangered languages get the chance to contribute to Wikimedia projects or consume content published on Wikipedia hence I channel a chunk of energy in working on the Dagbani Wikipedia. Translating English content on Wikipedia to Dagbani Language and also creating new content for the usage of those that can not read in English.</span>
| Wikimedia movement experience = ويكيميدي ناشط منذ سنة 2015. أغلب تحريري يصب في الموسوعتين الإنجليزية والدغبانيَّة. كوني أحد مؤسسي [[Dagbani Wikimedians User Group|مجموعة مُستخدمي ويكيبيديا الدغبانيَّة]]، عملت بلا كللٍ من أجل تحقيق هدف المجموعة. بسبب العمل الجاد للفريق والمُتطوعين، مُنحت المجموعة [[[:dag:Solɔɣu]] صفة ويكيبيديَّة كاملة] أُعلن عنها في 1 تمُّوز (يوليو) 2021. بصفتي رائدًا في المجموعة درَّبت الكثير من المتطوعين ليكتسبوا مهارات التحرير كي يُصبحوا قادرين على المُساهمة في مشاريع ويكيميديا. شاركت بِنشاطٍ في مشاريع ومُبادرات مُختلفة، بما في ذلك سفير الجلام لـ[https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_Open_Initiative GOIF]، ونظَّمت حدث الفن والنسوية ودرَّبت / أدرت مجموعة مستخدمي ويكيميديا الدغبانيَّة.
| Team collaboration experience = شاركت في العديد من الخبرات التعاونيَّة الجماعيَّة ضمن مجموعة مستخدمي ويكيميديا الدغبانيَّة على مُستوياتٍ مُختلفة والتي أدَّت إلى تنفيذ العديد من المشاريع المُفيدة بِنجاحٍ مثل [[Grants:Project/Rapid/Dagbani Wikimedians/Activating Local Language Communities/Dagbani/Bachinima|مشروع باتشينيما]] و[[Wiki Loves Folklore 2021 in Ghana|الويكي تُحب الفلكلور]] و[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/dag/Wikipedia:WikiProject_Dagbani_Wikimedians/Activating_Local_Language_Communities/Dagbani/My_Northern_Achiever/Contest مشروعي عن المنجز الشمالي]. أدَّى تراكُم ما سلف إلى جعلنا نمتلك ويكيبيديا كاملة مُستقلَّة. عندي خبرة واسعة في تنشأة مُجتمعي من الحاضنة إلى ويكيبيديا كاملة.
| Statement = هذه هي المرَّة الأولى التي أتقدَّم فيها إلى جُزءٍ من لجنة استراتيجية الحركة وغرضي من ذلك هو المُساهمة بمهاراتي المكتسبة لدعم مؤسسة ويكيميديا عُمومًا. أنا مُتحمِّس جدًا لإعطاء اللُغات المُهمَّشة والمُهدَّدة بالانقراض فرصة لِلمُساهمة في مشاريع ويكيميديا أو جعلها تستهلك المُحتوى المنشور على ويكيبيديا ومن ثم أُوجِّه قدر كبير من الطاقة في العمل على ويكيبيديا الدغبانيَّة. كذلك العمل على ترجمة المُحتوى الإنجليزي إلى الدغبانيَّة وإنشاء مُحتوًى جديد لِيستعين به أولئك الذين لا يستطيعون قراءة الإنجليزية.
}}
|
Line 583 ⟶ 664:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = الهند
| languages = Bengalibn, Englishen, Hindihi-2, Germande-2
| Wikimedian since = فبراير, {{DateT|2020|02}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-bnwiki}} (bn.wikipedia)
| main wiki(s) = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bengali Wikipedia, English Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons</span>
| expertise =<br>* مهارات كتابة السياسات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contributing to Bengali Wikipedia, mainly by translating articles from English Wikipedia ; Editing articles in Bengali, English and other languages ; Contributing pictures in Wikimedia Commons; Sometimes I edit Wikidata and other Wikimedia projects.</span>
* التعاون في الفريق
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Served as Secretary and President of Rotaract Club of Tollygunge (under Rotary Club of Tollygunge)</span>
* مهارات الكتابة والتحرير
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wish to be part of the historical Movement by collaborating with all the interested fellow Wikipedians and create the Draft which will serve as the "Reference" for all the Wikipedians to follow. At the same time, it should be flexible enough to reflect the passage of time.</span>
| Wikimedia movement experience = المساهمة في ويكيبيديا البنغالية، بشكل رئيسي من خلال ترجمة المقالات من ويكيبيديا الإنجليزية وتحرير المقالات باللغات البنغالية والإنجليزية ولغات أخرى والمساهمة بالصور في ويكيميديا ​​كومنز؛ أحيانًا أحرر ويكي بيانات ومشاريع ويكيميديا ​​الأخرى.
| Team collaboration experience = شغلت منصب أمين سر ورئيس نادي Rotaract في Tollygunge (بصفته جزءاً من نادي Rotary of Tollygunge)
| Statement = أتمنى أن أكون جزءاً من الحركة التاريخية وذلك بالتعاون مع جميع الزملاء الويكيبيديين المهتمين وإنشاء مسودة تخدم "كمرجع" يتبعه جميع الويكيبييدين. في الوقت نفسه، يجب أن تكون المسودة مرنة لتعكس التغيرات التي تحدث خلال الزمن.
}}
|
Line 595 ⟶ 679:
| username = Rtnf
| image = Rayleigh scattering on water.jpg
| image caption = ظاهرة تشتت رايلي الناجمة عن تشتت شعاع ضوء الشمس الذي يمر عبر سطح الماء. يتم تضخيم تباين الألوان في هذه الصورة باستخدام برنامج معالجة الصور RawTherapee. يمكننا أن نرى أن الشعاع يتحول إلى اللون الأزرق عندما يمر عبر سطح الماء، ويتغير اللون تدريجيًا إلى اللون المحمر عندما يتعمق أكثر في الماء.
| image caption = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rayleigh scattering phenomenon due to beam of sunlight, passing through water surface. The color contrast of this photograph is amplified by using RawTherapee image processing software. We can see the beam is having the bluish color when it passed through the water surface, and the color is changing gradually into the reddish color when it goes deeper in the water.</span>
| country = إندونيسيا
| languages = الإندونيسية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2021}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-idwiki}} (id.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكي بيانات ويكيبيديا الإندونيسية ويكاكوس الإندونيسي وويكي كتب الإندونيسي
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
* حوكمة المنظمات
* مهارات كتابة السياسات
| Wikimedia movement experience = مجرد مشارك جديد يقوم أحيانًا بالدردشة على العديد من مجموعات تيليغرام المتعلقة بويكيبيديا وشارك في العديد من اجتماعات ويكيميدياعبر الإنترنت (ESEAP ، ميثاق الحركة ، مدونة قواعد السلوك العالمية)
| Team collaboration experience = لقد شاركت بالفعل في العديد من الحركات الاجتماعية التقنية خارج ويكيميديا من قبل. على سبيل المثال: [https://pustaka.miraheze.org/wiki/Pustaka مجموعة أبحاث إدارة المعرفة] [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Main_Page مؤسسة الشارع المفتوح] و[https://pustaka.miraheze.org/wiki/Tempat-Tempat ومشروع تامبت تامبت]. داخل ويكيميديا ، شاركت والعديد من زملائي في إندونيسيا مسابقة تحرير ويكي بيانات 2021 وأسسنا مجتمع ويكي بيانات الإندونيسي لتنسيق جهودنا. نحن نعمل معًا لتحسين عناصر ويكي بيانات المتعلقة بالمواضيع الإندونيسية بشكل عام. بالإضافة إلى ذلك، نركز أيضًا على ترجمة عناصر ويكي بيانات أخرى إلى اللغة الإندونيسية.
| Statement = أعظم قوة في ويكيميديا هي موهبة أعضائها وتفانيهم ونزاهتهم. يلزم علينا استيعاب تنوع الأشخاص في مجتمعاتنا، بما في ذلك اهتماماتنا ودوافعنا ومساهماتنا الخاصة. البعض منا يكتب مقالات، البعض منا يطور البرامج، والبعض يتبرع بالمال أو الوقت أو الخبرة. بعض البيانات أو المصادر أو الوسائط المنسقة. ينظم البعض الأحداث، ويدعون إلى إصلاح حقوق التأليف والنشر أو يعيدون مزج الأعمال الفنية. بعضهم منظمون مجتمعيون أو معلمون أو محررون . البعض منا يفعل كل ما سبق، وأكثر من ذلك. ما يجمعنا ليس ما نفعله، بل هو سبب عملنا. نحن جميعًا جزء من هذه الحركة لأننا نشارك في الاعتقاد بأن المعرفة الحرة تجعل العالم مكانًا أفضل. يستحق كل إنسان الوصول السهل إلى المعرفة. ويجب أن تتاح لكل إنسان فرصة المشاركة في تجميع ومشاركة معارفهم الخاصة.
لكننا ما زلنا بعيدين عن جمع كل المعارف. معظم المحتوى الذي أنشأناه في شكل مقالات موسوعية طويلة أو صور ثابتة، مما يستبعد العديد من أنواع المعرفة الأخرى. مجتمعاتنا الحالية لا تمثل تنوع البشر. أدى هذا النقص في التمثيل والتنوع إلى وجود فجوات في المعرفة وتحيزات منهجية. غالبًا ما يشكك القراء في موثوقية المحتوى الذي ننشئه، خاصةً لأنه غير دقيق أو غير شامل أو غير محايد أو لأنهم لا يفهمون كيفية إنتاجه ومن أنتجه.
لا يمكن التغلب على حاجز الدخول الذي كان منخفضاً في سنواتنا الأولى بالنسبة للعديد من الوافدين الجدد الآن. عانت بعض المجتمعات والثقافات والأقليات من هذا الإقصاء أكثر من غيرها. كان للسلوكيات السامة والمضايقات تأثير سلبي على المشاركة في مشاريعنا. لا يتعرف الناس على الأنواع الأخرى من المساهمات التي تتجاوز التحرير باعتبارها ذات قيمة متساوية، وغالبًا ما تكون هياكل حركتنا غامضة أو مركزية، مع وجود حواجز عالية للدخول. يجب علينا حتى تغيير وابتكار خدماتنا قبل فوات الأوان. يتوقع العديد من القراء الآن تنسيقات وسائط متعددة تتجاوز النص والصور. يريد الأشخاص محتوى مرئيًا في الوقت الحقيقي يدعم المشاركة الاجتماعية والمحادثة.
يجب أن نعالج كل هذه القضايا حتى نتمكن من تحسين حركتنا. آمل أن يتمكن ميثاق الحركة من معالجتها.
Line 613 ⟶ 700:
{{Movement Charter candidate
| name = Georges Fodouop
| username = Geugeor
| image = Users Peoples From WikiIndaba 2018 04.jpg
| image caption = مشاركة مذهلة في ويكي إندابا 2018
| country = الكاميرون - بلجيكا
| languages = Frenchfr-N, Englishen-2
| Wikimedian since = {{DateT|2013}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-frwiki}} (fr.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الفرنسية وويكي بيانات وكومنز وويكاموس
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am an active member and Co-founder of [[Wikimedians of Cameroon User Group|Wikimedians of Cameroon User Group]]. I have contributed to Wikimedia projects since 2013. During all these years, I have coordinated several projects: [[Wiki Loves Women|Wiki Loves Women]], like Wikimedian in residence, [[Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[Afripedia|Afripedia]], the [[WikiChallenge Ecoles d'Afrique|WikiChallenge Ecoles d'Afrique]] project... I coordinated several other local projects: Promotion of local Cameroonian languages in the Wiktionary through Lingua Libre. I am also a member of Wiscom (WikiIndaba Steering Committee); 1Lib1Ref ambassador for French-speaking countries. I am a member of the grants commission (Microfi) of Wikimedia France. I have also actively contributed to the organization of several strategic salon which have enabled us to make our modest contribution to the future vision of the movement. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/2019_Community_Conversations/Strategy_Salons/Reports/Cameroon_UG Cameroon UG Reports].</span>
* الإدماج والوعي بالتنوع
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I participated in several collaborations through the projects that I coordinated or the responsibilities that I held. Whether locally or internationally.</span>
* معرفة بويكيميديا
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Locally, I contributed to the creation of the Cameroon User Group with other founding members; so we have worked on setting up all the procedures leading to affiliation and laying the foundations for the future.</span>
| Wikimedia movement experience = أنا مؤسس مشارك [[Wikimedians of Cameroon User Group|مجموعة مستخدمي ويكيميديا الكاميرون]] وعضو ناشط فيها. ساهمت في مشاريع ويكيميديا منذ عام 2013. خلال هذه السنوات، نسّقت العديد من المشاريع منها: [[Wiki Loves Women|ويكي تهوى المرأة]]، ويكيميدي مقيم، [[Wiki Loves Africa|ويكي تهوى أفريقيا]]، [[Wiki Loves Earth|ويكي تهوى الأرض]]، [[Afripedia|أفريبيديا]]، ومشروع [[WikiChallenge Ecoles d'Afrique|WikiChallenge Ecoles d'Afrique]]... نسّقت العديد من المشاريع المحلية الأخرى: ترويج لغات الكاميرون المحلية في ويكي قاموس من خلال "Lingua Libre". وأنا عضو في اللجنة التوجيهية لويكي إندابا، وسفير 1Lib1Ref لدى الدول الناطقة بالفرنسية. أنا عضو لجنة المنح في مجموعة ويكيميديا فرنسا. ساهمت أيضًا بنشاط في تنظيم العديد من صالونات الإستراتيجية التي مكنتنا من تقديم مساهمتنا المتواضعة في الرؤية المستقبلية للحركة.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/2019_Community_Conversations/Strategy_Salons/Reports/Cameroon_UG Cameroon UG Reports]
The Wiki Loves Women project opened the doors for me to the Wikimedia movement; I worked extensively with both the principal coordinators of the project and the national coordinators of countries such as Nigeria, Ghana and Côte d'Ivoire.
| Team collaboration experience = شاركت في العديد من التعاونيات ضمن المشاريع التي نسقتها أو في نطاق مسؤولياتي، سواء كان ذلك محلياً أو عالمياً.
This was the case with the project coordinators Wiki Loves Earth and others.
محليًا ، ساهمت في إنشاء مجموعة مستخدمي الكاميرون مع الأعضاء المؤسسين الآخرين. عملنا معاً على وضع الإجراءات المؤدية إلى الانتساب وإرساء أسس المستقبل.
</div>
فتح مشروع ويكي تهوى المرأة الآفاق أمامي في حركة ويكيميديا؛ عملت بكثافة مع المنسقين المسؤولين عن المشروع ومنسّقي الدول المحليين كنيجيريا وغانا وساحل العاج. وينطبق الأمر ذاته على العمل مع منسّقي مشروع ويكي تهوى الأرض وغيرها.
 
كعضو في لجنة توجيه ويكي إندابا، اكتشفت مكانة الحركة في أفريقيا وشاركت في تطويرها وتأثير المؤسسة على المؤتمرات السنوية.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a member of the Wiscom (WikiIndaba Steering Commitee), I discovered the place of the movement in Africa and contributed to its evolution and impact through the organization of annual conferences.</span>
 
في الدول الناطقة بالفرنسية، شاركت في مجموعة من التعاونيات:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* أنا العضو المرجعي [[WikiFranca|لويكي فرانكا]] في الكاميرون؛ بالإضافة إلى الأنشطة التي تم تنظيمها، فقد ساهمت في صياغة ميثاق الحوكمة وفي هيكلة هذه المجموعة (تشابتر) المستقبلية.
In the French-speaking world, I have several collaborations:
* لقد تعاونت في الترويج للغات الكاميرونية المحلية في Lingua Libre و ويكي قاموس.
* I am a [[WikiFranca|WikiFranca]] referent in Cameroon; in addition to the activities organized, I contributed to the drafting of the governance charter and to the structuring of this future chapter.
* أنا عضو في لجنة تمويل المنح الصغيرة وأساعد في نشر أنشطة هذه اللجنة بين المجموعات الناطقة بالفرنسية وكذلك في الاستجابة لطلبات التمويل بانتظام.
* I collaborated in the promotion of local Cameroonian languages in Lingua Libre and the Wiktionary
| Statement = لقد ساهمت في استراتيجية الحركة 2030 منذ بدايتها، سواء من خلال اللقاءات المختلفة المنظمة، أو من خلال الاجتماعات التي شاركت فيها، أو من خلال تبادل الخبرات والآراء التي تمت بانتظام مع الفريق الرئيسي للاستراتيجية.
* I am a member of the microfinance (Grants) commission and I help to publicize the activities of this commission among francophone groups and also to the regular processing of funding requests.
ما زلت عازمًا على تقديم مساهمتي المتواضعة لإنجاز الأمور من خلال المساهمة في ميثاق الحركة.
</div>
أنا متحمس لخوض تحدٍ جديدٍ في الحركة، خاصة مع الخبرة التي اكتسبتها أولاً في أفريقيا والآن في أوروبا.
| Statement = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I have contributed to the movement's 2030 strategy from its inception, whether through the various strategic exhibitions organized, through the meetings in which I participated or through the exchanges that I had regularly with the main team of The strategy.
I remain determined to make my modest contribution to getting things done through the contribution to the Charter of the Movement.
I am motivated to take up a new challenge in the movement especially with the experience that I have acquired first in Africa and now in Europe.
</div>
}}
|
Line 649 ⟶ 733:
| image caption = Participation at 2019 Wiki Indaba<!-- OPTIONAL -->
| country = إيجبو، نيجيريا
| languages = الإنجليزيةen
| Wikimedian since = {{DateT|2015}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} وويكي بيانات وكومنز وويكي اقتباس(en.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = أنا مساهم نشط في ويكيبيديا الإنجليزية منذ عام 2017م وأمتلك صلاحية للصفحات الجديدة. لقد ساهمت في مقالات تتعلق بالمرأة من خلال حملة "نساء في اللون الأحمر". بدأت في تحرير ويكي بيانات في عام 2019. خارج التحرير عملت في إنشاء مراكز ويكيميديا في الجامعات النيجيرية ، حيث أعمل كقائد ومدرب في مؤسسات مختلفة. لقد عملت أيضًا قاضيًا في مسابقات مختلفة؛ من مشروع Afrocine إلى مسابقة المرأة الأفريقية في وسائل الإعلام.
| Team collaboration experience = أشارك بنشاط في مذكرة التفاهم الجارية بين مجتمع ويكيميديا في نيجيريا والأرشيف الوطني النيجيري. عضو في فريق الاتصالات في 2019 Wiki Indaba. وساهمت في التوصل إلى اتفاق مع جامعة ولاية إيكيتي بنيجيريا لإنشاء مركز ويكيميديا في المدرسة.
Line 664 ⟶ 749:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = كندا
| languages = Enen-N, Frfr-2
| Wikimedian since = {{DateT|2005}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنجليزية والميتا(en.wikipedia)
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
* العمليات التشاركية والتوافق
* المراحل السابقة لاستراتيجية الحركة
| Wikimedia movement experience =
'''حالياً:'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*عضو في لجنة اتصالات ويكيميديا. على الرغم من أن ذلك ليس جزءاً من الدور الوظيفي، إلا أنني شاركت في كثير من الأحيان في وسائل الإعلام وأجريت ا لعديد من المقابلات.
'''Current:'''
* مستشار لمشروع Toolhub
*Member of Wikimedia Communications Committee. Although not formally a part of this role, I frequently participate in media and other interviews
* متطوع في فريق الاستجابة (OTRS سابقًا)، بشكل رئيسي في قوائم انتظار ويكيبيديا الإنجليزية وتدقيق المستخدمين.
*Advisor to Toolhub project
* إداري ومدقق ومزيل تعديلات في ويكيبيديا الإنجليزية.
*Volunteer Response Team (formerly OTRS), mainly in English Wikipedia Oversight and CheckUser queues
*Administrator, CheckUser and Oversighter on English Wikipedia
</div>
 
'''مؤخراً:'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* عضو في فريق الأدوار والمسؤوليات التابع لاستراتيجية الحركة 2030
'''Recent:'''
* عضو لجنة توزيع الأموال لمدة 5 سنوات، رئيساً للجنة لمدة عام.
*Member of Roles & Responsibilities Strategy 2030 team
*Member of Funds Dissemination Committee for 5 years, chair for one year
</div>
 
'''تاريخياً:'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* عضو لجنة تحكيم ويكيبيديا الإنجليزية لمدة 5 سنوات. خلال هذه الفترة، عملت عن قرب مع مؤسسة ويكيميديا لتطوير عدة برامج ومشاريع تفيد جميع أعضاء المجتمع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تطوير ما يعرف الآن بفريق الثقة والأمان، و[[Legal/Legal Fees Assistance Program|برنامج مساعدة الرسوم القانونية]]، وعمليات مساعدة المحررين الذين يتعرضون للتحرش على أرض الواقع.
'''Historical:'''
* أنشأت [[w:en:User:Risker/Risker's checklist for content-creation extensions|"قائمة مراجعة المخاطر"]]، والتي يتم دمجها الآن بشكل روتيني في عمليات المطورين لبرمجيات ميدياويكي.
*Member of English Wikipedia Arbitration Committee for 5 years. During this period, worked closely with WMF to develop multiple programs and projects that benefit all community members, including but not limited to development of what is now the Trust & Safety team, the [[Legal/Legal Fees Assistance Program|Legal Fees Assistance Program]], and processes to assist editors who are being harassed off-wiki.
* عضو [[Wikimedia Foundation elections 2013/Committee|لجنة الانتخابات]] عام 2013، تيسير أول انتخابات متعددة الأدوار (مجلس الإدارة، لجنة توزيع الأموال، أمين المظالم FDC). مستشار هذه اللجنة عام 2015.
*Creator of [[w:en:User:Risker/Risker's checklist for content-creation extensions|"Risker's checklist"]], now routinely incorporated into developer processes for MediaWiki software
*Member of [[Wikimedia Foundation elections 2013/Committee|Elections Committee]] in 2013, facilitating the first multiple-role election (Board, FDC and FDC Ombud). Advisor to this committee in 2015.
</div>
 
'''أخرى:'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* حضور متكرر في ويكيمانيا ومؤتمر ويكيميديا ومؤتمر ويكي في أمريكا الشمالية حيث شاركت في أحداث متعددة حول مجموعة واسعة من الموضوعات.
'''Other:'''
| Team collaboration experience = معظم اللجان والفرق التي عملت معها كانت متعاونة للغاية. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى عمل فريق استراتيجية الأدوار والمسؤوليات، ولجنة توزيع الأموال ولجنة التحكيم، التي كان نجاحها يعتمد على العمل التعاوني. على الرغم من أنه أقل وضوحًا، إلا أن هناك أيضًا تعاونًا كبيرًا بين كل من مجموعة مدققي المستخدمين المحلية والعالمية؛ وكجزء من لجنة التحكيم ولاحقًا بصفتي مراقبًا، عملت مع مشرفين محليين لإنشاء بيئة تعاونية وداعمة بشكل كبير والحفاظ عليها.
*Frequent attendee at Wikimania, Wikimedia Conference, Wikiconference North America; presenter at multiple events on a wide range of topics.
| Statement = تختلف خلفيتي الشخصية عن الكثير من المرشحين الآخرين. لطالما رأيت نفسي في المقام الأول محررًا مهتمًا بالجوانب التنظيمية العالمية لحركة ويكيميديا، وليس كعضو في أي مجموعة معينة. لقد كنت ويكيميدياً لأكثر من 16 عامًا، ولدي خبرة واسعة جدًا على المستويين المحلي والعالمي. أنا على دراية بالتاريخ الذي كان له تأثير على كيفية تطور الحركة على مر السنين، ولدي فهم جيد لحساسيات أقسام مختلفة من الحركة.
</div>
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Most of the committees and teams I have worked with have been highly collaborative. Of particular note is the work of the Roles & Responsibilities strategy team, the FDC, and the Arbitration Committee, whose success was dependent on collaborative work. Although less visible, there is also significant collaboration amongst both the local and global CheckUser group; and as part of the Arbitration Committee and later as an oversighter, I have worked with local oversighters to create and maintain a highly collaborative and mutually supportive environment.</span>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">My personal background is different from that of a lot of other candidates. I have always seen myself as primarily an editor with an interest in the global organizational aspects of the Wikimedia movement, rather than a member of any particular group. I’ve been a Wikimedian for over 16 years, and have a very broad range of experience at both the local and global levels. I’m familiar with a lot of the history that has had an impact on how the movement has developed over the years, and a good understanding of the sensitivities of different sections of the movement.</span>
 
لقد عززت أنشطتي الحالية والسابقة في حركتي ضرورة العمل المشترك، والتعاون وتقديم التنازلات من أجل تحقيق أهداف أكبر. أدرك أنه لن يكون من الممكن للجنة الصياغة هذه أن تلبي توقعات أعضائها كلهم، ناهيك بتوقعات كل عضو في الحركة. ومع ذلك، أعتقد أنه من خلال العمل معًا يمكننا تحقيق توازن يحظى بقبول مجتمعنا العالمي الواسع.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">My current and past movement activities have reinforced to me the necessity of co-operation, collaboration, and compromise in order to meet broader goals. I recognize that it will not be possible for this drafting committee to meet all of the expectations of all of its members, let alone all of the expectations of every member of the movement; however, I believe that by working together we can achieve a balance that will gain acceptance from our broad global community.</span>
 
