ページ「鈴木道彦」と「ジョルジ・グージェウ」の間の差分

2024年11月20日 (水) 11:58時点における版

2024年11月21日 (木) 19:32時点における版

1行目:

{{MMA statsbox3

{{Other people|フランス文学者|俳人|鈴木道彦 (俳人)}}

|name=ジョルジ・グージェウ

{{別人|x1=陸上自衛官の|鈴木通彦}}

|image=Jorge Gurgel.jpg

{{Infobox 学者

|realname=ジョルジ・ヴァレンチ・グルジェウ<br />(Jorge Valente Gurgel)

| name = 鈴木 道彦

|nickname=J.G.

| image =

|nationality={{BRA}}<br />{{USA}}

| image_size =

|birth={{生年月日と年齢|1977|1|25}}<ref name="SHERDOG">[http://www.sherdog.com/fighter/Jorge-Gurgel-4025 ジョルジ・グージェウ] SHERDOG</ref>

| caption =

|place={{BRA}}<br>[[セアラー州]][[フォルタレザ]]<ref name="SHERDOG"/>

| birth_date = {{birth date|1929|4|26|no}}

|died=

| birth_place = {{JPN}}

|residence={{USA}}<br>[[オハイオ州]][[シンシナティ]]

| death_date = {{死亡年月日と没年齢|1929|4|26|2024|11|11}}

|team=チーム・エクストリーム<br />→[[アメリカン・トップチーム]]<br />→チーム・ジョルジ・グージェウ

| death_place =

|cm=175cm

| othername =

|kg=70kg

|main_interests = [[文学]]([[フランス文学]])

|reach=170cm

|alma_mater = [[東京大学]]

|weight=[[ライト級]]

|workplaces = [[一橋大学]]・[[獨協大学]]

|style=[[ブラジリアン柔術]]、[[ムエタイ]]

|degree = <!--学位-->

|theme=

| URL =

|}}

| yearsactive =

| spouse =

| children =

}}

'''鈴木 道彦'''（すずき みちひこ、[[1929年]][[4月26日]] - [[2024年]][[11月11日]]）は、[[日本]]の[[フランス文学者]]。[[獨協大学]]名誉教授<ref name=":0">{{Cite web|和書|title=鈴木道彦 |url=http://www.jimbunshoin.co.jp/author/a32653.html |website=www.jimbunshoin.co.jp |access-date=2022-07-31 |publisher=[[人文書院]]}}</ref>。[[金嬉老]]「特別弁護団」のひとり。[[鈴木信太郎 (フランス文学者)]]の子。

'''ジョルジ・グージェウ'''（'''Jorge Gurgel'''、[[1977年]][[1月25日]] - ）は、[[ブラジル]]の[[男性]][[ブラジリアン柔術|柔術家]]、[[総合格闘家]]。[[セアラー州]][[フォルタレザ]]出身。[[アメリカ合衆国]][[オハイオ州]]在住。チーム・ジョルジ・グージェウ主宰。'''ジョージ・ガーゲル'''とも表記される。

==略歴==

[[フランス文学者]]の[[鈴木信太郎 (フランス文学者)|鈴木信太郎]]の子として東京に生まれる。1953年、[[東京大学大学院人文社会系研究科・文学部|東京大学文学部]]仏文科を卒業し<ref>{{Cite web|和書|title=鈴木道彦 |url=https://www.msz.co.jp/book/author/sa/14668/ |website=みすず書房 |access-date=2022-07-31 |language=ja-JP}}</ref>、[[東京大学大学院|同大学院]]へ進学する。卒業後に[[一橋大学]]助教授となり、後に教授<ref name=":0" />。その後[[獨協大学]]教授<ref name=":0" />。

右腕上腕内側に「武士」という[[刺青|タトゥー]]を入れている。

若い頃は[[ジャン＝ポール・サルトル|サルトル]]に傾倒し、政治参加の評論を多く書いていた。

[[総合格闘家]]の[[ゾイラ・フラウスト]]は夫人。

[[マルセル・プルースト|プルースト]]『[[失われた時を求めて]]』の完訳に取り組み、[[1992年]]に抄訳を刊行したところ評判を呼んだ、完訳は1996年から[[2001年]]に集英社で刊行した。[[井上究一郎]]に続く二つ目の個人完訳となった。同翻訳で[[2002年]]、[[読売文学賞]]受賞<ref>{{Cite web|和書|title=受賞作品一覧 {{!}} ニュース {{!}} 集英社 ― SHUEISHA ― |url=https://www.shueisha.co.jp/news/award/407/ |access-date=2022-07-31 |language=ja |publisher=[[集英社]]}}</ref>、[[日本翻訳文化賞]]受賞<ref name=":0" />。

