Nicky Parsons e Chörten: differenze tra le pagine

Versione delle 01:40, 14 mar 2017

Versione delle 23:30, 24 dic 2018

Riga 1:

[[Image:Labrang03.jpg|thumb|[[Circumambulatio]] intorno al chörten del [[monastero di Labrang]], nel [[Gansu]].]]

{{Personaggio

'''Chörten''' ([[Lingua tibetana|tibetano]]: མཆོད་རྟེན།, [[Traslitterazione Wylie|Wylie]]: ''mchod rten'', [[Trascrizione fonetica semplificata THL|THL]]: ''chörten'', pronunciato ''Tcheutèn'') è il nome tibetano degli [[stupa]] [[Buddhismo|buddhisti]] diffusi in alcune regioni dell'[[Asia]]. Talvolta sono indicati anche con il nome di ''dagoba'' in [[Sri Lanka]].

|medium = cinema

|universo = ''[[Bourne (serie di film)|Bourne]]''

|lingua originale = inglese

|autore =

|nome = Nicolette

|cognome = Parsons

|alterego = Corrine Deschamp

|soprannome = Nicky

|prima apparizione = ''[[The Bourne Identity]]''

|ultima apparizione = ''[[Jason Bourne (film)|Jason Bourne]]''

|sesso = F

|data di nascita = 28 marzo [[1979]]

|luogo di nascita = [[New York]]

|affiliazione = [[Central Intelligence Agency|CIA]]

|etnia = [[Europoide|caucasica]]

|professione = [[Spionaggio|spia]]

|abilità =

*logistica

*esperta informatica

|attore = [[Julia Stiles]]

|doppiatore italiano = [[Barbara De Bortoli]]

|immagine = Nicky Parsons.png

|didascalia = Nicky Parsons in ''[[The Bourne Supremacy]]''

}}

Costituiscono l'espressione architettonica più diffusa del buddhismo e sono diffusi soprattutto nella [[Himalaya|regione himalayana]].<ref name="LeTibet">{{cita libro|nome1= Christian|cognome1= Deweirdt|nome2= Monique|cognome2= Masse|nome3= Marc|cognome3= Moniez|titolo= Le Tibet|collana= Les guides Peuple du monde|editore= Éditions de l'Adret|città= París|edizione= terza edizione|anno= 2008|lingua= francese|pagine= 110-111|capitolo= Le chörten}}.</ref>

'''Nicolette Parsons''' – soprannominata semplicemente '''Nicky''' – è un [[personaggio immaginario]] protagonista della [[serie cinematografica]] ''[[Bourne (serie di film)|Bourne]]''. È interpretata da [[Julia Stiles]].

== Origini ==

Nicky è l'unico personaggio, assieme al protagonista [[Jason Bourne]], a comparire in tutti i film della tetralogia originale della serie; inizialmente, in ''[[The Bourne Identity]]'' il suo è un piccolo ruolo, ma già nel successivo ''[[The Bourne Supremacy]]'' il personaggio assume maggior peso nella trama, fino ad arrivare a ''[[The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo]]'' dove Nicky diventa tra i protagonisti principali della serie.

Lo [[stupa]] era inizialmente una costruzione perenne con la funzione di monumento funebre senza spazi interni. Il primo stupa fu costruito in [[India]] nel [[II secolo a.C.]] Era uno dei simboli della religione buddista, in un momento in cui le immagini religiose non erano permesse.

I primi chörten tibetani erano destinati a ricevere le [[Reliquia|reliquie]] del [[Gautama Buddha|Buddha Śākyamuni]]. Più tardi divennero ricettacoli dei corpi di uomini e donne tibetani particolarmente virtuosi. I resti mortali di personalità quali [[Dalai Lama]] o [[Panchen Lama]] vengono inumati in un chörten di grandi dimensioni o realizzato in oro. Altri chörten contengono invece testi sacri.<ref name="LeTibet"/> In [[Tibet]] furono eretti migliaia di chörten per commemorare grandi maestri o per ospitare reliquie e offerte. Tuttavia, la maggior parte di questi è stata purtroppo distrutta o gravemente danneggiata durante la [[Grande rivoluzione culturale]] o negli anni immediatamente successivi.<ref>{{fr}}{{cita libro|nome= Peter|cognome= Hopkirk|titolo= Sur le toit du monde|editore= Philippe Picquier|isbn= 2-8097-0237-3|pagine= 29-30}}</ref>