أعتقد اعتقادًا راسخًا أن المشاريع الفردية - الويكيبيديات وكومنز وويكي بيانات ووويكي مصدر والعديد من المشاريع "الشقيقة" الأخرى - هي محور الحركة، ويلزم تصميم البنية التحتية للحركة لمساعدة هذه المشاريع على النمو والتطور تطوراً صحياً. أنا لست الآن عضوًا في أي منظمة تابعة لويكيميديا، ولم أكن كذلك من قبل. ومع ذلك، فإن عملي في لجنة المنح ومشروع استراتيجية 2030 قد غرس احترامًا عميقًا ودائمًا لهذه المنظمات وقيمتها للحركة ككل، لأنها جوانب مهمة من البنية التحتية التي تدعم المشروع.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I firmly believe that the individual projects – the Wikipedias, Commons, WIkidata, Wikisource, and the many other “sister” projects – are the centerpiece of the movement, and the movement infrastructure must be designed to help these projects to grow and develop in a healthy way. I am not now, nor have I ever been, a member of any Wikimedia affiliate organization; nonetheless, my work on the FDC and the 2030 strategy project has inculcated a deep and abiding respect for these organizations and their value to the movement as a whole, as they are important aspects of the project support infrastructure.</span>
}}
|
Line 707 ⟶ 787:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = الولايات المتحدة
| languages = الإنجليزية (لغة أم)en-N
| Wikimedian since = {{Date|2005}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنجليزية(en.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am not sure what is meant by the Wikimedia movement, but my experience with Wikimedia servers and communities is as a builder of the English encyclopedia, and in particular as a mediator in the English Wikipedia</span>
| Wikimedia movement experience = لست مُتأكدًا مما تعنيه حركة ويكيميديا، لكن تجربتي مع خوادم ومجتمعات ويكيميديا هي بصفتي من بُناة الموسوعة الإنجليزيَّة، وعلى وجه الخصوص كأحد أعضاء مجلس التواسط في ويكيبيديا الإنجليزية.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A 45-year career of professional involvement with information technology teams, as well as a track record as a mediator in the English Wikipedia</span>
| Team collaboration experience = أمضيت 45 سنة من عملي المهني مُشاركًا مع فرق ثقانة المعلومات، ولديَّ سجلٌ حافل بِصفتي عضو مجلس التواسط في ويكيبيديا الإنجليزية.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am not sure that there is or should be a Wikimedia movement in the sense of a social movement for change or improvement. The editors and users of Wikimedia servers and systems make up an interlocking set of communities, a community of communities tied together by maintaining a set of electronic libraries. My objective as a candidate for the Movement Charter Drafting Committee is to represent that practical idea of an electronic community of communities that maintain and build free knowledge. The Wikimedia communities should be self-governing, and should govern rather than be governed by the Wikimedia Foundation. The Movement Charter Drafting Committee should draft an overall charter for a community of editors of multiple electronic libraries, rather than of any sort of movement for social change. The Charter Drafting Committee should focus on the quality of the electronic libraries that the communities are maintaining, not any other social objective, and should write a charter that provides full self-government, with minimal involvement by the Foundation.</span>
| Statement = لست متأكدًا من وجود أو ضرورة وجود حركة ويكيميديا ​​بشكل حركةٍ اجتماعيَّة هدفها التغيير أو التحسين. يُشكِّل محررو ومستخدمو خوادم وأنظمة ويكيميديا ​​مجموعة مُتشابكة من المُجتمعات، فهم مُجتمع مُكوَّن من مُجتمعات مُرتبطة ببعضها البعض من خلال حفاظهم على مجموعة من المكتبات الإلكترونية. هدفي كمُرشَّح للجنة صياغة ميثاق الحركة هو تمثيل تلك الفكرة العمليَّة لمُجتمعٍ إلكتروني من المُجتمعات التي تُحافظ على المعرفة الحُرَّة وتبنيها. يجب أن تتمتع مُجتمعات ويكيميديا ​​بِالحُكم الذاتي، ويجب أن تحكم نفسها بدلاً من أن تحكمها مؤسسة ويكيميديا. يجب أن تقوم لجنة صياغة ميثاق الحركة بصياغة ميثاق شاملٍ لِمُجتمعٍ من مُحرري المكتبات الإلكترونية المُتعددة، بدلاً من أي نوعٍ من الحركات الهادفة لإحداث تغيير اجتماعيّ. يجب أن تُركِّز لجنة صياغة الميثاق على جودة المكتبات الإلكترونية التي تحتفظ بها المُجتمعات، دون أي هدف اجتماعي آخر، ويجب أن تكتب ميثاقًا يوفِّر الحكم الذاتي الكامل، مع الحد الأدنى من تدخُّلات المؤسسة.
}}
|
Line 718 ⟶ 799:
| name = Valentin Nasibu
| username = VALENTIN NVJ
| image = Valentin_NasValentin Nas.jpg
| image caption = Sortie Photo aux Chutes Wagenya
| country = الكونغو الديمقراطية
| languages = French-N, Lingala, Swahili, English-1
| Wikimedian since = {{DateT|2017}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا وويكي بيانات وويكيميديا كومنز والميتا{{int|Project-localized-name-wikidatawiki}}
| expertise =<br>* الإدماج والوعي بالتنوع
* التعاون في الفريق
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = بصفتي مؤسساً مشاركاً وعضواً في مجلس إدارة مجموعة ويكيميديا لمستخدمي جمهورية الكونغو الديمقراطية، أنظم مؤتمرات توعية وورش عمل تدريبية وتحرير وتسجيل صور لمشاريع ويكيبيديا وكومنز وغيرها من المشاريع الشقيقة. أشارك في [[Mois de la contribution francophone WMDRC-Kisangani 2021| الشهر الدولي للمساهمات الفرنكوفونية]]، الفن والنساء ،ومسابقات ويكي تهوى.
| Team collaboration experience = على المستوى الوطني، أعمل بالتعاون مع أعضاء اللجنة التوجيهية لمجموعة مستخدمينا في تنظيم ويكيبرمنس (Wikipermanence) (حضوراً وبعادياً) وفي إنتاج محتوى مجاني متعلق بإفريقيا على الإنترنت عموماً وعلى ويكيبيديا خصوصاً ولا سيما من خلال حملات شهر إفريقيا و[[Africa Wiki Challenge à Kisangani| تحدي ويكي إفريقيا]]. على المستوى القاري، شاركت في [[WikiForHumanRights 2021 in Morocco/Participants/List| حملة حقوق الإنسان في المغرب]]، وحملة 1Libre1Ref والعديد من التعاونات مع مجموعات مستخدمين أفارقة أخرى (ساحل العاج ، غينيا ، كينيا ، إلخ). على المستوى الدولي ، أشارك في شهر الدبلوماسية الثقافية الأوكرانية.
Line 736 ⟶ 820:
| country = Australia
| languages = EN-N, NYS-3, EN.au-N
| Wikimedian since = {{DateT|2005}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-commonswiki}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإنجليزية، كومنز، إضافة إلى nys.wikipedia في الحاضنة
| expertise =<br>* الإدماج والوعي بالتنوع
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* الفضاءات الآمنة والتعاونية
Community builder, helped to form Wikimedia Australia, 2 years as President, 4 as Vice President, Currently part of ESEAP leadership group, created Commons Quality Images project, also part of the development of Nyungar language Wikipedia. Former Admin/Sysop on en.wp stepped down in good standing in after about 14 years, admin/sysop on Commons since 2007. current VTRS volunteer since 2019 previously a volunteer for about 2 two years around 2007-10.<br>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
Note I have second account [[User:Gnangcomapp|User:Gnangcomapp]] this account is specifically for use with the Commons App on mobile devices to limit admin tools being exposed unnecessarily.
| Wikimedia movement experience = أحد بُناة المُجتمع الويكيبيدي، ساهمت في تشكيل مجموعة مُستخدمي ويكيميديا أستراليا، وتولَّيت رئاستها طيلة سنتين، ونيابة رئاستها طيلة 4 سنوات، حاليًا عضو في المجموعة القياديَّة لِلمحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP)، أنشأت مشروع الصُور ذات الجودة في كومنز، كما ساهمت في تطوير مشروع ويكيبيديا النوناجاريَّة. إداري سابق في ويكيبيديا الإنكليزيَّة، واستقلت بعد 14 سنة من أداء هذه المُهمَّة. إداري على ويكيميديا كومنز مُنذ سنة 2007، ومُتطوِّع في فريق الرد على الرسائل منذ سنة 2019، كما سبق أن تطوَّعت في ذات المُهمَّة طيلة سنتين ما بين 2007 و2010.<br>
</div>
مُلاحظة: لدي حسابٌ آخر: [[User:Gnangcomapp|User:Gnangcomapp]] مُخصص للاستخدام في تطبيق كومنز على الأجهزة المحمولة تحديدًا، للحد من كشف أدوات الإدارة دون داعٍ.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Everything we do in the movement is a team effort whether its content creation, event organisation, or Affiliate activity. Last commitment was Wikimania 2021</span>
| Team collaboration experience = كل ما نفعله في الحركة هو جهد جماعي سواء كان إنشاء المحتوى أو تنظيم الحدث أو نشاطات الفروع. آخر التزام كان ويكيمانيا 2021.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I cant reinforce enough that everything we do is a collaborative effort. I believe in assuming good faith and giving people the opportunity to learn, grow, and make mistakes regardless of how long they have been contributing, I acknowledge there must be limits on when actions stops being a mistake become pattern characteristic. The Movement Charter must provide a foundation for who we are, what we do, and why we do it. Priorities I see in the charter are for ensuring protection of anonymity, equity in access for everyone through both being able to participate at reasonable local times in what ever language they most comfortable with. Care needs to be taken in nuances of every language and how its translated to ensure that the concepts are presented equally to everyone equity starts with the charters wording must be able to carry the same principles through every translation iteration.</span>
| Statement = لا يسعني التأكيد بما يكفي من أنَّ كُل ما نقوم به هو جُهدٌ تعاوني. أؤمن بافتراض حُسن النيَّة وإعطاء الناس فُرصةً للتعلم والنمو وارتكاب الأخطاء بغض النظر عن المُدَّة التي قضوها في المساهمة، وأُقر بضرورة وُجود قيود على الوقت الذي تتوقف فيه الإجراءات عن كونها خطأ لتصبح سمة نمطيَّة. يجب أن يوفر ميثاق الحركة أساسًا يُحدد هويتنا وماذا نفعل ولماذا نفعل ذلك. تتمثل الأولويَّات التي أراها في الميثاق في ضمان حماية إخفاء الهوية والمُساواة في الوُصول للجميع من خلال القدرة على المشاركة في أوقاتٍ محليَّة معقولة بأي لُغةٍ تُناسب المُتصفح أكثر من أي وقتٍ مضى. يجب توخي الحذر في الفُرُوق الدقيقة لِكُلِّ لغة وكيفية ترجمتها لضمان تقديم المفاهيم بشكل متساوٍ للجميع، تبدأ صياغة المواثيق في أن تحمل نفس المبادئ من خلال كل تكرار للترجمة.
}}
|
Line 750 ⟶ 835:
| username = Ybsen lucero
| image = Iberoconf 2019 - 20190210 - 09.jpg<!-- OPTIONAL -->
| image caption = أنا في مؤتمر Iberoconf عام 2019، الذي عقد في سانتياغو في تشيلي <!-- OPTIONAL -->
| country = فنزويلا
| languages = Spanishes-N, Englishen-2
| Wikimedian since = {{DateT|2010}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-eswiki}} الإسبانية، كومنز(es.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = مؤسس مشارك وعضو مجلس والمدير التنفيذي السابق لويكيميديا فنزويلا. على مدى 10 سنوات، عملت على تنظيم العديد من الفعاليات المتعلقة بويكيميديا (مثل: ورشات عمل، ورشات تحرير مشتركة، مسابقات، وغير ذلك). أترجم مقالات من الإنجليزية إلى الإسبانية.
| Team collaboration experience = عضو ناشط في فنزويلا وفي مجتمع إيبروكوب منذ عام 2010، شاركت في العديد من الفعاليات العالمية والمحلية منذ عام 2014، بما فيها مرتمر إبروكونف 2014 ومؤتمر ويكيميديا منذ 2016 حتى 2018. شاركت في نقاشات استراتيجية مجتمع إيبروكوب وحوارات استراتيجية الحركة، وويكيميديا فنزويلا، وإيبروكوب (مجموعة تليغرام)، وويكيميديا بالإسبانية (مجموعة تليغرام)، وناقشت عملية استراتيجية حركة ويكيميديا.
| Statement = بِصفتي ويكيميدي، آمنت دومًا أنَّ المعرفة هي الشيء الوحيد الذي ينمو كُلَّما زادت مُشاركتها. وكإنسان، أُدرك أن أفضل الإجراءات هي تلك ذات القواعد الواضحة والموجزة والمُتعددة. تتطلب عملية الصياغة هذه أشخاصًا ذوي عقليَّات ووجهات نظر مُتنوعة وفي نفس الوقت يُشبهون حركة ويكيميديا. سأجد دائمًا أفضل طريقة للتعاون من أجل المصلحة المُشتركة خاصَّة من خلال تعزيز المعرفة المجَّانية. أنوي تطبيق مهاراتي من خلال التعاون مع الأعضاء الآخرين للنهوض بحركة ويكيميديا.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a Wikimedian, I have always believed that knowledge is the only thing that grows the more it is shared. And as a human being I am aware that the best actions are those that have clear, concise and plural bases and rules. This drafting process requires people with diverse mentalities and points of view and at the same time similar to the Wikimedia movement. I'll always find the better way to collaborate for the common interest especially by promoting free knowledge. I intend to apply my skills by collaborating with other members for the advancement of the Wikimedia Movement.</span>
}}
|
Line 767 ⟶ 853:
| country = فنزويلا
| languages = es, en-1
| Wikimedian since = {{DateT|2009}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-eswikivoyage}} (es.wikivoyage)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإسبانية، ويكي رحلات الإسبانية، كومنز
| expertise =<br>* الفضاءات الآمنة والتعاونية
* التعاون في الفريق
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = إداري في ويكي الرحلات الإسبانيَّة مُنذُ سنة 2013، عُضُو لجنة تحقيق الشكاوى منذ سنة 2019. تنظيم بعض الأحداث التي تُركِّز على مشاريع ويكيميديا الأقل تطورًا.
| Team collaboration experience = مُؤسس [[Wikimedia Small Projects in Spanish|مشاريع ويكيميديا صغيرة بالإسبانيَّة]]، عضو مجموعة [[Wikimedia Venezuela|ويكيميديا ڤنزويلا]]. ساهمت في مُحادثة استراتيجيَّة الحركة وعملت مُتطوعًا انتخابيًّا في انتخابات مجلس الإدارة لِسنة 2021.
Line 777 ⟶ 866:
| name = Pepe Flores
| username = Padaguan
| image = Faces_of_the_Commons_2019_Faces of the Commons 2019 (46910209495).jpg
| image caption = <spanصورة lang="en"التقطت dir="ltr"خلال class="mw-content-ltr">Portrait taken during the Creative Commonsقمة Globalالمشاع Summitالإبداعي 2019 inفي Lisbon,لشبونة، Portugalالبرتغال. CC-BY 2.0, Sebastiaanسيباستيان terتير Burgبورغ.</span>
| country = المكسيك
| languages = اللغة الإسبانية (ESes-N), اللغة الإنكليزية (ENen-4), اللغة الفرنسية (FRfr-2)
| Wikimedian since = {{DateT|2006}} (تم إنشاء الحساب), {{DateT|2013}} (ناشط)
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-eswiki}} (es.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإسبانية، ويكيميديا كومنز، ويكي بيانات
| expertise =<br>* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والسياسية
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have been member of [https://mx.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal Wikimedia Mexico]'s board since 2013. I was an ordinary board member from 2013 to 2018, and vicepresident since 2018. I helped as organizer in Wikimania 2015, and represented my chapter at Wikimedia Conference (2015, 2016), WikiConference North America (2016, 2019) and Wikimania (2015, 2019. My main activities in Wikimedia Mexico are focused in outreach, communications, advocacy, regional affairs and community building.</span>
* حوكمة المنظمات
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As Communications Officer in a [http://r3d.mx digital rights organization], I'm used to work with interdisciplinary groups regarding regulatory and policy discussions, collaborative writing, and legal analysis. I'm capable of working with global stakeholders in different parts of the world, and I'm flexible about time zones and schedules. I have also experience working with related to open culture movements, as part of the [https://network.creativecommons.org/members/padaguan/ Creative Commons Global Network] and member of Creative Commons Mexico.</span>
* مهارات كتابة السياسات
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community is the backbone of the Wikimedia Movement. I'd like to offer my expertise as part of the digital rights community to ensure that the Charter is diverse, inclusive, and respectful of all the different backgrounds. I'd like to promote central discussions regarding privacy, freedom of speech, among other human rights in the drafting process. As Latin American, I'd also want to ensure that the Movement Charter reflects the cultural diversity of my region.</span>
| Wikimedia movement experience = كنت عضوًا في مجلس إدارة [https://mx.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal ويكيميديا المكسيك] منذ 2013. كنت عضوًا عاديًا في مجلس الإدارة من 2013 إلى 2018، ونائب الرئيس منذ 2018. لقد ساعدت في تنظيم مؤتمر ويكيمانيا 2015، ومثلت ويكيميديا المكسيك في مؤتمر ويكيميديا عامي 2015 و2016، وفي مؤتمر ويكي أمريكا الشمالية عامي 2016 و2019، وفي مؤتمر ويكيمانيا عامي 2015 و2019. تركز أنشطتي الرئيسية في ويكيميديا المكسيك على التوعية والاتصالات والدعوة والشؤون الإقليمية وبناء المجتمع.
| Team collaboration experience = بصفتي مسؤول اتصالات في [http://r3d.mx منظمة الحقوق الرقمية]، اعتدت العمل مع مجموعات متعددة التخصصات في ما يتعلق بالمناقشات التنظيمية والسياسات والكتابة التعاونية والتحليل القانوني. أنا قادر على العمل مع أصحاب المصلحة العالميين في أجزاء مختلفة من العالم ومرن بشأن المناطق الزمنية والجداول الزمنية. لدي أيضًا خبرة في العمل مع حركات الثقافة المفتوحة ، بصفتي جزءاً من [https://network.creativecommons.org/members/padaguan/ شبكة المشاع الإبداعي العالمية] وعضواً في جمعية المشاع الإبداعي المكسيكية.
| Statement = المجتمع هو العمود الفقري لحركة ويكيميديا. أود أن أقدم خبرتي بصفتي جزءاً من مجتمع الحقوق الرقمية للتأكد من أن الميثاق متنوع وشامل ومحترم لجميع الخلفيات المختلفة. أود تعزيز المناقشات المركزية المتعلقة بالخصوصية وحرية التعبير، من بين حقوق الإنسان الأخرى في عملية الصياغة. بصفتي من أمريكا اللاتينية، أود أيضًا التأكد من أن ميثاق الحركة يعكس التنوع الثقافي في منطقتي.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = ChicoÉrica VenancioAzzellini
| username = chicocvenancioEricaAzzellini
| image = ChicoVenancioPhotoWikidataCon 2019 - 2019-10-34 - Questions.jpg
| image caption = صورةإيريكا المُترشحفي بقميصمؤتمر أسودويكي بيانات 2019
| country = البرازيل
| languages = pt-br-n, pt-5, en-54, es-2, frit-21, de-1
| Wikimedian since = 2006{{DateT|2016}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-ptwiki}} (pt.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا البرتغالية، كومنز، ويكي تيك، ويكي بيانات، ميديا ويكي
| expertise =
| Wikimedia movement experience =
وقعت في حب ويكيميديا من خلال '''برنامج تدريب''' عندما كنت طالبة اتصالات اجتماعية. فلم ألبث أن بدات بتنظيم '''ورشة تحرير مشتركة''' لمعالجة مشكلة الفجوة بين الجنسين ''' في ويكيبيديا.
أنا مؤسس مشارك وعضو مجلس '''[[Wiki Movimento Brasil|Wiki Movimento Brasil]]'''، الهيئة الويكيميدية الوحيدة حالياً في البرازيل.
 
<br>
بعد تخرجي، أصبحت '''ويكيبيدي مقيم''' في في مركز البحث والابتكار ونشر الرياضيات العصبية (RIDC NeuroMat)، وفيه عملت في أبحاث الصحافة المحوسبة وويكي بيانات. قادني هذا لتطوير [[w:pt:Wikipédia/Mbabel| أداة Mbabel]].
قُدُّت برامج في جامعات عامة، والأهم من ذلك أنني عملت مع [[:w:quilombola|كويلومبوس]] في [[:w:Maranhão]] ولايتي الأصلية، وهي إحدى أفقر الولايات في البرازيل. كويلومبوس هي مجتمعات ريفية أنشأها البرازيليون الأفارقة الذين استعبدوا في المزارع التي كانت موجودة في البرازيل حتى إلغائها في عام 1888. لا تزال هذه المستوطنات موجودة وتشكل منارة للمقاومة الثقافية في البرازيل. لقد نظمت أنشطة ويكيميديا فيها.
 
<br>
أنا مسؤولة اتصال في [[m:Wiki Movimento Brasil| حركة ويكي البرازيل]]. بصفتي المهنية، أعمل مديرة اتصالات للمجموعة، مما يعني أنني أشارك في '''دعم المجتمع والاستشارات وبناء الشراكة والتواصل مع ويكيميديا'''. أقود أيضًا تطوير إستراتيجية ويكيميديا البرازيل الخاصة بناءً على توصيات إستراتيجية الحركة.
أنا ويكيميدي '''منذ أكثر من 15 عامًا''' وقد ساهمت في كل شيء. في الوقت الحاضر، أنا نشط في الغالب بصفةعضو في '''[[:c:Commons:Volunteer Response Team| فريق الاستجابة التطوعية]]''' (OTRS سابقًا) ومشرف على '''[[:wikitech:PAWS|PAWS]]'''، وهي نسخة ويكيميديا من JupyterHub وهي أداة شائعة مفتوحة المصدر تسمح بإنشاء ومشاركة المستندات التي تحتوي على نص حي". انضممت إلى هاكثون ويكيميديا لعام 2013 (برلين) و2019 (براغ) و2021 (عبر الإنترنت).
 
<br>
أنا عضوة في '''لجنة التنوع''' المسؤولة عن عرض وتنفيذ [[m:Wiki Movement Brazil User Group/Diversity Plan|خطة التنوع]] في ويكيميديا البرازيل.
;النشاط في الميتا
 
: بصفتي عضوًا في مجلس إدارة حركة الويكي البرازيلية، فقد انضممت إلى اجتماعات '''[[Strategic Wikimedia Affiliates Network| شبكة شركاء ويكيميديا الإستراتيجية]]'''، لا سيما تلك المتعلقة بميثاق الحركة، وكنت نشطًا في المناقشات على مستوى الحركة، على سبيل المثال ، في '''[[Universal Code of Conduct| مدونة السلوك العالمية]]'''. لقد نسقت أيضاً بين مؤسسة ويكيميديا ومجلس إدارة الحركة في عدة مناسبات والحركة في '''اجتماعات وقنوات مناقشة ويكيميديا الدولية والإقليمية'''، بما في ذلك [[Wikimedia Conference|مؤتمر ويكيميديا]] في عام 2017م.
أنا '''قائدة التنظيم للفريق البرازيلي المنظّم [[d:WikidataCon 2021|مؤتمر ويكي بيانات]] مع ويكيميديا ألمانيا هذا العام "". في هذه العملية، أنا مسؤولة أيضًا عن مشروع '''[[d:Wikidata:Reimagining Wikidata from the margins|إعادة تصور ويكي بيانات من الهوامش]]'''.
| Team collaboration experience = أعمل '''مطوراً للبرمجيات حرة المصدر''' في بيئة تعاونية تشمل كتابة النصوص البرمجية والتوثيق. أيضًا ، أصون PAWS، وهذا يتطلب جهدًا جماعيًا كبيرًا هذه الأيام وفي يقع معظم العمل على فريق خدمات سحابة ويكيميديا.
 
عُينت من طرف مؤسسة ويكيميديا بصفة '''أخصائي لغة برتغالية لعملية للمرحلة الأولى لتطوير الإستراتيجية''' في عام 2017. وبهذه الصفة ، قُدُّت التعاون مع المشاركين المتنوعين في مجتمعنا.
لقد شاركت في تنظيم العشرات من الأنشطة لمعالجة '''فجوات التنوع في ويكيبيديا باللغة البرتغالية''' وأنا أعمل حاليًا لإنشاء مجموعة مستخدمين من نساء Lusophone.
* بصفتي '''ويكيميدياً ملتزماً'''، أعلم أن العمود الفقري لمجتمعنا هو العمل الجماعي حسن النية. هذه هي الروح التي أحملها في تعديلاتي الروتينية وكذلك في برامج التوعية الأوسع نطاقًا.
| Team collaboration experience =
أنا مستمعة نشطة ومتواصلة غير عنيفة. لقد عملت على '''بناء الجسور بين مختلف أصحاب المصلحة ومجتمع ويكيميديا''' على مدار السنوات الماضية، وهو ما لم يكن ممكنًا بدون التعاون وقدرات العمل الجماعي.
 
لدي خبرة في البيئات ذات المستويات العالية من الإجهاد ومنخفضة الموارد وفي صنع القرار، لا سيما في مجال '''حقوق الإنسان'''. أنا مستشارة اتصالات سابق لمنظمة غير حكومية مكرسة لـ "المهاجرين واللاجئين في جزء مهمش من مدينتي"، والتي تعلمت منها كيفية التعاون بشكل صحيح مع أشخاص من سياقات مختلفة وكيفية الكفاح من أجلهم حقوقهم.
 
في وقت سابق من هذا العام، كنت إحدى منظمي '''[[m:Festa da Wiki-Lusofonia|Festa da Wiki-Lusofonia]]'''- احتفالية عيد ويكيبيديا 20 - وأشركت العديد من مجموعات المستخدمين والمشاريع في الأنشطة والمناقشات الإستراتيجية.
 
| Statement = هذا هو الوقت المناسب لتحديد ما نريد أن نكونه كحركة من الآن فصاعدًا. هذا هو الهدف الرئيسي الذي وضعناه لأنفسنا من أجل [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Ensure Equity in Decision-making| ضمان المساواة في صنع القرار]]. '''البرازيل (مثل المجتمعات الأخرى الممثلة تمثيلاً ناقصاً) تم استبعادها بشكل منهجي وحرمانها من العمليات الاستراتيجية''' ونريد تغيير السيناريو الذي يسهم في الاستدامة والحوكمة الرشيدة لحركة ويكيميديا على المدى الطويل. كل شيء يبدأ الآن.
* أنا أمثل حركة الويكي البرازيلية في '''[[:w:CGI.br| لجنة توجيه الإنترنت البرازيلية]]'''، وهي وكالة متعددة التمثيل لتعزيز الجودة التقنية والابتكار ونشر خدمات الإنترنت في البرازيل.
 
| Statement = هذا هو الوقت المناسب لتحديد ما نريد أن نكون بصفتنا حركة من الآن فصاعدًا. هذا هو الهدف الرئيسي الذي وضعناه لأنفسنا من أجل '''[[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Ensure Equity in Decision-making| ضمان المساواة في صنع القرار]]'''. للمضي قدمًا، نحتاج إلى تحديد أرضية مشتركة من المبادئ والممارسات لصنع القرار، وتطوير آليات للتمثيل العالمي العادل والمشاركة الهادفة والتمكينية للمجتمعات المحلية. لأنها عمليةكعملية تشاركية موجهة نحو المجتمع، سوف يجسد مخطط الحركة روح ويكيميديا ويوفر إطارًا ضروريًا لحركة ويكيميديا.
 
نحن بحاجة لأن نتعلم مما حققناه ونتصور معًا المستقبل الذي نريد أن نعيش فيه. على سبيل المثال ، '''يلزم تحديد الأدوار والمسؤوليات بوضوح'''، لأن الشفافية هي المفتاح لإجراءات حركتنا ومداولاتنا. بصفتي قادمًا من مجتمع غير ممثل بشكل كافٍ، أعرف أن '''الإجراءات والمداولات يجب أن تكون مُمكَّنة''' ومنظَّمة بطريقة تساهم في التخفيف عدم المتكافئة وتسهل المشاركة في نظام المعرفة المفتوحة.
Line 822 ⟶ 921:
| name = Ravan J Al-Taie
| username = Ravan
| image = Ravan_JRavan J._Al Al-Taie.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = العراق
| languages = العربية،ar, الإنجليزية،en, الكرديةku
| Wikimedian since = {{DateT|2008}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-arwiki}} العربية، كومنز(ar.wikipedia)
| expertise =<br>* مهارات التواصل
* الوعي الثقافي واللغوي
* المعرفة بويكيميديا
| Wikimedia movement experience = خلال السنوات الـ 13 الماضية، اكتسبت خبرة واسعة جدًا ومتنوعة في العديد من مشاريع ويكيميديا ​​كمتطوعة، وإدارية، وعضو في لجنة AffCom. ومؤخراً كموظفة متعاقدة مع المؤسسة بدوام جزئي. لي حوالي 19000 تعديل وحوالي 850 مقالة أنشأتها وترجمتها.
أسّست مجموعة مستخدمي ويكيميديا العراق عام 2015، وهي أول مجموعة مستخدمين في العراق؛ كما شاركت في تأسيس مسابقة جائزة Wikiwomen عام 2015. عقدتُ وأدرت العديد من دورات التحرير وورش العمل، وكذلك ساعدت في تأسيس مجموعة مستخدمي ويكيميديا الكردية. ومن نشاطاتي أيضاً تنظيم مسابقة ويكي تهوى المعالم في العراق على مدار 3 سنوات.
Line 843 ⟶ 945:
| country = الولايات المتحدة
| languages = en-N, fr-1
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = ويكي بيانات وويكيبيديا الإنكليزية{{int|Project-localized-name-wikidatawiki}}
| expertise =
| Wikimedia movement experience = مُتطوِّع مُنذُ سنة 2004 في مجموعةٍ من المجالات، بما فيها كتابة المُحتوى الفردي والمُساهمة التقنيَّة (أغلبها في مجال البوتات). عملت أيضًا نيابةً عن الشركات التابعة لويكيميديا لتخطيط برامج لتوصيل الموسوعة والتدريب على استخدامها، بما في ذلك ويكيميانيا 2012، كذلك أدرت هذه البرامج بصفتي [[User:James Hare (NIOSH)|مُمثلًا لِمُؤسسةٍ شريكة]]. مزيدٌ من المعلومات موجودة على [[User:Harej|صفحة المُستخدم خاصَّتي]].
| Team collaboration experience = عملت مع فرقٍ مُتطوِّعة وأُخرى فيها خليطٌ من المُتطوعين والمُحترفين، لتنظيم أحداث كبيرة يصل تعداد المُشاركين فيها لِأكثر من 1000 شخص، وإدارة المجالس التابعة، والتخطيط للمشاريع الكبيرة والصغيرة، وبناء العلاقات مع الشُركاء والحفاظ عليها، وتطوير البرامج بشكل تعاوني مع المُجتمعات كهيئة تحرير مؤسسة ويكيميديا. عملت في مجالس إدارة مؤسستين تابعتين، [[Wikimedia District of Columbia|ويكيميديا مُقاطعة كولومبيا]] (2011-2018) و[[Wiki Project Med|مشروع ويكي طب]] (2017). أمضيت فترةً وجيزةً في لجنة منح مؤتمرات مؤسسة ويكيميديا وعملت مُيسرًا [[Affiliate-selected Board seats/2014|لِعمليَّة اختيار أعضاء مجلس الإدارة لسنة 2014]].
Line 865 ⟶ 968:
| image caption = قمة ويكيميديا 2019
| country = تايوان
| languages = الصين (̠Zhzh-N), الإنكليزية (ENen-4), الفرنسية (FRfr-2), اليابانية (JPja-1)
| Wikimedian since = {{DateT|2014}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-zhwiki}} الصينية والميتا(zh.wikipedia)
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
* العمل بالمتعلق بالسياسات العالمية والمحلية
* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience =
عضوة مجلس إدارة ويكيميديا تايوان (2016.03 - حتى الآن)
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# مُديرة الشهر الآسيوي (2019.09 - حتى الآن)
Board member of Wikimedia Taiwan (2016.03 - present)
# مُترجمة فوريَّة من الصينيَّة لحركات ويكيميديا (2017.09 إلى الوقت الحاضر)
# Director of Wikipedia Asian Month (2019.09 - present)
# عُضوة فريق صحة المجتمع لحركة ويكيميديا 2030 (2018.11 - 2019.12)
# Chinese interpreter and translator for Wikimedia movements (2017.09 - present)
# عُضوة لجنة المحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP) (2018 2017.08 - 2018.05)
# Member of Community Health team for Wikimedia movement 2030 (2018.11 - 2019.12)
# مُديرة مشروع ويكي طب تايوان (2016.03 - 2019.06)
# Program committee member of ESEAP conference (2018 2017.08 - 2018.05)
| Team collaboration experience = بصفتي عضوة في مجلس إدارة ويكيميديا ​​تايوان، عملت مُديرة مُتطوِّعة في مشروع ويكي طب تايوان لِمُدَّة ثلاث سنوات، كما ساعدت المجتمع التايواني وفريق النشرة الإخباريَّة التايوانيَّة على إجراء مُحادثات / تعاونات أفضل مع المُجتمعات الويكيبيديَّة الدولية والانخراط في مزيدٍ من الحركات. إلى جانب واجباتي ضمن فريق النشرة الإخباريَّة التايوانيَّة، أُشارك أيضًا في العديد من المنظمات الإقليمية والحركات الويكيبيديَّة. إذ انضممت إلى لجنة البرنامج في المحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP) لِتصميم وترتيب البرامج لِلمُشاركين ومُناقشة وكتابة التوصيات كعضو في فريق صحة المجتمع لحركة 2030 أضف إلى ذلك. عملت بدايةً من سنة 2017 على المُساعدة في تحسين جُودة الترجمة الصينية لمشاريع وحركات ويكي؛ أيضًا، عملت مُترجمةً لمحادثات الويكي العالمية إلى الصينيَّة. عندي خبرة كبيرة في التعاون خارج ويكيبيديا وضمنها. أنا حاليًا مديرة الشهر الآسيوي (تنظيم الأحداث ومجموعة المستخدمين)، وأتعاون مع أكثر من 60 فريق ويكيبيدي من جميع أنحاء العالم للترويج للثقافات الآسيوية عبر ويكيبيديا ومشاريع ويكيميديا. أنا باحثة دكتوراه مُتفرِّغة ومُرشَّحة لنيل الدرجة المذكورة في الحياة الواقعية، مجال بحثي الرئيسي هو علم المناعة وعلم الفيروسات. شاركت تجربتي في ويكيبيديا في بعض الجامعات من قبل، ولآن أتعاون مع العديد من الفرق البحثية الأُخرى في جميع أنحاء العالم.
# Project manager of Taiwan WikiProject Med (2016.03 - 2019.06)
| Statement = نظرًا لأنَّ التعليقات والمُلاحظات الواردة من المُجتمعات الصينية جرى تجاهلها لفترةٍ طويلة، فقد حان الوقت الآن لاتخاذ خُطوة لعكس هذا الأمر: المُشاركة في لجنة المُسودَّة لإجراء بعض التغييرات. إلى جانب الجهل، عانيت خلال سنوات تحريري في ويكيبيديا من الإهانات العرقيَّة والجنسيَّة وتلك المُرتبطة بِمُستواي الأكاديمي وبسبب لكنتي وما إلى ذلك، فهذه بالتأكيد أشياء لا ينبغي أن تدوم وتترك الوافدين الجُدد يعانون مثلي. آمل أن أتمكن من تقديم خبرتي وخبراتي الويكيبيديَّة، وإيصال أصوات مُتنوِّعة قدر الإمكان إلى لجنة المسودة. أتطلَّع إلى جعل إنجازنا المُستقبلي أكثر شمولاً وخلق بيئة أكثر تنوعًا ومُساواةً وأمنًا ووديَّةً للجميع ليُكرِّسوا أنفسهم للعمل التطوُّعي دون مخاوف.
</div>
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a board member of Wikimedia Taiwan, I worked as a volunteer manager for Taiwan Wikiproject Med for three years, also assist the Taiwanese community and WMTW can have better conversations/ cooperation with international Wiki communities and involve in more movements. Besides the duties from WMTW, I also participate in several regional organizations and Wikimedia movements. such as joining the program committee of the ESEAP conference to design and arrange programs for participants, discussing and writing recommendations as a Community health team member for 2030 movement and so on. Starting from 2017, I keep assisting improve the Chinese translation quality for Wikiprojects and movements; what's more, working as a Chinese interpreter for Wiki global conversations. I have plenty off-Wiki and on-Wiki collaboration experience. I am currently the director of Wikipedia Asian month (events and user group), cooperating with more than 60 Wiki teams from worldwide to promote Asian cultures via Wikipedias and Wikimedia projects. I am a full-time PhD researcher/ PhD candidate in real life, my major research field is immunology, virology. I shared my Wiki experience in some universities before and now have a lot of cooperation with other research teams all over the world.</span>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Since the feedback from Chinese communities has been ignored for a long time, now it's time to make a move: participating in the draft committee to make some changes. Besides the ignorance; in my Wiki years, I suffers from the insult due to my ethnicity, gender, academic degree, accent and so on, those are definitely something that should not last and let the newcomers suffer like me. Hope I can bring my experience and Wiki expertise, also as diverse voices as possible to the draft committee. I am looking forward to making our future achievement more comprehensive and creating a more diverse, equal, safe and friendly environment for everyone to devote themselves to volunteer work without fears.</span>
}}
|
Line 887 ⟶ 991:
| image caption = مؤتمر ويكيميديا 2018
| country = تايوان
| languages = الصينية (̠Zhzh-N), الإنجليزية (ENen-4)
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-zhwiki}} (zh.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = # عضو مجلس إدارة ويكيميديا تايوان (2017.12 إلى الوقت الحاضر)
# مؤسس سيدات ويكي التايوانية (2015.03)
| Team collaboration experience = أعمل في تنظيم نشاطات لمجتمعات تايوان المحلية النسائية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات منذ عام 2010، أسست منظمة Women in FOSS في تايوان (2010)، وPyLadies Taiwan (2013) وسيدات ويكي التايوانية (2015).
| Statement = بصفتي امرأة متحولة جنسياً ومدافعة عن حقوق المرأة والمثليين، أعتقد أنه من المهم للغاية التأكد من أن هدف حركة ويكيميديا يشمل التنوع القائم على النوع الاجتماعي لكل الناس. ليس فقط أن المعرفة نفسها مجانية لجميع الناس، ولكن محتوى المعرفة يغطي جميع الناس ، ويُنشئ من قبل جميع الناس. لذلك من المهم جدًا تخصيص الموارد من أجل تعزيز المساحات الصديقة لتشجيع النساء والمثليين والأقليات الأخرى على المساهمة في ويكيبيديا وحركة ويكيميديا. أود أن أساهم بجهودي في اللجنة.
Line 900 ⟶ 1,005:
{{Movement Charter candidate
| name = Runa Bhattacharjee
| username = Runab_WMFRunab WMF
| image = Bhattacharjee,_Runa_Jan_2019 Runa Jan 2019.jpg|thumb|220x220px
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = الهند
| languages = البنغاليةbn, والإنكليزيةen, والهنديةhi
| Wikimedian since = 2013
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-bnwiki}} (bn.wikipedia)
| main wiki(s) = ميديا ويكي والميتا وويكيبيديا البنغالية والإنكليزية وكومنز
| expertise =
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Wikimedia movement experience = أقوم بدور شخصي ودور مهني في حركة ويكيميديا. في [[https://upload.wikimedia.org/Wikipedia/commons/9/9c/The_Wikipedia_Content_Translation_Tool_reaches_100%2C000_translations.webm|عملي الشخصي]]، أنا مساهم في ويكيبيديا بنغالا وويكيبيديا الإنجليزية، وكومنز. أما [[mw:User:Runab WMF|دوري المهني]]، أعمل في مؤسسة ويكيميديا حيث أقدم الدعم إلى بغة [[mw:Inuka team|Inuka]] وفرق [[m:Foundation Product Team|منتجات الخدمات]] كموجّع في دائرة المنتجات. في أوقات مختلفة ، شاركت في الأنشطة التي اضطلعت بها الفرق أو قسم المنتجات لمبادرات المنتج.<br>
I have a personal and a professional role inside the Wikimedia movement. In my [[en:User:Runabhattacharjee|personal capacity]] I am a contributor to Bangla and English Wikipedia, and Commons. In my [[mw:User:Runab_WMF|professional role]], I work at the Wikimedia Foundation providing operational support to the [[mw:Inuka_team|Inuka]], [[mw:Wikimedia_Language_engineering|Language]], and [[m:Foundation_Product_Team|Campaigns Product]] teams as a Director in the Product Department. At various times, I have participated in activities that the teams or the Product department have undertaken for product initiatives.<br>
ومن الأمثلة البارزة مشاركتي في التطوير والصيانة والتواصل مع [$6 أداة ترجمة المحتوى] من فريق اللغات في المؤسسة.
A notable example is my participation in the development, maintenance, and communication outreach of the [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/The_Wikipedia_Content_Translation_Tool_reaches_100%2C000_translations.webm Content Translation tool] from the WMF Language team.
| Team collaboration experience = لقد كنت جزءًا من مجتمعات المصادر المفتوحة منذ عام 2000، وشاركت في أدوار مختلفة أثرت بشكل مباشر على هدف المشروع ونموه. كانت مساهماتي الأساسية في توطين البرامج مفتوحة المصدر في وقت كان فيه دعم تدويل اللغات الهندية في مرحلة التكوين.
</div>
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have been part of open source communities since 2000, and participated in various roles that directly impacted the project’s objective and growth. My primary contributions have been in localization of open source software at a time when internationalization support for Indic languages was at a formative stage.</span>
 