== 来歴 ==

2022年、[[海老坂武]]他との翻訳の[[ジャン＝ポール・サルトル]]『家の馬鹿息子　[[ギュスターヴ・フローベール]]論』が[[日本翻訳出版文化賞]]受賞。　

[[マーカス・アウレリオ]]の下で[[ブラジリアン柔術]]を学び、高校時代に[[アメリカ合衆国]]に移住した。

[[2003年]]7月19日、AACライト級王座決定戦でルーク・スペンサーと対戦し、パウンドでギブアップ勝ちを収め王座獲得に成功した<ref>[https://fcfighter.com/reality-fighting-4score-one-for-the-little-guy/ Reality Fighting 4:score One For The Little Guy] Full Contact Fighter 2003年7月19日</ref>

2024年11月11日、[[慢性心不全]]のため死去<ref>{{Cite web|title=仏文学者の鈴木道彦さん死去、95歳　「失われた時を求めて」個人訳|url=https://www.asahi.com/articles/ASSCM1QM5SCMUCVL00QM.html|website=朝日新聞デジタル|date=2024-11-19|accessdate=2024-11-19}}</ref>。{{没年齢|1929|4|26|2024|11|11}}。

2003年11月23日、[[ZST]] GP 開幕戦で[[今成正和]]と対戦し、1R開始直後に[[ヒールホールド]]で一本負け。

==金嬉老事件について==

[[1968年]]、[[金嬉老事件]]が起こると、[[東急ホテルズ|銀座東急ホテル]]で「金さんへ」という呼びかけで始まる文書をとりまとめて、後日文化人・弁護士5人がその文書を吹き込んだテープを持って、[[金嬉老]]を訪ね会見した。

{{main|金嬉老事件#備考}}

==家族・親族= TUF ===

[[2005年]]8月、[[リアリティ番組]]「[[The Ultimate Fighter]]」の[[The Ultimate Fighter 2|シーズン2]]に[[リッチ・フランクリン]]率いるチーム・フランクリンのウェルター級選手として参加。エピソード6のエリミネイションバウトでジェイソン・フォン・フルーに判定負けし、トーナメントに参加することなくシーズンから脱落した。

*父：[[鈴木信太郎 (フランス文学者)|鈴木信太郎]]もフランス文学者。[[東京大学]]教授を務めた。

*兄：[[鈴木成文]]

==著書= UFC ===

[[2007年]]7月7日、[[UFC 73]]でディエゴ・サライバと対戦し、3-0の判定勝ち。ファイト・オブ・ザ・ナイトを受賞した。

*『サルトルの文学』紀伊国屋新書 1963、復刻単行判1994

*『アンガージュマンの思想』[[晶文社]] 1969

*『政治暴力と想像力』[[現代評論社]] 1970

*『プルースト論考』[[筑摩書房]] 1985

*『異郷の季節』[[みすず書房]] 1986 新装版2007

*『プルーストを読む』[[集英社新書]] 2002

*『越境の時　1960年代と在日』[[集英社新書]] 2007

*『マルセル・プルーストの誕生　新編プルースト論考』[[藤原書店]]、2013.10

*『フランス文学者の誕生　マラルメへの旅』[[筑摩書房]] 2014.10。父信太郎の評伝

*『余白の声　文学・サルトル・在日　鈴木道彦講演集』[[閨月社]] 2018.3

*『私の1968年』閏月社 2018.10

[[2008年]]3月1日、[[UFC 82]]でジョン・ハルバーソンと対戦し、3-0の判定勝ち。その後は[[コール・ミラー]]、[[アーロン・ライリー]]に連敗した。