== Biografia ==

=== ''The Bourne Identity'' ===

{{vedi anche|The Bourne Identity}}

=== Dallo stupa al chörten ===

Originaria di [[New York]], Nicolette Parsons viene arruolata molto giovane nella [[Central Intelligence Agency|CIA]], dove entra a far parte del programma "Treadstone", una divisione segreta dell'agenzia, guidata da Alexander Conklin e Ward Abbott, che addestra spie con l'obiettivo di utilizzarle come assassini, allo scopo di eliminare persone sgradite agli [[Stati Uniti d'America]]. Nello specifico, Nicky viene assegnata a [[Parigi]], dove sotto la falsa identità di Corrine Deschamp, una studentessa americana che studia nella capitale francese, ha il compito di occuparsi della [[logistica]] delle operazioni affidate alla spia [[Jason Bourne]]. Dopo che quest'ultimo, a seguito di un'operazione fallita a bordo di uno [[Panfilo|yacht]], viene colpito e cade in mare, vagando alla deriva e [[Amnesia|perdendo la memoria]], Nicky lavora con Conklin e l'agenzia per rintracciarlo.

[[Image:Gang Kyi Chuten.jpg|thumb|Stupa/chörten costruito da [[Thubten Ngodup]], a [[Dharamsala]].]]

Le forme degli stupa possono variare notevolmente a seconda della regione in cui questi vengono costruiti. In [[Tibet]], [[Bhutan]], [[Ladakh]] e [[Sikkim]] gli stupa sono noti come ''chörten'' e presentano una caratteristica forma a bulbo, mentre in [[Birmania]] e nel [[Sud-est asiatico]] adottano una tipica forma a campana.

Ad alcuni chörten si attribuscono talvolta dei poteri soprannaturali. Uno di questi, noto come «vittoria su [[Māra]]», fu dedicato al [[Amministrazione centrale tibetana|governo tibetano in esilio]] e oggi sorge a [[Dharamsala]]. Si dice che abbia il potere di opporsi alle forze negative sotterranee.<ref>{{cita libro|titolo=[[Thubten Ngodup]], Nechung, l'oracle du Dalaï-lama|nome= Françoise|cognome= Bottereau-Gardey|nome2= Laurent|cognome2= Deshayes|editore= Presses de la Renaissance|città= París|anno= 2009|lingua= francese|isbn= 978-2-7509-0487-6|pagina= 315}}</ref>

=== ''The Bourne Supremacy'' ===

{{vedi anche|The Bourne Supremacy}}

== Architettura ==

A seguito dell'omicidio di Conklin e della chiusura di "Treadstone", la Parsons viene assegnata dall'agenzia ad [[Amsterdam]]; ma quando [[Jason Bourne]] (che da circa diciotto mesi ha fatto perdere le sue tracce) sembra essere coinvolto in un omicidio, avvenuto a [[Berlino]], durante un'operazione della [[Central Intelligence Agency|CIA]] guidata dalla vicedirettore Pamela Landy, Nicolette viene ricontattata da Abbott e dalla Landy stessa, in quanto Nicky è una delle poche persone all'interno dell'agenzia ad aver conosciuto bene Jason Bourne, e perciò le sue informazioni potrebbero rivelarsi utili alla sua cattura.

Esistono chörten in tutti i colori e tutte le dimensioni, dalla scultura in miniatura posta su un altare all'edificio monumentale.<ref name="LeTibet"/>

=== Materiali ===

In quest'occasione si scopre che in realtà il suo ruolo a Parigi non si limitava alla semplice logistica, ma Nicky aveva anche il compito di monitorare la salute – sia fisica che mentale – degli agenti, in virtù del fatto che, a causa del loro lavoro, erano sottoposti ad una serie infinita di stress e malattie.