لقد كانت جبهة مليئة بالتحديات وفرت لي الفرصة لفهم كيفية تحسين ممارسات تطوير البرمجيات نحو التبني العادل خارج الحدود الاجتماعية والسياسية واللغوية. وهذا يتطلب تعاونًا مستمرًا مع مجتمع منتشر عالميًا من المتطوعين والمنظمات وصانعي السياسات والشركات والحكومات. لقد شاركت بصفتي الفردية والمهنية في مثل هذه الجهود بشكل أساسي كجزء من [[en:The Fedora Project|Fedora]]، [[en:Mozilla|موزيللا]]، [[en:GNOME|جنوم]]، [[en:KDE|KDE]]، [[en:Indic computing#Ankur Group|آنكور Bangla]]، (المعروف سابقًا باسم بنغالا لينكس).<br>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It was a challenging frontier that provided me the opportunity to understand how software development practices could be optimized towards equitable adoption beyond socio-political and linguistic boundaries. This required continuous collaboration with a globally spread community of volunteers, organizations, policymakers, corporates, and governments. I have participated both in an individual and organizational capacity in such efforts primarily as part of the [[en:The_Fedora_Project|Fedora]], [[en:Mozilla|Mozilla]], [[en:GNOME|GNOME]], [[en:KDE|KDE]], and [[en:Indic_computing#Ankur_Group|Ankur Bangla]] (formerly Bengalinux) communities.</span> <br>
 
منذ عام 2013، كنت جزءًا من فريق اللغة في مؤسسة ويكيميديا، والذي تعاونت معه سابقًا في أدوار أخرى، وكنت على صلة وثيقة بجهود دعم اللغة داخل الحركة.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Since 2013, I have been part of the WMF’s Language team, with whom I had earlier collaborated in my other roles, and have been closely associated with language support efforts within the Wikimedia movement.</span>
| Statement = أعتقد أن قوة أي حركة يمكن تحديدها من خلال مدى قدرتها على توقع استعداداتها للمستقبل. حركة واسعة وعالمية مثل حركة ويكيميديا هي مساحة متنامية باستمرار وستستمر في التنويع بطرق قد لا نكون قادرين على تخيلها في الوقت الحاضر. ما نعرفه هو أن للحركة مهمة ويمكننا اتخاذ خطوات متسقة نحو نجاحها. <br>
| Statement = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
توفر [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Ensure Equity in Decision-making| توصية إستراتيجية الحركة لضمان المساواة في صنع القرار]] الأساس المنطقي لـ 5 هياكل رئيسية، لا تقترح فقط سد الفجوات الموجودة في العمليات التشغيلية الأساسية ، ولكنها تقدم أيضًا عناصر أساسية يمكن أن تجعل الحركة أكثر ترحيبية وشاملة وأسهل للتنقل.
I believe that the strength of any movement can be determined by how well it can anticipate its preparations for the future. A movement as vast and global as the Wikimedia movement is an ever growing space and will continue to diversify in ways we may not even be able to imagine in the present. What we do know is that the movement has a mission and we can take consistent steps towards its success. <br>
The [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/Ensure_Equity_in_Decision-making|movement strategy recommendation to ensure equity in decision-making]] provides rationale for 5 key structures, that not just proposes to fill existing gaps in fundamental operational processes, but also puts forward foundational elements that can make the movement more welcoming, inclusive, and easier to navigate around.
</div>
 
ضمن حركة ويكيميديا، اعترفنا بانتظام بالحاجة إلى سد فجوات المحتوى والمشاركة الموجودة حاليًا. لقد بُذِلت جهود كبيرة وصغيرة في أوقات مختلفة. بعد أن أتيحت لي الفرصة لمراقبة بعض هذه الأنشطة عن كثب، أفهم الآن أن النجاح الذي نحققه من خلال هذه الجهود يحدث من خلال العزيمة المطلقة والمثابرة للأفراد المعنيين. كان من الممكن أن تدعم أنظمتنا وهياكلنا هذه الجهود بشكل أفضل إذا كان هناك مزيد من الوضوح حول كيفية إجراء عملنا اليومي من خلال عمليات ذات بنى منهجية توضح كيف يمكننا إحداث التغيير لمواجهة التحديات الجديدة.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Within the Wikimedia Movement, we have regularly acknowledged the need to bridge gaps of content and participation that currently exist. Big and small efforts have been conducted at various times. Having had the opportunity to closely observe some of these activities, my understanding has been that the success that we achieve through these efforts happens through sheer grit and perseverance of the individuals involved. Our systems and structures could have supported them better if there was more clarity on how we can conduct our everyday work through well established processes, and how we can bring in change to meet new challenges.</span>
 
لو انتخبت للجنة صياغة ميثاق الحركة، أود أن أبقي تركيزنا على مزيج صحي من الممارسات القياسية المشتركة عالميًا مع والمرونة حتى تتيح التوجيهات المُقدَّمة من خلال الميثاق إحساسًا بالاستقرار للمشاركين في الحركة على المستويات كلها، ونحتفظ بذلك بمجال للتحسينات المستمرة بينما نعمل لتحقيق رؤية 2030.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As part of the drafting committee for the Movement Charter, I would like to keep our focus on a healthy combination of globally shared standard practices, and flexibility so that the guidance provided through the Charter allows a sense of stability to movement participants at all levels, and retains scope for continuous improvements as we work towards the 2030 vision.</span>
}}
|
Line 933 ⟶ 1,035:
| country = الهند
| languages = البنغالية (''الأم'') والإنكليزية والهندية
| Wikimedian since = {{DateT|2011}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنكليزية وكومنز(en.wikipedia)
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
| Wikimedia movement experience =
* مهارات كتابة السياسات
{{-}} * ويكيميدي منذ عام 2011م مع قرابة 299000 تعديل عالمي (قرابة 146000 على ويكيبيديا الإنجليزية، 800 مادة إبداعية، 73000 تقريبًا على ويكيميديا كومنز) (انظر [[Special:CentralAuth/Titodutta|التفاصيل]])
* تخصيص الموارد
| Wikimedia movement experience = <nowiki />
* ويكيميدي منذ عام 2011م مع قرابة 299000 تعديل عالمي (قرابة 146000 على ويكيبيديا الإنجليزية، 800 مادة إبداعية، 73000 تقريبًا على ويكيميديا كومنز) (انظر [[Special:CentralAuth/Titodutta|التفاصيل]])
* عضو في [[:en:WP:IND| مشروع ويكي الهند]] على ويكيبيديا، أقضي الكثير من الوقت في صيانة وتنظيف مقالات المشروع.
* أحد مؤسسي [[:d:Wikidata:WikiProject India|مشروع ويكي الهند]] على ويكي بيانات.
* مشرف ويكيبيديا منذ عام 2015 (انظر [[:en:Wikipedia:Requests for adminship/Titodutta| هنا]]).
* [[:c:Category:Lingua Libre pronunciation by Titodutta|أكثر من 54000+]] تم تحميل النطق البتغالي على ويكيميديا كومنز (في الغالب لدعم الوحدات المعجمية البنغالية على ويكي بيانات).
| Team collaboration experience = <nowiki />
{{-}}* مدير برنامج [[CIS-A2K|CIS-A2K]] منذ سبتمبر 2018، ومرتبط معه منذ يناير 2015. من المسؤوليات المرتبطة بالمنصب ، عملت على عدد كبير من البرامج في الهند (على المستوى الوطني ومستوى الولاية أو الإقليم). بعض البرامج التي عملت عليها وتعاونت معها المجتمعات أو قادة المجتمع أو أعضائه هي [[TTT| تدريب المدرب]] (2015 - "حتى الآن")، [[MWT|تدريب ميدياويكي]] (جميع النسخ)، [[Indic Wikisource Proofreadthon August 2021 | التحقق من محتويات ويكي مصدر]]، [[WikiConference India | مؤتمر ويكي في الهند]] (2016)، [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/Indian Independence Day 2018 |ومشروع India label-a-thon]]، [[Stay safe, stay connected| ومشروع ابق آمنًا، ابق على اتصال]]، [[:en:Wikipedia:WikiProject India/Assessment/Tag & Assess 2021| مشروع الوسم (الهند)]] والعديد من البرامج الأخرى.
* عضو في [[West Bengal Wikimedians| مجموعة غرب البنغال]] منذ تشكيلها، ومشارك منتظم في أنشطتها.
| Statement = أنا ناشط في ويكيميديا، ومشارك في برامج وعمليات ويكيميديا المختلفة. ربما تكون قد شاهدت منشوراتي أو تعليقاتي على مواضيع مختلفة على Wikimediaindia-l أو Wikimedia-l أو في الميدان. إستراتيجية ويكيميديا هي ''بالتأكيد'' أهم شيء في هذه الحركة، وميثاق الحركة مهم حقًا. ''أنا'' أبدي اهتمامي بالخدمة في لجنة الصياغة، لأن:
Line 958 ⟶ 1,063:
| country = الهند
| languages = التلوغو والإنكليزية
| Wikimedian since = ديسمبر {{DateT|2020|12}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-tewiki}} (te.wikipedia)
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* التعاون في الفريق
| Wikimedia movement experience = مشارك نشط في ويكيبيديا وويكي بيانات وكومنز
| Team collaboration experience = أعمل بشكلٍ وثيق مع مجتمع ويكيبيديا تيلوغو في مشاريع النمو وهيكلية رسالة الترحيب وذلك لتحسين مشاركة المستخدمين الجدد.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Working closely with Telugu Wikipedia community in growth project and welcome message structure for improving new user contributions.</span>
| Statement = أنا ويكيميدي ناشئ أُساهم بشكل كبيرٍ في ويكيبيديا التيلوغوية، رُغم أنَّ رحلتي مع حركة ويكيميديا كانت قصيرة، فقد أُتيحت لي الفُرص الكافية لبناء المُحتوى والتفاعل مع المجتمع. أُشارك في تحدِّي 100 يوم من أيام الويكي وقد بلغت اليوم الثامن والتسعون اعتبارًا من 10 أيلول (سبتمبر) 2021. ساهمت في أكثر من 7500 صفحة من صفحات ويكيبيديا المُتطلبة مُسابقة صُور وحصلت على المركز السادس في العالم والأوَّل في ويكيبيديا التيلوغوية. أيضًا أُساهم في الأنشطة المجتمعية لمساعدة مستخدمي ويكيبيديا الجدد على التعديل فيها من خلال مشروع التنمية، واقتراح تغييرات في أنشطة المحتوى والتوعية في ويكيبيديا التيلوغوية.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a budding Wikimedian contributing majorly towards Telugu Wikipedia, although my journey with the Wikimedia movement is short I have had enough opportunities to build content and interact with the community. I am participating in the 100 wiki days challenge and on the 98th day as of 10 September 2021. I contributed to over 7500 pages in wiki pages wanting photos competition and stood 6th in the world & 1st in Telugu Wikipedia. I also actively take part in community activities helping new wikimedians to edit on Wikipedia through growth project, proposing changes in content and outreach activities at Telugu Wikipedia.</span>
}}
|
Line 968 ⟶ 1,076:
| name = Irvin Sto. Tomas
| username = Filipinayzd
| image = Bb_20190407768609_03Bb 20190407768609 03.jpg
| image caption = مُتحدثًا في [[Wikimedia+Education Conference 2019|مؤتمر ويكيميديا+التعليم 2019]]
| country = الفلبين
| languages = bcl-N, tl-4, en-3
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-bclwiki}} (bcl.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا البيكولية، موسوعات عديدة أُخرى، ويكيميديا كومنز، ميتاويكي، الحاضنة.
| expertise =
| Wikimedia movement experience = في دوري القيادي، مثَّلت مُجتمع ويكيبيديا الفلبينية بِنشاطٍ، فقدَّمت عُروضًا في مؤتمر ويكيميديا (2017-2018) وقمَّة ويكيميديا (2019)، ومُؤتمر ويكيميديا+التعليم (2019)، ومُؤتمر المحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP)، والمُحادثات العالميَّة (2020). بصفتي منسقًا ومنظمًا للمجتمع الويكيبيدي الفلبيني، فقد مثَّلته في مؤتمر ويكي الفلبين (2012-2013) الذي عملت فيه مُقدمًا أيضًا. حاليًا، أنا أمين صندوق مجلس الإدارة ورئيس اللجنة في غلام (GLAM)وبرنامج التعليم. قبل ذلك، عملت مُنسقًا مُجتمعيًّا (2012-15؛ 2015-2017)، ورئيسًا لمجموعة مُستخدمي ويكيبيديا الفلبينية (2018-2020).
| Wikimedia movement experience = في دوري القيادي، مثَّلت مُجتمع ويكيبيديا الفلبينية بِنشاطٍ، فقدَّمت عُروضًا في مؤتمر ويكيميديا (2017-2018) وقمَّة ويكيميديا (2019)، ومُؤتمر ويكيميديا+التعليم (2019)، ومُؤتمر المحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP)، والمُحادثات العالميَّة (2020). بصفتي منسقًا ومنظمًا للمجتمع الويكيبيدي الفلبيني، فقد مثَّلته في مؤتمر ويكي الفلبين (2012-2013) الذي عملت فيه مُقدمًا أيضًا. حاليًا، أنا أمين صندوق مجلس الإدارة ورئيس اللجنة في غلام (GLAM)وبرنامج التعليم. قبل ذلك، عملت مُنسقًا مُجتمعيًّا (2012-15؛ 2015-2017)، ورئيسًا لمجموعة مُستخدمي ويكيبيديا الفلبينية (2018-2020).
 
بصفتي قائدًا للمشروع، أطلقت حملات مُختلفة في الفلبين بما فيها: حملة ويكي غاب (2019-2020)، وويكي تُحب المعالم في (2018-2020)، وويكي تلتقط المدينة (2012 و 2015/16)، واحتفال المجتمع بالذكرى العشرين لتأسيس ويكيبيديا (2020) في مدينة ناغا، وبِالذكرى الأولى لتأسيس ويكيبيديا البيكوليَّة (2008)، إضافةً إلى الذكرى الخامسة (2012)، والعاشرة (2017) والثالثة عشر (2020).
 
خلال حملة المناصرة لويكيميديا، دُعيت للتحدث في العديد من المنتديات للترويج لأنشطة المُنظَّمة والإجابة على الأسئلة المُتعلِّقة بِويكيبيديا وبِحركة ويكيميديا. من جُملة هذه المُشاركات: المؤتمر الإقليمي لمجلس أُمناء المكتبات في منطقة بيكول (BRLC) حول إعادة تنظيم وابتكار إدارة المكتبات في القرن الحادي والعشرين (2012)، برنامج Boses ni Lolo الإذاعي (2015)، ضيف برنامج Ini An Totoo DWOK 97.5 التلفزيوني حول سياسة التعليم متعدد اللغات المستندة إلى اللغة الأم بموجب منهج K-12 لوزارة التعليم (DepEd) ولحركة ويكيميديا (2019). ضيف حلقة أبوغادو خوان حاملة عنوان "Hapot mo, Simbag ko" بِمُناسبة شهر اللُغة (2020). مؤتمر ويكي غاب: مُناقشة حول إغلاق الفجوة الرقمية بين الجنسين برعاية جمعية Developh (2021)، وتنظيم ورشات ويكي تُحب الأرض وويكيميديا كومنز في مهرجان باغكاراهاي للفنون (2021).
 
أكثرُ المشاريع التي أنشط بها هي ويكيبيديا البيكولية، وأقضي بعضًا من الوقت بِالمُساهمة في كومنز والحاضنة. كُنت إداريًّا سابقًا في الويكيبيديا سالفة الذِكر إضافةً إلى ويكاموس البيكولي. حاليًا أعمل في ويكي مصدر البيكولي وويكيبيديا الرينكوناديَّة البيكوليَّة.
Line 986 ⟶ 1,095:
بصفتي مُرشدًا ومُتطوعًا، عملت على تدريب المُحرِّرين والمُشاركين الجُدد في ورش عمل مثل يوم الويب المفتوح - جامعة نويڤا كاسيريس (2013)، وإديتاثون ويكيبيديا الرينكوناديَّة البيكوليَّة (2016) الذي عُقد في المكتبة العامَّة لِمدينة إيريجا، والويكي توتوريال (2018) في جامعة سنترال بيكول الحكومية للزراعة، وورشة عمل تدريبيَّة للمُعلمين في وزارة التعليم - قسم كاتاندوانيس (2019)، ومشروع وصفحات يكيبيديا المُحتاجة صُورًا في الفلبين، بجامعة سنترال بيكول الحكومية للزراعة.
 
بصفتي مشاركًا، أفتخر بأنني حللت في المركز السادس في [[WikiGap_ChallengeWikiGap Challenge/Results|تحدي ويكي غاب]](2020)، وأن يُعترف بي من جُملة المُشاركين على أنني "جديرٌ بِالذكر" (meritevoli di menzione) في [[https[[://it.wikipedia.org/wiki/:Progetto:WikiDonne/Wikipedia_20Wikipedia 20]]|مُسابقة النُصُوص الشعريَّة بِمُناسبة الذكرى العشرين لتأسيس ويكيبيديا]] من تنظيم [[WikiDonne|ويكيدون]]. شاركت إلى جانب قادة المُجتمع العالمي الآخرين في تدريب المُدربين لسنة 2019 الأمر الذي طوَّر مهاراتي التنظيميَّة والقيادية. في الآونة الأخيرة، كنت مشاركًا نشطًا في أنشطة الرسم الجداري [[PhilWiki_CommunityPhilWiki Community/Reports/2021_Report2021 Report#June|لِويكي تُحب الفن]] التابع لِمُجتمع ويكيبيديا الفلبينية بالشراكة مع مجموعة فنَّاني كنتاب في سبيل الترويج لويكيميديا وبرنامج تعليم ويكيبيديا في مدارس عامَّة مُختلفة وجامعةٌ حُكُوميَّة.
 
| Statement = يجب أن يكون لِلمحور الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP) تمثيلٌ في صياغة ميثاق الحركة. نظرًا لأني انخرطتُ بِعُمق في الحركة مُنذُ فترة، أعتقد أنَّ لديَّ شيئًا لأُشاركه. أن تكون جُزءًا من مجموعة مُتنوِّعة وحيويَّة من المُدافعين المتحمسين للمعرفة المجَّانيَّة، فهذه فُرصةٌ وتحدِّي رائع.
Line 997 ⟶ 1,106:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = رواندا
| languages = الإنكليزية والكينوروندية
| Wikimedian since = {{DateT|2019}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-rwwiki}} الإنكليزية والروندية وكومنز(rw.wikipedia)
| expertise =<br>* مهارات التواصل
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A founder of the Wikimedia User Group in Rwanda, a jury coordinator for Wiki Loves Monuments international organizing team and a member of the regional grants committe for Middle East & Africa.</span>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Team collaboration experience =
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = مُؤسس مجموعة مُستخدمي ويكيميديا في رواندا، ومُنسِّق لجنة التحكيم للفريق الدولي المُنظِّم لويكي تُحب المعالم، وعضو في لجنة المنح الإقليمية للشرق الأوسط وأفريقيا.
| Team collaboration experience =
| Statement =
أنا ويكيميدي رواندي ومؤسس مجموعة مُستخدمي رواندا، ومُتطوِّّع في مجموعة مُستخدمي أوغندا، أُساهم بالتحرير في ويكيبيديا الإنجليزية والكينوروندية، وويكي الرحلات، وويكي الاقتباس الإنجليزية وويكيميديا كومنز. بدايةً من سنة 2019، ساهمت في مُسابقات الويكي تُحب المعالم، والويكي تُحب أفريقيا، والويكي تُحب الفلكلور، وويكي جاب، والويكي تُحب الأرض، وويكي للاجئين في أوغندا حيث كُنت من جُملة الفائزين، وفي رواندا كمُنسِّق. أضف إلى ذلك، أُدرِّب المبتدئين الروانديين والبورونديين في مُحاولةٍ لِتجنيد مزيدٍ من الأشخاص في الحركة، ودعم مجموعة مُستخدمي ويكيميديا أوغندا، الذين عرَّفوني ووجهوني خلال مسيرتي في حركة ويكيميديا.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I am a Rwandan wikimedian and the Founder of Wikimedia User Group Rwanda and a volunteer in the User Group in Uganda, I edit English, Kinyarwanda and kirundi Wikipedias, Wikivoyage, english Wikiqoute and Wikimedia Commons, since 2019, I have participated in Wiki Loves Monuments,Wiki Loves Africa,Wiki Loves Folklore,Wikigap,Wiki Loves Earth and Wiki4Refugees both in Uganda as a contestant where i made it among winners and in Rwanda as the coordinator,
Besides that, I also train newbies from Rwanda,Burundi as a way of recruiting more people in the movement but also pay back to the Wikimedia User Group Uganda, who introduced me and mentored me throughout to the wikimedia movement.
</div>
 
إضافةً إلى ما سبق، أُساهم بإنشاء وتحسين جُودة مقالات ويكيبيديا الإنكليزية والكينوروندية، وهو شغفٌ لا أتردد في الإعلان عنه. أعتقد أن العمل الجماعي والإرشاد والشغف ضروريان لتحقيق هدفٍ جماعي، وبالتالي لديَّ قناعة كاملة بامتلاك الأساسيات المذكورة أعلاه، أعتقد أنها ستُساعدني في خدمة حركة ويكيميديا في إطار لجنة صياغة ميثاقها وتمثيل شرق إفريقيا.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Besides the above, I also create and improve content on english,kinyarwanda and kirundi wikipedias,something i wont hesistate to call my passion.
I believe that team work,mentorship and passion are essential to achieve a collective goal, therefore having a full conviction in possessing the above essentials,I believe they will help me to serve in the wikimedia Movemenent under the movement Charter's Drafting Committee and representing East Africa.
</div>
 
أولًا، من خلال إشراك أعضاء لجنة صياغة الميثاق في كُلِّ حركةٍ من خلال الاستماع إلى آرائهم، دون إصدار أحكام، وخلق أرضية مُستوية من خلال تعميم مُراعاة المنظور الجنساني في جميع العمليَّات، لِمُكافحة التمييز المنهجي ضد المرأة في عمليات صنع القرار.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
One, by engaging every movement Charter's Drafting committe member through listening to their views,without judging,and creating a leveled ground by mainstreaming gender in all operations ,to fight against systematic discrimination of women in the decision making processes.
</div>
 
أتعلَّم سريعًا، كما أنني شديد التحمُّس ويُمكن الاعتماد عليّ، وأؤمن بِالعمل الجماعي وخلق التغيير، وبالتالي، فإنَّني لو أصبحت جُزءًا من اللجنة، سيتعزز العمل الجماعي والالتزام والواقعية، دون أن نغفل أنَّ شرق إفريقيا سيُصبح لها مُمثل في اللجنة.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Am a quick learner,enthusiastic and reliable ,I believe in team work and change creation therefore ,The committee having me as part of them,will enhance team work,commitment and realiability not forgetting represetantion of East Africa on the committee
</div>
}}
|
Line 1,025 ⟶ 1,127:
| name = Alek Tarkowski
| username = Tarkowski
| image = Alek_Tarkowski.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = بولندا
| languages = البولندية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-plwiki}} البولندية(pl.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a member of the Polish Wikimedia Association and consider myself a member of the Wikimedia Movement, although I am not an active editor. My main affiliation in the broader free knowledge movement is with Creative Commons: I co-founded the Polish chapter in 2005, co-chaired the CC Network strategy process review, and am currently on the CC Board of Directors and the CC Network Executive Committee. Since 2018, I have participated in the Movement Strategy process, and in 2018-2019 I was a member of the Partnerships Working Group. I deeply believe that the Wikimedia Movement Strategy requires the participation of partners from the broader open / free knowledge movement - so I also try to personally engage as much as possible.</span>
* مهارات كتابة السياسات
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience = أنا عضو في مجموعة ويكيميديا البولنديَّة وأعتبر نفسي عضوًا في حركة ويكيميديا، على الرغم من أنني لست مُحررًا نشطًا. انتمائي الرئيسي في حركة المعرفة الحرة الأوسع نطاقًا هو في نطاق مشاريع المشاع الإبداعي: شاركت في تأسيس الفرع البولندي الإقليمي في سنة 2005، وشاركت في رئاسة مُراجعة عملية استراتيجية شبكة المشارع الإبداعي، وأنا حاليًا عضو في مجلس إدارة المشاع الإبداعي واللجنة التنفيذية للشبكة المذكورة. منذ سنة 2018، شاركت في عملية استراتيجية الحركة، وخلال سنتيّ 2018 و2019 كنت عضوًا في مجموعة عمل الشراكات. أؤمن بشد!ًة أن إستراتيجية حركة ويكيميديا تتطلب مُشاركة شركاء من حركة المعرفة المفتوحة / الحُرَّة الأوسع - لذلك أُحاول أيضًا الانخراط شخصيًا قدر الإمكان.
 