==共著・編著==

*サルトルの全体像 日本におけるサルトル論の展開 [[竹内芳郎]]共編 [[ぺりかん社]], 1966

*脱走兵の思想 国家と軍隊への反逆 [[小田実]],[[鶴見俊輔]]共編著 [[太平出版社]], 1969

*サルトルとその時代 [[海老坂武]],浦野衣子共編著 [[人文書院]], 1971

*新初等フランス語文法 [[恒川邦夫]]共著 [[朝日出版社]], 1982

2008年11月15日、[[UFC 91]]で[[アーロン・ライリー]]と対戦し、0-3の判定負け。ファイト・オブ・ザ・ナイトを受賞した。

==翻訳==

*太陽の影 アルジェリア出征兵士の手記 [[ジャン・ミュレール]] [[二宮敬]]・[[小林善彦]]共訳 [[青木書店]], 1958

=== Strikeforce ===

*[[アルジェリア戦争]] 私は証言する [[ジュール・ロワ]] [[岩波新書]], 1961

[[2009年]]6月19日、[[Strikeforce]]初参戦となったStrikeforce Challengers 2でコナー・ヒューンと対戦し、3-0の判定勝ちを収めた。

*プルースト　世界の文学32：[[中央公論社]], 1966

**プルースト　世界文学全集28：[[集英社]], 1973、のち新版。各「失われた時～」一部訳

== 戦績 ==

*地に呪われたる者 [[フランツ・ファノン]]、[[浦野衣子]]共訳 [[みすず書房]]「著作集」, 1969、のち新版

{{MMA recordbox

*シチュアシオン　サルトル全集：[[人文書院]]　1970ほか。数巻分を共訳

|total=24

*反逆は正しい 自由についての討論　サルトル/[[フィリップ・ガヴィ|ガヴィ]]/[[ピエール・ヴィクトール|ヴィクトール]]、[[海老坂武]]・[[山本顕一]]共訳 人文書院, 1975

|wins=14

*プルースト文芸評論 筑摩叢書, 1977

|KOwins=0

*プルースト全集11・12　[[ジャン・サントゥイユ]]　[[筑摩書房]] 1985。[[保苅瑞穂]]と共訳（一部）

|subwins=10

*抄訳版 失われた時を求めて　マルセル・プルースト　[[集英社]]（全2巻）, 1992／[[集英社文庫]]（全3巻）, 2002

|decwins=4

*失われた時を求めて（全13巻）、集英社, 1996-2001／集英社文庫, 2006-2007、再版2017

|otherwins=0

*プルーストの花園 マルセル・プルースト 集英社, 1998

|losses=10

*植民地の問題 サルトル 人文書院, 2000

|KOloss=2

*哲学・言語論集 サルトル 人文書院, 2001

|subloss=2

*嘔吐 サルトル 人文書院, 2010

|decloss=6

|otherloss=0

|draws=0

|no contests=0

|}}

{{Fight-start}}

{{Fight-header}}

{{Fight-cont|×| マイク・リッチ| 1R 3:57 TKO（グラウンドの肘打ち）| Titan FC 27| 2014年2月28日}}

{{Fight-cont|×| [[アドリアーノ・マルチンス]]| 5分3R終了 判定0-3| [[Strikeforce: Marquardt vs. Saffiedine]]| 2013年1月12日}}

{{Fight-cont|×| ジョー・ドゥアルテ| 5分3R終了 判定0-3| Strikeforce Challengers 18| 2011年8月12日}}

{{Fight-cont|○| ビリー・ヴォーン| 1R 0:44 ギロチンチョーク| [[Strikeforce: Feijao vs. Henderson]]| 2011年3月5日}}

{{Fight-cont|×| [[KJ・ヌーンズ]]| 2R 0:19 TKO（パウンド）| [[Strikeforce: Houston]]| 2010年8月21日}}

{{Fight-cont|×| ビリー・エヴァンゲリスタ| 5分3R終了 判定0-3| Strikeforce Challengers 4| 2009年11月6日}}

{{Fight-cont|○| コナー・ヒューン| 5分3R終了 判定3-0| Strikeforce Challengers 2| 2009年6月19日}}

{{Fight-cont|×| [[アーロン・ライリー]]| 5分3R終了 判定0-3| [[UFC 91|UFC 91: Couture vs. Lesnar]]| 2008年11月15日}}

{{Fight-cont|×| [[コール・ミラー]]| 3R 4:48 三角絞め| [[UFC 86|UFC 86: Jackson vs. Griffin]]| 2008年7月5日}}