A causa della relativa scarsità di legno in Tibet e in assenza di costruzioni monumentali in pietra, i chörten sono costruiti con gli stessi materiali delle fattorie e dei monasteri: mattoni secchi o pietre squadrate con rivestimento in gesso.<ref name="REF">{{cita libro||nome= Robert E.|cognome= Fisher|titolo= L'art du Tibet|editore= Édition Thames & Hudson|anno= 199|lingua= francese|pagine= 83-89}}</ref>

=== Stile ===

Nicky viene così portata da Abbott e dalla Landy con loro a Berlino, dove viene coinvolta nelle ricerche di Bourne; qui viene riconosciuta proprio da Jason (nel frattempo arrivato nella capitale tedesca per scoprire chi lo vuole incastrare nell'omicidio), il quale riesce a contattare la Landy, chiedendo un incontro proprio con Nicky. Certa di poterlo così catturare, la Landy accetta, e manda Nicky (sotto stretta sorveglianza) all'incontro: ma Bourne riesce ad eludere gli agenti della CIA e scappa indisturbato con lei. Nella metropolitana di Berlino, Jason mette alle strette Nicky, domandandole che cosa sta succedendo e chi sono le persone che stanno cercando di catturarlo, oltre a dichiararsi innocente per l'omicidio; lei gli dice tutto quello che sa, e gli confessa anche di credere alla sua versione, ma Bourne è così arrabbiato che arriva perfino a puntarle una pistola alla tempia, prima di scappare di nuovo, lasciandola libera.

[[Image:Bundesarchiv Bild 135-S-12-01-32, Tibetexpedition, Mönchsprozession.jpg|thumb|Un chörten che serve da porta della città di [[Lhasa]] ([[1938]]).]]

Lo stile dei chörten spazia dalla copia degli stupa indiani (in particolare dal [[Kashmir]] o dall'[[Impero Pala]]) a complessi edifici costruiti su più livelli con spazi interni riservati al culto, come ad esempio il chörten di [[Gyantse]], chiamato anche ''[[kumbum]]'' (il più importante del [[Tibet]]), mentre altri hanno la forma di una porta.<ref name="REF"/><ref name="FP"/>

Ci sono anche piccoli chörten votivi in rame.

=== ''The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo'' ===

{{vedi anche|The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo}}

La pianta dei chörten tibetani può variare e andare dalla forma circolare come nel [[Kham]] a quella quadrata tipica del [[Ladakh]].

Dopo i fatti di Berlino, Nicolette viene spostata a [[Madrid]], dove si ritrova a lavorare per Neal Daniels, il responsabile della stazione [[Central Intelligence Agency|CIA]] della capitale spagnola. Daniels è però un doppiogiochista che sta vendendo informazioni dell'agenzia ad un [[giornalista]] [[Inghilterra|inglese]] (e per questo viene seguito da Noah Vosen, capo di un segreto programma della CIA chiamato "Blackbriar"), e che dimostra anche di conoscere molte cose riguardo [[Jason Bourne]] e la morte della sua ragazza Marie Kreutz.

In gran parte dei chörten si è soliti esporre lunghe file di [[bandiere di preghiera tibetane]].

Leggendo proprio alcuni suoi articoli, Bourne arriva prima al giornalista e poi al domicilio di Daniels. A Madrid, però, Jason non trova Daniels (nel frattempo fuggito in seguito alla misteriosa morte del giornalista), ma solo Nicky. La ragazza è ancora spaventata dal loro ultimo incontro, ma quando Vosen (che ha scoperto la presenza di Bourne in Europa, ed è ora intenzionato a catturarlo una volta per tutte) la contatta, lei gli mente, ed aiuta Jason a fuggire. Nicky sa che Daniels si è rifugiato a [[Tangeri]], e i due insieme cercano di rintracciarlo per scoprire che cosa sa sul passato di Jason. Quando Jason le chiede perché vuole aiutarlo, andando contro la sua stessa agenzia, Nicky motiva ciò lasciando intendere che – anche se lui non può ricordare nulla a causa dell'[[amnesia]] che lo ha colpito – nel loro passato c'è stato qualcosa di ben più profondo di una semplice amicizia.