علاوةً على ذلك، فإنَّ وظيفتي الرئيسية هي المُدير الاستراتيجي لِمُؤسسة المُستقبل المفتوح (Open Future Foundation)، وهي مؤسسة فكرية للحركة المفتوحة. سابقًا، كُنت أقود المركز الرقمي (Centrum Cyfrowe) لِمُدَّة عشر سنوات، وهي مُؤسَّسة بولندية مفتوحة للفكر، وكُنت لسنواتٍ عديدة عضوًا في جمعيَّة كومونيا (Communia) للمجال الرقمي. من خلال ارتباطات العمل هذه، كُنت أُركِّز على مُناصرة الفكر المشاعي وصنع السياسات لدعم المشاعات، والتي أراها مُساهمةً في حركة ويكيميديا - من خلال التأكُّد من أن البيئة السياسية والتنظيمية في أوروبا والعالم مواتية لويكيميديا ومُنشئيها والمُستخدمين.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Furthermore, my main job is as Strategy Director of Open Future Foundation, a think tank for the open movement. Previously, I have led for a decade Centrum Cyfrowe, a Polish open think-and-do-tank, and I have been for many years a member of Communia, the Association for the Digital Domain. Through these work engagements I have been focused on advocacy and policymaking in support of the commons, which I see as a contribution to the Wikimedia movement - by making sure that the policy and regulatory environment in Europe and globally is favorable to Wikimedia, its creators and users.</span>
 
| Team collaboration experience = لديَّ خبرةٌ واسعة في بناء الإستراتيجيَّات، والعمليَّات التعاونيَّة. خلال السنوات المُمتدَّة بين 2008 و2011 عملت ضمن فريق داخل مُستشارية رئيس وزراء بولندا، قاد العمل على الاستراتيجية الوطنية طويلة المدى للبلاد، المُسمَّاة "بولندا 2030". بعد ذلك شاركت في العديد من التدريبات الإستراتيجيَّة، بما في ذلك الاستراتيجية البولنديَّة للمهارات الرقمية، والتنظيم الاستراتيجي لحركة التعليم المفتوح (بما فيها عملية "إعلان كيب تاون للتعليم المفتوح + 10 سنوات")، وعملية استراتيجية شبكة المشاع الإبداعي (التي شاركت بِرئاستها) ومجموعة عمل شراكات استراتيجية حركة ويكيميديا (المذكورة أعلاه). لديَّ أيضًا خبرة في تصميم وتسهيل ورش العمل التشارُكيَّة، وأنا خرِّيج أكاديميَّة القيادة لبولندا، وهي عبارة عن برنامج قيادة تكيفية مع مكون قوي من المهارات الناعمة / التعاون الجماعي.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have extensive experience in strategy building, also as a collaborative process. In the years 2008-2011 I worked on a team inside the Chancellery of the Prime Minister of Poland, which led the work on Poland's national long term strategy, "Poland 2030". Afterwards, I have been involved in multiple strategic exercises, including Polish Strategy for Digital Skills, strategic organizing of the Open Education movement (including the "Cape Town Open Education Declaration + 10 years" process), the Creative Commons Network Strategy process (which I co-chaired) and the Wikimedia Movement Strategy Partnerships Working Group (mentioned above). I also have experience in participatory workshop design and facilitation, and I am an alumnus of the Leadership Academy for Poland, an adaptive leadership program with a strong soft skills / team collaboration component.</span>
 
| Statement = أعتقد أن ويكيميديا هي أهم جُهد معرفي مجَّاني / حركة مفتوحة، وأيضًا خدمة فريدة على الإنترنت. إنَّها أكثر من مُجرَّد موسوعة ذات خدمات المعرفة المجانيَّة المُرتبطة بها - إنَّها أيضًا خدمة فريدة من نوعها في احترام حُقُوق المُستخدم (في بيئة الإنترنت السَّامَّة اليوم) ومُجتمع يُعد أحد الأمثلة الرئيسية لإنتاج الأقران.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I believe that Wikimedia is the most important free knowledge / open movement effort, and also a unique service on the internet. It is more than just an encyclopedia with associated free knowledge services - it is also a service that is unique in respecting user rights (in today's toxic online environment) and a community which is one of prime examples of peer production.</span>
 
لهذا السبب، أرغب بِالمُشاركة في عمليَّة ميثاق الحركة، والتي آمل أن تسمح لحركة ويكيميديا بالنمو أكثر وأن تكون قادرة على تحقيق أهداف استراتيجية الحركة لِسنة 2030. أعتقد أنَّ الميثاق سيكون عنصرًا أساسيًا في المرحلة التالية في تاريخ ويكيميديا، حيث يُعاد تصميم مُؤسساتها بعنايةٍ في ضوء الأهداف الاستراتيجيَّة واحتياجات الحركة وبيئة المعرفة الحُرَّة الأوسع، والتي تهدف ويكيميديا إلى دعمها.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For this reason, I want to be involved in the Movement Charter process, which I hope will allow the Wikimedia Movement to further grow and be able to fulfill the goals of the 2030 Movement Strategy. I believe that the Charter will be a key element of the next phase in Wikimedia's history, where it's institutions are thoughtfully redesigned in light of strategic goals, needs of the movement and the broader free knowledge environment, which Wikimedia aims to support.</span>
 
آمل أن تكون خبرتي الواسعة في العمل الاستراتيجي - على مُستوى التصميم الإستراتيجي وعلى مُستوى مهارات التعاون الجماعي العملي - مُفيدة في هذه العملية. أرغب أيضًا في تقديم منظور حركة شريكة (المشاع الإبداعي)، بالإضافة إلى الخبرات التي نمتلكها مع إدارة الشبكة (التي أُشارك فيها بنشاط).
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I hope that my extensive experience with strategic work - both at the level of strategy design and at the level of practical team cooperation skills - will be useful in this process. I also want to bring the perspective of a partner movement (Creative Commons), as well as experiences we have with network governance (in which I am actively involved).</span>
 
أخيرًا، أعتقد أن عمليَّة ميثاق الحركة يجب أن تكون تشاركية للغاية، وأنَّ لجنة الصياغة يجب أن تخلق منهجية وتستخدم الأدوات التي من شأنها تمكين مُشاركة واسعة لأعضاء الحركة الآخرين في العملية. آمل أن أقود عمليَّة صياغة ميثاق الحركة في اتجاه أكبر قدرٍ مُمكن من المُشاركة. هُناك منهجيَّات مُثيرة للاهتمام يُمكننا استخدامها، بحيث تقوم حركة ويكيميديا بأحدث أعمالٍ كنظيراتها في هذا الصدد.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Finally, I believe that the Movement Charter process should be highly participatory, and that the Drafting Committee should create a methodology and use tools that will enable broad participation of other movement members in the process. I hope to steer the Movement Charter drafting process in the direction of greatest possible participation. There are interesting methodologies that we can employ, so that the Wikimedia Movement does state of the art peer-to-peer work also in this regard.</span>
}}
|
Line 1,050 ⟶ 1,155:
| username = Sky Harbor
| image = WikiConference North America 2018-9899.jpg
| image caption = صورة شخصية التقطت في مؤتمر ويكي أمريكا الشمالية 2018 في كولومبوس (أوهايو). ('''ملاحظة''': في الواقع لم أعد أرتدي نظارات ؛ لكن ليس عندي صور مناسبة حتى الآن من غيرها.)
| image caption = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Portrait taken at WikiConference North America 2018 in Columbus, Ohio. ('''NOTE''': I actually no longer wear glasses; I don't have proper portraits yet of me without them on.)</span>
| country = Philippines / United States
| languages = en-N, tl-N, es-3, pl-2, zh-2, fr-1, he-1, ja-1
| Wikimedian since = أبريل 7, {{DateT|2005|04|07}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-tlwiki}} (tl.wikipedia)
| main wiki(s) = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tagalog Wikipedia, English Wikipedia, Spanish Wikipedia, English Wikivoyage, Commons, Meta</span>
| expertise =<br>* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والمحلية
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* معرفة ويكيميديا
For the last sixteen years I have played several roles in growing and supporting the Wikimedia movement in the Philippines and the local community that anchors it, as well as the global Wikimedia community at large. These include:
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* Growing Wikimedia affiliates throughout Asia and the world both as a former member of the [[Affiliations Committee|Affiliations Committee]], of which I was proud to serve between 2013 and 2016, and in my involvement with Wikimedia Philippines. The [[Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]], of which I was part of the organizing team in 2015, 2016 and 2017, is the crowning achievement of this work.
| Wikimedia movement experience = على مدار الستة عشر عامًا الماضية، لعبت العديد من الأدوار في تنمية ودعم حركة ويكيميديا في الفلبين والمجتمع المحلي الذي يرسخها، بالإضافة إلى مجتمع ويكيميديا العالمي بشكل عام. وتشمل هذه:
</div>
* تزايد الجهات الشقيقة لويكيميديا في جميع أنحاء آسيا والعالم بصفتي عضوًا سابقًا في [[Affiliations Committee| لجنة الانتساب]]، التي كنت فخورًا بخدمتها بين عامي 2013 و 2016، وفي مشاركتي مع ويكيميديا الفلبين. يُعد [[Wikipedia Asian Month|شهر ويكيبيديا الآسيوي]]، الذي كنت جزءًا منه في الفريق المنظم في 2015 و 2016 و 2017، تتويجًا لهذا العمل.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">* Organizing the Philippine Wikimedia community into a coherent group of people, which led to the founding of Wikimedia Philippines in 2010. Between 2010 and 2016, the organization was responsible for significantly expanding the reach of the Wikimedia projects in the Philippines, including significant inroads in content, outreach and the growth of our community and volunteers. Today, as the [[Wiki Society of the Philippines|Wiki Society of the Philippines]], we continue to work with various stakeholders to improve quality of access to Wikidata in the country, as well as encouraging documentation of historical sites in the Philippines and combatting disinformation on the Wikimedia projects online and offline. This has also parlayed into activities outside the Philippines, such as building the [[Cite Unseen|Cite Unseen]] bias checker tool.</span>
* تنظيم مجتمع ويكيميديا الفلبيني في مجموعة متماسكة من الأشخاص، مما أدى إلى تأسيس ويكيميديا الفلبين في عام 2010. بين عامي 2010 و 2016، كانت المنظمة مسؤولة عن توسيع نطاق مشاريع ويكيميديا في الفلبين بشكل كبير، بما في ذلك إنجازات كبيرة في المحتوى والتواصل ونمو مجتمعنا والمتطوعين. اليوم بصفتنا [[Wiki Society of the Philippines|مجتمع ويكي الفلبيني]]، نواصل العمل مع مختلف أصحاب المصلحة لتحسين جودة الوصول إلى ويكي بيانات في البلاد، بالإضافة إلى تشجيع توثيق المواقع التاريخية في الفلبين ومكافحة المعلومات المضللة حول مشاريع ويكيميديا على الإنترنت وغير متصل. وقد تم استغلال هذا أيضًا في أنشطة خارج الفلبين ، مثل إنشاء أداة مدقق التحيز [[Cite Unseen|Cite Unseen]].
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">* Giving at least three editing workshops to members and non-members of WikiProject Never Again, and have played an active role in supervising our growing number of Wikipedians-to-be to ensure that they are properly editing Wikipedia while also preserving the accuracy, neutrality and rigor of our articles on Philippine history and politics, both in Tagalog/Filipino and English. I was also instrumental in developing [[:outreach:Wikipedian in Residence at Bantayog ng mga Bayani|Southeast Asia's first Wikipedian in Residence program]] at the Bantayog ng mga Bayani.</span>
* تقديم ما لا يقل عن ثلاث ورش عمل تحرير للأعضاء وغير الأعضاء في WikiProject Never Again ، ولعبت دورًا نشطًا في الإشراف على العدد المتزايد من الويكيبيديين للتأكد من أنهم يقومون بتحرير ويكيبيديا بشكل صحيح مع الحفاظ أيضًا على الدقة والحياد ودقة مقالاتنا حول تاريخ الفلبين وسياستها، باللغتين التاغالوغية والفلبينية إضافة إلى الإنجليزية. كما لعبت دورًا أساسيًا في تطوير [[:outreach:Wikipedian in Residence at Bantayog ng mga Bayani| أول برنامج ويكيبيدي مقيم في جنوب شرق آسيا]] في Bantayog ng mga Bayani.
 
لقد تحدثت أيضًا في العديد من المؤتمرات والمنتديات، الداخلية والخارجية، حول مجتمع ويكيميديا الفلبيني ومشاريع ويكيميديا، بما في ذلك ويكيمانيا وهاكثون ويكيمديا وOpen Source Bridge وAlterConf وCredCon و FOSSASIA. تمت تغطية عملي في الحركة أيضًا من قبل كل من الصحافة المحلية والدولية ، مع ذكرها في "الجارديان" و "FHM" و "سي إن إن" و "مجلة سكاوت" وغيرها.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have also spoken at various conferences and fora, internal and external, about the Filipino Wikimedia community and the Wikimedia projects, including at Wikimania, the Wikimedia Hackathon, Open Source Bridge, AlterConf, CredCon and FOSSASIA. My work in the movement has also been covered by both the local and international press, with mentions in ''The Guardian'', ''FHM'', CNN and ''Scout Magazine'', among others.</span>
 
بصرف النظر عن عملي في الفلبين، أشارك بفعالية في أنشطة مجموعة مستخدمي [[Wikimedians of Los Angeles|ويكيميديّو لوس أنجلوس]]، حيث أعيش حاليًا في لوس أنجلوس. بصفتي عضو في هذه المجموعة، أعمل مع الأعضاء على تنمية المجتمع مع متابعة الأحداث المؤثرة والتوعية في لوس أنجلوس وجميع أنحاء جنوب كاليفورنيا.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Aside from my work in the Philippines, I am actively involved in the activities of the [[Wikimedians of Los Angeles|Wikimedians of Los Angeles]] user group, as I currently live in Los Angeles. As part of that group, we're working to grow the community while pursuing impactful events and outreach in Los Angeles and throughout Southern California.</span>
| Team collaboration experience =<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Team collaboration experience = I have made community and collaboration the center of my volunteer work and my professional career over the last sixteen years. Many of the activities we've done in the Philippines were inherently collaborative in nature. For example, our work with WikiProject Never Again was only made possible with the complex work of bringing Wikimedians, external partners, volunteers and interested persons together to build a lasting project. Having worked as well in the movement for as long as I have, both in building things like Cite Unseen and the [[<tvar name="ESEAPHub">ESEAP Hub</tvar>|ESEAP Hub]], and in working with the Affiliations Committee, I have come to have a deep respect for the need to have everything built collaboratively, in pairs or large groups, whether it be working on solutions to the hardest issues of our time or just finding easier ways for people to communicate and share knowledge.
I have made community and collaboration the center of my volunteer work and my professional career over the last sixteen years. Many of the activities we've done in the Philippines were inherently collaborative in nature. For example, our work with WikiProject Never Again was only made possible with the complex work of bringing Wikimedians, external partners, volunteers and interested persons together to build a lasting project. Having worked as well in the movement for as long as I have, both in building things like Cite Unseen and the [[Special:MyLanguage/ESEAP Hub|ESEAP Hub]], and in working with the Affiliations Committee, I have come to have a deep respect for the need to have everything built collaboratively, in pairs or large groups, whether it be working on solutions to the hardest issues of our time or just finding easier ways for people to communicate and share knowledge.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These lessons on collaboration that were gleaned through the Wikimedian experience were also instrumental in my professional life. Working for [[<tvar name="DeviantArt">:en:DeviantArt</tvar>|DeviantArt]], I've come to use what I've learned in the movement to help develop the kinds of activities we should do for our users, or to help inform major decisions that we should make in terms of how we ought to approach the site's development. Working with a team of eight other people, we've had several successes in terms of contests and other community campaigns that we've run on-site, with this extending to external partnerships as well that have led to successes like our campaign on mental health awarness, our annual Holiday Card Project, and more recently our endeavors to celebrate our global diversity through thoughtfully-executed campaigns that showcase our shared common heritage.
These lessons on collaboration that were gleaned through the Wikimedian experience were also instrumental in my professional life. Working for [[:en:DeviantArt|DeviantArt]], I've come to use what I've learned in the movement to help develop the kinds of activities we should do for our users, or to help inform major decisions that we should make in terms of how we ought to approach the site's development. Working with a team of eight other people, we've had several successes in terms of contests and other community campaigns that we've run on-site, with this extending to external partnerships as well that have led to successes like our campaign on mental health awarness, our annual Holiday Card Project, and more recently our endeavors to celebrate our global diversity through thoughtfully-executed campaigns that showcase our shared common heritage.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I strongly believe that when it comes to collaboration, it is important to be able to both talk and to likewise be a quiet observer when the time calls for it. Although I've become more quiet in the movement over the last few years, ultimately collaboration requires giving way. Participating in community discussions across three continents (in Asia, Europe and North America), both online and offline and in formal and informal settings, is part and parcel of that experience.
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia movement deserves, more than ever, to have a definitive statement of our values. I have advocated for much of my time as a Wikimedian a movement-wide document that encapsulates what we stand for, and now that we're at the cusp of having a Movement Charter, I strongly believe we need to have people who have broad-based, deeply-informed and well-grounded experience in working with communities, partners and individuals to best encapsulate what it is we hold dear.</span>
| Statement = تستحق حركة ويكيميديا، أكثر من أي وقت مضى، أن يكون لديها بيان نهائي لقيمنا. لقد دافعت في معظم وقتي بصفتي ويكيميدي عن وثيقة على مستوى الحركة تلخص ما نمثّله، والآن بعد أن وصلنا إلى أعتاب وجود ميثاق للحركة، أعتقد بقوة أننا بحاجة إلى أشخاص لديهم - خبرة مبنية على معلومات عميقة وذات أسس متينة في العمل مع المجتمعات والشركاء والأفراد لتلخيص أفضل ما نعتز به.
 
لا أستخف بعمل لجنة الصياغة، وأعتزم التأكد من أن الويكيميديين سيكونون ممثلين بشكل كافٍ لأننا أخيرًا وضعنا على الورق ما نمثّله. أتطلع إلى تقديم الدروس التي تعلمتها من الحركة وخارجها، إلى جانب تجربتي الحياتية كشخصٍ عمل مع حركة ويكيميديا في ثلاث قارات وعلى دراية بها، في نطاقٍ يشمل تمثيلاً واسعاً للتنوع والخبرات في حركتنا قدر الإمكان.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I don't take the work of the Drafting Committee lightly, and I intend to ensure that Wikimedians will be more than adequately represented as we finally put to paper what it is we stand for. I look forward to bringing the lessons I've learned from both the movement and outside it, coupled with my own life experience as someone who has worked with and is familiar with the Wikimedia movement on three continents, to the table: a table that we need to be as representative as possible of our movement's diversity, experience and expertise.</span>
 
من المهم أن يكون الأشخاص الذين سيؤسسون حركتنا لتحقيق النجاح، أولاً مع ميثاق الحركة ثم المجلس العالمي، من قاعدة عريضة من مجتمعنا، وقادرين على التفاعل مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص وقادرين على ذلك، أكثر من أي وقت مضى. تمثيل أوسع الآراء بطريقة موجزة. إنني أتطلع إلى المساعدة في توجيه العمل المهم لهذه اللجنة لمساعدتنا على المضي قدمًا كحركة نحو مستقبل أكثر توازناً وعدلاً وتمثيليًا: مستقبل يكون فيه الجميع، بغض النظر عن المكان الذي ينتمون إليه أو اللغات التي يتحدثون بها أو ما هي المشاريع التي يتحدثون بها. يتم تمثيلها بشكل كافٍ. لن يكون العمل سهلاً، لكنني أتطلع إلى الالتزام به إذا تم استدعائي للخدمة.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">More than ever, it's important that the ones who will set up our movement for success, first with the Movement Charter and then the Global Council, be from a broad base of our community, able to interact with as many people as possible and capable of representing the broadest of opinions in as concise a manner. I look forward to helping steer the important work of this Committee to help us move forward as a movement towards a more balanced, just and representative future: one where everyone, no matter where they're from or what languages they speak or what projects they serve, are adequately represented. The work won't be easy, but I look forward to committing to it should I be called to serve.</span>
 
أخيراً، لا تتردد في [[User talk:Sky Harbor|مراسلتي]] إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف، وشكرًا جزيلاً على وقتك.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On a parting note, please feel free to [[User talk:Sky Harbor|leave me a message]] should you have any questions or concerns, and thank you so much for your time.</span>
}}
|
Line 1,083 ⟶ 1,195:
| username = Reda Kerbouche
| image = WMCon 2018 by Dyolf77 DSC 8293.jpg
| image caption = مؤتمر ويكيميديا في برلين 2018
| country = {{Flag|Algeria}} / {{flag|Russia}}
| languages = [[w:en:Algerian Arabic|arq]]-N, [[w:en:Shawiya language|shy]]-N, [[w:en:Arabic language|ar]]-4, [[w:en:French language|fr]]-4, [[w:en:Russian language|ru]]-4, [[w:en:English language|en]]-3 , [[w:en:German language|de]]-1
| Wikimedian since = {{DateT|2010}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-ruwiki}} (ru.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الفرنسية وكومنز ويكيبيديا العربية وويكاموس الشاوية
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
* العمل بالمتعلق بالسياسات العالمية والمحلية
* تخصيص الموارد
| Wikimedia movement experience = أنا عضو مؤسس لمجموعة مستخدمي ويكيميديا ​​الأمازيغية ورئيس التواصل في ويكيميديا ​​الجزائر منذ عام 2014. أنا عضو نشط في المجتمع منذ عام 2010. لقد نظمت وقدت العديد من مشاريع ويكيميديا ​​في السنوات القليلة الماضية. أنا أدعم جميع المجتمعات، خاصةً لغات السكان الأصليين. لقد نظمت مع مجموعتي العديد من مسابقات ويكيميدية. قدمت العديد من المشاريع في العديد من المؤتمرات حول العالم حول ويكيميديا، في عام 2018 قدمت عرض صغير حول حركة ويكيميديا ​​في حدث اليونسكو في تونس.
 
Line 1,106 ⟶ 1,221:
مقدار أكبر من التنوع في الحركة، لطالما قلنا إننا نتمتع بحركة متنوعة، إلا أن الواقع يقول إننا في حاجة لبذل مزيد من الجهد خاصة فيما يتعلق بالتفاوت بين الجنسين ومجموعات الأقليات.
 
حلمي الأكبر هو أن تعيش حركتنا في جو غير سياسي بحيث تعيش جميع الشعوب والبلدان والأجناس والثقافات والأديان لهدف وحيد هو تعزيز المعرفة الحرة.
}}
|
Line 1,112 ⟶ 1,227:
| name = Basheer
| username = Uncle Bash007
| image = User Uncle Bash007 @ WikitionaryWiktionary 2021, Kaduna.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = نيجيريا
| languages = الهوساha, والإنكليزيةen
| Wikimedian since = {{DateT|2019}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-hawiki}} والميتا وكومنز وويكاموس(ha.wikipedia)
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am an experienced wikipedia editor with most of my contributions from hausa & english wikipedia. I have organized and participated in a number of wikipedia campaigns and this lead to increase in new editors in northern Nigeria. I am one of the co-contributors of Hausa Wikimedia user group. I have being a contributor to wikipedia movement since September 2019 and I want to stay and give more as long as i am alive and able.</span>
* الفضاءات الآمنة والتعاونية
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have collaborated in many wikipedia projects which leads to the rapid growth of the Hausa wikipedia.</span>
* مهارات الكتابة والاتواصل
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Since joining Wikipedia in the late 2019, at first I thought wikipedia is just a free knowledge sharing mechanism. I was just interested in the art of spreading free knowledge globally. Later on I came to realize that Wikipedia is lot more than just an education sharing platform, rather, a global education movement comprising a diverse set of languages and cultures and at the same time protecting the laws of human rights in respect to cultural and religious differences. I became keenly interested with wikipedia more especially after attending the Wikimania 2021 for the first time and getting to meet hundreds of different people from round the world with different lifestyle and backgrounds working collaboratively in love and harmony. This is only as a result of equity, fairness and good governance of the WMF. I just feel this is exactly where I belong, as to me 'every person i meet is my superior in some ways' and i have alot of respect in regards to cultural and religious differences as well, I therefore want to be part of this gigantic movement. I want to give more and am commited to learning more from the movement.</span>
| Wikimedia movement experience = أنا محرر خبير ومعظم مساهماتي تصب في ويكيبيديا الإنكليزيَّة والهوسيَّة. نظَّمت عدَّة حملات ويكيبيديَّة وشاركت فيها، ممَّا ساهم بِزيادة عدد المُحررين الجُدد في شمال نيجيريا. أنا أحد المُساهمين المُشاركين في مجموعة مُستخدمي ويكيميديا الهوسيَّة. كذلك ساهمت في حركة ويكيبيديا مُنذُ أيلول (سبتمبر) 2019 وأرغب بالبقاء والاستمرار بالعطاء طالما أنا على قيد الحياة وقادرٌ على ذلك.
| Team collaboration experience = ساهمت في العديد من مشاريع ويكيبيديا التي أدت إلى نمو ويكيبيديا الهوسيَّة نُمُوًّا سريعًا.
| Statement = منذ انضمامي إلى ويكيبيديا في أواخر سنة 2019، اعتقدت بدايةً أنَّ ويكيبيديا هي مُجرَّد آليَّة مجَّانيَّة لتبادل المعرفة. كُنت مهتمًا فقط بفن نشر المعرفة المجَّّانية عالميًا. أدركت لاحقًا أنَّ ويكيبيديا هي أكثر بِكثير من مُجرَّد منصَّة لتبادل التعليم، بل هي حركة تعليميَّة عالميَّة تضم مجموعة مُتنوِّعة من اللغات والثقافات وفي نفس الوقت تحمي قوانين حقوق الإنسان فيما يتعلق بالاختلافات الثقافية والدينيَّة. أصبحت شديد الاهتمام بويكيبيديا بشكل خاص بعد حضور مؤتمر ويكيميانيا 2021 لأوَّل مرَّة والتعرُّف على مئات الأشخاص المُختلفين من جميع أنحاء العالم بأسلوب حياة وخلفيات مُتنوِّعة يعملون بشكلٍ تعاوُنيٍّ في محبَّةٍ ووئام. هذا فقط نتيجة لِلعدالة والإنصاف والحوكمة الرشيدة لمُنتدى ويكيميديا ​​الدولي. أشعر فقط أن هذا هو المكان الذي أنتمي إليه بالضبط، بالنسبة لي "كُل شخص أُقابله هو أفضل مني في بعض النواحي" أكُنُّ احترامًا كبيرًا فيما يتعلق بالاختلافات الثقافية والدينيَّة أيضًا، لذلك أريد أن أكون جُزءًا من هذه الحركة العملاقة. أود أن أُعطي المزيد وأنا مُلتزم بتعلُّم المزيد من الحركة.
 