{{Fight-cont|○| ジョン・ハルバーソン| 5分3R終了 判定3-0| [[UFC 82|UFC 82: Pride of a Champion]]| 2008年3月1日}}

{{Fight-cont|×| アルヴィン・ロビンソン| 5分3R終了 判定0-3| [[UFC 77|UFC 77: Hostile Territory]]| 2007年10月20日}}

{{Fight-cont|○| ディエゴ・サライバ| 5分3R終了 判定3-0| [[UFC 73|UFC 73: Stacked]]| 2007年7月7日}}

{{Fight-cont|○| ダニー・アバディ| 5分3R終了 判定3-0| [[UFC 63|UFC 63: Hughes vs. Penn]]| 2006年9月23日}}

{{Fight-cont|×| [[マーク・ホーミニック]]| 5分3R終了 判定0-3| [[Ultimate Fight Night 5]]| 2006年6月28日}}

{{Fight-cont|○| [[ジェイソン・アイルランド]]| 3R 2:25 フロントチョーク| KOTC 48: Payback| 2005年2月25日}}

{{Fight-cont|○| ジョー・ジョーダン| 1R 1:55 フロントチョーク| Extreme Challenge 56<br />【決勝】| 2004年3月26日}}

{{Fight-cont|○| ジン・ミナエフ| 3R 1:00 フロントチョーク| Extreme Challenge 56<br />【1回戦】| 2004年3月26日}}

{{Fight-cont|○| スティーブ・キニスン| 2R 1:08 フロントチョーク| Freestyle Fighting Championships 8| 2004年3月5日}}

{{Fight-cont|×| [[今成正和]]| 1R 0:32 ヒールホールド| ZST GP 開幕戦<br />【1回戦】| 2003年11月23日}}

{{Fight-cont|○| ルーク・スペンサー| 3R 1:55 ギブアップ（パウンド）| Absolute Combat Challenge 1<br />【ACCライト級王座決定戦】| 2003年7月19日}}

{{Fight-cont|○| ジャスティン・ジェームス| 1R 3:51 腕ひしぎ十字固め| VFC 4: Wildcard| 2003年4月19日}}

{{Fight-cont|○| ジン・ミナエフ| 1R 2:18 フロントチョーク| ICC 1: Retribution| 2003年1月12日}}

{{Fight-cont|○| カリブ・カー| 1R 0:18 腕ひしぎ十字固め| Ultimate Wrestling: St. Cloud 2| 2002年3月16日}}

{{Fight-cont|○| エルヴィン・ロドリゲス| 1R 1:10 腕ひしぎ十字固め| Ultimate Wrestling: St. Cloud 2| 2002年3月16日}}

{{Fight-end}}

== 獲得タイトル ==

* ACC[[ライト級]]王座（2003年）

* Extreme Challenge 56 優勝（2004年）

== 表彰 ==

* [[ブラジリアン柔術]] 黒帯四段

* [[UFC]] ファイト・オブ・ザ・ナイト（2回）

== 脚注 ==

{{Reflist}}

<references />

== 関連項目 ==

* [[男子総合格闘家一覧]]

* [[UFC選手一覧]]

== 外部リンク ==

* [http://www.ohiomma.com/ Jorge Gurgel Mixed Martial Arts Academy]

* [http://www.ufc.com/fighter/Jorge-Gurgel UFC 選手データ]

* [https://mmajunkie.usatoday.com/fighters/jorge-gurgel MMAjunkie 選手データ]

* {{SHERDOG}}

{{DEFAULTSORT:くうしえう しよるし}}

{{Writer-stub}}

[[Category:ブラジルのブラジリアン柔術家]]

{{Normdaten}}

[[Category:ブラジルの総合格闘家]]

{{DEFAULTSORT:すすき みちひこ}}

[[Category:フブラジリアンス文学者柔術出身の総合格闘家]]

[[Category:日本の文学研究者UFCに参戦した選手]]

[[Category:日本フォルタレザ出身の翻訳家人物]]

[[Category:読売文学賞受賞者1977年生]]

[[Category:獨協大学の教員存命人物]]

[[Category:一橋大学の教員]]

[[Category:東京大学出身の人物]]

[[Category:東京都出身の人物]]

[[Category:1929年生]]

[[Category:2024年没]]