== Simbologia ==

Arrivati in [[Marocco]], Jason e Nicky riescono a trovare Daniels, ma allo stesso tempo Vosen ha inviato a Tangeri un ''asset'', un agente che ha il compito di eliminare Daniels; Vosen ha anche scoperto il tradimento di Nicky, e da ordine al suo agente di uccidere anche lei e Bourne. L<nowiki>'</nowiki>''asset'' riesce ad uccidere Daniels, ma Nicky riesce a fuggire da lui, e Jason arriva a salvarla prima che l'agente mandato da Vosen possa farle del male, uccidendolo. Dopo questo fatto, Jason e Nicky capiscono che Vosen sta dando la caccia anche a loro: Nicky fa quindi temporaneamente credere all'agenzia di essere stati entrambi uccisi dall<nowiki>'</nowiki>''asset'', mentre Jason, per non farle più correre pericoli, le crea una nuova identità, grazie alla quale Nicky potrà fuggire dalla CIA e vivere una vita tranquilla.

[[Image:Stupa Chorten Ladakh.jpg|thumb|Un chörten nel [[Ladakh]].]]

Un gran numero di chörten è stato costruito ed è tuttora in costruzione in tutte le regioni himalayane. I fedeli considerano questa azione come virtuosa.<ref name="FP"/>

Sotto un'apparente semplicità, il chörten presenta una [[simbologia]] complessa che permette diverse interpretazioni.

=== ''Jason Bourne'' ===

{{vedi anche|Jason Bourne (film)}}

Sono trascorsi dieci anni. Nicky riesce ad hackerare alcuni [[file]] dell'Agenzia, riguardanti [[black operation]], come il nuovissimo progetto ''Ironhand'', che riguarda la creazione di un nuovo tipo di [[piattaforma (informatica)|piattaforma]] (EXCOON), più potente di [[internet]], che ha però come scopo finale quello di tracciare e spiare tutti i [[server]] degli americani.

Un primo livello di interpretazione richiama prima di tutto i [[Triratna|Tre Rifugi]]:

Il direttore Robert Dewey manda quindi un agente veterano, l'Asset, ad eliminare Nicky e Jason Bourne, che la stessa ragazza ha rintracciato ad [[Atene]]. Nicky rivela a Jason che ha scoperto che in realtà la CIA lo teneva sotto controllo sin da quando era nell'esercito e che dietro Treadstone potrebbe esserci il padre di Jason, Richard Webb, un analista dell'Agenzia. La donna però non fa in tempo a dire altro che i due vengono attaccati dagli agenti dell'Agenzia. Riusciti a scappare a bordo di una moto, vengono però intercettati dall'Asset che spara a Nicky, che, poco prima di morire, consegna a Jason la chiave di una cassetta di sicurezza al cui interno troverà una [[chiave USB]] criptata.

* i quattro gradini della base inferiori simboleggiano la comunità dei religiosi (''[[sangha]]'');

* la base cubica rinvia all'insegnamento del Buddha (''[[Dharma]]'')

* il bulbo capovolto evoca il Buddha stesso.<ref name="LeTibet"/>

La forma delle sue diverse parti ha un significato simbolico molto preciso:

== Collegamenti esterni ==

* L'asse centrale rappresenta l'asse del mondo, che collega gli inferi, la Terra e il cielo;

* {{Imdb}}

* La base quadrata è simile all'elemento terra e rappresenta le [[Pāramitā|dieci virtù]] su cui si basa la pratica spirituale;

* Il bulbo o la cupola simboleggiano una goccia, l'elemento acqua e quindi la fluidità;

* L'asse a forma di fiamma, che di solito presenta tredici dischi impilati, simboleggia l'elemento fuoco, cioè il calore;

* La mezzaluna rappresenta l'elemento aria e la trasparenza;