أنا واثق من أنني قادرٌ على تقديم شيءٍ جديدٍ للميثاق إذ لديَّ خبرة في الحوكمة ومهاراتٌ خطابيَّة وكتابيَّة جيِّدة. سأعمل بِشكلٍ تعاوني في تحديد وهيكلة السياسات التي ستضمن إيجابيَّة أهداف ويكيبيديا ورؤيتها.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am confident I have what to give to the chatter as I have experience in governing and I have good speaking and writing skills. I will work collaboratively in defining & structuring policies that will ensure the positivity of the Wikipedia goals and vision.</span>
}}
|
Line 1,129 ⟶ 1,247:
| username = कन्हाई प्रसाद चौरसिया
| image = Wikisammelan 2020 photos11.jpg
| image caption = Hindi wiki confrenceconference 2020 (Delhi)
| country = الهند
| languages = الهندية (الأصل) والإنجليزية والبنغالية
| Wikimedian since = {{DateT|2019}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-hiwiki}} الهندية ويكي مصدر الهندية(hi.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = أنا عضو في SWMT ، كما أنني نشط في مراقبة البريد العابر للويكيات الويكي ومشروع الدوريات من Twinkle prefence وSwviewer.
:: * مساهمتي العالمية [https://xtools.wmflabs.org/ec/hi.wikipedia.org/%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%88%20%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A6%20%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE '''+40ألف''' تعديل].
:: * أنا حاليًا مُراجَع تلقائياً ومسترجع في ويكيبيديا الهندية، وميتاويكي.
:: * وأنا أيضا Sysop في ويكاموس الهندية.
| Team collaboration experience = <nowiki />
:: * إيديتاثون ويكي مصدر 2019
:: * حضور مؤتمر ويكي دلهي 2020
:: * إيديتاثون ويكي الهندية 2020
Line 1,148 ⟶ 1,268:
:: * ويكي بيانات.
:: * ويكاموس الهندية.
:: * وأحاول أن أحسن بعض اللغات الأخرى مثل البوجبوري والبانجولي والميثالي والبنجابية والإنجليزية.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Oleksandr Havryk
| username = ОлександрOleksandr ГаврикHavryk
| image = WMUA Board of 11 cadence (2019) - Oleksandr Havryk.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = أوكرانيا
| languages = Ukrainianuk-N, Russianru-4, Englishen-2, Polskipl-2
| Wikimedian since = {{Date|2018}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-ukwiki}} (uk.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الأوكرانية وكومنز وميتا وويكي بيانات
| expertise =<br>* مهارات التواصل
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am active editor Ukranian wikipedia and a member of the Wikipedia movement since 2016. I am a participant and co-organizer of several Wikiconferences in Ukraine, one of the co-authors of a special page for the media, which is designed to provide objective and reliable information about Wikipedia for the Ukrainian media. I am actively involved in advocating for Panorama Freedom and distributing free licenses.</span>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have experience of teamwork both in the Ukrainian Wikipedia community and in public organizations. I am a former member of the Board and a former member of the Audit Commission WMUA. I have experience participating in collegial organizing committees both within and outside the Wikimedia community.</span>
* التعاون في الفريق
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I believe that the main task in building the Movement, along with building institutions, is to establish external and internal communication between all the members of the community.</span>
| Wikimedia movement experience = أنا محرر نشط في ويكيبيديا الأوكرانية وعضو في حركة ويكيبيديا منذ عام 2016. أنا مشارك ومنظم مشارك في العديد من مؤتمرات ويكي في أوكرانيا، وأحد المؤلفين المشاركين لصفحة خاصة لوسائل الإعلام، والتي صُممت لتوفير موضوعي ومعلومات موثوقة حول ويكيبيديا لوسائل الإعلام الأوكرانية. أشارك بنشاط في الدفاع عن حرية التقاط الصور بتقنية الرؤية الشاملة وتوزيع التراخيص المجانية
| Team collaboration experience = لدي خبرة في العمل الجماعي في مجتمع ويكيبيديا الأوكراني وفي المنظمات العامة. أنا عضو سابق في مجلس الإدارة وعضو سابق في لجنة التدقيق WMUA. لدي خبرة في المشاركة في اللجان المنظمة الجماعية داخل مجتمع ويكيميديا وخارجه.
| Statement = أعتقد أن المهمة الرئيسة في بناء الحركة، إلى جانب بناء المؤسسات، هي إنشاء اتصال خارجي وداخلي بين جميع أفراد المجتمع.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Sameera Lakshitha
| username = Sameera94
| image =
[[File:Sameera lakshitha at research conference.jpg|thumb]]
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = سريلانكا
| languages = السنهالية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2018}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-siwiki}} (si.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا السنهالية و الميتا وويكي بيانات وكومنز
| expertise =
| Wikimedia movement experience = مساهم نشط في ويكيبيديا السنهالية
| Team collaboration experience = أنا سعيد جدًا للمساهمة في جعل الإنترنت أفضل.
| Statement = أنا ويكيميدي من سريلانكا وأحرر ويكيبيديا الإنجليزية والسنهالية منذ عام 2019.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name =Zhong Juechen
| username =三猎
| image = Hangzhou_Wikimedians_Meeting_2020Hangzhou Wikimedians Meeting 2020.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = البر الصيني الرئيسي
| languages = zh-N, en-3
| Wikimedian since = نشط منذ 2012، أنشأت الحساب في 2009.
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-zhwiki}} (zh.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الصينية وكومنز وويكي رحلات الصينية
| expertise =<br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I contribute to several Wikimedia projects, maily zh.wikipedia. I'm proud to be one of few editors in zh.wikipedia who keeps writing articles on their own instead of translating from other projects without checking references. I review articles and call on the community to realize the seriousness and importance of revewing, which was the main reason I recieved the Awards for Professionalism of Instruction. I try my best to help newbies (to some extent, we're all newbies), online and offline. I visted meetups held in various cities of Mainland China and Taiwan to learn experiences, and now I hold meetups in Hangzhou, Zhejiang. Also, as a PhD candidate in sociology, I study zh.wikipedia (nationlism, colonialism, gender issues, bureaucracy, knowledge as power, and the wall between veterans and newbies / editors and readers) and published a paper on Taiwan Sociology Association Meeting of 2019.</span>
* معرفة بويكيميديا
| Team collaboration experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* مهارات الكتابة والتحرير
I am used to collaborate with people on an article, a programme, a document. However, I don't treat these experience as team collaboration, but peer to peer collaboration instead.
| Wikimedia movement experience = أُساهم في العديد من مشاريع ويكيميديا، لكن أغلب نشاطي ينصب على ويكيبيديا الصينيَّة. أفخر بكوني أحد المُحررين القلائل في ويكيبيديا الصينيَّة الذين يواصلون كتابة المقالات بِمُفردهم بدلًا من الترجمة من مشاريع أُخرى دون التحقق من المراجع. أُراجع المقالات وأدعو المُجتمع إلى إدراك جديَّة وأهميَّة التجديد، وهذا كان السبب الرئيسي في حصولي على جوائز احتراف التدريس. أبذل قصارى جهدي لِمُساعدة المُبتدئين (إلى حدٍ ما، نحن جميعًا مبتدئين)، عبر الإنترنت وغير المُتصل بالشابكة. شاركت في لقاءاتٍ عُقدت في مُدُنٍ مُختلفةٍ في البر الرئيسي للصين وتايوان لتبادل الخبرات، والآن أعقد لقاءات في هانغتشو بِمُقاطعة جيجيانغ. أيضًا، بصفتي مُرشحًا لِنيل درجة الدكتوراه في علم الاجتماع، أدرس أحوال ويكيبيديا الصينية (القومية، والاستعمارية، وقضايا النوع الاجتماعي، والبيروقراطية، والمعرفة كقوة، والجدار القائم بين قُدامى المُستخدمين والمبتدئين / المُحررين والقُرَّّاء) ونشرت بحثًا عن اجتماع جمعية علم الاجتماع التايواني لسنة 2019.
</div>
| Team collaboration experience = اعتدت على التعاون مع آخرين لِكتابة مقال أو برنامج نصي أو مستند. ومع ذلك، فأنا لا أعُد هذه التجارب تعاونًا جماعيًّا، بل إنها تعاونٌ بين الأقران.
 
أقول نكتاً جيدة، بالصينية.
| Statement = باعتباري شخصًا يعتقد حقًا أن النظام الإداري لويكيميديا يجب أن لا يُنظر إليه باعتباره *أمرًا مُهمًا*، لم أستطع تخيُّل نفسي مُرشحًا هنا. لكنني غيرت فكرتي، وأدركت أن هُناك آلاف الأشخاص حول العالم يكتبون المقالات، وينشرون المعرفة المجَّانية، ولا يهتمون بسياسات ويكيميديا على الإطلاق، مثلي تمامًا. قد لا يهتمون، لكن عليهم ذلك. لذا ها أنا، أهدف لِتمثيل فكرة اللامركزية.<br>هُناك أزهارٌ في منزلي، بجوار حاسوبي. أأنا زارع الزُهُور، أم هي التي تنمو؟ أعتقد أنَّ الأخيرة هي الأصوب.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As someone who truly believes that the administrative system of Wikimedia should be taken as *not a big deal*, I could'nt imagine my self being a candidate here. But I just changed my idea, realising that there are thousands of people around the world keeping writing articles, spreading free knowledge, and not caring Wikimedia politics at all, just like me. They may not care, but should be cared. So here I am. My objective is to represent the idea of decentralization.<br>There're flowers in my home, just beside my computer. I grow flowers, or flowers grow? I think the latter way.</span>
}}
|
Line 1,204 ⟶ 1,328:
| image caption = المترشح في لقاء إيتدثون غانا
| country = غانا
| languages = الإنجليزية والدغبانية والهوسا والتوي
| Wikimedian since = {{DateT|2016}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-dagwiki}} (dag.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإنكليزية وويكيبيديا الدغبانية وويكي بيانات وويكميديا كومنز وحاضنة ويكيميديا
| expertise =<br>
| Wikimedia movement experience = اسمي صادق شاهادو من غانا. أنا أحد مؤسسي [[Dagbani Wikimedians User Group|مجموعة مستخدمي ويكيميديا الدغبانية]] و[[Global Open Initiative|المبادرة العالمية المفتوحة]]. أعمل حاليًا [https://artandfeminism.org/initiatives/current-initiatives/indigenous-community-work/ سفيراً إقليمياً لمجتمعات السكان الأصليين] في الفن والنسوية، وعضواً في اللجنة التوجيهية في لمجموعة [[Wikimedia Language Diversity|التنوع اللغوي في ويكيميديا]]، وعملت سابقًا متطوعًا في [[Grants:Project/Committee|لجنة منح مشروع ويكيميديا]].
* مهارات التواصل
* الوعي الثقافي واللغوي
*الادماج والوعي بالتنوع
| Wikimedia movement experience = اسمي صادق شاهادو من غانا. أنا أحد مؤسسي [[Dagbani Wikimedians User Group|مجموعة مستخدمي ويكيميديا الدغبانية]] و[[Global Open Initiative|المبادرة العالمية المفتوحة]]. أعمل حاليًا [https://artandfeminism.org/initiatives/current-initiatives/indigenous-community-work/ سفيراً إقليمياً لمجتمعات السكان الأصليين] في الفن والنسوية، وعضواً في اللجنة التوجيهية في لمجموعة [[Wikimedia Language Diversity|التنوع اللغوي في ويكيميديا]]، وعملت سابقًا متطوعًا في [[Grants:Project/Committee|لجنة منح مشروع ويكيميديا]].
 
على مدى السنوات الست الماضية، عملت قائداً لمجتمع ويكيبيديا وقائد مشروع للعديد من مشاريع ويكيميديا ​​مثل تحرير الصور وعدة ورش العمل والحملات وقمت جولات تصويرية في المبادرة العالمية المفتوحة ومجموعة مستخدمي ويكيميديا الدغبانية. لقد عملت أيضًا كمنسق قطري لـويكي تهوى الفلكلور و ويكي تهوى الأرض 2021. منذ عام 2017، تطوعت في مجتمعات ويكيميديا ​​المختلفة بما في ذلك مجموعات المستخدمين الثلاثة الحالية التابعة لويكيميديا في غانا. بصفتي سفيرًا للشعوب الأصلية، أعمل مع مجتمعات السكان الأصليين لتحسين محتوى ويكيبيديا باللغات الإفريقية. بعض أعمالي تشمل:
Line 1,214 ⟶ 1,342:
* تنظيم برنامج 2020 AfroCuration في غانا [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wp/dag/WikiAfrica_Education/Afrocuration_December_2020 لترجمة أكثر من 40 مقالة ذات صلة بـكوفيد-19 إلى ويكيبيديا الدغبانية].
* قيادة مجتمع ويكيبيديا الدغبانية ليصبح مجموعة مستخدمين تابعة لويكيميديا.
* مساعدة [[Requests_for_new_languagesRequests for new languages/Wikipedia_DagbaniWikipedia Dagbani|ويكيبيديا الدغبانية للخروج من الحاضنة]].
* مساعدة ويكيبيديا الدغبانية أن تكون جزءًا من [[Abstract_WikipediaAbstract Wikipedia/Updates/2021-04-15|لغات التركيز لمشروع ويكيبيديا المجردة]].
| Team collaboration experience = طوال السنوات الست الماضية، عملت وتعاونت مع الكثير من المشاريع المتعلقة بويكيميديا ضمن منظمات أو مؤسسات مثل كلية اللغات في قسم اللغويات لجامعة غانا (قسم اللغة الدغبانية)، الدراسة الجامعة في التخصص التنموي (الحرم الجامعي في نافرونغو)، برنامج التعليم لويكي الإفريقية و[[Artandfeminism|مجموعة الفن والنسوية]]. خارج ويكيبيديا، عملت زميلاً لفريق [https://foundation.mozilla.org/en/blog/indieweb-and-oer-ghana-open-leaders-x-program/ موزيللا القائد الحر]، وفيه أعمل مع الطلاب لخلق موارد تعليمية مفتوحة في غانا وحالياً أعمل سفيراً لاحتفالية موزيلا 2021. منذ العام 2020، عملت مع [https://www.mozillapulse.org/profile/1498 فريق تحضير احتفالية موزيلا]، حيث أعمل مع شارك موظفو مؤسسة موزيللا في تصميم المهرجان الخاص بهم. في عام 2017، كنت عضوًا في لجنة برنامج قمة CC العالمية 2018 ورئيسًا مشاركًا لمسار "مستقبل مجلس العموم". أنا حاليًا [https://summit.creativecommons.org/hack4openglam-2021/#facilitators مُسير برنامج] و[https://hack4openglam.okf.fi/workshops/revitalizing-endangered-language/ رئيس لجنة Hack4OpenGLAM] في القمة العالمية للمشاع الإبداعي لعام 2021.
بالإضافة إلى ذلك ، أعمل مع العديد من القادة الحرين وخبراء الموارد التعليمية المفتوحة في [https://oe4bw.org/advisory-board/ برنامج "التعليم المفتوح من أجل عالم أفضل"] بصفتي عضوًا في المجلس الاستشاري لدعم المشاركين وأيضًا المساعدة في خلق فرص المنح الدراسية للطلاب من إفريقيا في جامعة نوفا جوريكا، سلوفينيا. بصفتي [https://globalvoices.org/2021/04/05/ghanaian-digital-activist-pushes-for-more-online-visibility-for-the-dagbani-language/ ناشطًا في مجال اللغة الرقمية]، أعمل مع الأفراد والمنظمات المهتمين برقمنة اللغة الدغبانية على الإنترنت.
| Statement = أؤمن بأن التعليم المفتوح سيوفر حلًا دائمًا للظلم العالمي الذي يؤثر على التعليم في إفريقيا. باعتبارها واحدة من أكثر منصات التعلم عبر الإنترنت زيارة في العالم، فقد أثبتت ويكيبيديا أنها واحدة من أكثر المصادر قيمة عبر الإنترنت لكل من الطلاب والمعلمين. بصفتي مساهم متطوع، أود أن أساهم بخبرتي لمساعدة هذه اللجنة على الازدهار. أنا مدير مشروع و[http://www.asianjde.com/ojs/index.php/AsianJDE/article/view/462 باحث] وناشط في مجال اللغة الرقمية ولدي [https://2020.internethealthreport.org/people/sadik-shahadu/ خبرة كبيرة في مجال صناعة الإنترنت]. وأنا متحمس للتعليم والبيانات والتكنولوجيا مفتوحي المصدر.
نقاط قوتي تكمن في مهاراتي في التواصل بين الأشخاص وقدرتي على العمل مع أشخاص من خلفيات متنوعة. أنا مهتم بالعمل مع مجتمعات لغات السكان الأصليين، ويسعدني دائمًا مناقشة كيف يمكننا سد الفجوة بين الجنسين على ويكيبيديا والفجوة الرقمية في إفريقيا.}}
|
Line 1,224 ⟶ 1,352:
| name = Jorge Vargas
| username = JVargas (WMF)
| image = Vargas,_Jorge_September_2016 Jorge September 2016.jpg
| image caption = <spanصورة lang="en"لصفحة dir="ltr"موظفي class="mw-content-ltr">Photoمؤسسة forويكيميديا theوالمتعاقدين Wikimediaمعها Foundation staffالتقطت andمن contractors page byطرف Myleen Hollero Photography</span>.
| country = كولومبيا (الأصل) - الولايات المتحدة (مقيم)
| languages = Spanishes-N, Englishen-N, Japaneseja-2
| main wiki(s) =
| expertise =
| Wikimedian since = 2013 (بصفة موظف في مؤسسة ويكيميديا)
| Wikimedia movement experience =انضممت إلى مؤسسة ويكيميديا في أيلول (سبتمبر) 2013، مما أتاح لي التواصل مع الحركة عبر العديد من المُنتديات والمناطق الجُغرافية في العديد من الفرص. في دوري مع فريق الشراكات بالمؤسسة (مع التركيز في البداية على أمريكا اللاتينية، والآن أقود فريق المُديرين الإقليميين لما يقرب من 5 سنوات)، أُتيحت لي الفرصة للالتقاء والعمل مع المسوقين بالعمولة وقادة الحركة على مستوى العالم، وفهم أفضل بشكل أكثر تحديدًا احتياجات الأشخاص خارج الولايات المُتحدة وأوروبا.
| Wikimedia movement experience =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I joined the Wikimedia Foundation in September 2013, allowing me to connect with the Movement across several forums and geographies in many opportunities. In my role with the Foundation's Partnerships Team (initially with a focus in Latin America, and now leading the Regional Managers team for almost 5 years), I've had the opportunity to meet and work with Affiliates and movement leaders globally, and better understand more particularly the needs of those outside of the United States and Europe.</span>
شاركت في عملية استراتيجية الحركة مُنذ أن بدأت، من [[Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/New Voices Synthesis report (July 2017)|بحث الأصوات الجديدة]] في سنة 2017 الذي أدَّى إلى [[Strategy/Wikimedia movement/2017/Direction#Our strategic direction: Service and Equity|التوجُّه الإستراتيجي]]، إلى المُشاركة في تشكيل [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Diversity|مجموعة العمل التنوعيَّة خلال سنتيّ 2018–19]].
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have been actively involved in the Movement Strategy process since it started, from the [[Strategy/Wikimedia_movement/2017/Sources/New_Voices_Synthesis_report_(July_2017)|New Voices Research]] in 2017 that led to the [[Strategy/Wikimedia_movement/2017/Direction#Our_strategic_direction:_Service_and_Equity|Strategic Direction]], to co-charing the [[Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Working_Groups/Diversity|Diversity Working Group in 2018-19]].</span>
| Team collaboration experience =التعاون يجري في دمي. بصفتي مديرًا كبيرًا للشراكات، فإنَّ العمل بِنجاحٍ مع الآخرين يُعد أمرًا ضروريًا لِتحقيق أهداف فريقي ونجاحه. تتطلب الشراكات المُؤثرة (داخل أو خارج حركة ويكيميديا) دائمًا تعاون الفريق. أتعاون مع فرق مؤسسة ويكيميديا الأخرى باستمرار، وأتفاعل مع الأشخاص عبر الموضوعات ومجالات العمل المُتنوعة.
| Team collaboration experience =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Collaboration is in my DNA. As a Sr. Partnerships Manager, working successfully with others is essential to my team's goals and success. Impactful partnerships (within or outside the Wikimedia movement) always require team collaboration. I collaborate with other WMF teams constantly, engaging with people across themes and areas of work.</span>
 
تعني الشراكات الإقليمية الرائدة أيضًا التعاون الوثيق مع مجموعةٍ من الجهات الفاعلة، من وكالات الأُمم المتحدة وشركات التقانة والمُؤسسات غير الربحيَّة الأُخرى والحُكُومات والوكالات مُتعددة الأطراف. سمح لي هذا العمل أيضًا بالشراكة مع الشركات التابعة لويكيميديا وقادة الحركة على مستوى العالم، وبناء الجُسُور بين الحركة والشُركاء المُختلفين بهدف تعزيز مُهمَّتنا وجعل ويكيميديا مساحة معروفة ومتنوِّعة وذات صلة على الإنترنت. دُرِّبت جيدًا من خلال ما يزيد عن 8 سنوات من الخدمة في حركة ويكيميديا لأفهم ما يعنيه حقًا التعاون بين الثقافات، مما أدَّى إلى تعاطفي وفهمي الاختلافات الثقافية، وتنقلي بين الأساليب الشخصية والمهنية المُتنوعة لحل المُشكلات، والمناطق الزمنية المتعددة، وعبر الحُدُود الجُغرافية.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Statement =ساعدني كوني مُشاركًا نشطًا وقائدًا في عملية استراتيجيَّة الحركة على فهم الأهمية الكبيرة لميثاقها في تحديد مُستقبلها. إنني مُتحمِّس لتولِّي هذا العمل في إجراءاتٍ ملموسةٍ ومطلوبةٍ تجاه مهمتنا. على الرغم من أنني لست مُساهمًا نشطًا في ويكيبيديا، إلَّا أنني أعمل في ويكيميديا في صميم العديد من الطرق، وأتفهَّم الاحتياجات والفجوات ونقاط القوة والعُيُوب في حركتنا، وبشكل أكثر تحديدًا، في الأجزاء الأقل تمثيلًا من العالم التي يكون صوتها غائبًا عن مشاريعنا.
Leading Regional Partnerships also means closely collaborating with a range of actors, from UN agencies, tech companies, other non-profits, governments, and multilateral agencies. This work has also allowed me to partner with Wikimedia affiliates and movement leaders globally, building bridges between the movement and different partners with the goal of furthering our mission and making Wikimedia a well-known, diverse, and relevant space on the Internet.
أثناء مشاركتي في الحركة، رأيت بنفسي التحيز المؤسف لمُؤسسة ويكيميديا (والإنترنت عمومًا) تجاه الولايات المتحدة وأوروبا ووسطيَّة اللغة الإنكليزية. خلال الفترة التي قضيتها مع ويكيميديا، أصبح من الواضح أننا كحركةٍ اجتماعيَّةٍ نحتاج إلى مُعالجة العوائق المُتعددة الموجودة لِلسماح لبيان رؤيتنا بأن يُصبح حقيقة واقعة. سيكون ميثاق الحركة عاملاً فعالاً في تحقيق هذا الهدف.
The 8+ years of tenure serving the Wikimedia movement also trained me well in what cross-cultural collaboration truly means, leading with empathy and understanding of cultural differences, navigating diverse personal and professional approaches towards problem-solving, multiple time zones, and across geographies.
لقد بدأت التدريب في المجال القانوني ثم انتقلت في آخر 7 سنوات من خبرتي إلى الشراكات وتطوير الأعمال، وأعتقد أيضًا أن لدي المهارات اللازمة لأكون جزءًا من لجنة صياغة وثيقة هذا الميثاق. يمكنني جلب الأصوات وأفكار الآخرين وأفكاري في نصوص مفهومة وواضحة. يلزم أن يكون ميثاق الحركة أساسًا قويًا لتحقيق هذا الهدف، وأعتقد بشدة أن خبرتي المهنية والشخصية تمنحني المهارات والأدوات اللازمة لأكون جزءًا من لجنة الصياغة، وتمثل جانبي المهني بصفتي موظف في مؤسسة ويكيميديا، وأيضاً اهتماماتي الشخصية ودوافعي في حركة ويكيميديا.
</div>
| Statement =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Being an active participant and leader in the Movement Strategy process helped me to really understand the big importance the Movement Charter will have for the future of our Movement. I'm excited to take this work into tangible and needed actions towards our mission. Although not an active on-wiki contributor, I'm a Wikimedian at heart in a variety of ways, truly understanding the needs, gaps, strengths, and flaws of our movement, and more particularly, in underrepresented parts of the world whose voice is not present in our projects.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">While participating in the Movement I've seen first hand the unfortunate bias Wikimedia (and the Internet) has towards US/Europe and English language centrism. During my time with Wikimedia, it became evident that as a social movement we need to strongly address the multiple blockers that exist to really allow our vision statement to become a reality. The Movement Charter will be instrumental in this goal.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Trained initially with a legal background that transitioned in my last 7 years of experience to partnerships and business development, I also think I have the skills to be part of a drafting committee of a document such as this Charter, as I can bring the voices and ideas of others and my own into text that's understandable and clear. The Movement Charter needs to be a strong foundation towards that goal, and I strongly believe my professional and personal experience gives me the skills and tools required to be a part of the Drafting Committee, and represent both my professional side as a WMF staffer, as well as my personal interests and motivations in the Wikimedia movement.</span>
}}
|
Line 1,245 ⟶ 1,372:
{{Movement Charter candidate
| name = Daria Cybulska
| username = Daria_Cybulska_Daria Cybulska (WMUK)
| image = Wikimedia Conference 2017 by René Zieger – 72.jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = المملكة المتحدة وبولندا
| languages = Englishen-5, Polishpl-N, Russianru-2
| Wikimedian since = {{DateT|2012}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإنجليزية{{int|Project-localized-name-wikidatawiki}}
| expertise =<br>* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والمحلية
| Wikimedia movement experience =
* الإدماج والوعي بالتنوع
<br><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* Staff at Wikimedia UK since 2012, closely involved in the development of the chapter
| Wikimedia movement experience = <nowiki />
* Member of Wikimedia Poland
* موظف في ويكيميديا المملكة المتحدة منذ عام 2012، ومنخرط في تطوير المَحفَل
* Participated in 5 Wikimedia Conferences (aka the Summits), including the discussions on the Movement Dialogue, and the opening discussions of the 2030 vision
* عضو ويكيميديا بولندا
* Part of the 2030 Wikimedia strategy project
* شاركت في 5 مؤتمرات ويكيميديا (المعروفة أيضًا باسم مؤتمرات القمة) ، بما في ذلك النقاش حول حوار الحركة والمناقشات الافتتاحية لرؤية 2030
</div>
* جزء من مشروع استراتيجية ويكيميديا 2030
| Team collaboration experience =
 
في ويكيميديا المملكة المتحدة عادة ما أعمل عبر فرق لتسليم المشاريع - وهذا يتطلب مهارات ليّنة للتوصل إلى اتفاق والتفاوض على أرضية مشتركة ودفع المشاريع إلى الأمام. أنا أتعاون مع فرق خارجية وفي هذه التعاونات تقدم ويكيميديا المملكة المتحدة منحًا للمنظمات الشريكة أو المشاريع التي يقدمها المتطوعون.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
At Wikimedia UK I usually work across teams to deliver projects - this requires soft influencing skills to reach agreement, negotiate common ground and move projects forward. I collaborate with external teams where Wikimedia UK gives grants to partner organisations, or projects pitched by volunteers.
</div>
 
إلى جانب العمل مع الآخرين على استراتيجية 2030 (انظر أدناه)، في وقت سابقٍ من هذه السنة، كنت من جُملة خمسة عشر شخصًا اختيروا من خلال مُسابقةٍ للعمل على سباق كتابٍ تعاوني. تعاونت مع أشخاصٍ ذوي خلفيات وخبرات مُتنوعة، وبعض الخبراء في المجالات التقنية الضيقة، وبعض الأكاديميين. يمكن الاطلاع على كتاب "الحكمة الجماعية"، وهو منتجنا النهائي، في [https://britishlibrary.pubpub.org/ الرابط التالي].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Beyond working with others on the 2030 strategy (see below), earlier this year I was one of 15 people chosen through a competitive application process to work on a collaborative book sprint. I was collaborating with people from a broad range of backgrounds and experiences, some experts within narrow technical fields, some academics. The ‘Collective Wisdom’ book, our end product, can be seen at [https://britishlibrary.pubpub.org/ this link].
</div>
 
أعتقد أنَّ التعاون مع فريقي أتاني بِجُرعةٍ كبيرةٍ من التواضع. أعلم أنني لا أملك الإجابات. أؤمن بوضع الآخرين في بؤرة التركيز والتعلم منهم، خاصةً إذا كان سياقهم مُختلفًا عن سياقي. يقودني التزامي بِالمُساواة إلى البحث عن حُلُولٍ ومعرفة لدى الأشخاص الذين أعمل معهم وأدعمهم. في المُمارسة العمليَّة، هذا يعني أنه عندما أقوم بتدريب أعضاء فريقي، أو أُسهِّل المُناقشات الجماعية، فإنَّ إيماني الأساسي هو أنَّ الأشخاص الذين أعمل معهم قد يكون لديهم بالفعل إجابات لتحدياتهم.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I believe that with my team collaboration approach comes a great dose of humility. I know I don’t have the answers. I believe in putting others in focus and learning from them, especially if their context is different than mine. My commitment to equity steers me to seeking solutions and knowledge within the people I work with and support. In practice that means that when I coach my team members, or facilitate group discussions, my primary belief is that the people I work with may already hold the answers to their challenges.</span>
| Statement =
أستطيع جلب منظور الجزء المنظم لحركة ويكيميديا، فأنا مشارك طويل الأمد في عملية استراتيجية 2030، مع اتباعي لنهج مفتوح وتعليمي.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I bring a perspective from the organised part of the Wikimedia movement, and a long standing participant of the 2030 strategy process, while holding an open and learning approach.</span>
 
عملت في قطاع المُجتمع المدني في المملكة المتحدة على مدار الاثنيّ عشر سنةً الماضية، وخلال السنوات التسع الأخيرة عملت في مجموعة ويكيميديا المملكة المتحدة، حيث ساهمت بِقيادة برامجها لتقديم "المعرفة المجانية للجميع" وتنفيذ رؤية العدالة المعرفية. كنت إحدى القيمين في مؤسستين خيريتين، وحاليًا في مؤسسة الحوار العالمي (Global Dialogue)، وهي شبكة بناء ميدانية على مستوى أوروبا لِمُنظَّمات المُجتمع المدني العاملة في مجال حقوق الإنسان والفضاء الديمقراطي. ونظرًا لأنَّ المُنظمة الأخيرة عبارة عن أمانةٍ لعدد من المنظمات في مراحل مختلفة من تطورها، فإنَّ هذا يُعطيني نظرة ثاقبة على مجموعةٍ من نماذج الحوكمة، والهياكل القانونية لتطوير المُنظمات.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have worked in the UK civil society sector for the past 12 years, and for the last 9 I’ve worked at Wikimedia UK, leading on its programmes to deliver ‘free knowledge for all’ and implement the knowledge equity vision. I’ve been a trustee at two charities, currently at Global Dialogue, a European-wide field building network for civil society organisations working on human rights and democratic space. Being a secretariat space for a number of organisations at various stages of development, it gives me insight into a range of governance models, and into legal structures for developing organisations.</span>
 
يجلب الحوار العالمي أيضًا الكثير من الممولين في هذا المجال، وهو ما يرتبط بتجربتي العمليَّة ضمن عملية استراتيجية 2030. طوال سنتيّ 2018 و2019 كنت عضوة في مجموعة عمل الاستراتيجية التي ركَّزت على تخصيص الموارد. نظرنا في الأعمال الخيرية التقدمية، والعوائق التي تُواجهها المُجتمعات الناشئة في الوصول إلى التمويل. ركزنا على هياكل القوة والامتيازات التي تأتي مع تقديم المنح والأضرار البرامجية الناتجة عن إهمالها. بحثنا أيضًا عن المساءلة أمام الجهات المانحة. (أمضيت أيضًا أسبوعًا مع ممثلين عن 8 مجموعات مواضيعية أخرى، وخرجنا بما مجموعه 90 توصية حررناها في مجموعةٍ مُتماسكة من التوصيات العالميَّة).
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Global Dialogue also brings a lot of funders in the space, which connects to my practical experience within the 2030 strategy process. Throughout 2018/2019 I was a member of the strategy working group focusing on Resource allocation. We looked into progressive philanthropies, barriers that emerging communities are experiencing in accessing funding. We centered on structures of power and privilege that come with grant-making, and programmatic harms resulting from not addressing them. Accountability to donors is also something we investigated. (I also spent a week with representatives of 8 other thematic groups, taking 90 recommendations total and editing them into a coherent set of global recommendations).</span>
 
أنجز الكثير من العمل داخل مجموعة تخصيص الموارد، ساهم هذا في ما بعد بالمبادئ الأساسية التي عُبِّر عنها في الإستراتيجية العالمية. ومع ذلك ، فهي مجردة تمامًا ومنفصلة عن التنفيذ، أنا قلق من أننا لن نراها تتحقق على أرض الواقع. ستكون هذه خسارة كبيرة، لأني أعتقد أنه يمكننا من خلال هذه المبادئ تصور حركة ويكيميديا مختلفة. ميثاق الحركة هو فرصة لتطبيق ذلك، وآمل أن أساعد في ذلك.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A lot of the work done within the Resource Allocation group later informed key principles expressed in the global strategy. However, them being quite abstract and separated from implementation initiatives, I’m concerned that we will not see them realised in action. This would be a big loss, as I think it’s in these principles that we can really envisage a different Wikimedia movement. A Movement Charter is an opportunity to bring that into operation, and I’d hope to help with that.</span>
 
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name =Kishore Kumar Rai Sheni
Line 1,287 ⟶ 1,411:
| image caption = صورة المترشح<!-- OPTIONAL -->
| country = الهند
| languages = Tulutcy
| Wikimedian since = {{DateT|2014}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-tcywiki}} (tcy.wikipedia)
| main wiki(s) = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tulu Wikipedia, Tulu Wiktionary, Wikicommons, Kannada Wikipedia</span>
| expertise =
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Wikimedia movement experience = <nowiki />
*Co-founder of Karavali Wikimedians User Group Karnataka, India.
* مؤسس مشارك لمجموعة ويكيميديي كارافالي كارناتاكا في الهند.
*Organized Tulu, Kannada, Konkani edit-a-thons in Mangaluru.
* نظّمت جلسات تحرير مشتركة بلغات التولو وكانادا وكونكاني في مانغالورو.
*Attendee of number of conferences, events, and training sessions.
* حضرت العديد من المؤتمرات والفعاليات وجلسات التدريب.
*Currently I am a board member of Karavali Wikimedians User Group
* أنا حالياً عضو مجلس مجموعة ويكيميديي كارافالي.
*I am active across diverse Wikimedia sister Wiki Projects.
* أنا ناشط في عدد من مشاريع ويكي الشقيقة.
</div>
 
| Team collaboration experience = <nowiki />
* فيما يتعلق بخبراتي في ويكيميديا، لقد عملت بشكل تعاوني في العديد من العمليات.
 
