Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Indonesia research findings draft May 2017/es: Difference between revisions
Content deleted Content added
Marco (WMF) (talk | contribs) Created page with "Así como el uso de internet móvil es predominante, el nivel y rango de acceso a Internet de las personas (y por lo tanto su alfabetización digital) está altamente correlac..." |
Marco (WMF) (talk | contribs) Created page with "Los usuarios de bajos ingresos tienden a comprar datos "a medida que los usan". Lo compran cuando pueden permitírselo, lo utilizan de inmediato y no tienen datos durante un p..." |
||
Line 253:
*'''Cost of mobile data is a barrier to getting connected for low income users.''' A recent PwC study found that mobile data costs need to decrease by 65% in Indonesia and 68% in Brazil for it to be generally affordable—a prepaid data plan that allows up to 500MB of use a month, and costing 5% or less of a person’s gross monthly income—for currently unconnected populations.<ref> https://qz.com/686530/mobile-data-needs-to-get-this-much-cheaper-before-most-of-the-world-can-afford-it/
</ref><p><!--
-->Los usuarios de bajos ingresos tienden a comprar datos "a medida que los usan". Lo compran cuando pueden permitírselo, lo utilizan de inmediato y no tienen datos durante un período de tiempo posterior.
*'''For those that only have data intermediately, access to affordable wifi is key for getting online.''' In Brazil, low-income families are accessing “under the table” cost-sharing models which allow internet to be accessible in the home. Some models are as simple as sharing a router and password with a downstairs neighbor while others more complex with small scale entrepreneurs setting up neighborhood enterprises and selling cheap radio internet to neighbors. In Indonesia, having wireless internet at home is uncommon.
*'''While public wifi networks are growing in availability, these offerings are limited to urban centers and still largely inconvenient, defeating one of the key benefits of mobile internet: information that you want when you want it.''' To mitigate some of the financial burdens associated with getting online, lower- and middle-income Indonesians in urban areas commonly access internet through public wifi spots, which are increasingly common and openly available in public places, and the norm (though requiring a password) in many offices, schools, cafes, and restaurants and those with computers will often tether their phones. In more rural areas, this pattern is less common.
| |||