* Infine, il cerchio si assottiglia in un punto nello spazio (il sole sormontato da una fiamma) e simboleggia l'elemento etereo, cioè la sottigliezza.<ref name="LeTibet"/><ref name="Dif">{{cita web|nomebre= Jean|cognome= Dif|url= http://jean.dif.free.fr/Images/Tibet/Textes/Chorten.html|titolo= Les chôrtens|lingua= francese|ultimoaccesso= 12 novembre 2016]}}</ref>

Schematicamente, il chörten corrisponde ai molteplici aspetti della progressione verso il Risveglio. Questa evoluzione coinvolge cinque saggezze, ciascuna associata a un ''[[Cinque Buddha|Dhyani-Buddha]]''. Dal basso verso l'alto, gli elementi del chörten, i cinque sapienti e i cinque Dhyani-Buddha sono associati come segue:

{{Jason Bourne}}

* la base: la saggezza dell'identità ([[Ratnasambhava]])

* il bulbo: la saggezza dello specchio ([[Akshobhya]])

* l'asse con i tredici dischi: la saggezza della discriminazione ([[Amitabha Buddha]])

* la mezzaluna: la perfezione delle azioni ([[Amoghasiddhi]])

* il sole: la saggezza della legge ([[Vairocana]]).<ref name="LeTibet"/>

Se le sculture sono la rappresentazione del corpo del Buddha e i testi sacri trasmettono la sua parola, il chörten è il vettore della sua mente, in quanto può contenere diverse reliquie sacre che gli conferiscono il potere di trasmettere la benedizione del Buddha.

[[Categoria:Personaggi cinematografici]]

[[Categoria:Jason Bourne]]

=== Le otto vite del Buddha ===

[[Categoria:Agenti governativi immaginari]]

[[File:Chorten_Tibet.jpg|thumb|Alcuni chörten tra [[Lhasa]] e [[Ganden]].]]

Esistono diversi tipi di chörten, di cui gli otto principali corrispondono alla vita del Buddha.<ref name="TS">{{fr}}Tcheuky Sengué (François Jacquemart), ''Le temple tibétain et son symbolisme'', Éditions Claire Lumière, 1998.</ref> Ognuno presenta un dettaglio che li differenzia dagli altri:<ref name="FP">{{cita libro|nome= [[Françoise Pommaret]]|cognome= |url= http://books.google.fr/books?id=YlRodJCyT7UC&pg=PA91&dq=Ch%C3%B6rten&hl=fr&sa=X&ei=hSYlUb6YIqmW0QWe14GQDw&ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage&q=Ch%C3%B6rten&f=false|capitolo= Les huit sortes de chörten|titolo= Bhoutan|editore= Éditions Olizane|anno= 2010|lingua= francese|isbn= 2-88086-422-4|ultimoaccesso= 12 novembre 2016}}</ref>

* il chörten della moltitudine del [[Nelumbo nucifera|loto]] corrispondente alla sua nascita,

* il chörten del risveglio,

* il chörten della messa in movimento della [[Dharmacakra|Ruota del Dharma]] in corrispondenza del primo insegnamento,

* il chörten della discesa dal mondo degli Dei dal quale Buddha era venuto,

* il chörten della riconciliazione,

* il chörten dei prodigi,

* il chörten della vera vittoria (quella sulla morte),

* il chörten del [[Parinirvāṇa]] (la morte del Buddha).

=== Circumambulatio ===

I fedeli usano camminare intorno al chörten procedendo da sinistra in segno di deferenza. Come con lo stupa, l'azione del camminare attorno a un chörten in senso orario, seguendo il percorso del sole, è ritenuta portatrice di energia positiva. Questa usanza è nota come [[circumambulatio]] ed è un rito presente anche in altri tipi di religioni e credenze.<ref name="FP"/>

== Chörten famosi ==

[[File:IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg|thumb|Il celebre [[Boudhanath]] a [[Katmandu]], la capitale del [[Nepal]].]]

[[File:Chorten_Kora_080720.JPG|thumb|Il [[chörten Kora]], nel [[Distretto di Trashiyangtse]], in [[Bhutan]].]]