* أنشأت 5 جمعيات جامعية أخرى مع مجتمع تولو وفي كليات مختلفة في الحزام الساحلي لولاية كارناتاكا.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* لدي خبرة واسعة في إخراج مجتمع Tulu من الحاضنة كاملاً إلى ويكيبيديا ومحاولة جعل قاموس تولو فعالاً.
*With regards to my Wikimedia experiences, I have worked collaboratively in several processes.
| Statement = يسعدني أن أشارك في صياغة ميثاق الحركة لعدة أسباب. بصفتي مديرًا لكلية ، فأنا أحفز زملائي الطلاب في منطقتنا، لذلك أعتقد دائمًا أن المعرفة هي الشيء الوحيد الذي ينمو كلما زادت مشاركتها.
*Found -5- more College associations along with Tulu community and different colleges of Coastal belt of Karnataka.
*I have vast experience in bringing up my Tulu community from being in the incubator, to being made a fully fledged Wikipedia and trying to make Tulu Wiktionary go to live.
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I would be happy to participate at the drafting of the Movement Charter for several reasons. As a Principal of College, I am motivator to my fellow students of our region, so I have always believed that knowledge is the only thing that grows the more it is shared.</span>
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Michael Baker
Line 1,314 ⟶ 1,435:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = إيطاليا
| languages = الإنجليزيةen
| Wikimedian since = {{DateT|2008}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} الإنكليزية(en.wikipedia)
| expertise =<br>* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والمحلية
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">My main experience is creating and editing pages on en.wikipedia. I have also contributed to Wiki Loves Monuments in 2017 and attended Wikimania in 2014 in London where I was living at the time.</span>
* جلب الإيرادات
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In 1994 I founded [[en:Electronic Frontiers Australia|Electronic Frontiers Australia]] and was on its board, first as chair, then as board member for several years. During that time I was the EFA representative on the [http://gilc.org/ Global Internet Liberty Campaign]. With others I was responsible for drafting several of the GILC statements that were subsequently signed by many of the GILC member organisations. On en.wikipedia was part of an ad-hoc team that merged [[en:Template:Family tree|Template:Family tree]] into [[en:Template:Tree chart|Template:Tree chart]]. This involved editing every template and page that used the former template to check and if necessary make minor changes so that the template use did not break.</span>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grew up in Scotland (can translate Glaswegian to English), went to universities in Scotland and England, later moved to Australia where I became a citizen and now live in Italy with my wife. Currently learning Italian. At The Open University was Vice President Constitutions of the students association, responsible for managing changes to the organisations constitution. Before moving to Australia was involved in The Hunger Project for which raised over £10,000 by gathering pledges only payable if at least £10,000 in pledges were made. Founded Electronic Frontiers Australia which included drafting the first constitution and for which was first chairperson. Being an EFA board member and representative on the Global Internet Liberty Campaign involved both national and global policy work, both for the organisations and understanding and criticism of national and international policy with respect to online civil liberties. On en.wikipedia have been involved in:</span>
| Wikimedia movement experience = تجربتي الرئيسية هي إنشاء وتحرير الصفحات على ويكيبيديا الإنكليزية. لقد ساهمت أيضًا في ويكي تهوى المعالم 2017 وحضرت ويكيمانيا في عام 2014 في لندن حيث كنت أعيش في ذلك الوقت.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Team collaboration experience = في عام 1994، أسست [[en:Electronic Frontiers Australia|الحدود الإلكترونية الأسترالية]] وكنت عضوًا في مجلس إدارتها، في البداية رئيساً، ثم عضواً في مجلس الإدارة لعدة سنوات. خلال ذلك الوقت كنت ممثل التعليم للجميع في [http://gilc.org/ حملة حرية الإنترنت العالمية]. كنت مع آخرين مسؤولاً عن صياغة العديد من بياناتها التي تم التوقيع عليها لاحقًا من قبل العديد من المنظمات الأعضاء في GILC. في ويكيبيديا الإنجليزية كنت جزءًا من فريق مخصص قام بدمج قالب [[en:Template:Family tree|Template:Family tree]] مع [[en:Template:Tree chart|Template:Tree chart]]. تضمن ذلك تحرير كل القوالب والصفحات التي تستخدم القالب السابق للتحقق، وإذا لزم الأمر إجراء تغييرات طفيفة حتى لا ينقطع استخدام القالب.
*Creating and editing pages
| Statement = نشأت في اسكتلندا (يمكنني ترجمة اللغة الغلاسويكية إلى الإنجليزية)، والتحقت بجامعات في اسكتلندا وإنجلترا، وانتقلت لاحقًا إلى أستراليا حيث أصبحت مواطنًا وأعيش الآن في إيطاليا مع زوجتي. أتعلم الايطالية حاليا. في الجامعة المفتوحة كنت نائب رئيس دساتير اتحاد الطلاب، ومسؤولاً عن إدارة التغييرات في دستور التنظيمات. قبل الانتقال إلى أستراليا ، شاركت في مشروع "الجوع" الذي جمع أكثر من 10000 جنيه إسترليني من خلال جمع التعهدات المستحقة الدفع فقط إذا تم تقديم تعهدات بقيمة 10000 جنيه إسترليني على الأقل. أسست "الحدود الإلكترونية الأسترالية" وتضمن عملي فيها صياغة الدستور الأول وكنت أول رئيس لها. كوني عضو في مجلس إدارة مؤسسة التعليم للجميع وممثلًا في الحملة العالمية للحرية على الإنترنت، فقد عملت في السياسات الوطنية والعالمية، سواء بالنسبة للمنظمات وفهم وانتقاد السياسة الوطنية والدولية فيما يتعلق بالحريات المدنية عبر الإنترنت. في ويكيبيديا الإنجليزية، شاركت في:
*AFD discussions, including ([[en:Wikipedia:Articles for deletion/Diet Coke button|en:Diet Coke Button]], [[en:Wikipedia:Articles for deletion/Disha Ravi|en:Disha Ravi]], [[en:Wikipedia:Articles for deletion/Yogananda Pittman|en:Yogananda Pittman]])
* إنشاء وتحرير الصفحات
*Watching and when necessary reverting vandalism on pages including ([[en:Disha Ravi|Disha Ravi]], [[en:Petra Ecclestone|Petra Ecclestone]], [[en:Tamara Ecclestone|Tamara Ecclestone]], [[en:Yogananda Pittman|Yogananda Pittman]])
* نقاشات AFD بما في ذلك ([[en:Wikipedia:Articles for deletion/Diet Coke button|en:Diet Coke Button]]، [[en:Wikipedia:Articles for deletion/Disha Ravi|en:Disha Ravi]]، [[en:Wikipedia:Articles for deletion/Yogananda Pittman|en:Yogananda Pittman]])
*Template merging and writing including ([[en:Template:Family tree|Template:Family tree]] into [[en:Template:Tree chart|Template:Tree chart]], [[en:Template:Rickard family tree|Template:Rickard family tree]])
* مراقبة التخريب في الصفحات واسترجاعه ([[en:Disha Ravi|Disha Ravi]]، [[en:Petra Ecclestone|Petra Ecclestone]]، [[en:Tamara Ecclestone|Tamara Ecclestone]]، [[en:Yogananda Pittman|Yogananda Pittman]])
</div>
* دمج وكتابة القوالب بما في ذلك ([[en:Template:Family tree|Template:Family tree]] into [[en:Template:Tree chart|Template:Tree chart]]، [[en:Template:Rickard family tree|Template:Rickard family tree]])
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Galder Gonzalez
| username = Theklan
| image = Wikimedia Summit 2019 - Portrait Galder Gonzalez.jpg
| image caption = <spanغالدر lang="en"غونزاليس dir="ltr"في class="mw-content-ltr">Galderمؤتمر Gonzalez at theويكيميديا 2019 Wikimedia Summit</span>
| country = إقليم الباسك (إسبانيا)
| languages = الباسكية والإسبانية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = ويكي{{int|Project-localized-name-euwiki}} الباسكية ويكي بيانات وكومنز(eu.wikipedia)
| expertise = <br>* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I started as a wikimedian really early, in 2006. I have been mainly collaborating at my main wiki, but since 2017 I have been involved in the Wikimedia movement. I'm currently an staff member at the Basque Wikimedians User Group, where I work mainly on our education program. As a devoted wikimedian on education, I was part of the team which organized the first Wikimedia+Education conference. I have been part of the Wikimedia 2030 Movement Strategy team, focusing on Diversity. I have volunteered in other Wikimedia events, such as Wikimania. As a volunteer, I also like to help small Wikipedias to work with automatic templates from Wikidata, a project where I also spend some volunteering time. I have organized the WLM contest three times in the Basque Country and I have a broad knowledge about how we are organized.</span>
* المراحل السابقة من استراتيجية الحركة
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have worked on communications before, especially co-ordinating big campaigns, so I can work with a team. I have also volunteered at the Movement Strategy and I'm experienced working both online and asynchronous.</span>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a member of the Basque Wikimedians User Group, I have a good approach of what is happening in smaller wikis and smaller communities. During the Movement Strategy (long) discussion I had a good perspective on how we should handle differences and go beyond our current status. I think I can be useful in this moment, as the Movement Charter will handle many of the arguments we had about governance during those long long long online and offline discussions.</span>
| Wikimedia movement experience = حياتي الويكيميديَّة بدأت باكرًا جدًا، تحديدًا سنة 2006. كُنت أُساهم بشكلٍ أساسيٍّ في ويكيبيديا الباسكيَّة، ولكن منذُ سنة 2017 شاركت في حركة ويكيميديا. حاليًا أنا أحد أعضاء فريق العمل في مجموعة مُستخدمي ويكيميديا الباسكيَّة، حيث أعمل بشكل أساسي في برنامجنا التعليمي. بصفتي خبير في برنامج ويكيميديا للتعليم، كنت جُزءًا من الفريق الذي نظم أول مؤتمر ويكيميديا + التعليم. كذلك، كنت جزءًا من فريق استراتيجية حركة ويكيميديا 2030، المُركِّز على مسألة التنوُّع. تطوعت في أحداث ويكيميديا الأخرى، مثل ويكيمانيا. بصفتي متطوعًا، أود أيضًا مساعدة مواقع ويكيبيديا الصغيرة أن تعمل عبر استخدام قوالب معلومات تلقائيَّة من ويكي بيانات، وهو مشروع أقضي فيه أيضًا بعض الوقت التطوعي. ساهمت بتنظيم مسابقة ويكيبيديا تحب المعالم ثلاث مرات في إقليم الباسك ولدي معرفة واسعة حول كيفية تنظيمنا كمُجتمع.
| Team collaboration experience = عملت في مجال الاتصالات من قبل، وخاصة في تنسيق الحملات الكبيرة، حتى تُتاح لي فُرصة العمل مع فريق. تطوعت أيضًا في استراتيجية الحركة ولديَّ خبرة في العمل عبر الإنترنت وغير المُتزامن.
| Statement = بصفتي عضوًا في مجموعة ويكيميديا الباسكيَّة، لديَّ مُقاربة جيِّدة لما يحدث في النُسخ اللُغويَّة والمُجتمعات الأصغر. خلال مُناقشة إستراتيجية الحركة (الطويلة) كان لديّ منظورٌ جيَّد حول كيفيَّة التعامل مع الاختلافات وتجاوز وضعنا الحالي. أعتقد أنني قادر أن أكون مفيدًا في هذه اللحظة، حيث سيتعامل ميثاق الحركة مع العديد من النقاشات التي خضناها بشأن الحوكمة خلال تلك اللقاءات الطويلة جدًا عبر الإنترنت ووجهًا لوجه.
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Jaseem Ali
Line 1,348 ⟶ 1,473:
| image caption = مؤتمر ويكيبيديا في كالكتا 2019
| country = الهند
| languages = Hindihi-N, Englishen, Urduur
| Wikimedian since = {{DateT|2016}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-hiwiki}} (hi.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الهندية وويكي رحلات الهندية وويكي بيانات والميتا والترجمة
| expertise =<br />* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have been contributing to Wikipedia and its sister projects for more than 5 years. After attending, [[Grants:Project/Rapid/Swapnil Karambelkar/Hindi Wikimedians Technical Meet April 2018 at Bhopal/Report|Hindi wiki conference 2018-19]] and [[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|WAT 2018]], I felt there is a lot of work to do in the field of awareness of Wikipedia among societies and outreach activities so, other than online editing I am more involved in conferences, meetups, GLAM, online and contests like Wiki Love Monuments, Wikipedia Asian Month 2017-18, [[Project Tiger Editathon 2018|Wikimedia Tiger project-2018-19]], etc.</span>
* معرفة بويكيميديا
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = ساهمت في ويكيبيديا والمشاريع الشقيقة لأكثر من 5 سنوات. بعد حضور [[Grants:Project/Rapid/Swapnil Karambelkar/Hindi Wikimedians Technical Meet April 2018 at Bhopal/Report|مؤتمر ويكيميديا الهند 2018-19]] و[[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|تدريب ويكي المتقدم 2018]]، شعرت أن هناك كثيرًا من العمل الذي يتعيَّن علينا القيام به في مجال التوعية بويكيبيديا بين المجتمعات وخارج الموسوعة، لذلك، بخلاف التحرير عبر الإنترنت، فأنا أكثر مشاركة في المؤتمرات واللقاءات، وجلام، والمُسابقات التي تُقام عبر الإنترنت مثل ويكيبيديا تُحب المعالم والشهر الآسيوي 2017-18 و[[Project Tiger Editathon 2018|مشروع ويكيميديا للببور-2018-19]]، إلخ.
 
انضممت إلى ويكيبيديا وويكيميديا كقارئ في سنة 2011 ولم أُسجِّل هذا الحساب إلَّا في سنة 2016. بعد الانضمام إلى حركة ويكيميديا، قُدت العديد من المسابقات بهيئة إديتاثونات ومشاريع تحرير على الإنترنت وخارجها، كما ساهمت في تنظيم [[:hi:विकिपीडिया:सम्मेलन/विकिसम्मेलन कोलकाता २०१९|مؤتمر ويكيبيديا الهندية بمدينة كُلْكَتَّة سنة 2019]]. حاليًا أُساهم في مكتبة ويكي الهندية وبرنامج تعليم ويكيبيديا الهندية كمُنسِّق. كذلك، أشغل منصب مُستشار في مشروع جلام ويكي مصدر للتراث الهندي في ويكي مصدر الهندي.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I was Joined to Wikipedia and Wikimedia as a Reader in the year 2011 but I have registered this account year 2016. After joining the Wikimedia Movement, I led several contests in the form of an organizer in Edit A Than and Offline, Online The event. In which Hindi Wikipedia conference Delhi 2018. And [[:hi:विकिपीडिया:सम्मेलन/विकिसम्मेलन कोलकाता २०१९|Hindi Wikipedia conference Kolkata 2019]] contributed as an organizer in. I am currently contributing to the Hindi Wiki Library and Hindi Wikipedia education program as a coordinator. I am an Advisor in Wikisource GLAM Heritage India Project For Hindi Wikisource.</span>
 
أساهم بشكل رئيسي في مشاريع ويكيبيديا الهندية، وفيها لدي صلاحيات مهمة. كما كنت sysop على ويكاموس الهندية ويكي رحلات الهندية. وأنا مراجع آلي ومراقب في ويكيبيديا الهندية. بالإضافة إلى كوني المساهم الأكثر نشاطًا في ويكيبيديا الهندية ، فقد أنشأت أكثر من 1400 مقالة في الجغرافيا والعلوم السياسية وغير ذلك، لدي أيضاً أكثر من 31 ألف تعديل.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I mainly contribute to the projects of Hindi Wikipedia. Where I have important rights. As I Was a sysop on Hindi wikitionery and Hindi wikivoyage. And I am an autopatrolled, reviewer, Rollbacker on the Hindi Wikipedia. As well as being the most active contributor to Hindi Wikipedia, I have created more than 1400 articles based on geography. Political science etc. I've edit numbers more than 31K.</span>
 
أنا عضو مؤسس في مجموعة مستخدمي ويكيميديا الهندية، وعضو مؤسس في ويكي الرحلات وويكي الجامعة الهندية. كذلك أعمل مُترجمًا للنشرة الإخبارية الفنية الأسبوعية في ويكيبيديا الهندية.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* مُساهمتي العالميَّة تزيد عن 31 ألف تعديل.
I am the founder member of the Hindi Wikimedians User Group
* أنا [[Special:CentralAuth/J ansari|مُسترجع عالمي]]، ومُحقق دوري آلي، ومُسترجع ومراجع في ويكيبيديا الهندية.
I am a founder member of Hindi wikivoyage and Hindi Wikiversity.
* أنا أحد الأعضاء المُؤسسين لمشروع ويكي الجامعة الهندية، وهي أول جامعة ويكي هندوكيَّة.
I am a translator of the weekly technical newsletter for Hindi Wikipedia.
* أنشأت أكثر من 1400 مقالة في العديد من مشاريع الويكي.
* My global contribution more than 31K+ edits.
| Team collaboration experience = هذه قائمة وجيزة بِمُساهماتي السابقة في ويكيميديا.
* I am a [[Special:CentralAuth/J ansari|global Rollbacker]], Auto patrolled, Rollbacker and Reviewer. at Hindi Wikipedia.
* [[Special:CentralAuth/J ansari|مُساهماتي في مشاريع الويكي]]
* I am One of the Founder member of Hindi Wikiversity, Which is First Indic Wikiversity.
* تفضلوا بِزيارة قائمة الصفحات والقوالب التي أنشأتها في ويكيبيديا الهنديَّة.[https://xtools.wmflabs.org/pages/hi.wikipedia.org/J%20ansari/all انظر هُنا]
* I have been created more than 1400 articles on several wiki projects
* [[Project Tiger Editathon 2018/Winners#March|الفائزون بإديتاثون الببور 2018]]
</div>
* حصلت على كتاب كروم أمَّنه لي فريق الويكيبيديين لِبرنامج دعم اللغة الهنديَّة، [[Supporting Indian Language Wikipedias Program/Support/J ansari|انظر هُنا]]
| Team collaboration experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
;الأنشطة خارج شبكة الإنترنت
There are briefly my past Wikimedia involvement.
* [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2019|برنامج تدريب المُدربين-2019]]
* [[Special:CentralAuth/J_ansari|My contribution Wiki projects]]
* [[:hi:विकिपीडिया:सम्मेलन/विकिसम्मेलन कोलकाता २०१९|مُؤتمر ويكي الهنديَّة في كُلْكَتَّة 2019]] (مُنظمًا)
* Do check the list of pages and Templates created by me on hi.wikipedia.[https://xtools.wmflabs.org/pages/hi.wikipedia.org/J%20ansari/all See here]
* [[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|التدريب المُتقدم لويكيبيديا 2018 في رانشي]]
* [[Project_Tiger_Editathon_2018/Winners#March|Project Tiger Editathon 2018/Winners]]
* [[Grants:Project/Rapid/Swapnil Karambelkar/Hindi Wikimedians Technical Meet April 2018 at Bhopal/Report|اللقاء التقني للويكيميديين الهنود خلال شهر نيسان (أبريل) 2018 في بھوپال]]
* I got the Chromebook provided by the Supporting Indian Language Wikipedias Program [[Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Support/J_ansari|See here]]
* [[:hi:विकिपीडिया:शिक्षा कार्यक्रम|برنامج التعليم لويكيبيديا الهنديَّة]]
</div>
* [[$دلهيكون18 مؤتمر ويكيبيديا الهنديَّة في دلهي 2018]]، (على الإنترنت)
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
;offline activities
* [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2019|Train the Trainer Program-2019]]
* [[:hi:विकिपीडिया:सम्मेलन/विकिसम्मेलन कोलकाता २०१९|kolkata Hindi Wiki Conference 2019]] (As an organizer)
* [[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|Wiki Advanced Training 2018 at Ranchi]]
* [[Grants:Project/Rapid/Swapnil Karambelkar/Hindi Wikimedians Technical Meet April 2018 at Bhopal/Report|Hindi Wikimedians Technical Meet April 2018 at Bhopal]]
* [[:hi:विकिपीडिया:शिक्षा कार्यक्रम|Hindi Wikipedia education program]]
* [[:hi:विकिपीडिया:सम्मेलन/दिल्ली हिन्दी विकिसम्मेलन २०१८ Delhi Hindi Wiki Conference 2018]], (Online)
</div>
 
;(على الإنترنت) إديتاثونات
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Wiki Loves Caucasus 2019/Created Articles|ويكيبيديا تُحب القوقاز 2019]]
;(Online) Edit-a-thons
* [[She Did It|هي فعلتها 2019]]
* [[Wiki Loves Caucasus 2019/Created Articles|Wiki Loves Caucasus 2019]]
* [[WikiGap Challenge|تحدي ويكيجاب الدولي 2019]] (فائز بِالمرتبة الثانية)
* [[She Did It|She Did It 2019]]
* [[:commons:Commons:SVG Translation Campaign 2019 in India|حملة لترجمة الرُسُومات الشُعاعيَّة في الهند -2019]] (مُنظمًا)
* [[WikiGap Challenge|International WikiGap Challenge 2019]] (As a 2nd winner)
* [[Wiki Loves Women India 2019|ويكيبيديا تُحب المرأة في الهند 2019]] (مُنظمًا)
* [[:commons:Commons:SVG_Translation_Campaign_2019_in_India|SVG Translation Campaign In India-2019]] (As an organizer)
* [[Wikipedia Asian Month 2018|الشهر الآسيوي 2018]] (مُنظمًا)
* [[Wiki Loves Women India 2019|Wiki Loves Women India 2019]] (As an organizer)
* [[Wiki Women for Women Wellbeing 2018|ويكي المرأة لرفاهية النساء 2018]]
</div>
* [[:hi:Indian Independence Day Articles Contest 2018|مُسابقة مقالات عيد الاستقلال في الهند 2018]] (مُنظمًا)
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[:hi:विकिपीडिया:हिन्दी दिवस|إيدتاثون اليوم الهندي 2018]] (مُنظمًا)
* [[Wikipedia Asian Month 2018|Wikipedia Asian Month 2018]] (As an organizer)
* [[:d:IMLD-ODD 2018 Wikidata India Edit-a-thon|إديتاثون ويكي بيانات الهندية 2018]]
* [[Wiki Women for Women Wellbeing 2018|Wiki Women for Women Wellbeing 2018]]
* [[Project Tiger Editathon 2018|Y إديتاثون مشروع الببر 2018 (بالهنديَّة)]]
* [[:hi:Indian Independence Day Articles Contest 2018|Indian Independence Day Articles Contest 2018]] (As an organizer)
* [[Indian Independence Day 2018 edit-a-thon|إديتاثون عيد الاستقلال في الهند 2018]]
* [[:hi:विकिपीडिया:हिन्दी दिवस|Hindi day edit-a-thon, 2018]] (As an organizer)
* [https://hi.wikivoyage.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE_2018 إديتاثون ويكي الرحلات الهنديَّة]
* [[:d:IMLD-ODD 2018 Wikidata India Edit-a-thon|Wikidata India Edit-a-thon 2018]]
* [[:hi:विकिपीडिया:हिन्दी दिवस लेख प्रतियोगिता २०१७|إديتاثون يوم اللغة الهنديَّة، 2017]]
</div>
* [[Wikipedia Asian Month 2017|الشهر الآسيوي 2017]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Statement = بصفتي طالب وويكيميدي، أقضي الكثير من الوقت يومياً على ويكيبيديا والمشاريع الشقيقة. لهذا السبب أشارك تجربتي مع قنوات التواصل الاجتماعيمثل تيليغرام وواتساب. عندما انضممت إلى ويكيبيديا في عام 2016م، اعتقدت في البداية أن ويكيبيديا هي مجرد آلية مجانية لمشاركة المعرفة. أنا مهتم بفن نشر المعرفة المجانية عالميًا ، وسأكون سعيدًا بالمشاركة في صياغة ميثاق الحركة. ستكون هذه فرصة عظيمة لي في حركة ويكيميديا.
* [[Project Tiger Editathon 2018|Project Tiger Editathon 2018 (Hindi)]]
* [[Indian Independence Day 2018 edit-a-thon|Indian Independence Day 2018 edit-a-thon]]
* [https://hi.wikivoyage.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE_2018 Hindi Wikivoyage edit-a-thon]
*[[:hi:विकिपीडिया:हिन्दी दिवस लेख प्रतियोगिता २०१७|Hindi day edit-a-thon, 2017]]
* [[Wikipedia Asian Month 2017|Wikipedia Asian Month 2017]]
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a Student and a wikimedian I spend more time of my daily exposure on Wikipedia and its sister projects. Which is why I share my experience with social media channels, Whatsapp, telegram, Hangout and Wikipedia. Since joining Wikipedia 2016, at first I thought wikipedia is just a free knowledge sharing mechanism. Im interested in the art of spreading free knowledge globally.I would be happy to participate at the drafting of the Movement Charter for several reasons.an active Wikimedia, and have a lot of experience in Wikimedia movement, this will be great opportunity for me in Wikimedia movement.</span>
}}
|
Line 1,411 ⟶ 1,525:
| name = Dennis Raylin Chen
| username = Supaplex
| image = Wikimedia Taiwan 10 Anniversary Conference Combining the Education and Wikimedia in Taiwan Taking the Higher Education as an Example 04 (cropped 4-5).jpg
| image = Wikimedia_Taiwan_10_Anniversary_Conference_Combining_the_Education_and_Wikimedia_in_Taiwan_Taking_the_Higher_Education_as_an_Example_04_(cropped_4-5).jpg
| image caption = دينيس في مؤتمر الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس ويكيميديا تايوان
| country = تايوان
| languages = Taiwan Mandarin (Zhzh-tw-N), Taiwanese Hokkien (Nannan-N), English (ENen-3), Bahasa Indonesia, (Idid-1), German (Dede-1), Taiwanese Hakka (Hakhak-1)
| Wikimedian since = {{DateT|2006}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا مين الجنوبية (zh-min-nan.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكبيديا الصينيينية وويكيبيديا الإنكليزية وويكي بيانات وكومنز
| expertise =<br>* مهارات التواصل
* الوعي الثقافي واللغوي
| Wikimedia movement experience = بدأت المساهمة في ويكيبيديا عام 2006 ، عندما كانت ويكيبيديا مثالًا مبكرًا على موقع ويب 2.0.
 
