The First Nowell e Mikkel Beckmann: differenze tra le pagine

Versione delle 00:42, 18 ott 2012

Versione delle 10:40, 12 feb 2019

Riga 1:

{{S|calciatori danesi}}

{{Canzone

{{Sportivo

|titolo= The First Nowell

|Nome= Mikkel Beckmann

|autore= Anonimo <br>[[Davies Gilbert]]

|Immagine= Mikkel Beckmann.JPG

|editore=

|CodiceNazione = {{DNK}}

|anno= no

|Altezza=

|genere= canto natalizio

|Peso=

|genere2= Musica cristiana

|Disciplina= Calcio

|stile=

|Squadra= {{Calcio Hobro}}

|incisione=

|Ruolo= [[Attaccante]]

|durata=

|TermineCarriera=

|tempo=

|Squadre=

|realbook=

{{Carriera sportivo

|esecuzioni= [[Boney M]] <br>[[Nat King Cole]] <br>[[Whitney Houston]] <br>...

|2003-2008 |{{Calcio Lyngby|G}} |101 (20)

|note= '''Provenienza:''' [[Inghilterra]] ([[Cornovaglia]]?) <br> '''Origini:''' [[XVII secolo|XVI]]-[[XVII secolo]]

|2008-2011 |{{Calcio Randers|G}} |60 (15)

|tipo=

|2011-2013 |{{Calcio Nordsjaelland|G}} |38 (12)

|2013 |{{Calcio APOEL Nicosia|G}} |12 (2)

|2013-2014 |{{Calcio Elfsborg|G}} |29 (3)

|2015- |{{Calcio Hobro|G}} |0 (0)

}}

|SquadreNazionali=

{{Carriera sportivo

|2008-2011 |{{Naz|CA|DNK}} | 7 (0)

}}

|Aggiornato= 14 febbraio 2015

}}

{{Bio

|Nome = Mikkel

|Cognome = Beckmann

|Sesso = M

|LuogoNascita = Virum

|GiornoMeseNascita = 24 ottobre

|AnnoNascita = 1983

|LuogoMorte =

|GiornoMeseMorte =

|AnnoMorte =

|Attività = calciatore

|Nazionalità = danese

|PostNazionalità = , [[centrocampista]] dell'[[Hobro Idræts Klub|Hobro]]

}}

'''''The first Nowell''''' (o anche: ''The first Noel'' = “Il primo [[Natale]]”) è un tradizionale [[canto natalizio]] [[Inghilterra|inglese]], originario probabilmente della [[Cornovaglia]] (anche se le forme ''Nowell'' e ''Noel'', confrontabili con fr. ''noël'', hanno suggerito - forse erroneamente - anche una possibile origine [[Francia|francese]] <ref>[http://www.carols.org.uk/the_first_noel.htm THE FIRST NOEL Lyrics ***<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>) e databile tra il [[XVII secolo|XVI]] e il [[XVII secolo]] (ma forse anche più antico), che venne pubblicato per la prima volta nel [[1823]] con un arrangiamento ed aggiunte nel testo ad opera di [[Davies Gilbert]]

nella raccolta ''[[Some Ancient Christmas Carols]]'', curata da [[William B. Sandys]].

==TestoCarriera==

Il 23 ottobre 2012 realizza la prima rete del [[Football Club Nordsjælland|Nordsjælland]] in [[UEFA Champions League 2012-2013|Champions League]], nel match terminato 1-1 in casa contro la {{Calcio Juventus|N}}.

Il testo, che si compone di 9 [[strofe]] (delle quali tre vengono spesso tralasciate nelle versioni moderne), è di contenuto [[religione|religioso]]: parla, infatti, della nascita di [[Gesù]], dall’annuncio ai pastori all’arrivo dei [[Re Magi]], ecc.

<br>Il “primo [[Natale]]” (The first Nowell) a cui fa riferimento il titolo è evidentemente proprio il giorno della [[Natività]].

<br> Nel ritornello, la parola ''noël'' [[rima]] con ''[[Israele|Israel]]'':

==Palmarès==

The first 'Noel the angels did say<br>

===Club===

Was to certain poor shepherds in fields as they lay; <br>

====Competizioni nazionali====

In fields where they lay keeping their sheep, <br>

*{{Calciopalm|Campionato danese|1}}

On a cold winter's night that was so deep. <br>

:Nordsjælland : [[Superligaen 2011-2012|2011-2012]]

*{{Calciopalm|1. Division|1}}

Noel! Noel! Noel! Noel! <br>

:Lyngby: 2006-2007

Born is the King of Israel! <br>

*{{Calciopalm|Campionato cipriota|1}}

They looked up and saw a star<br>

:APOEL: [[A' Katīgoria 2012-2013|2012-2013]]