* Il chörten del [[monte Wutai]], nella provincia dello [[Shanxi]], in [[Cina]]

* Il chörten del tempio Yong'an, all'interno del [[Parco Beihai]] a [[Pechino]]

* Il [[Boudhanath]] di [[Katmandu]], noto come ''chorten Chenpo'' in [[Lingua tibetana|tibetano]]<ref>{{en}} Andrew Bloomfield, Yanki Tsering, ''[https://books.google.fr/books?id=MJ2KTzxymFcC&pg=PA117 Learning Practical Tibetan]'', p. 117.</ref>

* Il [[chörten Kora]], nel [[Distretto di Trashiyangtse]], in [[Bhutan]]

* Il ''[[kumbum]]'', appartenente al [[monastero di Palcho]], a [[Gyantse]], uno dei centri più importanti della [[Sakya|scuola Sakya]] del [[Buddhismo tibetano]]<ref name="victor">{{fr}} Roberto Vitali, [http://books.google.fr/books?id=RPZCl9mmXa0C&pg=PA489&dq=Kumbum&hl=fr&sa=X&ei=kjUlUfetHuGs4ATxpICwAw&ved=0CDoQ6AEwAw#v=onepage&q=Kumbum&f=false Gyantse Kumbum: une monumentale vitrine des peintres du XVe siècle], in [[Victor Chan]], ''Tibet, le guide du pèlerin'', Éditions Olizane, 1994, pp. 489-493, in particolare p. 489.</ref>

* Il chörten del [[gompa di Kirti]], nella [[Prefettura autonoma tibetana e Qiang di Aba]]

* Il [[chörten commemorativo di Thimphu]], la capitale del [[Bhutan]]<ref>{{cita libro|nome= Russell B.|cognome= Carpenter|nome2= Blyth C.|cognome2= Carpenter|url= http://books.google.co.in/books?id=Liipc-cZpkkC&pg=PA142&dq=Memorial+Chorten,+Bhutan&hl=en&ei=Fqe5S8aBI9OfrAeU2szDCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CEgQ6AEwAg#v=onepage&q=Memorial%20Chorten%2C%20Bhutan&f=false|titolo= The Blessings of Bhutan|editore= University of Hawaii Press|lingua= inglese|pagina= 142|anno= 2002|ultimoaccesso= 12 noovembre 2016}}</ref>

* Il [[Karma Deleg Chö Phel Ling]] di [[Hantum]], nei [[Paesi Bassi]]

== Nella cultura popolare ==

Nel [[1960]], il fumettista belga [[Hergé]] celebrò le nevi himalayane nel celebre episodio ''[[Tintin in Tibet]]'', dove compaiono anche diversi chörten. Il [[capitano Haddock]] impara in questo episodio che bisogna girare intorno a qualsiasi chörten procedendo da sinistra, per evitare di scatenare l'ira dei demoni.<ref>{{cita libro|nome= Pierre-Louis|cognome= Augereau|url= http://books.google.fr/books?id=O_Xgdr1iIvUC&pg=PA262&dq=tintin+au+tibet+chorten&hl=fr&sa=X&ei=4AEmUZKKOMfL0AW964CYBQ&ved=0CEoQ6AEwBA#v=onepage&q=tintin%20au%20tibet%20chorten&f=false|titolo= Hergé au pays des tarots: Une lecture symbolique, ésotérique et alchimique de l'œuvre d'Hergé|anno= 1999|pagina= 263|lingua= francese|ultimoaccesso= 12 novembre 2016}}</ref>

== Note ==

{{reflist}}

== Bibliografia ==

* {{fr}} Robert E. Fisher, ''L'art du Tibet'', Éditions Thames & Hudson, 1998

* {{fr}} Opera collettiva diretta da [[Katia Buffetrille]] e [[Charles Ramble]], ''Tibétains 1959-1999. 40 ans de colonisation'', Éditions Autrement, 1998, {{ISBN|286260822X}}

== Voci correlate ==

* [[Geografia del Tibet]]

* [[Architettura del Tibet]]

* [[Arte tibetana]]

* [[Kora (Buddhismo)]]

* [[Stupa]]

{{Portale|Architettura|buddhismo}}

[[Categoria:Architettura buddhista]]

[[Categoria:Monumenti funebri per tipo]]