Line 1,438 ⟶ 1,554:
| username = ellif
| country = جمهورية كوريا
| languages = Koreanko-MN, Japaneseja-3, Englishen-2
| Wikimedian since = {{DateT|2005}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-kowiki}} الكورية(ko.wikipedia)
| expertise =<br>* الادماج والوعي بالتنوع
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* مهارات كتابة السياسات
For Wikipedia, I had started Korean Wikipedia in Feb 2005. The whole editing experience was dreadful, including several ‘fights’ and block requests from other 'users' until now. A lot of disagreeing with policies in the KO-WP made me afraid of participating with Korean Wikipedia, and [https://wiki.1if.in/wiki/ I had to start a new one in 2012], for fulfilling the Sum of the Knowledge. And now, I regard myself as a user of the Korean Wikimedia movement, not about Wikipedias.
* المراحل السابقة لاستراتيجية الحركة
For the Non-WP experience, I have participated with the first day of Wikimedia (South) Korea and photographed most main events in Wikimedia Korea, which [https://wikimediafoundation.org/news/2019/04/23/wikimedia-korea-new-chapter-affiliate-launches-in-south-korea/ one of them are included in the foundation's press release for the WM-KR recognition]. And I have initiated several editathons in the Republic of Korea before the COVID-19. The main project is about the participating researchers on humanities into Korean Wikipedia to enhance articles' qualities. Also, I have participated in the recent global conversations by the Strategy team. In these events, I emphasised [[User:Ellif/S2030|the importance of including wikimedians with Disabilities and Wikimedians who are not enabled to speak in English]].
| Wikimedia movement experience = بالنسبة إلى ويكيبيديا، كُنت قد بدأت بالتحرير في ويكيبيديا الكورية في شهر شُباط (فبراير) 2005. كانت تجربة التحرير بأكملها مُروِّعة، إذ خُضت العديد من "المعارك" وطلب عدَّة "مُستخدمين" حظري، وما زالوا. خلافاتي الكثيرة مع السياسات في ويكيبيديا الكوريَّة جعلتني خائفًا من المُشاركة فيها، واضطررت إلى [https://wiki.1if.in/wiki/ البدء من جديد في سنة 2012]. والآن، أعتبر نفسي جُزءًا من حركة ويكيميديا ​​الكورية، وليس من ويكيبيديا عُمومًا. أمَّا تجاربي خارج ويكيبيديا، فقد شاركت في اليوم الأول من مؤتمر ويكيميديا كوريا ​​(الجنوبية) وصوَّرت مُعظم الأحداث الرئيسية في المُؤتمر المذكور، والتي [https://wikimediafoundation.org/news/2019/04/23/wikimedia-korea-new-chapter-affiliate-launches-in-south-korea/ ضُمِّنت إحداها في البيان الصحفي لِلمُؤسسة تقديرًا لويكيبيديا الكوريَّة]. بدأت العديد من دورات التحرير في جمهورية كوريا قبل جائحة كوڤيد-19. يدور المشروع الرئيسي حول الباحثين المُشاركين في العلوم الإنسانية في ويكيبيديا الكورية لِتعزيز جودة المقالات. كما شاركت في المُحادثات العالميَّة الأخيرة التي أجراها فريق الإستراتيجية. وفيها، أكَّدت على أهمية [[User:Ellif/S2030|تضمين الويكيميديين من ذوي الإعاقات والويكيميديين غير المُلمين بالإنكليزيَّة]].
</div>
| Team collaboration experience = (كان هناك العديد من المشاريع المُنجزة غير المعروضة لِلعُمُوم) بالنسبة لِمشاريع ويكيميديا، كُنتُ [[위키미디어 한국/창립준비위원회 집행위원회|مُمثلًا لويكيميديا كوريا الجنوبيَّة]] قبل أن تنظيم مُؤتمر ويكيبيديا كوريا سالف الذِكر، كما شاركت في تكوين جمعية ويكيميديا الكوريَّة. ساهمت أيضًا لمدة سنة في فريق المُتطوعين للرد (2012-2013) لخدمة الكوريين.
| Team collaboration experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| Statement = تُعاني حركة ويكيميديا الحالية من عدَّة مُشكلاتٍ خطيرة. بادئ ذي بدء، نسيت مشاريعنا طريقة إشراك المُستخدمين، مما يُتيح تعزيز تنوُّعهم. على سبيل المثال، العديد من المُستخدمين ذوي الإعاقة، خاصَّة أولئك الذين يُعانون من التشعُّب العصبي/ التوحد، عادة ما يكون لديهم تجارب سلبيَّة مع مُجتمعاتهم، ممَّا يجعلهم يتوقفون عن التحرير أو يُمنعون من قبل الإداريين. لم يُبحث في تجربتهم أو تغطيها أيُّ حركةٍ من حركات ويكيميديا. أيضًا، العديد من الباحثين، الذين لديهم معرفة غنيَّة بمجال أبحاثهم، يستحقون أن تُتاح لهم فُرصة المُشاركة في المشاريع، لكنَّهم غير راغبين بِذلك. لدينا أيضًا عدد قليل من المُحرِّرات، وتسعى المُؤسَّسة إلى زيادتها. يجب على المؤسسة أن تجد منهجية لتضمين المجموعات سالفة الذِكر.
(Had several projects completed, but not public)
For Wikimedia projects, I was [[위키미디어 한국/창립준비위원회 집행위원회|an representative for the Wikimedia South Korea]] before KWA organized, and participated for making Korean Wikimedia Association. I also served one year in the OTRS(2012-2013) for Korean service.
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Current Wikimedia movement has several severe problems. First of all, our projects forgot the way to include users, which enable enhance user diversity. For example, many users with disabilities, especially those with Neurodivergent/autistic traits, usually have negative experiences with their communities, making them stop the editing or block them by the Admins. Their experience never researched or covered any Wikimedia movements. Also, many researchers, which has rich knowledge about their research field, are worth participating in the projects, are unwilling with our projects. We also have a few women editors, which the foundation are endeavour for increasing. The foundation has to find the methodology for including these groups.</span>
 
ثانيًا، يجب اتباع المنهجية التي تمنع الهجمات التمييزيَّة بهدف إخراج المستخدمين أصحاب وجهات النظر المُخالفة لما هو سائد في مجموعاتهم. ليس لاستراتيجية 2030 الحالية أو مُدوَّنة قواعد السُلُوك العالميَّة أي ذكر أو إجراءٍ تجاه هذه المسألة. من الأمثلة في كُلٍ من ويكيبيديا الكوريَّة وويكيبيديا اليابانيَّة (راجع [[:Wikimania:2021:Submissions|مُشاركات]] Kitamura Sae)، يُجري بعض الأشخاص تعديلات عدائيَّة الخطاب أو يُجادلون بأنَّهم ليسوا "منطقيين" أو "عقلانيين": لتخويف المُستخدمين المُعارضين لهم. يجب التعامل مع هذه المُناقشات الاستنزافيَّة في هذا الميثاق، كونها تُسبب حسرة للعديد من المستخدمين، وتُضعف المُجتمع.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Secondly, the methodology that blocks the discriminative attacks, aiming to get out users who have different viewpoints with their groups, should be made. The current 2030 strategy or UCoC policy do not have any mention or procedure of it. For an example of KO-WP and JA-WP (See [[:Wikimania:2021:Submissions|Wikimania submissions]] by Kitamura Sae), some people are making edits with aggressive speeches or argue they are not ‘logical’ or ‘rational’: for intimidating users in opposition with them. These attritional debates, which cause heartbreak to many users, and weaken the community, should handle in this charter.</span>
 
يجب أن يكون الميثاق نقطة البداية للتغيير الذي نحتاجه. علينا أن نعترف بأنَّ مُجتمعاتنا تقضي على التنُّوع، وهو أمرٌ ضروري لازدهار مشروعنا. أريد أن أُشارك في هذه اللجنة لهذا الغرض، لأنَّ مشاريع ويكيميديا تُمكِّن من الحصول على مجموع المعرفة من جميع البشر.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The charter should be the start point of the change that we need. We have to admit our communities are eliminating the diversity in the community, which are essential to thriving our project. I want to participate in this committee for this purpose, for the Wikimedia projects enable to get the sum of the knowledge from all human beings.</span>
}}
|
Line 1,459 ⟶ 1,572:
| name = Christophe Henner
| username = schiste
| image = WMCON18_by_Rehman_WMCON18 by Rehman -_Friday_ Friday -_Opening_Ceremony_ Opening Ceremony (4).jpg
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = فرنسا
| languages = FRfr-N, ENen-4
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = الميتا{{int|Project-localized-name-frwiki}} (fr.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* تخصيص الموارد
* Wikimedian since 2005'ish
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* Sysop, Arbitrator, CU on frwp a long time ago (circa 2005 to 2008)
| Wikimedia movement experience = <nowiki />
* trustee, vice-chair and chair of Wikimedia France from 2007 to 2016
* ويكيميدي منذ 2005
* Chair and vice-chair of Wikimedia Foundation from 2016to 2019.
* إداري، محكّم، مدقق مستخدمين في ويكيبيديا الفرنسية لمدة طويلة (تقريباً منذ 2005 حتى 2008)
</div>
* عضو مجلس، نائب رئيس ثم رئيس إدارة ويكيميديا فرنسا منذ 2007 حتى 2016
| Team collaboration experience = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* رئيس مجلس ونائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا من 2016 حتى 2019.
I had many collaboration experiences during both my wikimedian and proffessionnal lives, some key ones:
| Team collaboration experience = لدي العديد من تجارب التعاون خلال حياتي المهنية والويكيميدية، فيما يلي بعض أهمها:
* In 2012 when we had a huge fight within the movement regarding fundraising and fund dissemination, I organized the [[Finance meeting 2012|Paris Finance meeting]] which not only built bridges between organization but ultimately led to the creation of the [[FDC|Funds Dissemination Committee]]. This was possible only by rebuilding a high enough level of trust to tackle heads on those hard questions.
* عام 2012، عندما خاضنا معركة ضخمة داخل الحركة بشأن جمع التبرعات وتوزيع الأموال، نظّمت [[Finance meeting 2012|اجتماع باريس المالي]] الذي لم يبن جسوراً بين المنظمة والمجتمعات فحسب، ولكنه أدى في النهاية إلى إنشاء [[Funds Dissemination Committee|لجنة توزيع الأموال]]. لم يكن هذا ممكناً إلا من خلال إعادة بناء مستوى عالٍ من الثقة للتعامل مع تلك الأسئلة الصعبة.
</div>
* عام 2016، انتُخبت لرئاسة مجلس أمناء [[مؤسسة ويكيميديا]] بعد الأزمة مباشرةً، وساعدت في الانتقال من موقع غير مؤكد إلى موقعٍ تعاوني عبر الحركة التي تجسدت في عملية استراتيجية [[ويكيميديا 2030]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* خلال عملي اليومي، بصفتي رئيس العمليات/المدير العام، يتمثّل جزء من وظيفتي في القدرة على إنشاء تعاون بين فرق ذات لغة ورهانات وأهداف مختلفة
* In 2016, I was elected chair of the [[Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] right after of crisis, and I helped move from a place of uncertainty to a place of collaboration all accross the movement that materialized into the [[Wikimedia 2030|Wikimedia 2030]] Strategy process.
| Statement =
* In my daytime work, as a Chief Operating Officer/Managing Director, part of my job is to be able to create cooperation between teams with different language, stakes and goals.
يجب أن تضمن لجنة الصياغة أن العملية بأكملها تحترم [[Global_Council|توصيات]] استراتيجية ويكيميديا 2030. التوصيات هي بمثابة استكشاف وإعداد لكيفية الانتقال من حركة مركزية إلى حركة لامركزية وعالمية حقًا. ستتطلب هذه الخطوة منا جميعًا أن نكون قادرين على إجراء جميع المناقشات التي نحتاجها وألا نختبئ أبدًا خلف الكيفية التي تسير بها الأمور اليوم، ولكن علينا إيجاد حلول لتصميم ما نريد أن نكون. في هذا المسعى، بيّنت خلال حياتي في ويكيميديا أنه ليس لدي مشكلة في تحدي الوضع الراهن لتحسين الحركة.
</div>
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The drafting committee will have to ensure that the whole process respects the [[Global_Council|recommendations]] from the Wikimedia 2030 strategy. The recommendations are to explore and set-up how we can move from a centralized movement to a decentralized and truly global movement. That move will require all of us to be able to have all the discussions that we need to have and never hide behind how the way are today, but find solutions to design what we need to become. In that endeavor, I did show across my Wikimedian life that I have no problem challenging the status quo to improve the movement.</span>
 
بالنسبة لي، الدور الأساسي للجنة الصياغة يكمن في هيكلة العمل لإتاحة المجال لتعاون المجتمع عبر كتابة العملية وعدم اقتصار العمل على مرحلة المصادقة النهائية.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To me, the main role of the drafting committee will be to structure the work to allow for community collaboration all across the writing process and not just at the end for the ratification.
</div>
 
علاوة على ذلك، لضمان أننا لا نسلك الطريق السهل فقط للحفاظ على الأشياء كما هي ولكن تُحفظ كل الأشياء التي نبقيها على حالها اليوم على هذا النحو لأنها تساهم في الواقع في أن جعل الحركة عالمية ولا مركزية.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On top of that, to also ensure we don’t take the easy path to conserve things as they are but that everything we keep as it is today is kept that way because it actually contribute to the movement being global and decentralized.
</div>
 
أما بالنسبة لرؤيتي، أؤمن بقوة أننا يجب أن نجري هذه النقاشات مباشرة وأن لا نخجل من فتح نقاشات وخيارات صعبة. كما يجب أن نسعى لأن تفتح هذه النقاشات طرقاً لتطبيق المبادئ التبعية.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As for my vision, I do strongly believe that we should be having those discussions very directly and not shy away to open tough discussions and options. And have them by always trying to find ways to apply a subsidiarity principles.</span>
 
المناقشة التي نحن بصددها هي عبارة عن مواضيع أساسية ومهمة، وفي بعض الأحيان تكون موضوعات عاطفية للغاية.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
من خلال الأدوار المختلفة التي أدّيتها (محرر، رئيس تشابتر، رئيس مجلس أمناء المؤسسة) ومنهجي المهني (الذي كان يدور حول الحوكمة وإدارة المنظمات لما يقرب من عشر سنوات وعامين آخرين في نطاق يقارب حجم المؤسسة من حيث عدد الموظفين) فإنني أومن بأنني سأكون قادرًا أيضًا على تقديم ليس الخبرة أو المعرفة فقط، بل أيضًا وجهات النظر. بما أنني جلست إلى الجانب المختلف من المائدة، يمكنني التعاطف مع مختلف أصحاب المصلحة في تلك المناقشة.
The discussion we are about to address are key, important and sometime very emotional topics.
Through the different hats I wore (editor, chapter chair, Wikimedia Foundation chair) and my professional curriculum (which has been about governance and running organizations for almost ten years and the last two in the size range of the Foundation staff-wise) I believe I also will be able to bring not only experience or knowledge, but also perspectives. As I have sat at the different side of the table I can empathize with the different stakeholders of that discussion.
</div>
 
أخيراً، سيصبح الميثاق بمثابة وثيقتنا التوجيهية لضمان مشاركتنا المواءمة حول توجّهنا، والثقة والتمكين في المؤسسات والعمليات حتى نتمكن من التركيز على جعل العالم مكانًا أفضل وليس على "كيف ننشر الأموال؟".
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Finally, the charter will become our guiding document to ensure we have shared alignment on where we go, trust and empowerment in the institutions and processes so that we can focus on making the world a better place and not on “how do we disseminate funds?”.</span>
}}
|
Line 1,503 ⟶ 1,609:
| username = Guettarda
| image = Ian Ramjohn, July 2021.jpg
| image caption = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">At theفي [[Wiki Education Foundation|Wikiمؤسسة Educationويكي Foundationللتعليم]]، اجتماع جميع الموظفين Allالذي Staffعقد meetingفي inسان Sanفرانسيسكو Francisco,في Julyيوليو 2021</span>.
| country = ترينيدادترينداد وتوباغو والولايات- الولايات المتحدة
| languages = en-n, Trinidadian Creole-n
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = enويكيبيديا{{int|Project-localized-name-enwiki}} وكومنز وويكي بيانات(en.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am a founding member of [[Wikimedians of the Caribbean User Group|Wikimedians of the Caribbean User Group]], and serve as part of the leadership team. Since the group's formation at WikiConference North America in 2018, I have helped organise and lead our events, including recruiting a noted artist and cultural activist to take part in WikiCari Fest 2020. I have been a staff member (as [[User:Ian (Wiki Ed)]]) at the [[Wiki Education Foundation|Wiki Education Foundation]] since 2014 where I have supported tens of thousands of new editors (10–14,000 each year) as they navigate making their first contributions to Wikipedia and using the Wiki Education Dashboard (the 'older sister' of the Programs & Events Dashboard). I co-authored our Wikidata training modules in 2019. I have been an active Wikipedia editor since 2004, an administrator on the English Wikipedia since 2005 where I have contributed Featured Articles, Featured Lists and Good Articles.</span>
* الإدماج والوعي بالتنوع
* معرفة بويكيميديا
| Wikimedia movement experience = أنا عضو مؤسس في [[Wikimedians of the Caribbean User Group|مجموعة مستخدمي ويكيبيديو الكاريبي]]، وأعمل ضمن فريق القيادة. منذ تشكيل المجموعة في مؤتمر ويكي أمريكا الشمالية في 2018، ساعدت في تنظيم والفعاليات والإشراف عليها، بما في ذلك تعيين فنان معروف وناشط ثقافي للمشاركة في مهرجان WikiCari عام 2020. كنت عضوًا في فريق العمل (باسم [[User:Ian (Wiki Ed)]]) في [[Wiki Education Foundation|مؤسسة ويكي للتعليم]] منذ عام 2014 حيث قمت بدعم عشرات الآلاف من المحررين الجدد (10-14000 كل عام) أثناء محاولاتهم تقديم مساهماتهم الأولى إلى ويكيبيديا واستخدام لوحة معلومات ويكي التعليم (اللوحة الأساسية لمعلومات البرامج والفعاليات). شاركت في تأليف وحدات تدريب ويكي بيانات الخاصة بنا في عام 2019. كنت محررًا نشطًا في ويكيبيديا منذ عام 2004، وإدارياً في ويكيبيديا الإنجليزية منذ عام 2005 حيث ساهمت بمقالات مميزة وقوائم مميزة ومقالات جيدة.
 
| Team collaboration experience = <spanأعمل lang="en"في dir="ltr"بيئة class="mw-content-ltr">Iتعاونية workفي inويكي a very collaborative environment at Wiki Educationالتعليم. Weنحن areمنظمة aصغيرة smallحيث organisationيعمل whereالجميع everyoneبشكل worksوثيق closelyمعًا togetherلإنجاز to get things doneالأمور. In our workفي withعملنا universityمع instructorsأساتذة andالجامعات studentوالمحررين editorsالطلاب (our [[Grants:APG/Proposals/2020-2021_round_12021 round 1/Wiki_Education_FoundationWiki Education Foundation/Progress_report_formProgress report form#Wikipedia_Student_Program|Wikipedia Student Program|برنامج طلاب ويكيبيديا]]) Iأعمل workعن veryكثب closelyمع withالزملاء colleaguesبشكل on a daily basisيومي. In myأما roleعن inدوري ourفي [[Grants:APG/Proposals/2020-2021_round_12021 round 1/Wiki_Education_FoundationWiki Education Foundation/Progress_report_formProgress report form#Scholars_&_Scientists_Program|Scholars & Scientists Program| برنامج العلماء]] whereأدرّب weأعضاء trainهيئة facultyالتدريس andوالمهنيين professionalsعلى toتحرير edit Wikidata and Wikipedia,ويكيبيديا Iوويكي collaborateبيانات، withأتعاون colleaguesمع toزملائي runلتشغيل theseهذه courseالدورات. Ourإجراءاتنا proceduresلكتابة forخططنا writingالسنوية ourوتقاريرنا annualالسنوية plans,وخططنا annualالإستراتيجية reportsتعاونية، andوأنا strategicأعمل plansعن areكثب collaborative,مع andزملائي I work closely with my colleagues to editلتحرير [https://wikiedu.org/blog/author/ian-ramjohn/ blogمنشورات postsمدونة] andوغيرها otherمن communicationsالاتصالات andوألّفت to co-authorبالمشاركة [https://wikipedia20.pubpub.org/pub/t0ldob7m/release/2 a chapterفصلًا] inفي the recentكتاب ''Wikipedia @ 20'' book</span>.
 
قبل ذلك ، عملت لمدة عشر سنوات مدرساً في التعليم العالي. تتطلب رعاية فصول الطلاب الجامعيين من خلال الدورات التي تستغرق فصلًا دراسيًا، بالتنسيق مع المدرسين الآخرين ومساعدي المدرسين وموظفي المخابر، فريقًا يتعاون بشكل فعال، أسبوعًا بعد أسبوع. قبل ذلك ، عملت في الاستشارات البيئية. تطلب عملي تصميم وجمع وتحليل بيانات المسح الميداني والعمل مع زملائي للحصول على التقارير المكتوبة وتسليمها للعملاء وإجراء المراجعات استجابةً لملاحظاتهم، كان عملًا جماعيًا تعاونيًا كبيرًا.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prior to this, I worked for a decade as an instructor in higher education; shepherding classes of undergraduates through semester-long courses, coordinating with other instructors, teaching assistants, and lab prep staff, requires a team that collaborates effectively, week after week. Before that, I worked in environmental consulting. Designing, collecting, and analysing field survey data, and working with my colleagues to get reports written, delivered to clients, and getting revisions done in response to their feedback required considerable collaborative team work.</span>
 
| Statement =
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I am an active content contributor to the English Wikipedia, our largest and oldest community. While no one person can speak ''for'' a community that large and diverse, I can speak ''from'' it. As a 17-year contributor and admin, I’m an insider, but as a non-white person, a citizen of the Global South who showed up because I wanted the chance to tell our stories and challenge the top-down process of knowledge creation, I am also an outsider. Having directly supported more new editors than anyone else in the movement, I have a sense of their needs and the issues they experience.</span>
أنا مساهم نشط فيما يتعلق بالمحتوى في ويكيبيديا الإنجليزية، أكبر وأقدم مجتمع لدينا. بينما لا يمكن لأي شخص أن يتحدث "باسم" مجتمع بهذا الحجم والتنوع، يمكنني التحدث "منه". باعتباري مساهمًا وإداريًا لمدة 17 عامًا، فأنا من الداخل، ولكن بصفتي شخصًا غير أبيض، فأنا مواطن من جنوب الكرة الأرضية أردت أن تتاح لي الفرصة لرواية قصصنا وتحدي عملية إنشاء المعرفة من أعلى إلى أسفل. بعد أن دعمت المحررين الجدد بشكل مباشر أكثر من أي شخص آخر في الحركة، لدي إحساس باحتياجاتهم والقضايا التي يواجهونها.
 
لقد اخترت استخدام رأسمالي الاجتماعي لإسماع صوتي في الأماكن التي من المحتمل أن يتعرض فيها القادمون الجدد الذين يدفعون من أجل الإنصاف للارتباك أو التجاهل. لقد قاومت عظام ويكيبيديا المستعمرة، وعملت على المساعدة في تمكين الآخرين من العمل من أجل العدالة. تعاونت أيضاً مع أشخاص قاموا بخطوات كبيرة لتناول المجموعات المستبعدة تاريخيًا في عملنا.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I've chosen to use my social capital to be heard in places where newcomers pushing for equity are likely to either be overwhelmed or ignored. I have pushed back against Wikipedia's colonised bones, and worked to help empower others to work for equity. I have collaborated with people making huge strides to bring historically excluded groups into our mission.</span>
 
يلزم على الأشخاص الذين اختيروا لصياغة ميثاق الحركة أن يفهموا الحاجة إلى تحقيق التوازن بين مصالح المجتمعات الكبيرة واحتياجات المجموعات الصغيرة، وخاصة أولئك الذين استبعدوا تاريخيًا. يلزم أن يكونوا أيضًا مستعدين للاستماع إلى ما يقوله الناس داخل المجتمع، وفهم الحكمة الجماعية للمجتمع، ففيها دائمًا أفكار أفضل مما قد يجلبه أي فرد!
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The people chosen to draft the Movement Charter should understand the need to balance the interests of the large communities with the needs of the small groups, especially those who have been historically excluded. They must also be willing to listen to what people within the community have to say, understanding that the collective wisdom of the community, there are always better ideas than any individual might bring.</span>
 
لدي إحساس باتساع ما هو موجود في حركتنا. لقد عملت في مشاريع كبيرة مثل ويكيبيديا الإنجليزية، وتعاونت للمساعدة في تطوير مشاريع صغيرة مثل WikiSpore. لدي خبرة مع منظمة ذات هيكل حوكمة رسمي وموظفين يتقاضون رواتبًا يحصلون على غالبية تمويلها من ممولين خارج مؤسسة ويكيميديا، وواحدة بهيكل غير رسمي تدار من غير ميزانية وهذا يعطيني فهمًا لبعض التناقضات بين المنتسبين.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have a sense of the breadth of what exists in our movement. I have worked on large projects like the English Wikipedia, and collaborated to help develop small ones like WikiSpore. I have experience with an organisation with a formal governance structure and paid staff that obtains the majority of its funding from funders outside WMF, and one with a more informal structure run with no budget gives me an understanding of some of the contrasts among affiliates.</span>
 
أنا كاتب جيد ومحرر أفضل. أنا متواصل فعال وخبير بين الثقافات. لدي خبرة في بناء أنظمة الدعم التي ساعدت منظمة ويكي التعليم على الانتقال من دعم 2747 طالبًا مع اثنين من الموظفين المخصصين بدوام جزئي في خريف 2014 إلى دعم 6820 طالبًا في خريف 2020 مع موظف واحد مخصص (أنا). لدي خبرة في تطوير السياسات في ويكيبيديا الإنجليزية؛ كانت إحدى أولى جولاتي الرئيسية محاولة (غير ناجحة) [[w:Wikipedia:Neutral point of view/BCE-CE Debate]] في عام 2005.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I am a good writer and a better editor. I am an effective and experienced cross-cultural communicator. I have experience building systems of support that helped Wiki Education go from supporting 2,747 students with two dedicated half-time staffers in Fall of 2014 to supporting 6,820 students in Fall 2020 with one dedicated staffer (me). I have experience with policy development on en.wp; one of my first major forays was an (unsuccessful) attempt to [[w:Wikipedia:Neutral_point_of_view/BCE-CE_Debate|standardise Era notation]] in 2005.
</div>
 
يجب أن تساعدني هذه المهارات والخبرات في صياغة إجراءات فعالة.
}}
|
Line 1,535 ⟶ 1,643:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country =أريكيبا، البيرو
| languages =الإسبانية
| Wikimedian since = {{DateT|2020}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-eswiki}} (es.wikipedia)
| main wiki(s) = ويكيبيديا الإسبانية ومساهمات قليلة في ويكيبيديا البرتغالية
| expertise =<br>* الوعي الثقافي
* العمليات التشاركية والتوافق
* مهارات الكتابة والتحرير
| Wikimedia movement experience = أنشأت وحررت أكثر من 100 مقالة
| Team collaboration experience = لم أعمل ولكني سأفعل ذلك.
Line 1,550 ⟶ 1,661:
| country = هنغاريا والولايات المتحدة
| languages = الهنغارية والإنكليزية وقليل من الألمانية
| Wikimedian since = {{DateT|2004}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-huwiki}} الهنغارية(hu.wikipedia)
| expertise =<br>* العمل بالسياسات المحلية
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Since finding Wikipedia in 2004, I have gained experience in a wide range of roles - editor, patroller, administrator, translator, OTRS agent, technical volunteer, outreach activist, chapter founder, and board member. Since 2013 I have been working for the Wikimedia Foundation as a software developer ([[User:Tgr (WMF)|see staff user page here]] - to avoid any doubt: my candidacy here is entirely in a volunteer capacity) and have focused my free time on wiki software development as well.</span>
* العمليات التشاركية والتوافق
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">I have been involved in movement strategy since 2017, first as a member of the [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Product & Technology|Product & Technology working group]], then as a [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Writers|recommendation writer]]. On-wiki, I have been active (mostly between 2005-2012) in mediation, consensus-building, and policy-making.</span>
* المراحل السابقة لاستراتيجية الحركة
| Wikimedia movement experience = منذ تأسيس ويكيبيديا عام 2004، اكتسبت خبرة في العديد من الأدوار - محرر، مكافح تخريب، إداري، مترجم، متابع OTRS، متطوع تقني، ناشط توعية، مؤسس مجموعة مستخدمين (تشابتر)، وعضو مجلس إدارة. منذ عام 2013، عملت ولا أزال لدى مؤسسة ويكيميديا كمبرمج ([[User:Tgr (WMF)|طالع صفحتي الوظيفية هنا]]- لتجنب أي شكوك: ترشّحي هنا هو بصفتي التطوعية البحتة) وقد ركّزت وقت فراغي في تطوير برامج ويكي أيضاً.
| Team collaboration experience = شاركت في استراتيجية الحركة منذ عام 2017، أولاً بصفتي عضوًا في [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Product & Technology|مجموعة عمل التكنولوجيا والمنتجات]]، ثم بصفتي [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Writers|عضو في لجنة كتابة التوصيات]] على الويكي، كنت ناشطًا (في الغالب بين 2005-2012) في الوساطة وبناء الإجماع وصنع السياسات.
| Statement =
مع كل مزاياها، فإن حركة ويكيميديا لم تنجح إلا جزئيًا في تمكين متطوعيها الذين تدعمهم أعمالهم. نحن بحاجة إلى تحسين المساواة، بكل من معني الكلمة: ضمان تعاملنا مع بعضنا البعض بإنصاف وحيادية والتأكد من تعاملنا مع أولئك الذين يتبرعون بوقتهم وجهودهم للحركة بصفة مساهمين حتى يكون بإمكانهم المشاركة في القرارات التي تؤثر عليهم وعلى عملهم، والحصول على كل الدعم الذي يحتاجون إليه للقيام بذلك بشكل جيد. إستراتيجية الحركة هي محاولة جريئة لتحقيق ذلك، وأود أن أفعل ما بوسعي لمساعدتها على المضي قدمًا.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For all its virtues, the Wikimedia Movement has only been partially successful at empowering its volunteers, whose work it is sustained by. We need to improve equity, in both senses of the word: ensuring we treat each other fairly and impartially, and ensuring we treat those donating their time and efforts to the movement as shareholders, who can participate in the decisions that affect them and their work, and get all the support they need to do that well. The movement strategy is a bold attempt to achieve that, and I'd like to do what I can to help it move forward.</span>
 