Shining in the east, beyond them far; <br>

And to the earth it gave great light, <br>

And so it continued both day and night. <br>

*{{Calciopalm|Coppa di Svezia|1}}

Noel! Noel! Noel! Noel! <br>

:Elfsborg: [[Svenska Cupen 2013-2014|2013-2014]

Born is the King of Israel! <br>

==Altri progetti==

And by the light of that same star <br>

{{interprogetto}}

Three wise men came from country far; <br>

To seek for a King was their intent, <br>

And to follow the star wherever it went. <br>

Noel! Noel! Noel! Noel! <br>

Born is the King of Israel! <br>

This star drew nigh to the northwest: <br>

O'er Bethlehem it took its rest; <br>

And there it did both stop and stay, <br>

Right over the place where Jesus lay. <br>

Noel! Noel! Noel! Noel! <br>

Born is the King of Israel! <br>

<nowiki>*</nowiki>Then did they know assuredly <br>

Within that house the King did lie; <br>

One entered in then for to see, <br>

And found the Babe in poverty. <br>

Nowell! Nowell! Nowell! Nowell! <br>

Born is the King of Israel! <br>

Then entered in those wise men three, <br>

Full rev'rently upon their knee, <br>

And offered there, in his presence, <br>

Both gold and [[mirra|myrrh]], and [[incenso|frankincense]]. <br>

Nowell! Nowell! Nowell! Nowell! <br>

Born is the King of Israel! <br>

<nowiki>*</nowiki>Between an ox-stall and an ass <br>

This Child there truly borned was; <br>

For want of clothing they did him lay <br>

All in the manger, among the hay. <br>

Noel! Noel! Noel! Noel!<br>

Born is the King of Israel! <br>

Then let us all with one accord <br>

Sing praises to our heavenly Lord <br>

That hath made heaven and earth of nought, <br>

And with His blood mankind hath bought. <br>

Noel! Noel! Noel! Noel! <br>

Born is the King of Israel! <br>

<nowiki>*</nowiki>If we in our time shall do well <br>

We shall be free from death and hell, <br>

For God hath prepared for us all <br>

A resting-place in general. <br>

Nowell! Nowell! Nowell! Nowell! <br>

Born is the King of Israel! <br>

<nowiki>*</nowiki>Strofe di solito omesse nelle esecuzioni moderne.

==Versioni discografiche==

La [[Canzone (musica)|canzone]] è stata incisa, tra gli altri da: [[Air Supply]] (in ''[[The Christmas Album (Air Supply)|The Christmas Album]]'', [[1987]]), [[Boney M]], [[Whitney Houston]], [[Crash Test Dummies]], [[The Kelly Family]] (in ''[[Christmas All Year]]'' del [[1981]]), [[Nat King Cole]], [[Sarah McLachlan]], [[NSYNC]], [[Bob Dylan]] (''[[Christmas in the Heart]]'', [[2009]]), [[Glenn Medeiros]] (''[[The Glenn Medeiros Christmas Album]]'', [[1993]]), ecc.

==Note==

<references/>

==Voci correlate==

*[[Canto natalizio]]

*[[Natale]]

*[[Nascita di Gesù]]

*[[The Carnal and the Crane]]

*[[Coventry Carol]]

*[[Ding Dong Merrily on High]]

*[[Joy to the World]]

*[[Deck the Halls]]

*[[Sans Day Carol]]

*[[Sussex Carol]]

*[[Twelve Days of Christmas]]

*[[We Wish You a Merry Christmas]]

*[[Adeste fideles]]

*[[Astro del ciel]]

*[[The Little Drummer Boy]]

==Collegamenti esterni==

*{{Cita web|http://lyngby-boldklub.dk/Spillerprofiler/A-truppen/Mikkel_Beckmann/|Profilo su Lyngby-boldklub.dk|lingua=da}}

*[http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/first_nowell.htm A Treasury of Christmas Carols - The Hymns and Carols of Christmas: The First Nowell]

*{{Cita web|url=http://www.danskfodbold.com/spiller.php?ligaid=2001&spillerid=11014|titolo=Statistiche su Danskfodbold.com|lingua=da}}

*[http://www.carols.org.uk/the_first_noel.htm Carols.uk: The First Noel]

*{{DBU|6043}}

{{Portale|cristianesimo|festività|musica}}

{{Natale}}

{{Nazionale danese mondiali 2010}}

{{DEFAULTSORT:First Nowell, The}}

{{portale|biografie|calcio}}

[[Categoria:Canzoni popolari del XIX secolo]]

[[Categoria:Canzoni popolari britanniche]]

[[Categoria:Musica cristiana]]

[[Categoria:Canzoni natalizie]]

[[Categoria:Calciatori della Nazionale danese]]

[[cs:The First Noel]]

[[de:The First Nowell]]

[[en:The First Nowell]]

[[fr:The First Noel]]

[[ja:牧人ひつじを]]

[[pt:The First Noel]]

[[sv:Vid Betlehem en vinternatt]]

[[tl:The First Noel]]