ما أتمنى أن أقدّمه:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* الإلمام العميق بعملية الإستراتيجية. من صيف 2018 إلى أوائل عام 2020، قضيت معظم وقت فراغي في المشاركة في مناقشات الإستراتيجية والمساعدة في إعطاء شكل للتوصيات.
What I hope to bring to the table:
* الخلفية التقنية: مع توجه نصف أموال الحركة إلى التكنولوجيا، فإن فهم احتياجات وإمكانيات تلك المساحة أمر مهم لتخصيص الموارد، وهو أحد مجالات التركيز في الميثاق. أيضًا، تتضمن حوكمة البرامج مفتوحة المصدر العديد من الدروس التي يمكننا التعلم منها.
* Deep familiarity with the strategy process. From 2018 summer to early 2020 I spent most of my free time participating in strategy discussions and helping to give shape to the recommendations.
* الإلمام بكيفية عمل مؤسسة ويكيميديا. بالنظر إلى أن توصيات الحركة تطلب نقل العديد من مسؤوليات المؤسسة الحالية إلى كيانات الحركة الأخرى، ومن المرجح أن يكون الميثاق ولجنة الصياغة وسيلة لذلك، فإن فهم هذه المسؤوليات جيدًا أمر مهم.
* Technology background: with half of all movement funds going to tech, understanding the needs and possibilities of that space is important for resource allocation, one of the focus areas of the Charter. Also, governance of open-source software holds many lessons we can learn from.
* بعض الإلمام بمنطقة أوروبا الوسطى والشرقية وجهودها التعاونية. تتطلب الاستراتيجية تشكيل محاور إقليمية؛ أعتقد أنه يجب علينا تمهيد المسارات والبناء على التعاون الإقليمي الموجود بالفعل، وتعتبر ويكيميديا شرق ووسط أوروبا أحد النماذج التي يحتذى بها وموضوعات الاختبار في هذا المجال.
* Familiarity with how the WMF works. Given that the movement recommendations ask for many current WMF responsibilities to be transferred to other movement entities, and the charter and the drafting committee are likely to be the vehicle of that, understanding those responsibilities well is important.
* منظور واسع. لقد أمضيت عدة سنوات كمحرر ويكي ومنظّم مجتمعي من خلال مجلس التشابتر وكموظف بأجر لأكبر منظمة في الحركة. انضممت إلى ويكي صغير، وشاهدته ينمو ليصبح متوسط الحجم، وانخرطت في المساهمة في ويكي كبيرة. خلال ذلك، اكتسبت تقديرًا لمدى اختلاف احتياجات وخبرات مجموعات الحركة المختلفة.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Some familiarity with the CEE region and its collaboration efforts. The strategy asks for the formation of regional hubs; I think we should pave the cow paths and build on what regional collaboration already exists, and WMCEE is one of the possible role models and test subjects in that area.
* A wide perspective. I have spent several years both as a wiki editor and community organizer; on a chapter board; and as paid staff for the largest movement organization. I joined a small wiki, watched it grow into a mid-sized one, and have dipped my toes into contributing to large ones. During that, I have gained an appreciation of how much the needs and experiences of various movement groups can differ.
</div>
}}
|
Line 1,576 ⟶ 1,686:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = الصين
| languages = Chinesezh-N, Englishen-5, Spanishes-1, Frenchfr-1
| Wikimedian since = {{DateT|2010}}
| main wiki(s) = {{int|Project-localized-name-zhwikisource}} (zh.wikisource)
| main wiki(s) = ويكي مصدر الصينية، ويكيبيديا الصينية، ويكيبيديا الإنجليزية، ميتاويكي، ويكي بيانات
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
* تخصيص الموارد
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience =
لديَّ خبرةٌ واسعة في مشاريع ويكيميديا منذ سنة 2010، فأنا:
Line 1,599 ⟶ 1,712:
 
| Statement =
الخوف وعدم اليقين والشك منشأها الجهل. لِمُكافحة الفكر الانعزالي والعدائيَّة المتزايدين، علينا أن نتمسك بالقيم التي يؤمن بها كُلُّ فردٍ منَّا، وعلى جميع المعارف البشريَّة أن تكون مجَّانية ويمكن الوصول إليها. ويكيميديا لا تفعل ما يكفي في سبيل تحقيق ذلك. إنَّ حركتنا بالغة الأهمية، فوجود مستودع معلومات شامل غير مُتحيِّز ضروري لِمُكافحة الكراهيَّة وتعزيز التفاهم العالمي. التفاهم المُتبادل بين مُختلف الناس هو حجر الزاوية في عالمٍ أكثر أمانًا واستدامةً. علينا أن نفعل المزيد.
 
الخوف وعدم اليقين والشك منشأها الجهل. لِمُكافحة الفكر الانعزالي والعدائيَّة المتزايدين، علينا أن نتمسك بالقيم التي يؤمن بها كُلُّ فردٍ منَّا، وعلى جميع المعارف البشريَّة أن تكون مجَّانية ويمكن الوصول إليها. ويكيميديا لا تفعل ما يكفي في سبيل تحقيق ذلك. إنَّ حركتنا بالغة الأهمية، فوجود مستودع معلومات شامل غير مُتحيِّز ضروري لِمُكافحة الكراهيَّة وتعزيز التفاهم العالمي. التفاهم المُتبادل بين مُختلف الناس هو حجر الزاوية في عالمٍ أكثر أمانًا واستدامةً. علينا أن نفعل المزيد.
 
حلمتُ بِعالمٍ مُلكٌ للجميع، حيث يمكن أن يكون كُل واحدٍ منَّا في أي مكانٍ، ويُحب أي شخص، ولا يخشى شيئًا. لن يكون ذلك ممكنًا بدون زيادة الفهم، وبدون معرفة مجانيَّة يسهل الوصول إليها. وآمل بصدق أن تلعب ويكيميديا دورًا أكثر أهمية في مُكافحة انعدام المُساواة المعرفيَّة في جميع أنحاء العالم. آمل أن تضع ويكيميديا قيمة أكبر للمُساهمات غير الإنكليزَّية وتُقدِّم مزيدًا من الدعم للمساهمين بغير اللُغة المذكورة. لن تكون هذه مهمة سهلة أبدًا، ولكن هذا ما شرعنا في القيام به. آمل أن تُوفِّر جميع مشاريعنا قناة أسهل للمُحررين المحتملين الذين ليسوا على درايةٍ جيِّدة في التواصل باللغة الإنكليزيَّة. آمل أن تجد العديد من التقاليد الثقافية الآخذة في الاختفاء مكانها هنا، على الرغم من أن أبنائنا وأحفادنا سيكبرون مُتبعين التقاليد الجديدة تمامًا لعالمٍ رقمي فائق مع فيسبوك وتويتر وسناب شات وتيك توك، وكريبتو وNFT وغيرها ممَّا سيظهر مُستقبلًا. يُمكنهم على الأقل الاطلاع على أساليب ونُظم الحياة التي عشناها والقراءة عنها. آمل أن نتمكن يومًا ما من تحقيق الحُلم الذي لم تنجح بابل في تحقيقه أبدًا، فتُصبح مشاريع ويكيميديا المنارة التي تُنير جيلنا والأجيال العديدة القادمة.
Line 1,616 ⟶ 1,728:
| country = كندا
| languages = en-N, he-1, eo-1
| Wikimedian since = {{DateT|2009}}
| main wiki(s) = ويكاموس{{int|Project-localized-name-enwiktionary}} الإنجليزي وويكي بيانات(en.wiktionary)
| expertise =<br>* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والسياسية
* معرفة بويكيميديا
* مهارات كتابة السياسات
| Wikimedia movement experience =
 
إداري في عددٍ من المشاريع، وإداري واجهة في ويكاموس الإنكليزي. ساهمت بِوضع عددٍ كبيرٍ من السياسات في مشاريع مُتعددة، وكتبت الكثير من [[User:Yair rand|الأدوات والبرامج النصيَّة لِلمُستخدمين]] (من الأمثلة على ذلك: مبوب اللغات [TabbedLanguages] على ويكاموس، ومُرجِّح التلميحات [ReferenceTooltips] على ويكيبيديا، ونص WikidataInfo.js لويكي بيانات، ولوحة مفاتيح كتابة الإشارات في مشاريع اللُغات الإشاريَّة)، وعملت على هيكلة ويكي بيانات، وعملت على المحتوى بِقدرٍ مُعتدل.
 
Line 1,646 ⟶ 1,760:
| username = Manavpreet Kaur
| image = Wikimedia Education SAARC Conference 2019 (110).jpg
| image caption = Pictureصورة fromمن aفعالية Community eventمجتمعية
| country = Indiaالهند
| languages = Punjabi,البنجابية، English,الإنجليزية، Hindiالهندية
| Wikimedian since = {{DateT|2014}}
| main wiki(s) = Wikipedia{{int|Project-localized-name-pawiki}} (primarily Punjabipa.wikipedia)
| expertise =<br>
| Wikimedia movement experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Started off as an editor on Punjabi Wikipedia creating content about Forensic Science. Later expanded to Hindi. As a teacher at University, I engaged my students, started planning activities, events & realising my inclination towards outreach & engagement, later moved to designing programs, initiatives and building institutional collaborations with support of other affiliate members in India. Some of the programs organized in collaboration with fellow wikimedians & regional communities are- [[WikiConference India 2016|WikiConference India 2016]], [[Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Cycle 3/Punjabi Wikimedians Strategy Meetup in Patiala (15 July 2017)|Strategy Salon Patiala, 2017]], [[CIS-A2K/Events/Women TTT 2019|Women TTT 2019]], [[WikiProject:United Nations/UNESCO/Workshop/India/New Delhi|WikiGap 2019]], [[Armenian-Indian collaboration/2019|Armenian-Indian collaboration/2019]], [[UNESCO Wiki4Women Edit-a-thon (India)|Wiki4Women 2020]], [[Syberthon 2020|Syberthon 2020]], [[WikiGap-Wiki4Womxn 2021 (India)|WikiGap-Wiki4Womxn 2021 (India)]]. I have been a resource person to- [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2017|Train the Trainer 2017]], [[Wiki Awareness Campaign Karnal 2018|Wiki Awareness Campaign Karnal 2018]], [[Wikigraphists Bootcamp (2018 India)|Wikigraphists Bootcamp (2018 India)]], [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2018|Train the Trainer 2018]], [[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|Wiki Advanced Training 2018]], [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/2019 Community Conversations/Strategy Salons/Reports/VVIT WikiConnect Youth Salon|Strategy Youth Salon 2019]], [[TWLCon (2019 India)|TWLCon (2019 India)]].</span>
* العمل المتعلق بالسياسات العالمية والسياسية
* حوكمة المنظمات
* التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience = بدأت كمحررة في ويكيبيديا بنجابي في إنشاء محتوى حول علوم الطب الشرعي. توسعت في وقت لاحق إلى الهندية. بصفتي مدرسة في الجامعة، أشركت طلابي وبدأت في التخطيط للأنشطة والفعاليات ووجهت ميولي نحو التواصل والمشاركة، وانتقلت لاحقًا إلى تصميم البرامج والمبادرات وبناء التعاون المؤسسي بدعم من أعضاء مجموعات مستخدمين آخرين في الهند. بعض البرامج التي يتم تنظيمها بالتعاون مع زملائي من الويكيبيديين والمجتمعات الإقليمية تشمل: [[WikiConference India 2016|مؤتمر ويكي الهند 2016]]، [[Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Cycle 3/Punjabi Wikimedians Strategy Meetup in Patiala (15 July 2017)|صالون الاستراتيجية باتيالا 2017]]، [[CIS-A2K/Events/Women TTT 2019|Women TTT 2019]]، [[WikiProject:United Nations/UNESCO/Workshop/India/New Delhi|ويكي غاب 2019]]، [[Armenian-Indian collaboration/2019|التعاون الأرميني الهندي/2019]]، [[UNESCO Wiki4Women Edit-a-thon (India)|Wiki4Women 2020]]، [[Syberthon 2020|Syberthon 2020]]، [[WikiGap-Wiki4Womxn 2021 (India)|WikiGap-Wiki4Womxn 2021 (India)]]. كنت العضو الخبير في الفعاليات التالية: [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2017|تدريب المدربين 2017]]، [[Wiki Awareness Campaign Karnal 2018|حملة التوعية بويكي كارنال 2018]]، [[Wikigraphists Bootcamp (2018 India)|Wikigraphists Bootcamp (2018 India)]]، [[CIS-A2K/Events/Train the Trainer Program/2018|تدريب المدربين 2018]]، [[CIS-A2K/Events/Wiki Advanced Training/2018|تدريب ويكي متقدم 2018]]، [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/2019 Community Conversations/Strategy Salons/Reports/VVIT WikiConnect Youth Salon|صالون الاستراتيجية للشباب 2019]]، [[TWLCon (2019 India)|TWLCon (2019 India)]].
 
بصرف النظر عن هذا، شاركت عملي مع زملائي الويكيميديين خلال المؤتمرات، وجلسات التدريب (الدورات)، وكنت أيضًا عضواً في بعض اللجان مثل- [[Community Engagement/Women in the Wikimedia movement: Conversations with communities|النساء في حركة ويكيميديا]] لإجراء مناقشات متعمقة حول التجارب والتحديات والتعلم. أنا أيضًا مؤسسة مشاركة لأول جهة شقيقة في الهند وهي مجموعة ويكيميديي البنجاب.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Apart from this, I have shared my work with fellow wikimedians during Conference(s), Summit(s), training(s) and have also been a part of some panels like- [[Community Engagement/Women in the Wikimedia movement: Conversations with communities|Women in the Wikimedia movement]] for in-depth discussions on experiences, challenges and learning. I am also the Co-founder of first affiliate in India, Punjabi Wikimedians UG.</span>
| Team collaboration experience = إضافة إلى التفاصيل التي تمت مشاركتها، نظمت حملة [[Wiki Women for Women Wellbeing 2018|ويكي المرأة لرفاهية المرأة 2018]] جمعت مجتمعات من 10 لغات في الهند بقصد استكشاف القيادات النسائية وتعزيزها بلغات مختلفة (في الهند)، وبالتالي المساعدة في سد الفجوة بين الجنسين إلى جانب الإنجاز المعتاد لإنشاء المحتوى. بالإضافة إلى ذلك، نظّمت مع نساءمن 10 مجتمعات لغوية مختلفة في الهند أولاً [[CIS-A2K/Events/Women TTT 2019|برنامج تدريب المدربين للنساء (الهند) عام 2019]]. أدعم حاليًا برنامجًا تعليميًا في مؤسسة إقليمية مع طلاب يعملون في 11 لغة ومشرفين من مجتمعات مختلفة. لقد زودني العمل مع AffCom بتجربة تحديات المجتمع ونقاط القوة والعمليات التعاونية.
| Team collaboration experience = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In addition to the shared details, organized a campaign, [[Wiki Women for Women Wellbeing 2018|Wiki Women for Women Wellbeing 2018]] bringing together 10 language communities in India with an intent to explore and promote women leadership in different languages (in India), thus helping in bridging the gender gap along with the usual accomplishment of content creation. In addition to this, with Women leads from 10 different language communities in India, organized first [[CIS-A2K/Events/Women TTT 2019|Women Train the Trainer program (India) in 2019]]. Currently supporting an education program in Regional institution with students working in 11 languages & mentors from different communities. Working with AffCom has provided me the experience of community challenges, strengths & collaborative operations.</span>
| Statement = بصفتي ويكيميديًا من الهند، فقد تعلمت الكثير من التجارب والخبرات المتنوعة من المجتمعات المختلفة في الهند. تختلف احتياجات المحتوى لدينا وتحديات الحركة وسيناريوهات العمل تمامًا عن المناطق الأخرى مما يتطلب المشاركة النشطة في المناقشات التي ستشكل الحركة العالمية. باعتباري شخصًا من المنطقة الأقل تمثيلًا في المحادثات الإستراتيجية، أشعر بالمسؤولية عن مشاركة تجاربنا وأفكارنا للمساعدة في بناء مسار يلبي احتياجات المجتمعات المتنوعة، ولفهم أهمية التعبير عن الاحتياجات والتحديات الإقليمية، لذلك كنت مشاركًا نشطًا في المناقشات الاستراتيجية. نظرًا لأننا نريد أن نجعل الحركة أقوى وأكثر شمولاً، فأنا ملتزم باستثمار وقتي ومعرفي للتأكد من أننا، معًا، نضع ميثاقًا يعالج الفجوات ويعكس رؤية (أو رؤى) متنوعة.
| Statement = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As a Wikimedian from India, I have learned a lot from the diverse experience & expertise of various communities in India. Our content needs, movement challenges & work scenarios are quite different from other regions which necessitates active engagement in discussions that are going to shape the global movement. As someone from the under represented region in Strategic conversations, I feel responsible for sharing our experiences & thoughts to help build a pathway that caters to the needs of diverse communities. Understanding importance of voicing the regional needs and challenges, I have been an active participant of strategic discussions. As we envision to make the movement stronger & inclusive, I am committed to invest my time & knowledge to ensure together we create a Charter that addresses the gaps & is a reflection of diverse vision(s).</span>
}}
|
{{Movement Charter candidate
| name = Iniquity
Line 1,664 ⟶ 1,782:
| image caption = <!-- OPTIONAL -->
| country = روسيا
| languages = RUru-N, ENen-3
| Wikimedian since = {{DateT|2008}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-ruwiki}} الروسية(ru.wikipedia)
| expertise =
| Wikimedia movement experience = أشارك بنشاط في مشاريع مؤسسة ويكيميديا منذ عام 2008م. كنت مديرًا لبعض مشاريع ويكي الصغيرة باللغة الروسية. لكنني عملت معظم الوقت بصفة متخصص تقني في ويكيبيديا الروسية. لقد كنت مؤخرًا أولي اهتمامًا كبيرًا لتطوير أشياء رائعة من فريق النمو في ويكيبيديا الروسية وأحاول دمج المجتمع بقوة أكبر في الحركة العالمية.
| Team collaboration experience = منذ عام 2017 ، شاركت بنشاط في تعزيز المبادرات التقنية، وجمع الآراء والتوصل إلى توافق في ويكيبيديا الروسية. كنت عضوًا في الفرق الفنية، ومنظمًا للمشاريع داخل ويكيبيديا وحولها. واحد من المشاريع الأخيرة حول مساعدة المبتدئين، والذي يجمع العمل مع الوافدين الجدد وميزات فريق النمو.
Line 1,681 ⟶ 1,800:
| country = {{Flag|Netherlands}}
| languages = الهولندية والإنكليزية
| Wikimedian since = {{DateT|2005}}
| main wiki(s) = ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-nlwiki}} الهولندية والميتا(nl.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
* العمليات التشاركية والتوافق
* مهارات كتابة السياسات
| Wikimedia movement experience =
الخبرة في حركة ويكيميديا:
Line 1,688 ⟶ 1,810:
* ستة عشر عامًا من الخبرة في كتابة المقالات في ويكيبيديا باللغة الهولندية ، وتحميل الصور إلى كومنز، والتعاون في الميتا، وما إلى ذلك.
* في عام 2019م، سيرت مناقشة أدوات المناقشة على ويكيبيديا الهولندية. نتيجة لذلك ، أصبحت ويكيبيديا الهولندية واحدة من أربعة مواقع ويكي يجري فيها اختبار أدوات المناقشة (أداة الرد) عليها.
* في عام 2021م، قدت تنفيذ ميزات الوافد الجديد (ميزات فريق النمو) في ويكيبيديا الهولندية. لقد جندت متطوعين للاختبارات ومراقبين لها. نتيجة لهذا العمل التجريبي أصبحت هذه الميزات الجديدة متاحة بشكل افتراضي للوافدين الجدد في 1 سبتمبر.
خارج الإنترنت:
 
Line 1,695 ⟶ 1,817:
* '''عضو مجلس الإدارة في [[Wikimedia Nederland|ويكيميديا هولندا]] ''' 2012 - 2016. في عام 2012، بصفتي أمين صندوق، ساعدت ويكيميديا هولندا على رفع المهنية من خلال ضمان تقارير مساءلة موثوقةوخطط سنوية وموثقة وفي ضبط الميزانيات.
* في عام 2020 ، بدأت '''[[Wiki loves Sustainable Development Goals | ويكي يحب أهداف التنمية المستدامة]]''' وربطته مع "مشروع للجميع".
* في عام 2021 ، أنا عضو في مجموعة العمل التي تنفذ '''[[Universal Code of Conduct|مدونة قواعد السلوك العالمية]]''' لموقع ويكيميديا هولندا، من خلال تحديث [[$ chapter:nl:BVR | سياسة الفضاء الودي]].
الإلمام بإستراتيجية حركة ويكيميديا:
* مشارك نشط في http://strategy.wikimedia.org عام 2009م
Line 1,709 ⟶ 1,831:
* في عام 2019 ، كنت ميسّرًا للانتخابات لما يُعرف بـ [[Affiliate-selected Board seats/Resolution 2019 | مقاعد مجلس الإدارة المنتخة]]. لقد بادرت بصياغة قرار جديد وعملت مع الفريق لتطويره إلى نسخة نهائية يمكن أن يتفق عليها المؤسسات. تألف فريق ميسري الانتخابات من أشخاص من ثلاث قارات مختلفة وتمكنا من تجنيد مرشحين من جميع القارات. في النهاية، اختيرت امرأتان، ربما استجابة لدعوتي المتكررة للمرأة للترشح.
| Statement =
تخيل عالماً يكون فيه جميع محرري مشاريع ويكيميديا سعداء، ووجدوا التوازن في حياتهم. الواقع هنا وهو مختلف الآن. أنت مدمن على تحرير واحد أو أكثر من مشاريع ويكيميديا. ليس خطأك ولا لوم عليك لأنك مدمن: هذا يخفف من ألم صدمة الخروج من مرحلةالطفولة.
مؤسسة ويكيميديا تستغل بوقاحة ثمار عملك التطوعي غير المأجور. لقد استثمرت الكثير من الوقت فيه على حساب رعاية أسرتك أو أصدقائك أو وظيفتك أو مدرستك. إذا كنت مستقلاً مادياً أو متقاعداً، فأنت حر في قضاء كل وقتك كما يحلو لك،طالما لا تنسى الشرب والأكل والنوم في الوقت المحدد. ولكن إذا كنت غير مستقلاً ماديًا بعد، يمكنك أن تتوقع من حركة ويكيميديا أن تعتني بك وتوفر التوجيه والدعم حين تكون في أمس الحاجة إليه.
 
ميثاق حركة ويكيميديا هو المكان المناسب لترسيخ حقوق المتطوعين من غير أجر. أريد أن أعمل على ضمان وجود الدعم المهني محليًا، في جميع البلدان، للمتطوعين المحليين بلغتهم الأم، ليكون دعماً يلبي احتياجاتهم المحلية. يتضمن ذلك ترجمة التقارير (الإخبارية) حول مشاريع ويكيميديا من (وإلى) اللغات المحلية، وتوطين القوالب والأدوات، وتنظيم الأنشطة المجتمعية، وهذا ما تحتاجه لتصبح سعيداً، وتجد التوازن في حياتك.
Line 1,724 ⟶ 1,846:
| languages = السلوفاكية (لغة أم)، أفهم التشيكية والإنجليزية البسيطة والكرواتية البسيطة والسلوفينية والصربية.
| Wikimedian since =
| main wiki(s) = الويكيات{{int|Project-localized-name-skwiki}} (sk, hr, cs.wikipedia) والميتا
| expertise =<br>* معرفة بويكيميديا
| Wikimedia movement experience =
* مهارات كتابة السياسات
<div>
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
* أنا مترجم [[Special:MyLanguage/Tech/News|لصفحة الأخبار التقنية]] إلى السلوفاكية، مثال:[[Special: Permalink/21668452 |2021-06-30]].
| Wikimedia movement experience = <nowiki />
* أنا مترجم [[Special:MyLanguage/Tech/News|لصفحة الأخبار التقنية]] إلى السلوفاكية، مثال:[[Special:Permalink/21668452|2021-06-30]].
* ترجمت صفحات كثيرة إلى اللغة السلوفاكية على الميتا.
* إحصائية الأماكن السلوفاكية:
** [[:en:Category:Statistic of Slovak places by Dušan Kreheľ|تصنيف: إحصائيات الأماكن السلوفاكية بواسطة دوشان Kreheľ]],
** [https://krehel.sk/statistic_of_slovak_places_by_dusan_krehel/ krehel.sk/statistic_of_slovak_places_by_dusan_krehel].
* [https://krehel.sk/the_user_pageview_in_some_wikipediasthe_user_pageview_in_some_Wikipedias/ صفحة المستخدم في عام 2020].
* [[:c:File:Movement Charter, Drafting Committee, 2021.png|File:Movement Charter, Drafting Committee, 2021.png]].
 
* جار العمل على:
** مقالة: [https://krehel.sk/wikipedia_movement_in_slovakiaWikipedia_movement_in_slovakia/ حركة ويكيميديا في سلوفاكيا].</div>
| Team collaboration experience = <nowiki />
* '' مساهم '' في '' [[Talk:Tech/News/2021/31#New_IRC_serverNew IRC server |Talk:Tech/News/2021/31#New_IRC_server]] "
* تطوعت في أحداث سعتها القصوى 400 شخص (خاصة في مجال التكنولوجيا وبصفة صانع رسوم متحركة (معظم المشاركين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق)).
* لقد حضرت تدريباً للمتطوعين: "علم النفس وعلم الإنسان للمتطوعين"، ولإدارة المشاريع ، وللقيادة والمهارات الاجتماعية.
Line 1,760 ⟶ 1,885:
| image caption =Michał Buczyński, user:Aegis Maelstrom
| country =بولندا
| languages =Polishpl-N, Englishen-4, Deutschde-1
| Wikimedian since ={{DateT|2004}}
| main wiki(s) =ويكيبيديا{{int|Project-localized-name-plwiki}} وويكيميديا البولندية(pl.wikipedia)
| expertise =<br>* حوكمة المنظمات
* تخصيص الموارد
* مهارات التفكير الاستراتيجي والبنيوي
| Wikimedia movement experience = مُحرِّر في ويكيبيديا البولندية وويكيبيديا الإنكليزية منذ 2004.
* إداري في [[Wikimedia Polska|ويكيبيديا البولندية]] منذ 2005، مترجم وعضو في ويكيميديا بولندا منذ 2006 وعضو في أول فريق ArbCom في ويكيبيديا البولندية.
* نائب رئيس ويكيميديا بولندا 2008-2012 و'''رئيس له''' منذ 2018، وهو محفل تطوعي محدد الأهداف ينشط في مشاريع الغلام والتعليم وغير ذلك.
* فخور بكوني جزءاً من المجتمع العالمي بفضل [[WMCEE]] ومشارك في الخط العامة والمنح ، وفي التعاون بين المؤسسات التابعة بما في ذلك. بناء القدرات وغير ذلك. اُنتخِب مرتين في '''[[FDC]]'''، وهو أيضًا عضو في '''[[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Resource Allocation| في فريق تحصيص الموارد]]''' في مجموعة عمل إستراتيجية ويكيميديا.
| Team collaboration experience = التنوع والعمل الجماعي المدفوع بالحافز هما جزآن أساسيان من حركة ويكيميديا. سواء كانت في مشاريع ويكيميديا أو برامج ويكيبيديا، أجد بدء العمل مع فريق مفعم بالحيوية أو الانضمام إليه فرصة لمواصلة تطويرمهارات ووجهات نظر مختلفة وهي مسألة مجزية للغاية وفعالة لتحقيق هدفنا: المعرفة للجميع بجودة وبأسلوب متطور. نفس الشيء الذي أسعى لاستخدامه في حياتي المهنية، بما في ذلك العمل في الفريق متعدد القارات وفي مجموعات خبراء متعددة الجنسيات في مجال البنوك.
| Statement =
| Statement = ويكيميديا هي أنجح منظمة جديدة ناشطة في الحقل المعرفي حول العالم. يحتاجنا 8 مليارات شخص: سواء للوصول إلى الفنون والمعلومات المهيكلة والحرة بسهولةأو لتمكين الإبداع وقدارت التحرير الكتابية والحوكمة الذاتية. بعد 20 عاماً، نحتاج إلى ضمان تحسين إنجازاتنا باستمرار وتمريرها إلى المزيد من الجماهير والأجيال. بينما نعيد ابتكار أنفسنا لخدمة العالم بشكل أفضل، علينا أن نعتمد على مصادر عظمتنا وتفردنا لسد الفجوات الكبيرة التي لا تزال موجودة.
ويكيميديا هي أنجح منظمة جديدة ناشطة في الحقل المعرفي حول العالم. يحتاجنا 8 مليارات شخص: سواء للوصول إلى الفنون والمعلومات المهيكلة والحرة بسهولةأو لتمكين الإبداع وقدارت التحرير الكتابية والحوكمة الذاتية. بعد 20 عاماً، نحتاج إلى ضمان تحسين إنجازاتنا باستمرار وتمريرها إلى المزيد من الجماهير والأجيال. بينما نعيد ابتكار أنفسنا لخدمة العالم بشكل أفضل، علينا أن نعتمد على مصادر عظمتنا وتفردنا لسد الفجوات الكبيرة التي لا تزال موجودة.
 
أنا أؤمن بالأفراد المتمكنين وجمعياتهم وبالحكمة التي تنبع من تنوعهم، وبالحافز النابع من المعاملة العادلة. كما أنني أؤمن بتنوع الأساليب والمنظمات وبتمكين المنتسبين في المساواة والقدرة على التكيف مع السياقات المحلية والاحتياجات المستقبلية. علمتنا ويكيبيديا أن الحوكمة الذاتية والقاعدة الشعبية والشراكة تتفوق على المركزية والتسلسل الهرمي الصارم. تأتي الدروس المماثلة من المبادرات العظيمة للأفراد والمجموعات والمحافل والفرق في مؤسسة ويكيميديا.
Line 1,777 ⟶ 1,906:
}}}}
 
[[{{#translation:}}Category:Movement Charter]]/Navbox}}
 
[[Category:Movement Charter Drafting Committee{{#translation:}}]]